Everything
Quinton, Uncle Blocc, Dayyon Alexander Drinkard, Dijon Isaiah Mcfarlane, Ella Mai Howell, Jeff Shum
I'd be lying if I said I never really cared how
I step out the bed
You notice my perfume and tell me I'm perfect
Ooh, you're so deserving
Baby, you're worth it
I could tell I'm your focus
I'm all on your mind and I know it
Even when I'm off, boy, you on it
Sometimes you might talk but you show me
Love the way you pay attention
You notice everything
So I give my everything
My pain and my struggle
My friend and my lover
I put that on everything
Feels like a forever thing
Yeah, you take my everything
So we can have everything
Yeah, we gon' have everything
Yeah, never been good at trusting
But there's something 'bout you I'm in love with
I say that I'm fine, but you know that I'm lying
You read between all the lines
Love the way you pay attention
You notice everything
So I give my everything
My pain and my struggle
My friend and my lover
I put that on everything
Feels like a forever thing
Yeah, you take my everything
So we can have everything
Yeah, we gon' have everything
Oh, anything I give, you take it
All I know is you been so patient, oh, yeah
My young heart, boy, you'll never break it
And I owe it all to you, hey
Love the way you pay attention
You notice everything
So I give my everything
My pain and my struggle
My friend and my lover
I put that on everything, oh, I, yeah, yeah
Feels like a forever thing
Yeah, you take my everything
So we can have everything
Yeah, we gon' have everything
We gon' have everything, yeah
Oh, yeah, yeah
We gon' have everything
We gon' have everything
Oh, I, I
Oh, yeah, yeah
Yeah, yeah
We gon' have everything
A, assertive, having or showing a confident and forceful personality
I'd be lying if I said I never really cared how
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass es mir nie wirklich wichtig war, wie
I step out the bed
Ich aus dem Bett steige
You notice my perfume and tell me I'm perfect
Du bemerkst mein Parfüm und sagst mir, dass ich perfekt bin
Ooh, you're so deserving
Ooh, du hast es so verdient
Baby, you're worth it
Baby, du bist es wert
I could tell I'm your focus
Ich kann sehen, dass ich dein Fokus bin
I'm all on your mind and I know it
Ich bin ständig in deinen Gedanken und ich weiß es
Even when I'm off, boy, you on it
Selbst wenn ich nicht da bin, bist du es
Sometimes you might talk but you show me
Manchmal redest du vielleicht, aber du zeigst es mir
Love the way you pay attention
Liebe die Art, wie du aufpasst
You notice everything
Du bemerkst alles
So I give my everything
Also gebe ich mein Alles
My pain and my struggle
Meinen Schmerz und meinen Kampf
My friend and my lover
Meinen Freund und meinen Liebhaber
I put that on everything
Ich setze alles darauf
Feels like a forever thing
Es fühlt sich an wie eine ewige Sache
Yeah, you take my everything
Ja, du nimmst mein Alles
So we can have everything
Damit wir alles haben können
Yeah, we gon' have everything
Ja, wir werden alles haben
Yeah, never been good at trusting
Ja, ich war noch nie gut im Vertrauen
But there's something 'bout you I'm in love with
Aber es gibt etwas an dir, in das ich verliebt bin
I say that I'm fine, but you know that I'm lying
Ich sage, dass es mir gut geht, aber du weißt, dass ich lüge
You read between all the lines
Du liest zwischen allen Zeilen
Love the way you pay attention
Liebe die Art, wie du aufpasst
You notice everything
Du bemerkst alles
So I give my everything
Also gebe ich mein Alles
My pain and my struggle
Meinen Schmerz und meinen Kampf
My friend and my lover
Meinen Freund und meinen Liebhaber
I put that on everything
Ich setze alles darauf
