Vuelve
Daniel Morales Reyes
No sabes cuantas veces pensé
En decirte todo esto pero nunca encontré
El momento perfecto, aún te extraño como antes
Y aún te pienso como siempre, yeh
Necesito ya de ti
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Me urges aquí dentro e' mí
Solo vuelve, vuelve, vuelve, oh girl
Cada segundo es un mundo que pasa
Por mi mente cuando no estas aquí baby
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
Se apoderan de mí, lady
Y me perdí, enloquecí
Dime ya si no es así
Para así no tener
Que darte un beso, yeah yeah
Para poder explicarte, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Por que palabras no tengo, oh girl
Para así darte un beso, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Porque palabras no tengo
No tengo girl, no tengo girl
Mírame y dímelo
Mi mirada te dice todo
Entre tú y yo hay un modo
De amarnos otra vez como locos
Pero entiendo que ya no
Que lo que pasó, ya pasó
No me niegues baby que yo sé
Que nadie te ha amado como yo
Como yo, como yo
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Necesito de ti, necesito de ti
Para así no tener
Que darte un beso, yeah yeah (un beso girl)
Para poder explicarte, yeah yeah (para poder)
Todo esto es lo que siento, oh oh (todo esto girl)
Por que palabras no tengo, oh girl (no no)
Para así darte un beso, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Porque palabras no tengo
No tengo girl, no tengo girl
No tengo girl
No tengo palabras
Solo siento todo esto, yo girl
Solo vuelve, vuelve, vuelve
No sabes cuantas veces pensé
Du weißt nicht, wie oft ich daran gedacht habe,
En decirte todo esto pero nunca encontré
Dir all das zu sagen, aber ich habe nie
El momento perfecto, aún te extraño como antes
Den perfekten Moment gefunden, ich vermisse dich immer noch wie früher
Y aún te pienso como siempre, yeh
Und ich denke immer noch an dich wie immer, yeh
Necesito ya de ti
Ich brauche dich jetzt
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Komm einfach zurück, komm zurück, komm zurück, Baby
Me urges aquí dentro e' mí
Ich brauche dich hier in mir
Solo vuelve, vuelve, vuelve, oh girl
Komm einfach zurück, komm zurück, komm zurück, oh Mädchen
Cada segundo es un mundo que pasa
Jede Sekunde ist eine Welt, die vergeht
Por mi mente cuando no estas aquí baby
In meinem Kopf, wenn du nicht hier bist, Baby
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
Mein Verlangen, dich zu lieben, dich wieder zu berühren
Se apoderan de mí, lady
Übernimmt mich, Lady
Y me perdí, enloquecí
Und ich habe mich verloren, bin verrückt geworden
Dime ya si no es así
Sag mir jetzt, ob es nicht so ist
Para así no tener
Damit ich nicht
Que darte un beso, yeah yeah
Dich küssen muss, yeah yeah
Para poder explicarte, yeah yeah
Um es dir erklären zu können, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
All das ist, was ich fühle, oh oh
Por que palabras no tengo, oh girl
Denn ich habe keine Worte, oh Mädchen
Para así darte un beso, oh oh
Um dir einen Kuss zu geben, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Um es dir erklären zu können, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
All das ist, was ich fühle, oh oh
Porque palabras no tengo
Denn ich habe keine Worte
No tengo girl, no tengo girl
Ich habe keine, Mädchen, ich habe keine, Mädchen
Mírame y dímelo
Schau mich an und sag es mir
Mi mirada te dice todo
Mein Blick sagt dir alles
Entre tú y yo hay un modo
Zwischen dir und mir gibt es eine Möglichkeit
De amarnos otra vez como locos
Uns wieder wie verrückt zu lieben
Pero entiendo que ya no
Aber ich verstehe, dass es jetzt nicht so ist
Que lo que pasó, ya pasó
Was passiert ist, ist passiert
No me niegues baby que yo sé
Leugne es nicht, Baby, ich weiß
Que nadie te ha amado como yo
Dass niemand dich so geliebt hat wie ich
Como yo, como yo
Wie ich, wie ich
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Komm einfach zurück, komm zurück, komm zurück, Baby
Necesito de ti, necesito de ti
Ich brauche dich, ich brauche dich
Para así no tener
Damit ich nicht
Que darte un beso, yeah yeah (un beso girl)
Dich küssen muss, yeah yeah (einen Kuss, Mädchen)
Para poder explicarte, yeah yeah (para poder)
Um es dir erklären zu können, yeah yeah (um es zu können)
Todo esto es lo que siento, oh oh (todo esto girl)
All das ist, was ich fühle, oh oh (all das, Mädchen)
Por que palabras no tengo, oh girl (no no)
Denn ich habe keine Worte, oh Mädchen (nein, nein)
Para así darte un beso, oh oh
