Cake by the Ocean

Joseph Jonas, Justin Tranter, Mattias Per Larsson, Robin Lennart Fredriksson

Liedtexte Übersetzung

Nah, nah, yeah
(Cake by the ocean)

Oh, no
See you walkin' 'round like it's a funeral
Not so serious, girl, why those feet cold?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)

Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously

Talk to me, baby
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Walk for me, baby
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)

Goddamn
See you lickin' frostin' from your own hands
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh

Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)

Talk to me, baby
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean

Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)

Hey, you're fuckin' delicious
Talk to me, girl

Talk to me, baby (talk to me, baby)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)

Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)

Nah, nah, yeah
Nah, nah, ja
(Cake by the ocean)
(Kuchen am Meer)
Oh, no
Oh, nein,
See you walkin' 'round like it's a funeral
Du läufst rum, als wären wir auf einer Beerdigung
Not so serious, girl, why those feet cold?
Sei nicht so ernst, Baby, kriegst du etwas kalte Füße?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
Wir fangen gerade erst an, du musst nicht auf Zehenspitzen gehenn (ah)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Verlierst Zeit, um etwas Großartiges zu schaffen, verlier' keine Zeit damit (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Du solltest mit mir abgehen, du solltest mit mir abgehen, (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Du bist ein wahrgewordener Traum, du bist ein wahrgewordener Traum (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
Aber du bewegst dich so vorsichtig, lass uns gefährlich leben
Talk to me, baby
Rede mit mir, Baby
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Ich werde noch blind vor lauter süßem-süßem Verlangen, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Verlieren wir unseren Verstand und drehen vollkommen durch
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (uh)
Walk for me, baby
Lauf für mich, Baby
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Ich bin P. Diddy, du bist Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Verlieren wir unseren Verstand und werden vollkommen verrückt
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (uh)
Goddamn
Verdammt
See you lickin' frostin' from your own hands
Ich sehe, wie du dir die Glasur von den Händen leckst
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
Willst du nochmal kosten, Ich flehe dich an, "Ja, Ma'am"
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
Ich bin den ganzen Süßkram auf dem Trockenen so leid, ooh
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Verlierst Zeit, etwas Großartiges zu schaffen, verlier' keine Zeit damit (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Du solltest mit mir abgehen, du solltest mit mir abgehen, (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Du bist ein wahrgewordener Traum, du bist ein wahrgewordener Traum (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
Aber du bewegst dich so vorsichtig, lass uns gefährlich leben (whoa-oh)
Talk to me, baby
Rede mit mir, Baby
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Ich werde noch blind vor lauter süßem-süßem Verlangen, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
Verlieren wir unseren Verstand und werden vollkommen verrückt (ah)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Lauf für mich, Baby (Lauf jetzt für mich)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Ich bin P. Diddy, du bist Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Verlieren wir unseren Verstand und werden vollkommen verrückt
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (uh)
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (uh)
Hey, you're fuckin' delicious
He, du schmeckts verdammt lecker
Talk to me, girl
Rede mit mir, Baby
Talk to me, baby (talk to me, baby)
Rede mit mir, Baby (Rede mit mir, Baby)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Ich werde noch blind vor lauter süßem-süßem Verlangen, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Verlieren wir unseren Verstand und drehen vollkommen durch
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (hey) (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Lauf für mich, Baby (Lauf jetzt für mich)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Ich bin P. Diddy, du bist Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
Verlieren wir unseren Verstand (und werden was?) vollkommen verrückt (ganz genau)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (ah ja)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Roter Samt, Vanille, Schokolade, in meinen Leben
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Konfetti-Kuchen, Ich bin bereit, ich brauche das jede Nacht
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Roter Samt, Vanille, Schokolade in meinem Leben
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ich-Ich-Ich-Ich-Ich-Ich hoffe weiter, wir naschen süßen Kuchen am Meer (uh)
