Querendo Mais [Ao Vivo]

Belarosa, Kaique, Matheusinho

Liedtexte Übersetzung

Duas da manhã e uma mensagem apagada
Já esperava
Vi no instagram que você 'tava acordada
Fazendo nada

'To indo na sua direção
Toma aí minha localização em tempo real
Desce que eu 'to louco pra te ver
Então vem, vem, vem que hoje tem

Quero te namorar gostoso
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
O quarto pegando fogo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é

Quero te namorar gostoso
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
O quarto pegando fogo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é

Posso dar aquele papo Kaique (Rodriguinho)

Duas da manhã e uma mensagem apagada
Já esperava
Eu vi no instagram que você 'tava acordada
Fazendo nada

'To indo na sua direção (toma aí a localização)
Toma aí minha localização em tempo real
Desce que eu 'to louco pra te ver então
Vem, vem, vem que hoje tem

Quero te namorar gostoso
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
O quarto pegando fogo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é

Quero te namorar gostoso
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
O quarto pegando fogo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é

(Quero te namorar gostoso) eu quero
(Do jeito que só a gente faz) faz, faz, é (eu quero, eu quero)
O quarto pegando fogo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é (querendo mais, querendo mais)

Quero te namorar gostoso
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
O quarto pegando fogo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é

Duas da manhã e uma mensagem apagada
Já esperava
Rodriguinho

Duas da manhã e uma mensagem apagada
Zwei Uhr morgens und eine gelöschte Nachricht
Já esperava
Ich habe es schon erwartet
Vi no instagram que você 'tava acordada
Ich habe auf Instagram gesehen, dass du wach warst
Fazendo nada
Nichts tun
'To indo na sua direção
Ich komme in deine Richtung
Toma aí minha localização em tempo real
Hier ist meine Echtzeit-Position
Desce que eu 'to louco pra te ver
Komm runter, ich bin verrückt darauf, dich zu sehen
Então vem, vem, vem que hoje tem
Also komm, komm, komm, heute ist der Tag
Quero te namorar gostoso
Ich will dich leidenschaftlich lieben
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Auf die Art, wie nur wir es tun, tun, tun, ja
O quarto pegando fogo
Das Zimmer steht in Flammen
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Und unser Körper will mehr, mehr, mehr, ja
Quero te namorar gostoso
Ich will dich leidenschaftlich lieben
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Auf die Art, wie nur wir es tun, tun, tun, ja
O quarto pegando fogo
Das Zimmer steht in Flammen
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Und unser Körper will mehr, mehr, mehr, ja
Posso dar aquele papo Kaique (Rodriguinho)
Ich kann diesen Kaique (Rodriguinho) Spruch bringen
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Zwei Uhr morgens und eine gelöschte Nachricht
Já esperava
Ich habe es schon erwartet
Eu vi no instagram que você 'tava acordada
Ich habe auf Instagram gesehen, dass du wach warst
Fazendo nada
Nichts tun
'To indo na sua direção (toma aí a localização)
Ich komme in deine Richtung (hier ist die Position)
Toma aí minha localização em tempo real
Hier ist meine Echtzeit-Position
Desce que eu 'to louco pra te ver então
Komm runter, ich bin verrückt darauf, dich zu sehen
Vem, vem, vem que hoje tem
Also komm, komm, komm, heute ist der Tag
Quero te namorar gostoso
Ich will dich leidenschaftlich lieben
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Auf die Art, wie nur wir es tun, tun, tun, ja
O quarto pegando fogo
Das Zimmer steht in Flammen
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Und unser Körper will mehr, mehr, mehr, ja
Quero te namorar gostoso
Ich will dich leidenschaftlich lieben
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Auf die Art, wie nur wir es tun, tun, tun, ja
O quarto pegando fogo
Das Zimmer steht in Flammen
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Und unser Körper will mehr, mehr, mehr, ja
(Quero te namorar gostoso) eu quero
(Ich will dich leidenschaftlich lieben) ich will
(Do jeito que só a gente faz) faz, faz, é (eu quero, eu quero)
(Auf die Art, wie nur wir es tun) tun, tun, ja (ich will, ich will)
O quarto pegando fogo
Das Zimmer steht in Flammen
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é (querendo mais, querendo mais)
Und unser Körper will mehr, mehr, mehr, ja (will mehr, will mehr)
Quero te namorar gostoso
Ich will dich leidenschaftlich lieben
