Knife Prty

Chino Camilo Moreno, Chi Cheng, Abe Cunningham, Stephen Carpenter

Liedtexte Übersetzung

My knife it's sharp and chrome
Come see inside my bones
All of the fiends are on the block
I'm the new king
I take the queen

See here we are all anemic
In here anemic and sweet, so

Go get your knife, go get your knife
And come in
So go get your knife, go get your knife
And lay down

Go get your knife, go get your knife
Now kiss me

Ooh, I can float here forever
In this room
We can't touch the floor
In here
We're all anemic
In here anemic and sweet so

Go get your knife, go get your knife
And come in

Go get your knife, go get your knife
And lay down

Go get your knife, go get your knife
And kiss me

I could float here forever
You are ever sweet
Oh, I could float here forever
Oh, anemic and sweet, so

Go get your knife, go get your knife
And come in
Go get your knife, go get your knife
And lay down
Go get your knife, go get your knife
Get filthy
Go get your knife, go get your knife
And kiss me

My knife it's sharp and chrome
Mein Messer ist scharf und chrom
Come see inside my bones
Komm, sieh in meine Knochen
All of the fiends are on the block
Alle Unholde sind auf dem Block
I'm the new king
Ich bin der neue König
I take the queen
Ich nehme die Königin
See here we are all anemic
Sieh her, wir sind alle anämisch
In here anemic and sweet, so
Hier drinnen anämisch und süß, also
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
And come in
Und komm rein
So go get your knife, go get your knife
Also hol dein Messer, hol dein Messer
And lay down
Und leg dich hin
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
Now kiss me
Jetzt küss mich
Ooh, I can float here forever
Ooh, ich könnte hier für immer schweben
In this room
In diesem Raum
We can't touch the floor
Wir können den Boden nicht berühren
In here
Hier drinnen
We're all anemic
Wir sind alle anämisch
In here anemic and sweet so
Hier drinnen anämisch und süß, also
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
And come in
Und komm rein
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
And lay down
Und leg dich hin
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
And kiss me
Und küss mich
I could float here forever
Ich könnte hier für immer schweben
You are ever sweet
Du bist immer süß
Oh, I could float here forever
Oh, ich könnte hier für immer schweben
Oh, anemic and sweet, so
Oh, anämisch und süß, also
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
And come in
Und komm rein
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
And lay down
Und leg dich hin
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
Get filthy
Werde schmutzig
Go get your knife, go get your knife
Hol dein Messer, hol dein Messer
And kiss me
Und küss mich
My knife it's sharp and chrome
A minha faca é afiada e cromada
Come see inside my bones
Venha ver dentro dos meus ossos
All of the fiends are on the block
Todos os demônios estão no quarteirão
I'm the new king
Eu sou o novo rei
I take the queen
Eu levo a rainha
See here we are all anemic
Veja, aqui todos nós somos anêmicos
In here anemic and sweet, so
Aqui, anêmicos e doces, então
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And come in
E entre
So go get your knife, go get your knife
Então vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And lay down
E deite-se
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
Now kiss me
Agora me beije
Ooh, I can float here forever
Ooh, eu posso flutuar aqui para sempre
In this room
Neste quarto
We can't touch the floor
Não podemos tocar o chão
In here
Aqui dentro
We're all anemic
Todos nós somos anêmicos
In here anemic and sweet so
Aqui, anêmicos e doces, então
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And come in
E entre
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And lay down
E deite-se
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And kiss me
E me beije
I could float here forever
Eu poderia flutuar aqui para sempre
You are ever sweet
Você é sempre doce
Oh, I could float here forever
Oh, eu poderia flutuar aqui para sempre
Oh, anemic and sweet, so
Oh, anêmico e doce, então
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And come in
E entre
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And lay down
E deite-se
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
Get filthy
Fique sujo
Go get your knife, go get your knife
Vá buscar sua faca, vá buscar sua faca
And kiss me
E me beije
My knife it's sharp and chrome
Mi cuchillo está afilado y cromado
Come see inside my bones
Ven a ver dentro de mis huesos
All of the fiends are on the block
Todos los demonios están en la calle
I'm the new king
Soy el nuevo rey
I take the queen
Me llevo a la reina
See here we are all anemic
Mira, todos somos anémicos aquí
In here anemic and sweet, so
En este lugar anémico y dulce, así que
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And come in
Y entra