Nah, nah, yeah
Nah, nah, yeah
(Cake by the ocean)
(Bolo perto do oceano)
Oh, no
Ah, não
See you walkin' 'round like it's a funeral
Vejo você andando por aí como se estivesse em um funeral
Not so serious, girl, why those feet cold?
Não é tão sério, garota, por que esses pés estão frios?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
Nós estamos apenas começando, não fique com receio, receio, (ah)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Perca tempo com uma obra-prima, não perca tempo com uma obra-prima
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Você deveria estar se divertindo comigo, você deveria estar se divertindo comigo, (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Você é uma fantasia da vida real, você é uma fantasia da vida real (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
Mas você está se movendo tão cuidadosamente, vamos começar a viver perigosamente
Talk to me, baby
Fale comigo, amor
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Estou ficando cego por esse doce-doce desejo, uau-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano (uh)
Walk for me, baby
Ande para mim, amor
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Eu serei o P. Diddy e você a Naomi, uau-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano (uh)
Goddamn
Caramba
See you lickin' frostin' from your own hands
Vejo você lambendo glacê das suas mãos
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
Quero outro gosto, estou implorando, sim, senhora
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
Estou cansado de todos esses doces na terra seca, terra seca, oh
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Perca tempo com uma obra-prima, não perca tempo com uma obra-prima
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Você deveria estar se divertindo comigo, você deveria estar se divertindo comigo, (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Você é uma fantasia da vida real, você é uma fantasia da vida real (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
Mas você está se movendo tão cuidadosamente, vamos começar a viver perigosamente (uau-oh)
Talk to me, baby
Fale comigo, amor
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Estou ficando cego por esse doce-doce desejo, uau-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
Vamos perder a cabeça e ficar loucos (ah)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Ande para mim, amor (ande para mim agora)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Eu serei o P. Diddy e você a Naomi, uau-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano (uh)
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano (uh)
Hey, you're fuckin' delicious
Você é muito gostosa
Talk to me, girl
Fale comigo, garota
Talk to me, baby (talk to me, baby)
Fale comigo, amor (fale comigo, amor)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Estou ficando cego por esse doce-doce desejo, uau-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Vamos perder a cabeça e ficar loucos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano (ei) (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Ande para mim, amor (ande para mim agora)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Eu serei o P. Diddy e você a Naomi, uau-oh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
Vamos perder a cabeça e (ficar o que?), ficar loucos (é isso aí)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando (estou pronto), que nós comeremos bolo perto do oceano (ah, sim)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Veludo vermelho, baunilha, chocolate na minha vida
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Granulado colorido, eu estou pronto, eu preciso disso todas as noites
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Veludo vermelho, baunilha, chocolate na minha vida
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Eu, eu, eu, eu, eu continuo esperando que nós comeremos bolo perto do oceano (uh)
Nah, nah, yeah
Nah, nah, sí
(Cake by the ocean)
(Pastel en la playa)
Oh, no
Oh, no
See you walkin' 'round like it's a funeral
Te veo por ahí, paseándote como si fuera un funeral
Not so serious, girl, why those feet cold?
No tan seria, nena, ¿por qué tienes los pies fríos?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
Recién estamos comenzando, no te tropieces, tropieces (ah)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Pierdes tiempo en una obra de arte, no pierdas el tiempo (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Deberías estar conmigo, deberías estar conmigo (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Eres una fantasía real, eres una fantasía real (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
Pero te mueves muy cautelosa, empecemos a vivir peligrosamente
Talk to me, baby
Háblame, nena
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Me vuelvo loco por este antojo de dulce, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Volvámonos locos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (uh)
Walk for me, baby
Desfila para mí, nena
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Seré Diddy, tú Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Volvámonos locos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (uh)