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Auf die Art, wie nur wir es tun, tun, tun, ja
O quarto pegando fogo
Das Zimmer steht in Flammen
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Und unser Körper will mehr, mehr, mehr, ja
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Zwei Uhr morgens und eine gelöschte Nachricht
Já esperava
Ich habe es schon erwartet
Rodriguinho
Rodriguinho
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Two in the morning and a deleted message
Já esperava
I was expecting it
Vi no instagram que você 'tava acordada
I saw on Instagram that you were awake
Fazendo nada
Doing nothing
'To indo na sua direção
I'm heading your way
Toma aí minha localização em tempo real
Here's my real-time location
Desce que eu 'to louco pra te ver
Come down, I'm dying to see you
Então vem, vem, vem que hoje tem
So come, come, come, there's something today
Quero te namorar gostoso
I want to date you passionately
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
The way only we do, do, do, yeah
O quarto pegando fogo
The room is on fire
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
And our bodies wanting more, more, more, yeah
Quero te namorar gostoso
I want to date you passionately
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
The way only we do, do, do, yeah
O quarto pegando fogo
The room is on fire
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
And our bodies wanting more, more, more, yeah
Posso dar aquele papo Kaique (Rodriguinho)
I can give you that Kaique (Rodriguinho) talk
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Two in the morning and a deleted message
Já esperava
I was expecting it
Eu vi no instagram que você 'tava acordada
I saw on Instagram that you were awake
Fazendo nada
Doing nothing
'To indo na sua direção (toma aí a localização)
I'm heading your way (here's the location)
Toma aí minha localização em tempo real
Here's my real-time location
Desce que eu 'to louco pra te ver então
Come down, I'm dying to see you then
Vem, vem, vem que hoje tem
Come, come, come, there's something today
Quero te namorar gostoso
I want to date you passionately
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
The way only we do, do, do, yeah
O quarto pegando fogo
The room is on fire
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
And our bodies wanting more, more, more, yeah
Quero te namorar gostoso
I want to date you passionately
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
The way only we do, do, do, yeah
O quarto pegando fogo
The room is on fire
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
And our bodies wanting more, more, more, yeah
(Quero te namorar gostoso) eu quero
(I want to date you passionately) I want
(Do jeito que só a gente faz) faz, faz, é (eu quero, eu quero)
(The way only we do) do, do, yeah (I want, I want)
O quarto pegando fogo
The room is on fire
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é (querendo mais, querendo mais)
And our bodies wanting more, more, more, yeah (wanting more, wanting more)
Quero te namorar gostoso
I want to date you passionately
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
The way only we do, do, do, yeah
O quarto pegando fogo
The room is on fire
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
And our bodies wanting more, more, more, yeah
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Two in the morning and a deleted message
Já esperava
I was expecting it
Rodriguinho
Rodriguinho
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Dos de la mañana y un mensaje borrado
Já esperava
Ya lo esperaba
Vi no instagram que você 'tava acordada
Vi en Instagram que estabas despierta
Fazendo nada
No haciendo nada
'To indo na sua direção
Voy en tu dirección
Toma aí minha localização em tempo real
Toma aquí mi ubicación en tiempo real
Desce que eu 'to louco pra te ver
Baja que estoy loco por verte
Então vem, vem, vem que hoje tem
Entonces ven, ven, ven que hoy hay
Quero te namorar gostoso
Quiero enamorarte deliciosamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la manera que solo nosotros hacemos, hacemos, hacemos, sí
O quarto pegando fogo
La habitación ardiendo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Y nuestros cuerpos queriendo más, más, más, sí
Quero te namorar gostoso
Quiero enamorarte deliciosamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la manera que solo nosotros hacemos, hacemos, hacemos, sí
O quarto pegando fogo
La habitación ardiendo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Y nuestros cuerpos queriendo más, más, más, sí
Posso dar aquele papo Kaique (Rodriguinho)
