What You Want
Amy Lee, Terry Balsamo, Timothy Todd Mccord
Do what you, what you want
If you have a dream for better
Do what you, what you want
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
Do what you, what you want
Your world's closing in on you now (it isn't over)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
Every heart in my hands like a pale reflection
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain
There must be a way to believe we can break through
Do what you, what you want
You don't have to lay your life down (is it over?)
Do what you, what you want
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
There's still time, close your eyes
Only love will guide you home
Tear down the walls and free your soul
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
Hello, hello, it's only me
Infecting everything you love
Somewhere beyond the pain
There must be a way to believe
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain
There must be a way to learn forgiveness
Hello, hello remember me?
I'm everything you can't control
Somewhere beyond the pain
There must be a way to believe we can break through
Remember who you really are
Do what you want, you want
Do what you, what you want
Tu was du willst, was du willst
If you have a dream for better
Wenn du einen Traum hast, etwas Besseres zu erreichen
Do what you, what you want
Tu was du willst, was du willst
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
Bis du es nicht mehr willst (erinnere dich daran, wer du wirklich bist)
Do what you, what you want
Tu was du willst, was du willst
Your world's closing in on you now (it isn't over)
Deine Welt schließt sich jetzt um dich herum (es ist noch nicht vorbei)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
Stelle dich dem Unbekannten (du musst dich daran erinnern, wer du wirklich bist)
Every heart in my hands like a pale reflection
Jedes Herz in meinen Händen wie ein blasses Spiegelbild
Hello, hello remember me?
Hallo, hallo, erinnerst du dich an mich?
I'm everything you can't control
Ich bin alles, was du nicht kontrollieren kannst
Somewhere beyond the pain
Irgendwo jenseits des Schmerzes
There must be a way to believe we can break through
Es muss einen Weg geben zu glauben, dass wir durchbrechen können
Do what you, what you want
Tu was du willst, was du willst
You don't have to lay your life down (is it over?)
Du musst dein Leben nicht aufgeben (ist es vorbei?)
Do what you, what you want
Tu was du willst, was du willst
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
Bis du findest, wonach du suchst (du musst dich daran erinnern, wer du wirklich bist)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Aber jede verstrichene Stunde schreit, dass ich dich enttäuscht habe
Hello, hello remember me?
Hallo, hallo, erinnerst du dich an mich?
I'm everything you can't control
Ich bin alles, was du nicht kontrollieren kannst
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Irgendwo jenseits des Schmerzes muss es einen Weg geben zu glauben
Hello, hello remember me?
Hallo, hallo, erinnerst du dich an mich?
I'm everything you can't control
Ich bin alles, was du nicht kontrollieren kannst
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Irgendwo jenseits des Schmerzes muss es einen Weg geben zu glauben
There's still time, close your eyes
Es ist noch Zeit, schließe deine Augen
Only love will guide you home
Nur die Liebe wird dich nach Hause führen
Tear down the walls and free your soul
Reiße die Mauern nieder und befreie deine Seele
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
Bis wir abstürzen, wirbeln wir immer weiter hinunter, hinunter, hinunter, hinunter
Hello, hello, it's only me
Hallo, hallo, ich bin es nur
Infecting everything you love
Ich infiziere alles, was du liebst
Somewhere beyond the pain
Irgendwo jenseits des Schmerzes
There must be a way to believe
Es muss einen Weg geben zu glauben
Hello, hello remember me?
Hallo, hallo, erinnerst du dich an mich?
I'm everything you can't control
Ich bin alles, was du nicht kontrollieren kannst
Somewhere beyond the pain
Irgendwo jenseits des Schmerzes
There must be a way to learn forgiveness
Es muss einen Weg geben, Vergebung zu lernen
Hello, hello remember me?
Hallo, hallo, erinnerst du dich an mich?
I'm everything you can't control
Ich bin alles, was du nicht kontrollieren kannst
Somewhere beyond the pain
Irgendwo jenseits des Schmerzes
There must be a way to believe we can break through
Es muss einen Weg geben zu glauben, dass wir durchbrechen können
Remember who you really are
Erinnere dich daran, wer du wirklich bist
Do what you want, you want
Tu was du willst, du willst
Do what you, what you want
Faça o que você, o que você quer
If you have a dream for better
Se você tem um sonho para melhor
Do what you, what you want
Faça o que você, o que você quer
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
Até que você não queira mais (lembre-se de quem você realmente é)
Do what you, what you want
Faça o que você, o que você quer
Your world's closing in on you now (it isn't over)
Seu mundo está se fechando em você agora (não acabou)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
Enfrente o desconhecido (tem que lembrar quem você realmente é)
Every heart in my hands like a pale reflection
Cada coração em minhas mãos como um pálido reflexo
Hello, hello remember me?
