Wild
Dixie D'Amelio, Jenna Andrews, Stephen Kirk
I been stuck in my ways for while
I went through this phase for a while
Want no one to know me so well that
Open up, it will show me I can bare that
I don't wanna be rebellious, I wanna care less
Don't wanna wake up wishing I was scared less
Wanna be fearless, I wanna let somebody in
You can't be the one that lets me down
If I'm the only one that lets me down
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
I wanna lose my mind just a little
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Wild tonight, leave it all behind
I wanna lose my mind just a little
Don't wanna live my life in the middle
I grew up in a place that don't feel like home
I'm surrounded by faces I still don't know
Got some trust issues that I'm fightin'
I'm still working through, yeah, I'm tryin'
Ooh, I don't wanna judge me, I wanna love me
Don't wake up feeling like I'm lucky
I wanna feel something and let somebody in, oh
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
I wanna lose my mind just a little
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Wild tonight, leave it all behind
I wanna lose my mind just a little
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
I wanna lose my mind just a little
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
I wanna lose my mind just a little
Don't wanna live my life in the middle
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Lose my mind, in the middle
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Lose my mind, in the middle
I been stuck in my ways for while
Ich war eine Weile in meinen Gewohnheiten gefangen
I went through this phase for a while
Ich durchlief eine Phase für eine Weile
Want no one to know me so well that
Will nicht, dass jemand mich so gut kennt, dass
Open up, it will show me I can bare that
Wenn ich mich öffne, wird es mir zeigen, dass ich das ertragen kann
I don't wanna be rebellious, I wanna care less
Ich will nicht rebellisch sein, ich will weniger kümmern
Don't wanna wake up wishing I was scared less
Will nicht aufwachen und wünschen, ich hätte weniger Angst
Wanna be fearless, I wanna let somebody in
Will furchtlos sein, ich will jemanden hereinlassen
You can't be the one that lets me down
Du kannst nicht derjenige sein, der mich enttäuscht
If I'm the only one that lets me down
Wenn ich der einzige bin, der mich enttäuscht
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Wild heute Nacht, wir sind wild heute Nacht, ja
I wanna lose my mind just a little
Ich will ein bisschen den Verstand verlieren
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Will mein Leben nicht in der Mitte leben (ja, ja, ja)
Wild tonight, leave it all behind
Wild heute Nacht, alles hinter sich lassen
I wanna lose my mind just a little
Ich will ein bisschen den Verstand verlieren
Don't wanna live my life in the middle
Will mein Leben nicht in der Mitte leben
I grew up in a place that don't feel like home
Ich bin an einem Ort aufgewachsen, der sich nicht wie zu Hause anfühlt
I'm surrounded by faces I still don't know
Ich bin von Gesichtern umgeben, die ich immer noch nicht kenne
Got some trust issues that I'm fightin'
Habe einige Vertrauensprobleme, gegen die ich kämpfe
I'm still working through, yeah, I'm tryin'
Ich arbeite immer noch daran, ja, ich versuche es
Ooh, I don't wanna judge me, I wanna love me
Ooh, ich will mich nicht beurteilen, ich will mich lieben
Don't wake up feeling like I'm lucky
Will nicht aufwachen und das Gefühl haben, dass ich Glück habe
I wanna feel something and let somebody in, oh
Ich will etwas fühlen und jemanden hereinlassen, oh
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Wild heute Nacht, wir sind wild heute Nacht, ja
I wanna lose my mind just a little
Ich will ein bisschen den Verstand verlieren
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Will mein Leben nicht in der Mitte leben (ja, ja, ja)
Wild tonight, leave it all behind
Wild heute Nacht, alles hinter sich lassen
I wanna lose my mind just a little
Ich will ein bisschen den Verstand verlieren
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Will mein Leben nicht in der Mitte leben (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Ich will meinen Verstand verlieren, ich will meinen Verstand verlieren)
I wanna lose my mind just a little
Ich will ein bisschen den Verstand verlieren
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Will mein Leben nicht in der Mitte leben (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Ich will meinen Verstand verlieren, ich will meinen Verstand verlieren)