Puedo darte esa charla Kaique (Rodriguinho)
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Dos de la mañana y un mensaje borrado
Já esperava
Ya lo esperaba
Eu vi no instagram que você 'tava acordada
Vi en Instagram que estabas despierta
Fazendo nada
No haciendo nada
'To indo na sua direção (toma aí a localização)
Voy en tu dirección (toma aquí la ubicación)
Toma aí minha localização em tempo real
Toma aquí mi ubicación en tiempo real
Desce que eu 'to louco pra te ver então
Baja que estoy loco por verte entonces
Vem, vem, vem que hoje tem
Ven, ven, ven que hoy hay
Quero te namorar gostoso
Quiero enamorarte deliciosamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la manera que solo nosotros hacemos, hacemos, hacemos, sí
O quarto pegando fogo
La habitación ardiendo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Y nuestros cuerpos queriendo más, más, más, sí
Quero te namorar gostoso
Quiero enamorarte deliciosamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la manera que solo nosotros hacemos, hacemos, hacemos, sí
O quarto pegando fogo
La habitación ardiendo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Y nuestros cuerpos queriendo más, más, más, sí
(Quero te namorar gostoso) eu quero
(Quiero enamorarte deliciosamente) yo quiero
(Do jeito que só a gente faz) faz, faz, é (eu quero, eu quero)
(De la manera que solo nosotros hacemos) hacemos, hacemos, sí (yo quiero, yo quiero)
O quarto pegando fogo
La habitación ardiendo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é (querendo mais, querendo mais)
Y nuestros cuerpos queriendo más, más, más, sí (queriendo más, queriendo más)
Quero te namorar gostoso
Quiero enamorarte deliciosamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la manera que solo nosotros hacemos, hacemos, hacemos, sí
O quarto pegando fogo
La habitación ardiendo
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Y nuestros cuerpos queriendo más, más, más, sí
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Dos de la mañana y un mensaje borrado
Já esperava
Ya lo esperaba
Rodriguinho
Rodriguinho
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Deux heures du matin et un message effacé
Já esperava
Je m'y attendais
Vi no instagram que você 'tava acordada
J'ai vu sur Instagram que tu étais réveillée
Fazendo nada
Ne faisant rien
'To indo na sua direção
Je vais dans ta direction
Toma aí minha localização em tempo real
Voici ma localisation en temps réel
Desce que eu 'to louco pra te ver
Descends, j'ai hâte de te voir
Então vem, vem, vem que hoje tem
Alors viens, viens, viens, il y a quelque chose aujourd'hui
Quero te namorar gostoso
Je veux te faire l'amour passionnément
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la façon dont seulement nous le faisons, faisons, faisons, oui
O quarto pegando fogo
La chambre en feu
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Et nos corps en veulent plus, plus, plus, oui
Quero te namorar gostoso
Je veux te faire l'amour passionnément
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la façon dont seulement nous le faisons, faisons, faisons, oui
O quarto pegando fogo
La chambre en feu
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Et nos corps en veulent plus, plus, plus, oui
Posso dar aquele papo Kaique (Rodriguinho)
Je peux te parler comme Kaique (Rodriguinho)
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Deux heures du matin et un message effacé
Já esperava
Je m'y attendais
Eu vi no instagram que você 'tava acordada
J'ai vu sur Instagram que tu étais réveillée
Fazendo nada
Ne faisant rien
'To indo na sua direção (toma aí a localização)
Je vais dans ta direction (voici la localisation)
Toma aí minha localização em tempo real
Voici ma localisation en temps réel
Desce que eu 'to louco pra te ver então
Descends, j'ai hâte de te voir alors
Vem, vem, vem que hoje tem
Viens, viens, viens, il y a quelque chose aujourd'hui
Quero te namorar gostoso
Je veux te faire l'amour passionnément
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la façon dont seulement nous le faisons, faisons, faisons, oui
O quarto pegando fogo
La chambre en feu
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Et nos corps en veulent plus, plus, plus, oui
Quero te namorar gostoso
Je veux te faire l'amour passionnément
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la façon dont seulement nous le faisons, faisons, faisons, oui
O quarto pegando fogo
La chambre en feu
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Et nos corps en veulent plus, plus, plus, oui
(Quero te namorar gostoso) eu quero
(Je veux te faire l'amour passionnément) je veux