So go get your knife, go get your knife
Así que ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And lay down
Y acuéstate
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
Now kiss me
Ahora bésame
Ooh, I can float here forever
Oh, podría flotar aquí para siempre
In this room
En esta habitación
We can't touch the floor
No podemos tocar el suelo
In here
Aquí
We're all anemic
Todos somos anémicos
In here anemic and sweet so
En este lugar anémico y dulce, así que
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And come in
Y entra
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And lay down
Y acuéstate
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And kiss me
Y bésame
I could float here forever
Podría flotar aquí para siempre
You are ever sweet
Eres eternamente dulce
Oh, I could float here forever
Oh, podría flotar aquí para siempre
Oh, anemic and sweet, so
Oh, anémico y dulce, así que
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And come in
Y entra
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And lay down
Y acuéstate
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
Get filthy
Ponte sucia
Go get your knife, go get your knife
Ve por tu cuchillo, ve por tu cuchillo
And kiss me
Y bésame
My knife it's sharp and chrome
Mon couteau est aiguisé et chromé
Come see inside my bones
Viens voir à l'intérieur de mes os
All of the fiends are on the block
Tous les démons sont dans le quartier
I'm the new king
Je suis le nouveau roi
I take the queen
Je prends la reine
See here we are all anemic
Voyez, nous sommes tous anémiques ici
In here anemic and sweet, so
Ici, anémiques et doux, alors
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And come in
Et entre
So go get your knife, go get your knife
Alors va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And lay down
Et allonge-toi
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
Now kiss me
Maintenant embrasse-moi
Ooh, I can float here forever
Ooh, je peux flotter ici pour toujours
In this room
Dans cette pièce
We can't touch the floor
Nous ne pouvons pas toucher le sol
In here
Ici
We're all anemic
Nous sommes tous anémiques
In here anemic and sweet so
Ici, anémiques et doux, alors
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And come in
Et entre
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And lay down
Et allonge-toi
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And kiss me
Et embrasse-moi
I could float here forever
Je pourrais flotter ici pour toujours
You are ever sweet
Tu es toujours doux
Oh, I could float here forever
Oh, je pourrais flotter ici pour toujours
Oh, anemic and sweet, so
Oh, anémique et doux, alors
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And come in
Et entre
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And lay down
Et allonge-toi
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
Get filthy
Devient sale
Go get your knife, go get your knife
Va chercher ton couteau, va chercher ton couteau
And kiss me
Et embrasse-moi
My knife it's sharp and chrome
Il mio coltello è affilato e cromato
Come see inside my bones
Vieni a vedere dentro le mie ossa
All of the fiends are on the block
Tutti i demoni sono sul blocco
I'm the new king
Sono il nuovo re
I take the queen
Prendo la regina
See here we are all anemic
Vedi, qui siamo tutti anemici
In here anemic and sweet, so
Qui dentro anemici e dolci, quindi
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And come in
E entra
So go get your knife, go get your knife
Quindi vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And lay down
E sdraiati
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
Now kiss me
Ora baciami
Ooh, I can float here forever
Ooh, posso galleggiare qui per sempre
In this room
In questa stanza
We can't touch the floor
Non possiamo toccare il pavimento
In here
Qui dentro
We're all anemic
Siamo tutti anemici
In here anemic and sweet so
Qui dentro anemici e dolci, quindi
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And come in
E entra
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And lay down
E sdraiati
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And kiss me
E baciami
I could float here forever
Potrei galleggiare qui per sempre
You are ever sweet
Sei sempre dolce
Oh, I could float here forever
Oh, potrei galleggiare qui per sempre
Oh, anemic and sweet, so
Oh, anemico e dolce, quindi
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And come in
E entra
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And lay down
E sdraiati
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
Get filthy
Diventa sporco
Go get your knife, go get your knife
Vai a prendere il tuo coltello, vai a prendere il tuo coltello
And kiss me
E baciami
My knife it's sharp and chrome
Pisauku tajam dan berkilau
Come see inside my bones
Mari lihat ke dalam tulangku
All of the fiends are on the block
Semua penjahat ada di blok ini
I'm the new king
Aku raja baru