Goddamn
Maldición
See you lickin' frostin' from your own hands
Te veo lamiendo la cobertura de tus manos
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
Quiero probar más, te lo suplico, "Sí, señora"
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
Estoy harto de este dulce en tierra seca, tierra seca, ooh
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Pierdes tiempo en una obra de arte, no pierdas el tiempo (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Deberías estar conmigo, deberías estar conmigo (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Eres una fantasía real, eres una fantasía real (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
Pero te mueves muy cautelosa, empecemos a vivir peligrosamente
Talk to me, baby
Háblame, nena
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Me vuelvo loco por este antojo de dulce, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
Volvámonos locos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Desfila para mí, nena
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Seré Diddy, tú Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Volvámonos locos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (uh)
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (uh)
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (uh)
Hey, you're fuckin' delicious
Hey, eres jodidamente deliciosa
Talk to me, girl
Háblame, nena
Talk to me, baby (talk to me, baby)
Háblame, nena (háblame, nena)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Me vuelvo loco por este antojo de dulce, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Volvámonos locos
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (hey) (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Desfila para mí, nena (desfila para mía ahora)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Seré Diddy, tú Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
Volvámonos (¿volvernos qué?) locos (así es)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (ah, sí)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Red velvet, vainilla, chocolate en mi vida
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Torta confeti, estoy listo, la necesito cada noche
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Red velvet, vainilla, chocolate en mi vida
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Yo-yo-yo-yo-yo sigo esperando que comamos pastel en la playa (uh)
Nah, nah, yeah
Non, non, ouais
(Cake by the ocean)
(Un gâteau à l'océan)
Oh, no
Oh, non
See you walkin' 'round like it's a funeral
Je te vois en train de marcher comme si c'était un enterrement
Not so serious, girl, why those feet cold?
Sois pas si sérieuse, petite, pourquoi ces pas timides ?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
Ça commence à peine, ne va pas sur la pointe des pieds, pointe des pieds (ah)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Tu perds ton temps avec un chef-d'œuvre, ne gâche pas ton temps avec un chef-d'œuvre (oh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Tu devrais te mettre avec moi, tu devrais te mettre avec moi (ah, ah, ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Tu es un vrai fantasme de la vie, tu es un vrai fantasme de la vie (oh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
Mais tu te déplaces si prudemment, commence à vivre dangereusement
Talk to me, baby
Parle-moi, bébé
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Je suis en pleine confusion depuis ce doux désir obsédant, waouh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdons la tête et devenons fous
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan
Walk for me, baby
Marche avec moi, chérie
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Je serai Diddy, tu seras Naomi, waouh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdons la tête et devenons fous
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan
Goddamn
Bon dieu
See you lickin' frostin' from your own hands
Je te vois léchant le glaçage de tes propres mains
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
Je veux une autre dégustation, je supplie « oui m'dame »
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
J'en ai assez de cette friandise sur une terre asséchée, terre asséchée, oh
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Tu perds ton temps avec un chef-d'œuvre, ne gâche pas ton temps avec un chef-d'œuvre (oh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Tu devrais te mettre avec moi, tu devrais te mettre avec moi (ah, ah, ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Tu es un vrai fantasme de la vie, tu es un vrai fantasme de la vie (oh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
Mais tu te déplaces si prudemment, commence à vivre dangereusement
Talk to me, baby
Parle-moi, bébé
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Je suis en pleine confusion depuis ce doux désir obsédant, waouh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
Perdons la tête et devenons fous (ah)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan
Walk for me, baby (walk for me now)