Feels like a forever thing
Es fühlt sich an wie eine ewige Sache
Yeah, you take my everything
Ja, du nimmst mein Alles
So we can have everything
Damit wir alles haben können
Yeah, we gon' have everything
Ja, wir werden alles haben
Oh, anything I give, you take it
Oh, alles, was ich gebe, nimmst du
All I know is you been so patient, oh, yeah
Alles, was ich weiß, ist, dass du so geduldig warst, oh, ja
My young heart, boy, you'll never break it
Mein junges Herz, Junge, du wirst es nie brechen
And I owe it all to you, hey
Und ich verdanke dir alles, hey
Love the way you pay attention
Liebe die Art, wie du aufpasst
You notice everything
Du bemerkst alles
So I give my everything
Also gebe ich mein Alles
My pain and my struggle
Meinen Schmerz und meinen Kampf
My friend and my lover
Meinen Freund und meinen Liebhaber
I put that on everything, oh, I, yeah, yeah
Ich setze alles darauf, oh, ich, ja, ja
Feels like a forever thing
Es fühlt sich an wie eine ewige Sache
Yeah, you take my everything
Ja, du nimmst mein Alles
So we can have everything
Damit wir alles haben können
Yeah, we gon' have everything
Ja, wir werden alles haben
We gon' have everything, yeah
Wir werden alles haben, ja
Oh, yeah, yeah
Oh, ja, ja
We gon' have everything
Wir werden alles haben
We gon' have everything
Wir werden alles haben
Oh, I, I
Oh, ich, ich
Oh, yeah, yeah
Oh, ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
We gon' have everything
Wir werden alles haben
A, assertive, having or showing a confident and forceful personality
A, durchsetzungsfähig, eine selbstbewusste und durchsetzungsstarke Persönlichkeit zeigend
I'd be lying if I said I never really cared how
Estaria mentindo se dissesse que nunca me importei com
I step out the bed
Como eu saio da cama
You notice my perfume and tell me I'm perfect
Você nota meu perfume e me diz que sou perfeita
Ooh, you're so deserving
Ooh, você é tão merecedor
Baby, you're worth it
Baby, você vale a pena
I could tell I'm your focus
Eu posso dizer que sou seu foco
I'm all on your mind and I know it
Estou sempre em sua mente e eu sei disso
Even when I'm off, boy, you on it
Mesmo quando estou fora, garoto, você está nisso
Sometimes you might talk but you show me
Às vezes você pode falar, mas você me mostra
Love the way you pay attention
Adoro a maneira como você presta atenção
You notice everything
Você nota tudo
So I give my everything
Então eu dou tudo de mim
My pain and my struggle
Minha dor e minha luta
My friend and my lover
Meu amigo e meu amante
I put that on everything
Eu aposto tudo nisso
Feels like a forever thing
Parece uma coisa eterna
Yeah, you take my everything
Sim, você leva tudo de mim
So we can have everything
Então podemos ter tudo
Yeah, we gon' have everything
Sim, vamos ter tudo
Yeah, never been good at trusting
Sim, nunca fui bom em confiar
But there's something 'bout you I'm in love with
Mas há algo em você que eu estou apaixonada
I say that I'm fine, but you know that I'm lying
Eu digo que estou bem, mas você sabe que estou mentindo
You read between all the lines
Você lê entre todas as linhas
Love the way you pay attention
Adoro a maneira como você presta atenção
You notice everything
Você nota tudo
So I give my everything
Então eu dou tudo de mim
My pain and my struggle
Minha dor e minha luta
My friend and my lover
Meu amigo e meu amante
I put that on everything
Eu aposto tudo nisso
Feels like a forever thing
Parece uma coisa eterna
Yeah, you take my everything
Sim, você leva tudo de mim
So we can have everything
Então podemos ter tudo
Yeah, we gon' have everything
Sim, vamos ter tudo
Oh, anything I give, you take it
Oh, qualquer coisa que eu dou, você pega