Olá, olá, lembra de mim?
I'm everything you can't control
Eu sou tudo que você não pode controlar
Somewhere beyond the pain
Em algum lugar além da dor
There must be a way to believe we can break through
Deve haver uma maneira de acreditar que podemos romper
Do what you, what you want
Faça o que você, o que você quer
You don't have to lay your life down (is it over?)
Você não precisa entregar sua vida (acabou?)
Do what you, what you want
Faça o que você, o que você quer
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
Até encontrar o que está procurando (tem que lembrar quem você realmente é)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Mas a cada hora que passa grita que eu falhei com você
Hello, hello remember me?
Olá, olá, lembra de mim?
I'm everything you can't control
Eu sou tudo que você não pode controlar
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Em algum lugar além da dor deve haver uma maneira de acreditar
Hello, hello remember me?
Olá, olá, lembra de mim?
I'm everything you can't control
Eu sou tudo que você não pode controlar
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Em algum lugar além da dor deve haver uma maneira de acreditar
There's still time, close your eyes
Ainda há tempo, feche os olhos
Only love will guide you home
Apenas o amor vai te guiar para casa
Tear down the walls and free your soul
Derrube as paredes e liberte sua alma
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
Até que caiamos, estamos sempre em espiral para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Hello, hello, it's only me
Olá, olá, sou eu
Infecting everything you love
Infectando tudo que você ama
Somewhere beyond the pain
Em algum lugar além da dor
There must be a way to believe
Deve haver uma maneira de acreditar
Hello, hello remember me?
Olá, olá, lembra de mim?
I'm everything you can't control
Eu sou tudo que você não pode controlar
Somewhere beyond the pain
Em algum lugar além da dor
There must be a way to learn forgiveness
Deve haver uma maneira de aprender a perdoar
Hello, hello remember me?
Olá, olá, lembra de mim?
I'm everything you can't control
Eu sou tudo que você não pode controlar
Somewhere beyond the pain
Em algum lugar além da dor
There must be a way to believe we can break through
Deve haver uma maneira de acreditar que podemos romper
Remember who you really are
Lembre-se de quem você realmente é
Do what you want, you want
Faça o que você quer, você quer
Do what you, what you want
Haz lo que tú, lo que quieras
If you have a dream for better
Si tienes un sueño para mejorar
Do what you, what you want
Haz lo que tú, lo que quieras
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
Hasta que ya no lo quieras más (recuerda quién eres realmente)
Do what you, what you want
Haz lo que tú, lo que quieras
Your world's closing in on you now (it isn't over)
Tu mundo se está cerrando sobre ti ahora (no ha terminado)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
Enfrenta lo desconocido (tienes que recordar quién eres realmente)
Every heart in my hands like a pale reflection
Cada corazón en mis manos como un pálido reflejo
Hello, hello remember me?
Hola, hola ¿me recuerdas?
I'm everything you can't control
Soy todo lo que no puedes controlar
Somewhere beyond the pain
En algún lugar más allá del dolor
There must be a way to believe we can break through
Debe haber una forma de creer que podemos romper
Do what you, what you want
Haz lo que tú, lo que quieras
You don't have to lay your life down (is it over?)
No tienes que dar tu vida (¿ha terminado?)
Do what you, what you want
Haz lo que tú, lo que quieras
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
Hasta que encuentres lo que estás buscando (tienes que recordar quién eres realmente)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Pero cada hora que pasa grita que te he fallado
Hello, hello remember me?
Hola, hola ¿me recuerdas?
I'm everything you can't control
Soy todo lo que no puedes controlar
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
En algún lugar más allá del dolor debe haber una forma de creer
Hello, hello remember me?
Hola, hola ¿me recuerdas?
I'm everything you can't control
Soy todo lo que no puedes controlar
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
En algún lugar más allá del dolor debe haber una forma de creer
There's still time, close your eyes
Todavía hay tiempo, cierra los ojos
Only love will guide you home
Solo el amor te guiará a casa
Tear down the walls and free your soul
Derriba las paredes y libera tu alma
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
Hasta que nos estrellemos, estamos cayendo en espiral para siempre, abajo, abajo, abajo, abajo
Hello, hello, it's only me
Hola, hola, solo soy yo
Infecting everything you love
Infectando todo lo que amas
Somewhere beyond the pain
En algún lugar más allá del dolor
There must be a way to believe
Debe haber una forma de creer
Hello, hello remember me?