Um dir einen Kuss zu geben, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Um es dir erklären zu können, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
All das ist, was ich fühle, oh oh
Porque palabras no tengo
Denn ich habe keine Worte
No tengo girl, no tengo girl
Ich habe keine, Mädchen, ich habe keine, Mädchen
No tengo girl
Ich habe keine, Mädchen
No tengo palabras
Ich habe keine Worte
Solo siento todo esto, yo girl
Ich fühle nur all das, ich, Mädchen
Solo vuelve, vuelve, vuelve
Komm einfach zurück, komm zurück, komm zurück
No sabes cuantas veces pensé
Não sabes quantas vezes pensei
En decirte todo esto pero nunca encontré
Em te dizer tudo isso, mas nunca encontrei
El momento perfecto, aún te extraño como antes
O momento perfeito, ainda sinto a tua falta como antes
Y aún te pienso como siempre, yeh
E ainda penso em ti como sempre, yeh
Necesito ya de ti
Preciso de ti agora
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Só volta, volta, volta, baby
Me urges aquí dentro e' mí
Precisas de mim aqui dentro
Solo vuelve, vuelve, vuelve, oh girl
Só volta, volta, volta, oh girl
Cada segundo es un mundo que pasa
Cada segundo é um mundo que passa
Por mi mente cuando no estas aquí baby
Pela minha mente quando não estás aqui, baby
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
O meu desejo de te amar, de te tocar novamente
Se apoderan de mí, lady
Toma conta de mim, lady
Y me perdí, enloquecí
E eu me perdi, enlouqueci
Dime ya si no es así
Diz-me já se não é assim
Para así no tener
Para não ter que
Que darte un beso, yeah yeah
Te dar um beijo, yeah yeah
Para poder explicarte, yeah yeah
Para poder explicar-te, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tudo isso é o que sinto, oh oh
Por que palabras no tengo, oh girl
Porque não tenho palavras, oh girl
Para así darte un beso, oh oh
Para te dar um beijo, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Para poder explicar-te, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tudo isso é o que sinto, oh oh
Porque palabras no tengo
Porque não tenho palavras
No tengo girl, no tengo girl
Não tenho, girl, não tenho, girl
Mírame y dímelo
Olha para mim e diz-me
Mi mirada te dice todo
O meu olhar diz-te tudo
Entre tú y yo hay un modo
Entre nós há uma maneira
De amarnos otra vez como locos
De nos amarmos novamente como loucos
Pero entiendo que ya no
Mas entendo que já não
Que lo que pasó, ya pasó
O que aconteceu, aconteceu
No me niegues baby que yo sé
Não me negues, baby, eu sei
Que nadie te ha amado como yo
Que ninguém te amou como eu
Como yo, como yo
Como eu, como eu
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Só volta, volta, volta, baby
Necesito de ti, necesito de ti
Preciso de ti, preciso de ti
Para así no tener
Para não ter que
Que darte un beso, yeah yeah (un beso girl)
Te dar um beijo, yeah yeah (um beijo, girl)
Para poder explicarte, yeah yeah (para poder)
Para poder explicar-te, yeah yeah (para poder)
Todo esto es lo que siento, oh oh (todo esto girl)
Tudo isso é o que sinto, oh oh (tudo isso, girl)
Por que palabras no tengo, oh girl (no no)
Porque não tenho palavras, oh girl (não, não)
Para así darte un beso, oh oh
Para te dar um beijo, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Para poder explicar-te, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tudo isso é o que sinto, oh oh
Porque palabras no tengo
Porque não tenho palavras
No tengo girl, no tengo girl
Não tenho, girl, não tenho, girl
No tengo girl
Não tenho, girl
No tengo palabras
Não tenho palavras
Solo siento todo esto, yo girl
Só sinto tudo isso, yo girl
Solo vuelve, vuelve, vuelve
Só volta, volta, volta
No sabes cuantas veces pensé
You don't know how many times I thought
En decirte todo esto pero nunca encontré
About telling you all this but I never found
El momento perfecto, aún te extraño como antes
The perfect moment, I still miss you like before
Y aún te pienso como siempre, yeh
And I still think about you as always, yeh
Necesito ya de ti
I need you now
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Just come back, come back, come back baby
Me urges aquí dentro e' mí
I need you here inside of me
Solo vuelve, vuelve, vuelve, oh girl
Just come back, come back, come back, oh girl
Cada segundo es un mundo que pasa
Every second is a world that passes
Por mi mente cuando no estas aquí baby
Through my mind when you're not here baby
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
My desire to love you, to touch you again
