Why
Steven Furtick, Christopher Joel Brown, Amy Moody Corbett
What can I say of Your love
That has not already been said?
Were I to tell all the things You have done
I would run out of breath
So many songs have been sung
But how can I praise You enough?
So here's another one
Why
You love me like You love me
I'll never know
Why
You love me like You love me
Your love is
Better than silver
Better than gold
Better than anything I've ever known
I'll never know
Why
You love me like You love me
I'll never know
Real joy doesn't always feel like laughter, no
Blessings don't always come from the places I thought they would
Your love doesn't look anything like it does in Hollywood
You don't walk out when it's over
That's when I need You the most
I'll never know
Why
You love me like You love me
I'll never know
Why
You love me like You love me
Your love is
Better than silver
Better than gold
Better than anything I've ever known
I'll never know
Why
You love me like You love me
I'll never know
Why
Why
Why
You love me like You love me
I'll never know
Why
Why
Why
You love me like You love me
I'll never know
Even when I turn my back
You love me
Even when I curse Your name
You love me
And even when I broke Your heart
You love me
You love me
You love me
And when I make my bed in hell
You love me
When I don't even love myself
You love me
You're not the kind to cut and run
You love me
You love me
Yeah You love me
Why
You love me like You love me
I'll never know
Why
You love me like You love me
Your love is
Better than silver
Better than gold
Better than anything I've ever known
I'll never know
Why
You love me like You love me
I'll never know
What can I say of Your love
Was kann ich von Deiner Liebe sagen
That has not already been said?
Das nicht schon gesagt wurde?
Were I to tell all the things You have done
Würde ich all die Dinge erzählen, die Du getan hast
I would run out of breath
Würde mir die Luft ausgehen
So many songs have been sung
So viele Lieder wurden gesungen
But how can I praise You enough?
Aber wie kann ich Dich genug loben?
So here's another one
Also hier ist noch eins
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
Your love is
Deine Liebe ist
Better than silver
Besser als Silber
Better than gold
Besser als Gold
Better than anything I've ever known
Besser als alles, was ich je gekannt habe
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Real joy doesn't always feel like laughter, no
Echte Freude fühlt sich nicht immer wie Lachen an, nein
Blessings don't always come from the places I thought they would
Segen kommen nicht immer von den Orten, von denen ich dachte, sie würden kommen
Your love doesn't look anything like it does in Hollywood
Deine Liebe sieht nicht so aus, wie sie in Hollywood aussieht
You don't walk out when it's over
Du gehst nicht, wenn es vorbei ist
That's when I need You the most
Das ist, wenn ich Dich am meisten brauche
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
Your love is
Deine Liebe ist
Better than silver
Besser als Silber
Better than gold
Besser als Gold
Better than anything I've ever known
Besser als alles, was ich je gekannt habe
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
Why
Warum
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
Why
Warum
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Even when I turn my back
Auch wenn ich Dir den Rücken kehre
You love me
Du liebst mich
Even when I curse Your name
Auch wenn ich Deinen Namen verfluche
You love me
Du liebst mich
And even when I broke Your heart
Und sogar als ich Dein Herz brach
You love me
Du liebst mich
You love me
Du liebst mich
You love me
Du liebst mich
And when I make my bed in hell
Und wenn ich mein Bett in der Hölle mache
You love me
Du liebst mich
When I don't even love myself
Wenn ich mich selbst nicht liebe
You love me
Du liebst mich
You're not the kind to cut and run
Du bist nicht der Typ, der abhaut
You love me
Du liebst mich
You love me
Du liebst mich
Yeah You love me
Ja, Du liebst mich
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
Your love is
Deine Liebe ist
Better than silver
Besser als Silber
Better than gold
Besser als Gold
Better than anything I've ever known
Besser als alles, was ich je gekannt habe
I'll never know
Ich werde es nie wissen
Why
Warum
You love me like You love me
Du liebst mich, wie Du mich liebst
I'll never know
Ich werde es nie wissen
What can I say of Your love
O que posso dizer do Seu amor
That has not already been said?
Que ainda não foi dito?
Were I to tell all the things You have done
Se eu contasse todas as coisas que Você fez
I would run out of breath
Eu ficaria sem fôlego
So many songs have been sung
Tantas músicas já foram cantadas
But how can I praise You enough?
Mas como posso Te louvar o suficiente?