Marche avec moi, chérie (marche avec moi maintenant)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Je serai Diddy, tu seras Naomi, waouh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdons la tête et devenons fous
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan
Ooh, ah-ah
Oh, ah, ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan
Ooh, ah-ah
Oh, ah, ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan
Hey, you're fuckin' delicious
Tu es bougrement délicieuse
Talk to me, girl
Parle-moi, ma belle
Talk to me, baby (talk to me, baby)
Parle-moi, bébé (parle-moi, bébé)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Je suis en pleine confusion depuis ce doux désir obsédant, waouh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdons la tête et devenons fous
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan (hé) (ouh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Marche avec moi, chérie (marche avec moi maintenant)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Je serai Diddy, tu seras Naomi, waouh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
Perdons la tête et devenons fous (devenons quoi ?), devenons fous (c’est ça)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer (je suis prêt) qu'on va manger du gâteau face à l'océan (ah, ouais)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Velours rouge, vanille, chocolat dans ma vie
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Funfetti, je suis prêt, j'en ai besoin chaque nuit
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Velours rouge, vanille, chocolat dans ma vie
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Ah, ah, ah, je continue d'espérer qu'on va manger du gâteau face à l'océan
Nah, nah, yeah
No, no, sì
(Cake by the ocean)
(Torta sull'oceano)
Oh, no
Oh no
See you walkin' 'round like it's a funeral
Ti vedo girare come a un funerale
Not so serious, girl, why those feet cold?
Non così seria, ragazza, perché tanta paura?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
Abbiamo appena iniziato, non stare in punta di piedi, in punta di piedi (ah)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Perdi tempo con un capolavoro, non perdere tempo con un capolavoro (eh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Dovresti girare con me, dovresti girare con me (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Sei una vera fantasia, sei una vera fantasia (eh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
Ma ti muovi così attentamente, dai iniziamo a vivere pericolosamente
Talk to me, baby
Parlami piccola
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Sto diventando cieco con questo desiderio dolce-dolce, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdiamo la testa e diventiamo pazzi
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano (uh)
Walk for me, baby
Cammina per me, piccola
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Sarò Diddy, tu sarai Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdiamo la testa e diventiamo pazzi
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano (uh)
Goddamn
Dannazione
See you lickin' frostin' from your own hands
Ti vedo leccare la glassa dalle tue mani
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
Voglio un altro assaggio, sto implorando, "Sì, signora"
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
Sono stanco di tutte queste caramelle sulla terraferma, sulla terraferma, ooh
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Perdi tempo con un capolavoro, non perdere tempo con un capolavoro (eh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Dovresti girare con me, dovresti girare con me (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Sei una vera fantasia, sei una vera fantasia (eh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
Ma ti muovi così attentamente, dai iniziamo a vivere pericolosamente
Talk to me, baby
Parlami piccola
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Sto diventando cieco con questo desiderio dolce-dolce, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
Perdiamo la testa e diventiamo pazzi (ah)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Cammina per me, piccola (cammina per me ora)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Sarò Diddy, tu sarai Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdiamo la testa e diventiamo pazzi
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano (uh)
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano (uh)
Hey, you're fuckin' delicious
Ehi, sei fottutamente deliziosa
Talk to me, girl
Parlami, ragazza
Talk to me, baby (talk to me, baby)
Parlami, piccola (parlami, piccola)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Sto diventando cieco con questo desiderio dolce-dolce, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Perdiamo la testa e diventiamo pazzi
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano (ehi) (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Cammina per me, piccola (cammina per me ora)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Sarò Diddy, tu sarai Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