Se apoderan de mí, lady
Takes over me, lady
Y me perdí, enloquecí
And I got lost, I went crazy
Dime ya si no es así
Tell me now if it's not like that
Para así no tener
So I don't have to
Que darte un beso, yeah yeah
Give you a kiss, yeah yeah
Para poder explicarte, yeah yeah
To be able to explain to you, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
All this is what I feel, oh oh
Por que palabras no tengo, oh girl
Because I don't have words, oh girl
Para así darte un beso, oh oh
To give you a kiss, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
To be able to explain to you, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
All this is what I feel, oh oh
Porque palabras no tengo
Because I don't have words
No tengo girl, no tengo girl
I don't have girl, I don't have girl
Mírame y dímelo
Look at me and tell me
Mi mirada te dice todo
My look tells you everything
Entre tú y yo hay un modo
Between you and me there's a way
De amarnos otra vez como locos
To love each other again like crazy
Pero entiendo que ya no
But I understand that it's not anymore
Que lo que pasó, ya pasó
What happened, happened
No me niegues baby que yo sé
Don't deny me baby because I know
Que nadie te ha amado como yo
That no one has loved you like I have
Como yo, como yo
Like I have, like I have
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Just come back, come back, come back baby
Necesito de ti, necesito de ti
I need you, I need you
Para así no tener
So I don't have to
Que darte un beso, yeah yeah (un beso girl)
Give you a kiss, yeah yeah (a kiss girl)
Para poder explicarte, yeah yeah (para poder)
To be able to explain to you, yeah yeah (to be able to)
Todo esto es lo que siento, oh oh (todo esto girl)
All this is what I feel, oh oh (all this girl)
Por que palabras no tengo, oh girl (no no)
Because I don't have words, oh girl (no no)
Para así darte un beso, oh oh
To give you a kiss, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
To be able to explain to you, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
All this is what I feel, oh oh
Porque palabras no tengo
Because I don't have words
No tengo girl, no tengo girl
I don't have girl, I don't have girl
No tengo girl
I don't have girl
No tengo palabras
I don't have words
Solo siento todo esto, yo girl
I just feel all this, you girl
Solo vuelve, vuelve, vuelve
Just come back, come back, come back
No sabes cuantas veces pensé
Tu ne sais pas combien de fois j'ai pensé
En decirte todo esto pero nunca encontré
Te dire tout cela mais je n'ai jamais trouvé
El momento perfecto, aún te extraño como antes
Le moment parfait, tu me manques toujours autant
Y aún te pienso como siempre, yeh
Et je pense toujours à toi, ouais
Necesito ya de ti
J'ai besoin de toi maintenant
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Reviens, reviens, reviens bébé
Me urges aquí dentro e' mí
Tu me manques tant à l'intérieur de moi
Solo vuelve, vuelve, vuelve, oh girl
Reviens, reviens, reviens, oh fille
Cada segundo es un mundo que pasa
Chaque seconde est un monde qui passe
Por mi mente cuando no estas aquí baby
Dans mon esprit quand tu n'es pas là bébé
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
Mon désir de t'aimer, de te toucher à nouveau
Se apoderan de mí, lady
Prend le dessus sur moi, lady
Y me perdí, enloquecí
Et je me suis perdu, je suis devenu fou
Dime ya si no es así
Dis-moi si ce n'est pas vrai
Para así no tener
Pour ne pas avoir à
Que darte un beso, yeah yeah
Te donner un baiser, ouais ouais
Para poder explicarte, yeah yeah
Pour pouvoir t'expliquer, ouais ouais
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tout cela est ce que je ressens, oh oh
Por que palabras no tengo, oh girl
Parce que je n'ai pas de mots, oh fille
Para así darte un beso, oh oh
Pour te donner un baiser, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Pour pouvoir t'expliquer, ouais ouais
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tout cela est ce que je ressens, oh oh
Porque palabras no tengo
Parce que je n'ai pas de mots
No tengo girl, no tengo girl
Je n'en ai pas, fille, je n'en ai pas, fille
Mírame y dímelo
Regarde-moi et dis-le moi
Mi mirada te dice todo
Mon regard te dit tout
Entre tú y yo hay un modo
Entre toi et moi il y a une façon
De amarnos otra vez como locos
De nous aimer à nouveau comme des fous
Pero entiendo que ya no
Mais je comprends que ce n'est plus le cas
Que lo que pasó, ya pasó