So here's another one
Então aqui está mais uma
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
Your love is
Seu amor é
Better than silver
Melhor que prata
Better than gold
Melhor que ouro
Better than anything I've ever known
Melhor que qualquer coisa que eu já conheci
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
Real joy doesn't always feel like laughter, no
A verdadeira alegria nem sempre se parece com risadas, não
Blessings don't always come from the places I thought they would
As bênçãos nem sempre vêm dos lugares que eu pensei que viriam
Your love doesn't look anything like it does in Hollywood
Seu amor não se parece em nada com o que se vê em Hollywood
You don't walk out when it's over
Você não vai embora quando acaba
That's when I need You the most
É quando eu mais preciso de Você
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
Your love is
Seu amor é
Better than silver
Melhor que prata
Better than gold
Melhor que ouro
Better than anything I've ever known
Melhor que qualquer coisa que eu já conheci
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
Why
Por que
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
Why
Por que
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
Even when I turn my back
Mesmo quando eu viro as costas
You love me
Você me ama
Even when I curse Your name
Mesmo quando eu amaldiçoo Seu nome
You love me
Você me ama
And even when I broke Your heart
E mesmo quando eu quebro Seu coração
You love me
Você me ama
You love me
Você me ama
You love me
Você me ama
And when I make my bed in hell
E quando eu faço minha cama no inferno
You love me
Você me ama
When I don't even love myself
Quando eu nem mesmo me amo
You love me
Você me ama
You're not the kind to cut and run
Você não é do tipo que foge
You love me
Você me ama
You love me
Você me ama
Yeah You love me
Sim, Você me ama
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
Your love is
Seu amor é
Better than silver
Melhor que prata
Better than gold
Melhor que ouro
Better than anything I've ever known
Melhor que qualquer coisa que eu já conheci
I'll never know
Eu nunca saberei
Why
Por que
You love me like You love me
Você me ama como Você me ama
I'll never know
Eu nunca saberei
What can I say of Your love
¿Qué puedo decir de Tu amor
That has not already been said?
Que no se haya dicho ya?
Were I to tell all the things You have done
Si fuera a contar todas las cosas que has hecho
I would run out of breath
Me quedaría sin aliento
So many songs have been sung
Se han cantado tantas canciones
But how can I praise You enough?
¿Pero cómo puedo alabarte lo suficiente?
So here's another one
Así que aquí va otra
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
Your love is
Tu amor es
Better than silver
Mejor que la plata
Better than gold
Mejor que el oro
Better than anything I've ever known
Mejor que cualquier cosa que haya conocido
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
Real joy doesn't always feel like laughter, no
La verdadera alegría no siempre se siente como risa, no
Blessings don't always come from the places I thought they would
Las bendiciones no siempre vienen de los lugares que pensé que vendrían
Your love doesn't look anything like it does in Hollywood
Tu amor no se parece en nada a como es en Hollywood
You don't walk out when it's over
No te vas cuando se acaba
That's when I need You the most
Eso es cuando más te necesito
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
Your love is
Tu amor es
Better than silver
Mejor que la plata
Better than gold
Mejor que el oro
Better than anything I've ever known
Mejor que cualquier cosa que haya conocido
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
Why
Por qué
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
Why
Por qué
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
Even when I turn my back
Incluso cuando doy la espalda
You love me
Me amas
Even when I curse Your name
Incluso cuando maldigo Tu nombre
You love me
Me amas
And even when I broke Your heart
E incluso cuando rompí Tu corazón
You love me
Me amas
You love me
Me amas
You love me
Me amas
And when I make my bed in hell
Y cuando hago mi cama en el infierno
You love me
Me amas
When I don't even love myself
Cuando ni siquiera me amo a mí mismo
You love me
Me amas
You're not the kind to cut and run
No eres del tipo que huye
You love me
Me amas
You love me
Me amas
Yeah You love me
Sí, me amas
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
Your love is
Tu amor es
Better than silver
Mejor que la plata
Better than gold
Mejor que el oro
Better than anything I've ever known
Mejor que cualquier cosa que haya conocido
I'll never know
Nunca lo sabré
Why
Por qué
You love me like You love me
Me amas como me amas
I'll never know
Nunca lo sabré
What can I say of Your love
Que puis-je dire de Ton amour
That has not already been said?
Qui n'a pas déjà été dit ?
Were I to tell all the things You have done
Si je devais raconter toutes les choses que Tu as faites
I would run out of breath
Je manquerais de souffle
So many songs have been sung
Tant de chansons ont été chantées
But how can I praise You enough?
Mais comment puis-je Te louer assez ?
