Aaron Jennings Puckett, Alex Vincent Niceforo, Demitria Lovato, Keith Roger Sorrells, Laura Jeanne Veltz, Warren Felder
I had a secret, it killed me to keep it
Someone's to blame but you can't blame Jesus
Hey, hey
Singing hymns all alone in my basement
So close I could almost taste it
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Cut it off, cut it off
Crucified for the life I'm living
Oh my God, hope I'm forgiven
Going to hell 'cause it feels like heaven
Speaking in tongues to release my demons
I can't help it, guess I'm a heathen
Going to hell 'cause it feels like heaven
If pleasure's wrong, cast me out like a sinner
I found myself with my two little fingers
Hey, hey
My right hands got me singing my praises
Holy water and my spirit awakens
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Cut it off, cut it off
Crucified for the life I'm living
Oh my god, hope I'm forgiven
Going to hell 'cause it feels like heaven (yeah)
Speaking in tongues to release my demons
I can't help it, guess I'm a heathen
Going to hell 'cause it feels like heaven
Like heaven
Speaking in tongues to release my demons
I can't help it, guess I'm a heathen
Going to hell 'cause it feels like heaven, yeah
I had a secret, it killed me to keep it
Ich hatte ein Geheimnis, es hat mich umgebracht, es zu bewahren
Someone's to blame but you can't blame Jesus
Jemand ist schuld, aber du kannst Jesus nicht die Schuld geben
Hey, hey
Hey, hey
Singing hymns all alone in my basement
Singe Hymnen ganz allein in meinem Keller
So close I could almost taste it
So nah, dass ich es fast schmecken konnte
Hey, hey
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Schneide es ab, schneide es ab
Cut it off, cut it off
Schneide es ab, schneide es ab
Crucified for the life I'm living
Gekreuzigt für das Leben, das ich führe
Oh my God, hope I'm forgiven
Oh mein Gott, hoffe, ich bin vergeben
Going to hell 'cause it feels like heaven
Gehe zur Hölle, weil es sich anfühlt wie der Himmel
Speaking in tongues to release my demons
Spreche in Zungen, um meine Dämonen zu befreien
I can't help it, guess I'm a heathen
Ich kann nichts dagegen tun, ich bin wohl ein Heide
Going to hell 'cause it feels like heaven
Gehe zur Hölle, weil es sich anfühlt wie der Himmel
If pleasure's wrong, cast me out like a sinner
Wenn Vergnügen falsch ist, werfe mich hinaus wie einen Sünder
I found myself with my two little fingers
Ich fand mich selbst mit meinen zwei kleinen Fingern
Hey, hey
Hey, hey
My right hands got me singing my praises
Meine rechte Hand bringt mich dazu, meine Lobpreisungen zu singen
Holy water and my spirit awakens
Weihwasser und mein Geist erwacht
Hey, hey
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Schneide es ab, schneide es ab
Cut it off, cut it off
Schneide es ab, schneide es ab
Crucified for the life I'm living
Gekreuzigt für das Leben, das ich führe
Oh my god, hope I'm forgiven
Oh mein Gott, hoffe, ich bin vergeben
Going to hell 'cause it feels like heaven (yeah)
Gehe zur Hölle, weil es sich anfühlt wie der Himmel (ja)
Speaking in tongues to release my demons
Spreche in Zungen, um meine Dämonen zu befreien
I can't help it, guess I'm a heathen
Ich kann nichts dagegen tun, ich bin wohl ein Heide
Going to hell 'cause it feels like heaven
Gehe zur Hölle, weil es sich anfühlt wie der Himmel
Like heaven
Wie der Himmel
Speaking in tongues to release my demons
Spreche in Zungen, um meine Dämonen zu befreien
I can't help it, guess I'm a heathen
Ich kann nichts dagegen tun, ich bin wohl ein Heide
Going to hell 'cause it feels like heaven, yeah
Gehe zur Hölle, weil es sich anfühlt wie der Himmel, ja
I had a secret, it killed me to keep it
Eu tinha um segredo, estava me matando guardá-lo
Someone's to blame but you can't blame Jesus
Alguém é culpado, mas você não pode culpar Jesus
Hey, hey
Ei, ei
Singing hymns all alone in my basement
Cantando hinos sozinho no meu porão