I wanna lose my mind just a little
Ich will ein bisschen den Verstand verlieren
Don't wanna live my life in the middle
Will mein Leben nicht in der Mitte leben
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Wir waren wild, wild, wild
Lose my mind, in the middle
Verliere meinen Verstand, in der Mitte
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Wir waren wild, wild, wild
Lose my mind, in the middle
Verliere meinen Verstand, in der Mitte
I been stuck in my ways for while
Estive preso nos meus hábitos por um tempo
I went through this phase for a while
Passei por essa fase por um tempo
Want no one to know me so well that
Não quero que ninguém me conheça tão bem que
Open up, it will show me I can bare that
Se eu me abrir, vai mostrar que posso suportar isso
I don't wanna be rebellious, I wanna care less
Não quero ser rebelde, quero me importar menos
Don't wanna wake up wishing I was scared less
Não quero acordar desejando ter menos medo
Wanna be fearless, I wanna let somebody in
Quero ser destemido, quero deixar alguém entrar
You can't be the one that lets me down
Você não pode ser o único que me decepciona
If I'm the only one that lets me down
Se eu sou o único que me decepciona
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Selvagem esta noite, estamos selvagens esta noite, sim
I wanna lose my mind just a little
Quero perder a cabeça só um pouco
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Não quero viver minha vida no meio (sim, sim, sim)
Wild tonight, leave it all behind
Selvagem esta noite, deixe tudo para trás
I wanna lose my mind just a little
Quero perder a cabeça só um pouco
Don't wanna live my life in the middle
Não quero viver minha vida no meio
I grew up in a place that don't feel like home
Cresci em um lugar que não parece casa
I'm surrounded by faces I still don't know
Estou cercado por rostos que ainda não conheço
Got some trust issues that I'm fightin'
Tenho alguns problemas de confiança com os quais estou lutando
I'm still working through, yeah, I'm tryin'
Ainda estou trabalhando nisso, sim, estou tentando
Ooh, I don't wanna judge me, I wanna love me
Ooh, não quero me julgar, quero me amar
Don't wake up feeling like I'm lucky
Não quero acordar sentindo que sou sortudo
I wanna feel something and let somebody in, oh
Quero sentir algo e deixar alguém entrar, oh
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Selvagem esta noite, estamos selvagens esta noite, sim
I wanna lose my mind just a little
Quero perder a cabeça só um pouco
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Não quero viver minha vida no meio (sim, sim, sim)
Wild tonight, leave it all behind
Selvagem esta noite, deixe tudo para trás
I wanna lose my mind just a little
Quero perder a cabeça só um pouco
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Não quero viver minha vida no meio (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Quero perder a cabeça, quero perder a cabeça)
I wanna lose my mind just a little
Quero perder a cabeça só um pouco
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Não quero viver minha vida no meio (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Quero perder a cabeça, quero perder a cabeça)
I wanna lose my mind just a little
Quero perder a cabeça só um pouco
Don't wanna live my life in the middle
Não quero viver minha vida no meio
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Nós éramos selvagens, selvagens, selvagens
Lose my mind, in the middle
Perder a cabeça, no meio
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Nós éramos selvagens, selvagens, selvagens
Lose my mind, in the middle
Perder a cabeça, no meio
I been stuck in my ways for while
He estado atrapado en mis formas por un tiempo
I went through this phase for a while
Pasé por esta fase por un tiempo
Want no one to know me so well that
No quiero que nadie me conozca tan bien que
Open up, it will show me I can bare that
Abrirme, me mostrará que puedo soportar eso
I don't wanna be rebellious, I wanna care less
No quiero ser rebelde, quiero preocuparme menos
Don't wanna wake up wishing I was scared less
No quiero despertar deseando haber tenido menos miedo
Wanna be fearless, I wanna let somebody in
Quiero ser valiente, quiero dejar entrar a alguien
You can't be the one that lets me down
No puedes ser el que me decepcione
If I'm the only one that lets me down
Si soy el único que me decepciona