So here's another one
Alors en voici une autre
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
Your love is
Ton amour est
Better than silver
Meilleur que l'argent
Better than gold
Meilleur que l'or
Better than anything I've ever known
Meilleur que tout ce que j'ai jamais connu
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Real joy doesn't always feel like laughter, no
La vraie joie ne se ressent pas toujours comme un rire, non
Blessings don't always come from the places I thought they would
Les bénédictions ne viennent pas toujours des endroits où je pensais qu'elles viendraient
Your love doesn't look anything like it does in Hollywood
Ton amour ne ressemble en rien à ce qu'il est à Hollywood
You don't walk out when it's over
Tu ne pars pas quand c'est fini
That's when I need You the most
C'est alors que j'ai le plus besoin de Toi
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
Your love is
Ton amour est
Better than silver
Meilleur que l'argent
Better than gold
Meilleur que l'or
Better than anything I've ever known
Meilleur que tout ce que j'ai jamais connu
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Even when I turn my back
Même quand je tourne le dos
You love me
Tu m'aimes
Even when I curse Your name
Même quand je maudis Ton nom
You love me
Tu m'aimes
And even when I broke Your heart
Et même quand j'ai brisé Ton cœur
You love me
Tu m'aimes
You love me
Tu m'aimes
You love me
Tu m'aimes
And when I make my bed in hell
Et quand je fais mon lit en enfer
You love me
Tu m'aimes
When I don't even love myself
Quand je ne m'aime même pas moi-même
You love me
Tu m'aimes
You're not the kind to cut and run
Tu n'es pas du genre à prendre la fuite
You love me
Tu m'aimes
You love me
Tu m'aimes
Yeah You love me
Oui, Tu m'aimes
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
Your love is
Ton amour est
Better than silver
Meilleur que l'argent
Better than gold
Meilleur que l'or
Better than anything I've ever known
Meilleur que tout ce que j'ai jamais connu
I'll never know
Je ne le saurai jamais
Why
Pourquoi
You love me like You love me
Tu m'aimes comme Tu m'aimes
I'll never know
Je ne le saurai jamais
What can I say of Your love
Cosa posso dire del Tuo amore
That has not already been said?
Che non sia già stato detto?
Were I to tell all the things You have done
Se dovessi raccontare tutte le cose che hai fatto
I would run out of breath
Mi mancherebbe il respiro
So many songs have been sung
Sono state cantate così tante canzoni
But how can I praise You enough?
Ma come posso lodarti abbastanza?
So here's another one
Ecco quindi un'altra
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
Your love is
Il tuo amore è
Better than silver
Migliore dell'argento
Better than gold
Migliore dell'oro
Better than anything I've ever known
Migliore di qualsiasi cosa io abbia mai conosciuto
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai
Real joy doesn't always feel like laughter, no
La vera gioia non si sente sempre come risate, no
Blessings don't always come from the places I thought they would
Le benedizioni non arrivano sempre dai posti che pensavo
Your love doesn't look anything like it does in Hollywood
Il tuo amore non assomiglia a nulla di ciò che si vede a Hollywood
You don't walk out when it's over
Non te ne vai quando è finita
That's when I need You the most
È allora che ho più bisogno di Te
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
Your love is
Il tuo amore è
Better than silver
Migliore dell'argento
Better than gold
Migliore dell'oro
Better than anything I've ever known
Migliore di qualsiasi cosa io abbia mai conosciuto
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
Why
Perché
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
Why
Perché
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai
Even when I turn my back
Anche quando ti volto le spalle
You love me
Mi ami
Even when I curse Your name
Anche quando maledico il Tuo nome
You love me
Mi ami
And even when I broke Your heart
E anche quando ho spezzato il Tuo cuore
You love me
Mi ami
You love me
Mi ami
You love me
Mi ami
And when I make my bed in hell
E quando faccio il mio letto all'inferno
You love me
Mi ami
When I don't even love myself
Quando non amo nemmeno me stesso
You love me
Mi ami
You're not the kind to cut and run
Non sei il tipo da tagliare e correre
You love me
Mi ami
You love me
Mi ami
Yeah You love me
Sì, mi ami
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
Your love is
Il tuo amore è
Better than silver
Migliore dell'argento
Better than gold
Migliore dell'oro
Better than anything I've ever known
Migliore di qualsiasi cosa io abbia mai conosciuto
I'll never know
Non lo saprò mai
Why
Perché
You love me like You love me
Mi ami come mi ami
I'll never know
Non lo saprò mai