Hola, hola ¿me recuerdas?
I'm everything you can't control
Soy todo lo que no puedes controlar
Somewhere beyond the pain
En algún lugar más allá del dolor
There must be a way to learn forgiveness
Debe haber una forma de aprender a perdonar
Hello, hello remember me?
Hola, hola ¿me recuerdas?
I'm everything you can't control
Soy todo lo que no puedes controlar
Somewhere beyond the pain
En algún lugar más allá del dolor
There must be a way to believe we can break through
Debe haber una forma de creer que podemos romper
Remember who you really are
Recuerda quién eres realmente
Do what you want, you want
Haz lo que quieras, quieras
Do what you, what you want
Fais ce que tu veux, ce que tu veux
If you have a dream for better
Si tu as un rêve pour le mieux
Do what you, what you want
Fais ce que tu veux, ce que tu veux
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
Jusqu'à ce que tu n'en veuilles plus (souviens-toi de qui tu es vraiment)
Do what you, what you want
Fais ce que tu veux, ce que tu veux
Your world's closing in on you now (it isn't over)
Ton monde se referme sur toi maintenant (ce n'est pas fini)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
Affronte l'inconnu (tu dois te souvenir de qui tu es vraiment)
Every heart in my hands like a pale reflection
Chaque cœur dans mes mains comme un pâle reflet
Hello, hello remember me?
Bonjour, bonjour te souviens-tu de moi ?
I'm everything you can't control
Je suis tout ce que tu ne peux pas contrôler
Somewhere beyond the pain
Quelque part au-delà de la douleur
There must be a way to believe we can break through
Il doit y avoir un moyen de croire que nous pouvons percer
Do what you, what you want
Fais ce que tu veux, ce que tu veux
You don't have to lay your life down (is it over?)
Tu n'as pas à donner ta vie (est-ce fini ?)
Do what you, what you want
Fais ce que tu veux, ce que tu veux
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
Jusqu'à ce que tu trouves ce que tu cherches (tu dois te souvenir de qui tu es vraiment)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Mais chaque heure qui passe crie que je t'ai déçu
Hello, hello remember me?
Bonjour, bonjour te souviens-tu de moi ?
I'm everything you can't control
Je suis tout ce que tu ne peux pas contrôler
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Quelque part au-delà de la douleur, il doit y avoir un moyen de croire
Hello, hello remember me?
Bonjour, bonjour te souviens-tu de moi ?
I'm everything you can't control
Je suis tout ce que tu ne peux pas contrôler
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Quelque part au-delà de la douleur, il doit y avoir un moyen de croire
There's still time, close your eyes
Il est encore temps, ferme les yeux
Only love will guide you home
Seul l'amour te guidera chez toi
Tear down the walls and free your soul
Abats les murs et libère ton âme
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
Jusqu'à ce que nous nous écrasions, nous sommes en spirale descendante, descendante, descendante, descendante
Hello, hello, it's only me
Bonjour, bonjour, c'est seulement moi
Infecting everything you love
Infectant tout ce que tu aimes
Somewhere beyond the pain
Quelque part au-delà de la douleur
There must be a way to believe
Il doit y avoir un moyen de croire
Hello, hello remember me?
Bonjour, bonjour te souviens-tu de moi ?
I'm everything you can't control
Je suis tout ce que tu ne peux pas contrôler
Somewhere beyond the pain
Quelque part au-delà de la douleur
There must be a way to learn forgiveness
Il doit y avoir un moyen d'apprendre à pardonner
Hello, hello remember me?
Bonjour, bonjour te souviens-tu de moi ?