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Salvaje esta noche, estamos salvajes esta noche, sí
I wanna lose my mind just a little
Quiero perder la cabeza un poco
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
No quiero vivir mi vida en el medio (sí, sí, sí)
Wild tonight, leave it all behind
Salvaje esta noche, deja todo atrás
I wanna lose my mind just a little
Quiero perder la cabeza un poco
Don't wanna live my life in the middle
No quiero vivir mi vida en el medio
I grew up in a place that don't feel like home
Crecí en un lugar que no se siente como hogar
I'm surrounded by faces I still don't know
Estoy rodeado de caras que aún no conozco
Got some trust issues that I'm fightin'
Tengo algunos problemas de confianza con los que estoy luchando
I'm still working through, yeah, I'm tryin'
Todavía estoy trabajando en ello, sí, estoy intentándolo
Ooh, I don't wanna judge me, I wanna love me
Ooh, no quiero juzgarme, quiero amarme
Don't wake up feeling like I'm lucky
No quiero despertar sintiéndome afortunado
I wanna feel something and let somebody in, oh
Quiero sentir algo y dejar entrar a alguien, oh
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Salvaje esta noche, estamos salvajes esta noche, sí
I wanna lose my mind just a little
Quiero perder la cabeza un poco
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
No quiero vivir mi vida en el medio (sí, sí, sí)
Wild tonight, leave it all behind
Salvaje esta noche, deja todo atrás
I wanna lose my mind just a little
Quiero perder la cabeza un poco
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
No quiero vivir mi vida en el medio (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Quiero perder la cabeza, quiero perder la cabeza)
I wanna lose my mind just a little
Quiero perder la cabeza un poco
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
No quiero vivir mi vida en el medio (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Quiero perder la cabeza, quiero perder la cabeza)
I wanna lose my mind just a little
Quiero perder la cabeza un poco
Don't wanna live my life in the middle
No quiero vivir mi vida en el medio
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Éramos salvajes, salvajes, salvajes
Lose my mind, in the middle
Pierde la cabeza, en el medio
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Éramos salvajes, salvajes, salvajes
Lose my mind, in the middle
Pierde la cabeza, en el medio
I been stuck in my ways for while
Je suis resté coincé dans mes habitudes pendant un moment
I went through this phase for a while
Je suis passé par cette phase pendant un moment
Want no one to know me so well that
Je ne veux pas que quelqu'un me connaisse si bien que
Open up, it will show me I can bare that
Ouvrir, cela me montrera que je peux supporter ça
I don't wanna be rebellious, I wanna care less
Je ne veux pas être rebelle, je veux me soucier moins
Don't wanna wake up wishing I was scared less
Je ne veux pas me réveiller en souhaitant avoir moins peur
Wanna be fearless, I wanna let somebody in
Je veux être intrépide, je veux laisser entrer quelqu'un
You can't be the one that lets me down
Tu ne peux pas être celui qui me laisse tomber
If I'm the only one that lets me down
Si je suis le seul à me laisser tomber
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Sauvage ce soir, nous sommes sauvages ce soir, ouais
I wanna lose my mind just a little
Je veux perdre un peu la tête
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Je ne veux pas vivre ma vie au milieu (ouais, ouais, ouais)
Wild tonight, leave it all behind
Sauvage ce soir, laisse tout derrière
I wanna lose my mind just a little
Je veux perdre un peu la tête
Don't wanna live my life in the middle
Je ne veux pas vivre ma vie au milieu
I grew up in a place that don't feel like home
J'ai grandi dans un endroit qui ne se sent pas comme chez moi
I'm surrounded by faces I still don't know
Je suis entouré de visages que je ne connais toujours pas
Got some trust issues that I'm fightin'
J'ai quelques problèmes de confiance avec lesquels je me bats
I'm still working through, yeah, I'm tryin'
Je travaille encore dessus, ouais, j'essaie
Ooh, I don't wanna judge me, I wanna love me
Ooh, je ne veux pas me juger, je veux m'aimer
Don't wake up feeling like I'm lucky
Ne te réveille pas en te sentant chanceux
I wanna feel something and let somebody in, oh
Je veux ressentir quelque chose et laisser entrer quelqu'un, oh
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Sauvage ce soir, nous sommes sauvages ce soir, ouais