So close I could almost taste it
Tão perto que eu quase podia saborear
Hey, hey
Ei, ei
Cut it off, cut it off
Corte, corte
Cut it off, cut it off
Corte, corte
Crucified for the life I'm living
Crucificado pela vida que estou vivendo
Oh my God, hope I'm forgiven
Oh meu Deus, espero ser perdoado
Going to hell 'cause it feels like heaven
Indo para o inferno porque parece o céu
Speaking in tongues to release my demons
Falando em línguas para libertar meus demônios
I can't help it, guess I'm a heathen
Não posso evitar, acho que sou um pagão
Going to hell 'cause it feels like heaven
Indo para o inferno porque parece o céu
If pleasure's wrong, cast me out like a sinner
Se o prazer é errado, me expulse como um pecador
I found myself with my two little fingers
Me encontrei com meus dois dedinhos
Hey, hey
Ei, ei
My right hands got me singing my praises
Minha mão direita me faz cantar meus louvores
Holy water and my spirit awakens
Água benta e meu espírito desperta
Hey, hey
Ei, ei
Cut it off, cut it off
Corte, corte
Cut it off, cut it off
Corte, corte
Crucified for the life I'm living
Crucificado pela vida que estou vivendo
Oh my god, hope I'm forgiven
Oh meu Deus, espero ser perdoado
Going to hell 'cause it feels like heaven (yeah)
Indo para o inferno porque parece o céu (sim)
Speaking in tongues to release my demons
Falando em línguas para libertar meus demônios
I can't help it, guess I'm a heathen
Não posso evitar, acho que sou um pagão
Going to hell 'cause it feels like heaven
Indo para o inferno porque parece o céu
Like heaven
Como o céu
Speaking in tongues to release my demons
Falando em línguas para libertar meus demônios
I can't help it, guess I'm a heathen
Não posso evitar, acho que sou um pagão
Going to hell 'cause it feels like heaven, yeah
Indo para o inferno porque parece o céu, sim
I had a secret, it killed me to keep it
Tenía un secreto, me mataba guardarlo
Someone's to blame but you can't blame Jesus
Alguien tiene la culpa pero no puedes culpar a Jesús
Hey, hey
Hey, hey
Singing hymns all alone in my basement
Cantando himnos solo en mi sótano
So close I could almost taste it
Tan cerca que casi podía saborearlo
Hey, hey
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Córtalo, córtalo
Cut it off, cut it off
Córtalo, córtalo
Crucified for the life I'm living
Crucificado por la vida que estoy viviendo
Oh my God, hope I'm forgiven
Oh Dios mío, espero ser perdonada
Going to hell 'cause it feels like heaven
Yendo al infierno porque se siente como el cielo
Speaking in tongues to release my demons
Hablando en lenguas para liberar a mis demonios
I can't help it, guess I'm a heathen
No puedo evitarlo, supongo que soy una pagana
Going to hell 'cause it feels like heaven
Yendo al infierno porque se siente como el cielo
If pleasure's wrong, cast me out like a sinner
Si el placer está mal, échame como a una pecadora
I found myself with my two little fingers
Me encontré con mis dos pequeños dedos
Hey, hey
Hey, hey
My right hands got me singing my praises
Mi mano derecha me hace cantar mis alabanzas
Holy water and my spirit awakens
Agua bendita y mi espíritu se despierta
Hey, hey
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Córtalo, córtalo
Cut it off, cut it off
Córtalo, córtalo
Crucified for the life I'm living
Crucificado por la vida que estoy viviendo
Oh my god, hope I'm forgiven
Oh Dios mío, espero ser perdonada
Going to hell 'cause it feels like heaven (yeah)
Yendo al infierno porque se siente como el cielo (sí)
Speaking in tongues to release my demons
Hablando en lenguas para liberar a mis demonios
I can't help it, guess I'm a heathen
No puedo evitarlo, supongo que soy una pagana
Going to hell 'cause it feels like heaven
Yendo al infierno porque se siente como el cielo
Like heaven
Como el cielo
Speaking in tongues to release my demons
Hablando en lenguas para liberar a mis demonios