All I know is you been so patient, oh, yeah
Tudo que sei é que você tem sido tão paciente, oh, sim
My young heart, boy, you'll never break it
Meu jovem coração, garoto, você nunca vai quebrar
And I owe it all to you, hey
E eu devo tudo a você, hey
Love the way you pay attention
Adoro a maneira como você presta atenção
You notice everything
Você nota tudo
So I give my everything
Então eu dou tudo de mim
My pain and my struggle
Minha dor e minha luta
My friend and my lover
Meu amigo e meu amante
I put that on everything, oh, I, yeah, yeah
Eu aposto tudo nisso, oh, eu, sim, sim
Feels like a forever thing
Parece uma coisa eterna
Yeah, you take my everything
Sim, você leva tudo de mim
So we can have everything
Então podemos ter tudo
Yeah, we gon' have everything
Sim, vamos ter tudo
We gon' have everything, yeah
Vamos ter tudo, sim
Oh, yeah, yeah
Oh, sim, sim
We gon' have everything
Vamos ter tudo
We gon' have everything
Vamos ter tudo
Oh, I, I
Oh, eu, eu
Oh, yeah, yeah
Oh, sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
We gon' have everything
Vamos ter tudo
A, assertive, having or showing a confident and forceful personality
A, assertivo, tendo ou mostrando uma personalidade confiante e enérgica
I'd be lying if I said I never really cared how
Estaría mintiendo si dijera que nunca me importó cómo
I step out the bed
Me paraba de la cama
You notice my perfume and tell me I'm perfect
Notas mi perfume y me dices que eres perfecta
Ooh, you're so deserving
Uh, eres tan merecido
Baby, you're worth it
Bebé, vales la pena
I could tell I'm your focus
Me doy cuenta que soy tu enfoque
I'm all on your mind and I know it
Estoy en tu mente y lo sé
Even when I'm off, boy, you on it
Incluso no estoy en eso, chico, estás en ello
Sometimes you might talk but you show me
A veces hablas pero me demuestras
Love the way you pay attention
Me encanta la forma en que prestas atención
You notice everything
Notas todo
So I give my everything
Así que doy mi todo
My pain and my struggle
Mi dolor y mi lucha
My friend and my lover
Mi amigo y mi amante
I put that on everything
Pongo eso sobre todo
Feels like a forever thing
Se siente como algo por siempre
Yeah, you take my everything
Sí, tomas mi todo
So we can have everything
Así que podemos tener todo
Yeah, we gon' have everything
Sí, vamos a tener todo
Yeah, never been good at trusting
Sí, nunca he sido bueno para confiar
But there's something 'bout you I'm in love with
Pero hay algo sobre ti de lo cual estoy enamorado
I say that I'm fine, but you know that I'm lying
Digo estar bien, pero tú sabes que estoy mintiendo
You read between all the lines
Lees entre todas líneas
Love the way you pay attention
Me encanta la forma en que prestas atención
You notice everything
Notas todo
So I give my everything
Así que doy mi todo
My pain and my struggle
Mi dolor y mi lucha
My friend and my lover
Mi amigo y mi amante
I put that on everything
Pongo eso sobre todo
Feels like a forever thing
Se siente como algo por siempre
Yeah, you take my everything
Sí, tomas mi todo
So we can have everything
Así que podemos tener todo
Yeah, we gon' have everything
Sí, vamos a tener todo
Oh, anything I give, you take it
Oh, todo lo que doy, lo tomas
All I know is you been so patient, oh, yeah
Lo único que sé es que eres paciente, oh, sí
My young heart, boy, you'll never break it
Mi joven corazón, chico, nunca lo romperás
And I owe it all to you, hey
Y te lo debo todo a ti, ey
Love the way you pay attention
Me encanta la forma en que prestas atención
You notice everything
Notas todo
So I give my everything
Así que doy mi todo
My pain and my struggle
Mi dolor y mi lucha