I'm everything you can't control
Je suis tout ce que tu ne peux pas contrôler
Somewhere beyond the pain
Quelque part au-delà de la douleur
There must be a way to believe we can break through
Il doit y avoir un moyen de croire que nous pouvons percer
Remember who you really are
Souviens-toi de qui tu es vraiment
Do what you want, you want
Fais ce que tu veux, tu veux
Do what you, what you want
Fai quello che, quello che vuoi
If you have a dream for better
Se hai un sogno per il meglio
Do what you, what you want
Fai quello che, quello che vuoi
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
Finché non lo vuoi più (ricorda chi sei veramente)
Do what you, what you want
Fai quello che, quello che vuoi
Your world's closing in on you now (it isn't over)
Il tuo mondo si sta chiudendo su di te ora (non è finita)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
Affronta l'ignoto (devi ricordare chi sei veramente)
Every heart in my hands like a pale reflection
Ogni cuore nelle mie mani come un pallido riflesso
Hello, hello remember me?
Ciao, ciao mi ricordi?
I'm everything you can't control
Sono tutto ciò che non puoi controllare
Somewhere beyond the pain
Da qualche parte oltre il dolore
There must be a way to believe we can break through
Ci deve essere un modo per credere che possiamo sfondare
Do what you, what you want
Fai quello che, quello che vuoi
You don't have to lay your life down (is it over?)
Non devi sacrificare la tua vita (è finita?)
Do what you, what you want
Fai quello che, quello che vuoi
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
Finché non trovi quello che stai cercando (devi ricordare chi sei veramente)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Ma ogni ora che passa grida che ti ho deluso
Hello, hello remember me?
Ciao, ciao mi ricordi?
I'm everything you can't control
Sono tutto ciò che non puoi controllare
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Da qualche parte oltre il dolore ci deve essere un modo per credere
Hello, hello remember me?
Ciao, ciao mi ricordi?
I'm everything you can't control
Sono tutto ciò che non puoi controllare
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Da qualche parte oltre il dolore ci deve essere un modo per credere
There's still time, close your eyes
C'è ancora tempo, chiudi gli occhi
Only love will guide you home
Solo l'amore ti guiderà a casa
Tear down the walls and free your soul
Abbatti i muri e libera la tua anima
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
Finché non cadiamo stiamo sempre spiraleggiando giù, giù, giù, giù
Hello, hello, it's only me
Ciao, ciao, sono solo io
Infecting everything you love
Infetto tutto ciò che ami
Somewhere beyond the pain
Da qualche parte oltre il dolore
There must be a way to believe
Ci deve essere un modo per credere
Hello, hello remember me?
Ciao, ciao mi ricordi?
I'm everything you can't control
Sono tutto ciò che non puoi controllare
Somewhere beyond the pain
Da qualche parte oltre il dolore
There must be a way to learn forgiveness
Ci deve essere un modo per imparare a perdonare
Hello, hello remember me?
Ciao, ciao mi ricordi?
I'm everything you can't control
Sono tutto ciò che non puoi controllare
Somewhere beyond the pain
Da qualche parte oltre il dolore
There must be a way to believe we can break through
Ci deve essere un modo per credere che possiamo sfondare
Remember who you really are
Ricorda chi sei veramente
Do what you want, you want
Fai quello che vuoi, vuoi
Do what you, what you want
Lakukan apa yang kamu inginkan
If you have a dream for better
Jika kamu memiliki mimpi untuk lebih baik
Do what you, what you want
Lakukan apa yang kamu inginkan
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
Sampai kamu tidak menginginkannya lagi (ingat siapa dirimu sebenarnya)
Do what you, what you want
Lakukan apa yang kamu inginkan
Your world's closing in on you now (it isn't over)
Duniamu mulai menutup diri sekarang (ini belum berakhir)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
Berdiri dan hadapi yang tidak diketahui (harus ingat siapa dirimu sebenarnya)
Every heart in my hands like a pale reflection
Setiap hati di tanganku seperti pantulan pucat
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingatkah kamu padaku?
I'm everything you can't control
Aku segalanya yang tidak bisa kamu kontrol
Somewhere beyond the pain
Di suatu tempat di luar rasa sakit
There must be a way to believe we can break through
Harus ada cara untuk percaya kita bisa tembus
Do what you, what you want
Lakukan apa yang kamu inginkan
You don't have to lay your life down (is it over?)
Kamu tidak harus mengorbankan hidupmu (apakah ini sudah berakhir?)
Do what you, what you want
Lakukan apa yang kamu inginkan
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
Sampai kamu menemukan apa yang kamu cari (harus ingat siapa dirimu sebenarnya)
But every hour slipping by screams that I have failed you
Tapi setiap jam yang berlalu berteriak bahwa aku telah gagal padamu
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingatkah kamu padaku?
I'm everything you can't control
Aku segalanya yang tidak bisa kamu kontrol
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Di suatu tempat di luar rasa sakit harus ada cara untuk percaya
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingatkah kamu padaku?