I take the queen
Aku mengambil ratu
See here we are all anemic
Lihat di sini kita semua anemia
In here anemic and sweet, so
Di sini anemia dan manis, jadi
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And come in
Dan masuk
So go get your knife, go get your knife
Jadi pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And lay down
Dan berbaringlah
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
Now kiss me
Sekarang cium aku
Ooh, I can float here forever
Ooh, aku bisa mengapung di sini selamanya
In this room
Di ruangan ini
We can't touch the floor
Kita tidak bisa menyentuh lantai
In here
Di sini
We're all anemic
Kita semua anemia
In here anemic and sweet so
Di sini anemia dan manis, jadi
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And come in
Dan masuk
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And lay down
Dan berbaringlah
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And kiss me
Dan cium aku
I could float here forever
Aku bisa mengapung di sini selamanya
You are ever sweet
Kamu selalu manis
Oh, I could float here forever
Oh, aku bisa mengapung di sini selamanya
Oh, anemic and sweet, so
Oh, anemia dan manis, jadi
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And come in
Dan masuk
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And lay down
Dan berbaringlah
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
Get filthy
Jadilah kotor
Go get your knife, go get your knife
Pergi ambil pisaumu, pergi ambil pisaumu
And kiss me
Dan cium aku
My knife it's sharp and chrome
มีดของฉันมันคมและเป็นโครเมียม
Come see inside my bones
มาดูข้างในกระดูกของฉันสิ
All of the fiends are on the block
พวกปีศาจทั้งหมดอยู่บนบล็อก
I'm the new king
ฉันคือราชาคนใหม่
I take the queen
ฉันเอาควีนมา
See here we are all anemic
ดูสิ เราทุกคนเป็นโรคโลหิตจาง
In here anemic and sweet, so
ที่นี่ โลหิตจางและหวาน, ดังนั้น
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And come in
และเข้ามา
So go get your knife, go get your knife
ดังนั้น ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And lay down
และนอนลง
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
Now kiss me
ตอนนี้จูบฉันสิ
Ooh, I can float here forever
โอ้, ฉันสามารถลอยอยู่ที่นี่ได้ตลอดไป
In this room
ในห้องนี้
We can't touch the floor
เราไม่สามารถแตะพื้นได้
In here
ที่นี่
We're all anemic
เราทุกคนเป็นโรคโลหิตจาง
In here anemic and sweet so
ที่นี่ โลหิตจางและหวาน, ดังนั้น
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And come in
และเข้ามา
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And lay down
และนอนลง
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And kiss me
และจูบฉัน
I could float here forever
ฉันสามารถลอยอยู่ที่นี่ได้ตลอดไป
You are ever sweet
คุณหวานมาก
Oh, I could float here forever
โอ้, ฉันสามารถลอยอยู่ที่นี่ได้ตลอดไป
Oh, anemic and sweet, so
โอ้, โลหิตจางและหวาน, ดังนั้น
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And come in
และเข้ามา
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And lay down
และนอนลง
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
Get filthy
เลอะเทอะ
Go get your knife, go get your knife
ไปเอามีดของคุณมา ไปเอามีดของคุณมา
And kiss me
และจูบฉัน
My knife it's sharp and chrome
我的刀锋利又闪亮
Come see inside my bones
来看看我骨子里的样子
All of the fiends are on the block
街区上都是恶魔
I'm the new king
我是新的国王
I take the queen
我夺取了皇后
See here we are all anemic
看,我们都是贫血的
In here anemic and sweet, so
在这里,贫血又甜蜜,所以
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
And come in
然后进来
So go get your knife, go get your knife
所以去拿你的刀,去拿你的刀
And lay down
然后躺下
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
Now kiss me
现在吻我
Ooh, I can float here forever
哦,我可以在这里永远漂浮
In this room
在这个房间里
We can't touch the floor
我们不能触摸地面
In here
在这里
We're all anemic
我们都是贫血的
In here anemic and sweet so
在这里,贫血又甜蜜,所以
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
And come in
然后进来
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
And lay down
然后躺下
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
And kiss me
然后吻我
I could float here forever
我可以在这里永远漂浮
You are ever sweet
你永远是那么甜美
Oh, I could float here forever
哦,我可以在这里永远漂浮
Oh, anemic and sweet, so
哦,贫血又甜蜜,所以
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
And come in
然后进来
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
And lay down
然后躺下
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
Get filthy
变得肮脏
Go get your knife, go get your knife
去拿你的刀,去拿你的刀
And kiss me
然后吻我

Wissenswertes über das Lied Knife Prty von Deftones

Auf welchen Alben wurde das Lied “Knife Prty” von Deftones veröffentlicht?
Deftones hat das Lied auf den Alben “White Pony” im Jahr 2000 und “The Studio Album Collection” im Jahr 2016 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Knife Prty” von Deftones komponiert?
Das Lied “Knife Prty” von Deftones wurde von Chino Camilo Moreno, Chi Cheng, Abe Cunningham, Stephen Carpenter komponiert.

Beliebteste Lieder von Deftones

Andere Künstler von Rock'n'roll