(Do jeito que só a gente faz) faz, faz, é (eu quero, eu quero)
(De la façon dont seulement nous le faisons) faisons, faisons, oui (je veux, je veux)
O quarto pegando fogo
La chambre en feu
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é (querendo mais, querendo mais)
Et nos corps en veulent plus, plus, plus, oui (en voulant plus, en voulant plus)
Quero te namorar gostoso
Je veux te faire l'amour passionnément
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
De la façon dont seulement nous le faisons, faisons, faisons, oui
O quarto pegando fogo
La chambre en feu
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
Et nos corps en veulent plus, plus, plus, oui
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Deux heures du matin et un message effacé
Já esperava
Je m'y attendais
Rodriguinho
Rodriguinho
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Due di mattina e un messaggio cancellato
Já esperava
Già me lo aspettavo
Vi no instagram que você 'tava acordada
Ho visto su Instagram che eri sveglia
Fazendo nada
Non facendo nulla
'To indo na sua direção
Sto andando verso di te
Toma aí minha localização em tempo real
Ecco la mia posizione in tempo reale
Desce que eu 'to louco pra te ver
Scendi che sono impaziente di vederti
Então vem, vem, vem que hoje tem
Allora vieni, vieni, vieni che oggi c'è
Quero te namorar gostoso
Voglio fare l'amore con te intensamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Nel modo in cui solo noi sappiamo fare, fare, fare, è
O quarto pegando fogo
La stanza è in fiamme
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
E i nostri corpi ne vogliono di più, più, più, è
Quero te namorar gostoso
Voglio fare l'amore con te intensamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Nel modo in cui solo noi sappiamo fare, fare, fare, è
O quarto pegando fogo
La stanza è in fiamme
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
E i nostri corpi ne vogliono di più, più, più, è
Posso dar aquele papo Kaique (Rodriguinho)
Posso parlare come Kaique (Rodriguinho)
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Due di mattina e un messaggio cancellato
Já esperava
Già me lo aspettavo
Eu vi no instagram que você 'tava acordada
Ho visto su Instagram che eri sveglia
Fazendo nada
Non facendo nulla
'To indo na sua direção (toma aí a localização)
Sto andando verso di te (ecco la mia posizione)
Toma aí minha localização em tempo real
Ecco la mia posizione in tempo reale
Desce que eu 'to louco pra te ver então
Scendi che sono impaziente di vederti
Vem, vem, vem que hoje tem
Vieni, vieni, vieni che oggi c'è
Quero te namorar gostoso
Voglio fare l'amore con te intensamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Nel modo in cui solo noi sappiamo fare, fare, fare, è
O quarto pegando fogo
La stanza è in fiamme
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
E i nostri corpi ne vogliono di più, più, più, è
Quero te namorar gostoso
Voglio fare l'amore con te intensamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Nel modo in cui solo noi sappiamo fare, fare, fare, è
O quarto pegando fogo
La stanza è in fiamme
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
E i nostri corpi ne vogliono di più, più, più, è
(Quero te namorar gostoso) eu quero
(Voglio fare l'amore con te intensamente) lo voglio
(Do jeito que só a gente faz) faz, faz, é (eu quero, eu quero)
(Nel modo in cui solo noi sappiamo fare) fare, fare, è (lo voglio, lo voglio)
O quarto pegando fogo
La stanza è in fiamme
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é (querendo mais, querendo mais)
E i nostri corpi ne vogliono di più, più, più, è (vogliono di più, vogliono di più)
Quero te namorar gostoso
Voglio fare l'amore con te intensamente
Do jeito que só a gente faz, faz, faz, é
Nel modo in cui solo noi sappiamo fare, fare, fare, è
O quarto pegando fogo
La stanza è in fiamme
E nosso corpo querendo mais, mais, mais, é
E i nostri corpi ne vogliono di più, più, più, è
Duas da manhã e uma mensagem apagada
Due di mattina e un messaggio cancellato
Já esperava
Già me lo aspettavo
Rodriguinho
Rodriguinho

Wissenswertes über das Lied Querendo Mais [Ao Vivo] von Di Propósito

Wann wurde das Lied “Querendo Mais [Ao Vivo]” von Di Propósito veröffentlicht?
Das Lied Querendo Mais [Ao Vivo] wurde im Jahr 2023, auf dem Album “Além - Vol. 1” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Querendo Mais [Ao Vivo]” von Di Propósito komponiert?
Das Lied “Querendo Mais [Ao Vivo]” von Di Propósito wurde von Belarosa, Kaique, Matheusinho komponiert.

Beliebteste Lieder von Di Propósito

Andere Künstler von Samba