I wanna lose my mind just a little
Je veux perdre un peu la tête
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Je ne veux pas vivre ma vie au milieu (ouais, ouais, ouais)
Wild tonight, leave it all behind
Sauvage ce soir, laisse tout derrière
I wanna lose my mind just a little
Je veux perdre un peu la tête
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Je ne veux pas vivre ma vie au milieu (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Je veux perdre la tête, je veux perdre la tête)
I wanna lose my mind just a little
Je veux perdre un peu la tête
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Je ne veux pas vivre ma vie au milieu (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Je veux perdre la tête, je veux perdre la tête)
I wanna lose my mind just a little
Je veux perdre un peu la tête
Don't wanna live my life in the middle
Je ne veux pas vivre ma vie au milieu
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Nous étions sauvages, sauvages, sauvages
Lose my mind, in the middle
Perdre la tête, au milieu
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Nous étions sauvages, sauvages, sauvages
Lose my mind, in the middle
Perdre la tête, au milieu
I been stuck in my ways for while
Sono rimasto bloccato nelle mie abitudini per un po'
I went through this phase for a while
Sono passato attraverso questa fase per un po'
Want no one to know me so well that
Non voglio che nessuno mi conosca così bene che
Open up, it will show me I can bare that
Apro, mi mostrerà che posso sopportare quello
I don't wanna be rebellious, I wanna care less
Non voglio essere ribelle, voglio preoccuparmi di meno
Don't wanna wake up wishing I was scared less
Non voglio svegliarmi desiderando di essere meno spaventato
Wanna be fearless, I wanna let somebody in
Voglio essere senza paura, voglio lasciare entrare qualcuno
You can't be the one that lets me down
Non puoi essere tu quello che mi delude
If I'm the only one that lets me down
Se sono l'unico che mi delude
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Selvaggi stasera, siamo selvaggi stasera, sì
I wanna lose my mind just a little
Voglio perdere la testa solo un po'
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Non voglio vivere la mia vita a metà (sì, sì, sì)
Wild tonight, leave it all behind
Selvaggi stasera, lascia tutto alle spalle
I wanna lose my mind just a little
Voglio perdere la testa solo un po'
Don't wanna live my life in the middle
Non voglio vivere la mia vita a metà
I grew up in a place that don't feel like home
Sono cresciuto in un posto che non si sente come casa
I'm surrounded by faces I still don't know
Sono circondato da facce che ancora non conosco
Got some trust issues that I'm fightin'
Ho alcuni problemi di fiducia con cui sto lottando
I'm still working through, yeah, I'm tryin'
Sto ancora lavorando su, sì, sto provando
Ooh, I don't wanna judge me, I wanna love me
Ooh, non voglio giudicarmi, voglio amarmi
Don't wake up feeling like I'm lucky
Non svegliarmi sentendomi fortunato
I wanna feel something and let somebody in, oh
Voglio sentire qualcosa e lasciare entrare qualcuno, oh
Wild tonight, we're wild tonight, yeah
Selvaggi stasera, siamo selvaggi stasera, sì
I wanna lose my mind just a little
Voglio perdere la testa solo un po'
Don't wanna live my life in the middle (yeah, yeah, yeah)
Non voglio vivere la mia vita a metà (sì, sì, sì)
Wild tonight, leave it all behind
Selvaggi stasera, lascia tutto alle spalle
I wanna lose my mind just a little
Voglio perdere la testa solo un po'
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Non voglio vivere la mia vita a metà (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Voglio perdere la testa, voglio perdere la testa)
I wanna lose my mind just a little
Voglio perdere la testa solo un po'
Don't wanna live my life in the middle (ooh-ooh)
Non voglio vivere la mia vita a metà (ooh-ooh)
(I wanna lose my mind, I wanna lose my mind)
(Voglio perdere la testa, voglio perdere la testa)
I wanna lose my mind just a little
Voglio perdere la testa solo un po'
Don't wanna live my life in the middle
Non voglio vivere la mia vita a metà
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Eravamo selvaggi, selvaggi, selvaggi
Lose my mind, in the middle
Perdere la testa, nel mezzo
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
We were wild, wild, wild
Eravamo selvaggi, selvaggi, selvaggi
Lose my mind, in the middle
Perdere la testa, nel mezzo