Perdiamo la testa e andiamo (e cosa?), fottutamente pazzo (esatto)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare (sono pronto), mangeremo la torta in riva all'oceano (ah, sì)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Red velvet, vaniglia, cioccolato nella mia vita
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Confetti, sono pronto, ne ho bisogno tutte le sere
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Red velvet, vaniglia, cioccolato nella mia vita
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Io-io-io-io-io-io continuo a sperare che mangeremo la torta in riva all'oceano (uh)
Nah, nah, yeah
Nah, nah, yeah
(Cake by the ocean)
(Kue di tepi laut)
Oh, no
Oh, tidak
See you walkin' 'round like it's a funeral
Melihatmu berjalan seolah-olah ini adalah pemakaman
Not so serious, girl, why those feet cold?
Tidak begitu serius, gadis, kenapa kakimu dingin?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
Kita baru saja memulai, jangan berjalan dengan hati-hati, berjalan dengan hati-hati (ah)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Membuang waktu dengan sebuah karya seni, jangan buang waktu dengan sebuah karya seni (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Kamu seharusnya bersamaku, kamu seharusnya bersamaku (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Kamu adalah fantasi nyata, kamu adalah fantasi nyata (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
Tapi kamu bergerak begitu hati-hati, mari mulai hidup berbahaya
Talk to me, baby
Bicaralah padaku, sayang
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Aku menjadi buta karena keinginan manis ini, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Mari kita hilangkan akal dan menjadi gila
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut (uh)
Walk for me, baby
Berjalanlah untukku, sayang
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Aku akan menjadi Diddy, kamu akan menjadi Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Mari kita hilangkan akal dan menjadi gila
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut (uh)
Goddamn
Sialan
See you lickin' frostin' from your own hands
Melihatmu menjilati frosting dari tanganmu sendiri
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
Ingin mencicipi lagi, aku memohon, "Ya, Nyonya"
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
Aku lelah dengan semua permen ini di darat kering, darat kering, ooh
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
Membuang waktu dengan sebuah karya seni, jangan buang waktu dengan sebuah karya seni (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Kamu seharusnya bersamaku, kamu seharusnya bersamaku (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
Kamu adalah fantasi nyata, kamu adalah fantasi nyata (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
Tapi kamu bergerak begitu hati-hati, mari mulai hidup berbahaya (whoa-oh)
Talk to me, baby
Bicaralah padaku, sayang
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Aku menjadi buta karena keinginan manis ini, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
Mari kita hilangkan akal dan menjadi gila (ah)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Berjalanlah untukku, sayang (berjalanlah untukku sekarang)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Aku akan menjadi Diddy, kamu akan menjadi Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Mari kita hilangkan akal dan menjadi gila
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut (uh)
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut (uh)
Hey, you're fuckin' delicious
Hei, kamu sangat lezat
Talk to me, girl
Bicaralah padaku, gadis
Talk to me, baby (talk to me, baby)
Bicaralah padaku, sayang (bicaralah padaku, sayang)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
Aku menjadi buta karena keinginan manis ini, whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
Mari kita hilangkan akal dan menjadi gila
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut (hei) (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
Berjalanlah untukku, sayang (berjalanlah untukku sekarang)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
Aku akan menjadi Diddy, kamu akan menjadi Naomi, whoa-oh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
Mari kita hilangkan akal dan pergi (dan pergi kemana?), menjadi gila (benar)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
Aku terus berharap (aku siap), kita akan makan kue di tepi laut (ah, ya)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Red velvet, vanila, cokelat dalam hidupku
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Funfetti, aku siap, aku butuh setiap malam
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Red velvet, vanila, cokelat dalam hidupku
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
Aku terus berharap kita akan makan kue di tepi laut (uh)
Nah, nah, yeah
Nah, nah, yeah
(Cake by the ocean)
(海辺のケーキ)
Oh, no
ああ、ヤバ
See you walkin' 'round like it's a funeral
葬式かってくらい歩き回ってるね
Not so serious, girl, why those feet cold?
そんな深く考えないで 何を戸惑ってるの?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
始まったばかりだ 慎重にならないで (ah)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
細かいことに捉われて 時間を無駄にしないで (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