I can't help it, guess I'm a heathen
No puedo evitarlo, supongo que soy una pagana
Going to hell 'cause it feels like heaven, yeah
Yendo al infierno porque se siente como el cielo, sí
I had a secret, it killed me to keep it
J'avais un secret, ça me tuait de le garder
Someone's to blame but you can't blame Jesus
Quelqu'un est à blâmer mais tu ne peux pas blâmer Jésus
Hey, hey
Hey, hey
Singing hymns all alone in my basement
Chanter des hymnes tout seul dans mon sous-sol
So close I could almost taste it
Si proche que je pouvais presque le goûter
Hey, hey
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Coupe-le, coupe-le
Cut it off, cut it off
Coupe-le, coupe-le
Crucified for the life I'm living
Crucifié pour la vie que je mène
Oh my God, hope I'm forgiven
Oh mon Dieu, j'espère être pardonné
Going to hell 'cause it feels like heaven
Aller en enfer parce que ça ressemble au paradis
Speaking in tongues to release my demons
Parler en langues pour libérer mes démons
I can't help it, guess I'm a heathen
Je ne peux pas m'en empêcher, je suppose que je suis un païen
Going to hell 'cause it feels like heaven
Aller en enfer parce que ça ressemble au paradis
If pleasure's wrong, cast me out like a sinner
Si le plaisir est mal, rejette-moi comme un pécheur
I found myself with my two little fingers
Je me suis retrouvé avec mes deux petits doigts
Hey, hey
Hey, hey
My right hands got me singing my praises
Ma main droite me fait chanter mes louanges
Holy water and my spirit awakens
Eau bénite et mon esprit s'éveille
Hey, hey
Hey, hey
Cut it off, cut it off
Coupe-le, coupe-le
Cut it off, cut it off
Coupe-le, coupe-le
Crucified for the life I'm living
Crucifié pour la vie que je mène
Oh my god, hope I'm forgiven
Oh mon Dieu, j'espère être pardonné
Going to hell 'cause it feels like heaven (yeah)
Aller en enfer parce que ça ressemble au paradis (ouais)
Speaking in tongues to release my demons
Parler en langues pour libérer mes démons
I can't help it, guess I'm a heathen
Je ne peux pas m'en empêcher, je suppose que je suis un païen
Going to hell 'cause it feels like heaven
Aller en enfer parce que ça ressemble au paradis
Like heaven
Comme le paradis
Speaking in tongues to release my demons
Parler en langues pour libérer mes démons
I can't help it, guess I'm a heathen
Je ne peux pas m'en empêcher, je suppose que je suis un païen
Going to hell 'cause it feels like heaven, yeah
Aller en enfer parce que ça ressemble au paradis, ouais
I had a secret, it killed me to keep it
Avevo un segreto, mi uccideva tenerlo
Someone's to blame but you can't blame Jesus
Qualcuno è da biasimare ma non puoi biasimare Gesù
Hey, hey
Ehi, ehi
Singing hymns all alone in my basement
Cantando inni tutto solo nel mio seminterrato
So close I could almost taste it
Così vicino che quasi potevo assaporarlo
Hey, hey
Ehi, ehi
Cut it off, cut it off
Taglialo, taglialo
Cut it off, cut it off
Taglialo, taglialo
Crucified for the life I'm living
Crocifisso per la vita che sto vivendo
Oh my God, hope I'm forgiven
Oh mio Dio, spero di essere perdonato
Going to hell 'cause it feels like heaven
Vado all'inferno perché sembra il paradiso
Speaking in tongues to release my demons
Parlando in lingue per liberare i miei demoni
I can't help it, guess I'm a heathen
Non posso farci niente, immagino di essere un pagano
Going to hell 'cause it feels like heaven
Vado all'inferno perché sembra il paradiso
If pleasure's wrong, cast me out like a sinner
Se il piacere è sbagliato, scacciami come un peccatore
I found myself with my two little fingers
Mi sono ritrovato con le mie due dita piccole
Hey, hey
Ehi, ehi
My right hands got me singing my praises
La mia mano destra mi fa cantare le mie lodi
Holy water and my spirit awakens
Acqua santa e il mio spirito si risveglia
Hey, hey
Ehi, ehi
Cut it off, cut it off
Taglialo, taglialo
Cut it off, cut it off
Taglialo, taglialo
Crucified for the life I'm living