Ce qui s'est passé, est passé
No me niegues baby que yo sé
Ne me nie pas bébé, je sais
Que nadie te ha amado como yo
Que personne ne t'a aimé comme moi
Como yo, como yo
Comme moi, comme moi
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Reviens, reviens, reviens bébé
Necesito de ti, necesito de ti
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Para así no tener
Pour ne pas avoir à
Que darte un beso, yeah yeah (un beso girl)
Te donner un baiser, ouais ouais (un baiser, fille)
Para poder explicarte, yeah yeah (para poder)
Pour pouvoir t'expliquer, ouais ouais (pour pouvoir)
Todo esto es lo que siento, oh oh (todo esto girl)
Tout cela est ce que je ressens, oh oh (tout cela, fille)
Por que palabras no tengo, oh girl (no no)
Parce que je n'ai pas de mots, oh fille (non non)
Para así darte un beso, oh oh
Pour te donner un baiser, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Pour pouvoir t'expliquer, ouais ouais
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tout cela est ce que je ressens, oh oh
Porque palabras no tengo
Parce que je n'ai pas de mots
No tengo girl, no tengo girl
Je n'en ai pas, fille, je n'en ai pas, fille
No tengo girl
Je n'ai pas de mots, fille
No tengo palabras
Je n'ai pas de mots
Solo siento todo esto, yo girl
Je ressens tout cela, fille
Solo vuelve, vuelve, vuelve
Reviens, reviens, reviens
No sabes cuantas veces pensé
Non sai quante volte ho pensato
En decirte todo esto pero nunca encontré
Di dirti tutto questo ma non ho mai trovato
El momento perfecto, aún te extraño como antes
Il momento perfetto, ti manco ancora come prima
Y aún te pienso como siempre, yeh
E ancora ti penso come sempre, yeh
Necesito ya de ti
Ho bisogno di te ora
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Solo torna, torna, torna baby
Me urges aquí dentro e' mí
Mi manchi qui dentro di me
Solo vuelve, vuelve, vuelve, oh girl
Solo torna, torna, torna, oh ragazza
Cada segundo es un mundo que pasa
Ogni secondo è un mondo che passa
Por mi mente cuando no estas aquí baby
Nella mia mente quando non sei qui baby
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo
Il mio desiderio di amarti, toccarti di nuovo
Se apoderan de mí, lady
Prende il sopravvento su di me, signora
Y me perdí, enloquecí
E mi sono perso, sono impazzito
Dime ya si no es así
Dimmi già se non è così
Para así no tener
Per non dover
Que darte un beso, yeah yeah
Darti un bacio, yeah yeah
Para poder explicarte, yeah yeah
Per poterti spiegare, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tutto questo è quello che sento, oh oh
Por que palabras no tengo, oh girl
Perché non ho parole, oh ragazza
Para así darte un beso, oh oh
Per darti un bacio, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Per poterti spiegare, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tutto questo è quello che sento, oh oh
Porque palabras no tengo
Perché non ho parole
No tengo girl, no tengo girl
Non ho ragazza, non ho ragazza
Mírame y dímelo
Guardami e dimmelo
Mi mirada te dice todo
Il mio sguardo ti dice tutto
Entre tú y yo hay un modo
Tra te e me c'è un modo
De amarnos otra vez como locos
Di amarci di nuovo come pazzi
Pero entiendo que ya no
Ma capisco che non più
Que lo que pasó, ya pasó
Quello che è successo, è successo
No me niegues baby que yo sé
Non negarmi baby che io so
Que nadie te ha amado como yo
Che nessuno ti ha amato come me
Como yo, como yo
Come me, come me
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby
Solo torna, torna, torna baby
Necesito de ti, necesito de ti
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Para así no tener
Per non dover
Que darte un beso, yeah yeah (un beso girl)
Darti un bacio, yeah yeah (un bacio ragazza)
Para poder explicarte, yeah yeah (para poder)
Per poterti spiegare, yeah yeah (per poter)
Todo esto es lo que siento, oh oh (todo esto girl)
Tutto questo è quello che sento, oh oh (tutto questo ragazza)
Por que palabras no tengo, oh girl (no no)
Perché non ho parole, oh ragazza (no no)
Para así darte un beso, oh oh
Per darti un bacio, oh oh
Para poder explicarte, yeah yeah
Per poterti spiegare, yeah yeah
Todo esto es lo que siento, oh oh
Tutto questo è quello che sento, oh oh
Porque palabras no tengo
Perché non ho parole
No tengo girl, no tengo girl
Non ho ragazza, non ho ragazza
No tengo girl
Non ho ragazza
No tengo palabras
Non ho parole
Solo siento todo esto, yo girl
Sento solo tutto questo, io ragazza
Solo vuelve, vuelve, vuelve
Solo torna, torna, torna