僕と一緒に楽しもうよ 僕と一緒に楽しもうよ (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
君は最高にイケてるよ 最高だ (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
でも君はとても慎重なんだ もっとスリリングに生きてみようよ
Talk to me, baby
話してよ、ベイビー
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
この欲望に 僕はどうにかなりそうだ whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
正気は捨てて クレイジーになろう
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ (uh)
Walk for me, baby
こっちにおいで、ベイビー
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
僕はディディになるよ 君はナオミだ whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
正気は捨てて クレイジーになろう
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ (uh)
Goddamn
ちくしょう
See you lickin' frostin' from your own hands
君は手に付いた砂糖衣を舐めてる
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
他のも食べたいのかい、ねぇ頼むよ「はい、マダム」
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
この乾いた土地のキャンディーにはもううんざりなんだ ooh
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
細かいことに捉われて 時間を無駄にしないで (huh)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
僕と一緒に楽しもうよ 僕と一緒に楽しもうよ (ah-ah-ah)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
君は最高にイケてるよ 最高だ (huh)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
でも君はとても慎重なんだ もっとスリリングに生きてみようよ (whoa-oh)
Talk to me, baby
話してよ、ベイビー
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
この欲望に 僕はどうにかなりそうだ whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
正気は捨てて クレイジーになろう (ah)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
こっちにおいで、ベイビー (こっちにおいで)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
僕はディディになるよ 君はナオミだ whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
正気は捨てて クレイジーになろう
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ (uh)
Ooh, ah-ah
Ooh, ah-ah
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ (uh)
Hey, you're fuckin' delicious
ねえ、君は魅力的でたまらない
Talk to me, girl
話してよ、ねえ
Talk to me, baby (talk to me, baby)
話してよ ねぇ (話してよ ねぇ)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
この欲望に 僕はどうにかなりそうだ whoa-oh
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
正気は捨てて クレイジーになろう
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ (ねえ) (uh)
Walk for me, baby (walk for me now)
こっちにおいで ベイビー (こっちにおいで)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
僕はディディになる 君はナオミだ whoa-oh
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
正気は捨てて そして (そして?) クレイジーになろう (そうだ)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
海辺のケーキをずっと(準備できてる)食べてみたかった (ah, yeah)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
僕の人生の赤いベルベット バニラ チョコレート
Funfetti, I'm ready, I need it every night
ファンフェッティ 僕は準備できてるよ 毎晩それが必要なんだ
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
僕の人生の赤いベルベット バニラ チョコレート
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
海辺のケーキをずっと食べてみたかったんだ (uh)
Nah, nah, yeah
นะ, นะ, ใช่
(Cake by the ocean)
(เค้กที่ชายทะเล)
Oh, no
โอ้, ไม่
See you walkin' 'round like it's a funeral
ฉันเห็นคุณเดินรอบ ๆ กับความรู้สึกเหมือนการจัดงานศพ
Not so serious, girl, why those feet cold?
ไม่ต้องจริงจังมาก, สาว, ทำไมเท้าคุณถึงเย็น?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
เราเพิ่งเริ่มต้น, อย่าเดินเท้าปลาย, เดินเท้าปลาย (อ๊ะ)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
เสียเวลากับงานศิลปะ, อย่าเสียเวลากับงานศิลปะ (หืม)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
คุณควรจะมากับฉัน, คุณควรจะมากับฉัน (อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
คุณคือฝันที่เป็นจริง, คุณคือฝันที่เป็นจริง (หืม)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
แต่คุณเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง, มาเริ่มชีวิตอันตื่นเต้นกัน
Talk to me, baby
พูดกับฉัน, ที่รัก
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
ฉันกำลังจะตาบอดจากความใคร่ครวญที่หวานหวานนี้, โอ้-โอ้
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
มาทำให้สติหายและเป็นคนบ้ากัน
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (อ๊ะ)
Walk for me, baby
เดินสำหรับฉัน, ที่รัก
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
ฉันจะเป็น Diddy, คุณจะเป็น Naomi, โอ้-โอ้
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
มาทำให้สติหายและเป็นคนบ้ากัน
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (อ๊ะ)
Goddamn
โอ้เย้
See you lickin' frostin' from your own hands
ฉันเห็นคุณกำลังเลียน้ำตาลที่มือของคุณเอง
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
อยากได้รสชาติอีก, ฉันขอร้อง, "ใช่, คุณผู้หญิง"
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
ฉันเบื่อแล้วกับลูกอมที่อยู่บนที่แห้ง, ที่แห้ง, โอ้
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
เสียเวลากับงานศิลปะ, อย่าเสียเวลากับงานศิลปะ (หืม)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
คุณควรจะมากับฉัน, คุณควรจะมากับฉัน (อ๊ะ-อ๊ะ-อ๊ะ)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
คุณคือฝันที่เป็นจริง, คุณคือฝันที่เป็นจริง (หืม)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
แต่คุณเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง, มาเริ่มชีวิตอันตื่นเต้นกัน (โอ้-โอ้)
Talk to me, baby
พูดกับฉัน, ที่รัก
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
ฉันกำลังจะตาบอดจากความใคร่ครวญที่หวานหวานนี้, โอ้-โอ้
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
มาทำให้สติหายและเป็นคนบ้ากัน (อ๊ะ)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (อ๊ะ)
Walk for me, baby (walk for me now)