My friend and my lover
Mi amigo y mi amante
I put that on everything, oh, I, yeah, yeah
Pongo eso sobre todo
Feels like a forever thing
Se siente como algo por siempre
Yeah, you take my everything
Sí, tomas mi todo
So we can have everything
Así que podemos tener todo
Yeah, we gon' have everything
Sí, vamos a tener todo
We gon' have everything, yeah
Vamos a tener todo, sí
Oh, yeah, yeah
Oh, sí, sí
We gon' have everything
Vamos a tener todo
We gon' have everything
Vamos a tener todo
Oh, I, I
Oh, yo, yo
Oh, yeah, yeah
Oh, sí, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
We gon' have everything
Vamos a tener todo
A, assertive, having or showing a confident and forceful personality
Un, asertivo, teniendo o mostrando una confiada y contundente personalidad
I'd be lying if I said I never really cared how
Je serais en train de mentir si je disais que je me soucié jamais de comment
I step out the bed
Je sors du lit
You notice my perfume and tell me I'm perfect
Tu reconnais mon parfum et me dit que je suis parfait
Ooh, you're so deserving
Ooh, tu es si méritant
Baby, you're worth it
Bébé, tu vaut la pein
I could tell I'm your focus
Je peux voir que je suis ton centre d'intérêt
I'm all on your mind and I know it
Suis toujours sur ton esprit et je le sais
Even when I'm off, boy, you on it
Même quand je suis pas normal, garçon, tu le sais
Sometimes you might talk but you show me
Souvent tu parle mais tu me montre
Love the way you pay attention
J'aime la façon que tu paye attention
You notice everything
Tu remarque tout
So I give my everything
Donc je donne mon tout
My pain and my struggle
Ma douleur et ma souffrance
My friend and my lover
Mon ami et mon amour
I put that on everything
Je mets ça sur tout
Feels like a forever thing
Ça a l'air d'une chose pour toujours
Yeah, you take my everything
Ouais, tu peux prendre tout
So we can have everything
Pour qu'on puisse avoir tout
Yeah, we gon' have everything
Ouais, on aura tout
Yeah, never been good at trusting
Ouais, je n'ai jamais étais bon à avoir confiance
But there's something 'bout you I'm in love with
Mais il y a quelque choses en toi que j'aime
I say that I'm fine, but you know that I'm lying
Je dis que je vais bien, mais tu sais que je mens
You read between all the lines
Tu lit entre les lignes
Love the way you pay attention
J'aime la façon que tu paye attention
You notice everything
Tu remarque tout
So I give my everything
Donc je donne mon tout
My pain and my struggle
Ma douleur et ma souffrance
My friend and my lover
Mon ami et mon amour
I put that on everything
Je mets ça sur tout
Feels like a forever thing
Ça a l'air d'une chose pour toujours
Yeah, you take my everything
Ouais, tu peux prendre tout
So we can have everything
Pour qu'on puisse avoir tout
Yeah, we gon' have everything
Ouais, on aura tout
Oh, anything I give, you take it
Oh, tout ce que je donne, tu prends
All I know is you been so patient, oh, yeah
Tout ce que je sais ce que t'es si patient, oh, ouais
My young heart, boy, you'll never break it
Mon jeune cœur, garçon, tu ne vas jamais briser
And I owe it all to you, hey
Et je le dois à toi complètement, allô
Love the way you pay attention
J'aime la façon que tu paye attention
You notice everything
Tu remarque tout
So I give my everything
Donc je donne mon tout
My pain and my struggle
Ma douleur et ma souffrance
My friend and my lover
Mon ami et mon amour
I put that on everything, oh, I, yeah, yeah
Je mets ça sur tout
Feels like a forever thing
Ça a l'air d'une chose pour toujours
Yeah, you take my everything
Ouais, tu peux prendre tout
So we can have everything
Pour qu'on puisse avoir tout
Yeah, we gon' have everything