Crocifisso per la vita che sto vivendo
Oh my god, hope I'm forgiven
Oh mio Dio, spero di essere perdonato
Going to hell 'cause it feels like heaven (yeah)
Vado all'inferno perché sembra il paradiso (sì)
Speaking in tongues to release my demons
Parlando in lingue per liberare i miei demoni
I can't help it, guess I'm a heathen
Non posso farci niente, immagino di essere un pagano
Going to hell 'cause it feels like heaven
Vado all'inferno perché sembra il paradiso
Like heaven
Come il paradiso
Speaking in tongues to release my demons
Parlando in lingue per liberare i miei demoni
I can't help it, guess I'm a heathen
Non posso farci niente, immagino di essere un pagano
Going to hell 'cause it feels like heaven, yeah
Vado all'inferno perché sembra il paradiso, sì
[छंद 1]
मेरे पास एक रहस्य था, इसे रखने के लिए मुझे मार डाला
किसी को दोष देना है लेकिन आप यीशु को दोष नहीं दे सकते
हुह (हुह, हुह), हुह (हुह, हुह)
मेरे तहखाने में अकेले ही भजन गा रहे हैं
इतना करीब कि मैं लगभग इसका स्वाद ले सकता था
हुह (हुह, हुह), हुह (हुह, हुह)
[पूर्व कोरस]
(इसे काट दो, इसे काट दो, इसे काट दो, इसे काट दो)
[सहगान]
मैं जो जीवन जी रहा हूं उसके लिए क्रूस पर चढ़ाया गया
हे भगवान, आशा है कि मुझे क्षमा कर दिया गया है
नरक में जाना 'क्योंकि यह स्वर्ग जैसा लगता है (हाँ)
मेरे राक्षसों को मुक्त करने के लिए अन्य भाषाएं बोलना
मैं इसकी मदद नहीं कर सकता, लगता है कि मैं एक अन्यजाति हूँ
नरक में जाना 'क्योंकि यह स्वर्ग जैसा लगता है
[श्लोक 2]
अगर खुशी गलत है, तो मुझे पापी की तरह निकाल दो
मैंने खुद को अपनी दो छोटी उँगलियों से पाया
हुह (हुह, हुह), हुह (हुह, हुह)
मेरे दाहिने हाथ ने मुझे मेरी स्तुति गाते हुए पाया
पवित्र जल और मेरी आत्मा जागती है
हुह (हुह, हुह), हुह (हुह, हुह)
[पूर्व कोरस]
इसे काट लें, काट लें, काट लें, काट लें, काट लें
[सहगान]
मैं जो जीवन जी रहा हूं उसके लिए क्रूस पर चढ़ाया गया
हे भगवान, आशा है कि मुझे क्षमा कर दिया गया है
नरक में जाना 'क्योंकि यह स्वर्ग जैसा लगता है (हाँ)
मेरे राक्षसों को मुक्त करने के लिए अन्य भाषाएं बोलना
मैं इसकी मदद नहीं कर सकता, लगता है कि मैं एक अन्यजाति हूँ
नरक में जाना 'क्योंकि यह स्वर्ग जैसा लगता है (स्वर्ग की तरह, हाँ)
[पुल]
ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला (ला)
ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला
ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला, ला (जैसे स्वर्ग, हाँ)
[आउट्रो]
मेरे राक्षसों को मुक्त करने के लिए अन्य भाषाएं बोलना
मैं इसकी मदद नहीं कर सकता, लगता है कि मैं एक अन्यजाति हूँ
नरक में जाना 'क्योंकि यह स्वर्ग जैसा लगता है (स्वर्ग की तरह)
हाँ
[Verse 1]
Tôi có một bí mật, nó giết tôi khi giữ nó
Ai đó đáng trách, nhưng mi không thể đổ lỗi cho Chúa Jêsus
Này, này
Hát thánh ca một mình trong tầng hầm của tôi
Gần lên đỉnh, đến mức tôi có thể nếm được
Này, này
[Tiền Điệp Khúc]
(Cắt bỏ, cắt bỏ)
(Cắt bỏ, cắt bỏ)
[Điệp Khúc]
Bị đóng đinh vào giá chữ thập vì cách sống của tôi
Ồ, Trời ơi, hy vọng con được tha thứ
Đi xuống địa ngục vì cảm giác như thiên đường
Nói ngôn ngữ huyền bí để giải phóng các con quỷ của mình
Tôi không có cách chữa, có lẽ mình là một kẻ ngoại đạo
Đi xuống địa ngục vì cảm giác như thiên đường
[Verse 2]
Nếu niềm vui là sai, hãy đuổi tôi đi như một tội nhân
Tôi tìm thấy chính mình với hai ngón tay út của mình
Này, này
Tay phải đã khiến tôi hát những lời ca ngợi
Nước thánh và vong hồn mình thức tỉnh
Này, này
[Tiền Điệp Khúc]
Cắt bỏ, cắt bỏ
Cắt bỏ, cắt bỏ
[Điệp Khúc]
Bị đóng đinh vào giá chữ thập vì cách sống của tôi
Ồ, Trời ơi, hy vọng con được tha thứ
Đi xuống địa ngục vì cảm giác như thiên đường (Vâng)
Nói ngôn ngữ huyền bí để giải phóng các con quỷ của mình
Tôi không có cách chữa, có lẽ mình là một kẻ ngoại đạo
Đi xuống địa ngục vì cảm giác như thiên đường (Như thiên đường, vâng)
[Bridge]
(La) La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la (Như thiên đường, vâng)
[Đoạn Kết]
Nói ngôn ngữ huyền bí để giải phóng các con quỷ của mình
Tôi không có cách chữa, có lẽ mình là một kẻ ngoại đạo
Đi xuống địa ngục vì cảm giác như thiên đường (Như thiên đường)
Vâng