เดินสำหรับฉัน, ที่รัก (เดินสำหรับฉันเลย)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
ฉันจะเป็น Diddy, คุณจะเป็น Naomi, โอ้-โอ้
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
มาทำให้สติหายและเป็นคนบ้ากัน
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล
Ooh, ah-ah
โอ้, อ๊ะ-อ๊ะ
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (อ๊ะ)
Ooh, ah-ah
โอ้, อ๊ะ-อ๊ะ
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (อ๊ะ)
Hey, you're fuckin' delicious
เฮ้, คุณอร่อยมาก
Talk to me, girl
พูดกับฉัน, สาว
Talk to me, baby (talk to me, baby)
พูดกับฉัน, ที่รัก (พูดกับฉัน, ที่รัก)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
ฉันกำลังจะตาบอดจากความใคร่ครวญที่หวานหวานนี้, โอ้-โอ้
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
มาทำให้สติหายและเป็นคนบ้ากัน
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (เฮ้) (อ๊ะ)
Walk for me, baby (walk for me now)
เดินสำหรับฉัน, ที่รัก (เดินสำหรับฉันเลย)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
ฉันจะเป็น Diddy, คุณจะเป็น Naomi, โอ้-โอ้
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
มาทำให้สติหายและไป (ไปทำอะไร?), เป็นคนบ้า (นั่นแหละ)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวัง (ฉันพร้อมแล้ว), เราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (อ๊ะ, ใช่)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
เค้กสีแดง, วานิลลา, ช็อกโกแลตในชีวิตของฉัน
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Funfetti, ฉันพร้อมแล้ว, ฉันต้องการมันทุกคืน
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
เค้กสีแดง, วานิลลา, ช็อกโกแลตในชีวิตของฉัน
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉัน-ฉันยังคงหวังว่าเราจะได้กินเค้กที่ชายทะเล (อ๊ะ)
Nah, nah, yeah
呐,呐,是的
(Cake by the ocean)
(海边的蛋糕)
Oh, no
哦,不
See you walkin' 'round like it's a funeral
看你走来走去,就像在参加葬礼
Not so serious, girl, why those feet cold?
不那么严肃,女孩,为什么你的脚冷?
We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
我们才刚刚开始,你不要踮脚尖,踮脚尖(啊)
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
浪费时间在一件杰作上,不要浪费时间在一件杰作上(嗯)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
你应该和我一起,你应该和我一起(啊-啊-啊)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
你是现实生活中的幻想,你是现实生活中的幻想(嗯)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
但你行动得如此谨慎,让我们开始危险地生活
Talk to me, baby
和我说话,宝贝
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
我因为这甜甜的渴望而变得盲目,哇-哦
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
让我们失去理智,疯狂地去
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕(嗯)
Walk for me, baby
为我走路,宝贝
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
我会是Diddy,你会是Naomi,哇-哦
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
让我们失去理智,疯狂地去
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕(嗯)
Goddamn
该死
See you lickin' frostin' from your own hands
看你从自己的手中舔掉糖霜
Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
想再尝一口,我在乞求,“是的,夫人”
I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
我厌倦了这片干燥的土地上的所有糖果,干燥的土地,哦
Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
浪费时间在一件杰作上,不要浪费时间在一件杰作上(嗯)
You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
你应该和我一起,你应该和我一起(啊-啊-啊)
You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
你是现实生活中的幻想,你是现实生活中的幻想(嗯)
But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
但你行动得如此谨慎,让我们开始危险地生活(哇-哦)
Talk to me, baby
和我说话,宝贝
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
我因为这甜甜的渴望而变得盲目,哇-哦
Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
让我们失去理智,疯狂地去(啊)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕(嗯)
Walk for me, baby (walk for me now)
为我走路,宝贝(现在为我走路)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
我会是Diddy,你会是Naomi,哇-哦
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
让我们失去理智,疯狂地去
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕
Ooh, ah-ah
哦,啊-啊
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕(嗯)
Ooh, ah-ah
哦,啊-啊
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕(嗯)
Hey, you're fuckin' delicious
嘿,你真他妈的美味
Talk to me, girl
和我说话,女孩
Talk to me, baby (talk to me, baby)
和我说话,宝贝(和我说话,宝贝)
I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
我因为这甜甜的渴望而变得盲目,哇-哦
Let's lose our minds and go fuckin' crazy
让我们失去理智,疯狂地去
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕(嘿)(嗯)
Walk for me, baby (walk for me now)
为我走路,宝贝(现在为我走路)
I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
我会是Diddy,你会是Naomi,哇-哦
Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
让我们失去理智,去(去什么?),疯狂地去(就是这样)
I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
我一直在希望(我准备好了),我们能在海边吃蛋糕(啊,是的)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
红丝绒,香草,我的生活中有巧克力
Funfetti, I'm ready, I need it every night
Funfetti,我准备好了,我每晚都需要它
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
红丝绒,香草,我的生活中有巧克力
I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
我一直在希望我们能在海边吃蛋糕(嗯)

Wissenswertes über das Lied Cake by the Ocean von DNCE

Auf welchen Alben wurde das Lied “Cake by the Ocean” von DNCE veröffentlicht?
DNCE hat das Lied auf den Alben “SWAAY” im Jahr 2015 und “DNCE” im Jahr 2016 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Cake by the Ocean” von DNCE komponiert?
Das Lied “Cake by the Ocean” von DNCE wurde von Joseph Jonas, Justin Tranter, Mattias Per Larsson, Robin Lennart Fredriksson komponiert.

Beliebteste Lieder von DNCE

Andere Künstler von Pop rock