Ouais, on aura tout
We gon' have everything, yeah
On aura tout, ouais
Oh, yeah, yeah
Oh, ouais, ouais
We gon' have everything
On aura tout
We gon' have everything
On aura tout
Oh, I, I
Oh, je, je
Oh, yeah, yeah
Oh, ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
We gon' have everything
On aura tout
A, assertive, having or showing a confident and forceful personality
Une, assertif, avoir ou montrer une personnalité confiante et énergique
I'd be lying if I said I never really cared how
Mentirei se dicessi che non mi è mai importato come
I step out the bed
Esco dal letto
You notice my perfume and tell me I'm perfect
Noti il mio profumo e mi dici che sono perfetta
Ooh, you're so deserving
Ooh, sei così meritevole
Baby, you're worth it
Baby, ne vali la pena
I could tell I'm your focus
Posso dire che sono il tuo focus
I'm all on your mind and I know it
Sono sempre nei tuoi pensieri e lo so
Even when I'm off, boy, you on it
Anche quando non ci sono, ragazzo, ci sei tu
Sometimes you might talk but you show me
A volte potresti parlare ma mi mostri
Love the way you pay attention
Amo il modo in cui presti attenzione
You notice everything
Noti tutto
So I give my everything
Quindi do il mio tutto
My pain and my struggle
Il mio dolore e la mia lotta
My friend and my lover
Il mio amico e il mio amante
I put that on everything
Lo metto su tutto
Feels like a forever thing
Sembra una cosa per sempre
Yeah, you take my everything
Sì, prendi il mio tutto
So we can have everything
Così possiamo avere tutto
Yeah, we gon' have everything
Sì, avremo tutto
Yeah, never been good at trusting
Sì, non sono mai stata brava a fidarmi
But there's something 'bout you I'm in love with
Ma c'è qualcosa di te di cui sono innamorata
I say that I'm fine, but you know that I'm lying
Dico che sto bene, ma sai che sto mentendo
You read between all the lines
Leggi tra tutte le righe
Love the way you pay attention
Amo il modo in cui presti attenzione
You notice everything
Noti tutto
So I give my everything
Quindi do il mio tutto
My pain and my struggle
Il mio dolore e la mia lotta
My friend and my lover
Il mio amico e il mio amante
I put that on everything
Lo metto su tutto
Feels like a forever thing
Sembra una cosa per sempre
Yeah, you take my everything
Sì, prendi il mio tutto
So we can have everything
Così possiamo avere tutto
Yeah, we gon' have everything
Sì, avremo tutto
Oh, anything I give, you take it
Oh, qualsiasi cosa io dia, tu la prendi
All I know is you been so patient, oh, yeah
Tutto quello che so è che sei stato così paziente, oh, sì
My young heart, boy, you'll never break it
Il mio giovane cuore, ragazzo, non lo spezzerai mai
And I owe it all to you, hey
E ti devo tutto, hey
Love the way you pay attention
Amo il modo in cui presti attenzione
You notice everything
Noti tutto
So I give my everything
Quindi do il mio tutto
My pain and my struggle
Il mio dolore e la mia lotta
My friend and my lover
Il mio amico e il mio amante
I put that on everything, oh, I, yeah, yeah
Lo metto su tutto, oh, io, sì, sì
Feels like a forever thing
Sembra una cosa per sempre
Yeah, you take my everything
Sì, prendi il mio tutto
So we can have everything
Così possiamo avere tutto
Yeah, we gon' have everything
Sì, avremo tutto
We gon' have everything, yeah
Avremo tutto, sì
Oh, yeah, yeah
Oh, sì, sì
We gon' have everything
Avremo tutto
We gon' have everything
Avremo tutto
Oh, I, I
Oh, io, io
Oh, yeah, yeah
Oh, sì, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
We gon' have everything
Avremo tutto
A, assertive, having or showing a confident and forceful personality
A, assertivo, avere o mostrare una personalità sicura e decisa