I'm everything you can't control
Aku segalanya yang tidak bisa kamu kontrol
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
Di suatu tempat di luar rasa sakit harus ada cara untuk percaya
There's still time, close your eyes
Masih ada waktu, pejamkan matamu
Only love will guide you home
Hanya cinta yang akan membimbingmu pulang
Tear down the walls and free your soul
Robohkan dinding-dinding dan bebaskan jiwamu
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
Sampai kita hancur kita akan terus berputar ke bawah, ke bawah, ke bawah, ke bawah
Hello, hello, it's only me
Halo, halo, ini hanya aku
Infecting everything you love
Menginfeksi segala sesuatu yang kamu cintai
Somewhere beyond the pain
Di suatu tempat di luar rasa sakit
There must be a way to believe
Harus ada cara untuk percaya
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingatkah kamu padaku?
I'm everything you can't control
Aku segalanya yang tidak bisa kamu kontrol
Somewhere beyond the pain
Di suatu tempat di luar rasa sakit
There must be a way to learn forgiveness
Harus ada cara untuk belajar memaafkan
Hello, hello remember me?
Halo, halo ingatkah kamu padaku?
I'm everything you can't control
Aku segalanya yang tidak bisa kamu kontrol
Somewhere beyond the pain
Di suatu tempat di luar rasa sakit
There must be a way to believe we can break through
Harus ada cara untuk percaya kita bisa tembus
Remember who you really are
Ingat siapa dirimu sebenarnya
Do what you want, you want
Lakukan apa yang kamu inginkan, kamu inginkan
Do what you, what you want
ทำสิ่งที่คุณต้องการ, สิ่งที่คุณต้องการ
If you have a dream for better
ถ้าคุณมีความฝันที่ดีกว่า
Do what you, what you want
ทำสิ่งที่คุณต้องการ, สิ่งที่คุณต้องการ
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
จนกว่าคุณจะไม่ต้องการมันอีกต่อไป (จำไว้ว่าคุณเป็นใครจริงๆ)
Do what you, what you want
ทำสิ่งที่คุณต้องการ, สิ่งที่คุณต้องการ
Your world's closing in on you now (it isn't over)
โลกของคุณกำลังปิดล้อมคุณเข้ามาแล้ว (มันยังไม่จบ)
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
ยืนหยัดเผชิญหน้ากับสิ่งที่ไม่รู้จัก (ต้องจำไว้ว่าคุณเป็นใครจริงๆ)
Every heart in my hands like a pale reflection
ทุกหัวใจในมือฉันเหมือนกับการสะท้อนที่ซีดจาง
Hello, hello remember me?
สวัสดี, สวัสดี จำฉันได้ไหม?
I'm everything you can't control
ฉันคือทุกสิ่งที่คุณควบคุมไม่ได้
Somewhere beyond the pain
ที่ไหนสักแห่งเหนือความเจ็บปวด
There must be a way to believe we can break through
ต้องมีทางที่จะเชื่อว่าเราสามารถทะลุผ่านได้
Do what you, what you want
ทำสิ่งที่คุณต้องการ, สิ่งที่คุณต้องการ
You don't have to lay your life down (is it over?)
คุณไม่ต้องวางชีวิตของคุณลง (มันจบแล้วหรือ?)
Do what you, what you want
ทำสิ่งที่คุณต้องการ, สิ่งที่คุณต้องการ
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
จนกว่าคุณจะหาสิ่งที่คุณกำลังมองหา (ต้องจำไว้ว่าคุณเป็นใครจริงๆ)
But every hour slipping by screams that I have failed you
แต่ทุกชั่วโมงที่ผ่านไปตะโกนว่าฉันทำให้คุณผิดหวัง
Hello, hello remember me?
สวัสดี, สวัสดี จำฉันได้ไหม?
I'm everything you can't control
ฉันคือทุกสิ่งที่คุณควบคุมไม่ได้
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
ที่ไหนสักแห่งเหนือความเจ็บปวดต้องมีทางที่จะเชื่อ
Hello, hello remember me?
สวัสดี, สวัสดี จำฉันได้ไหม?
I'm everything you can't control
ฉันคือทุกสิ่งที่คุณควบคุมไม่ได้
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
ที่ไหนสักแห่งเหนือความเจ็บปวดต้องมีทางที่จะเชื่อ
There's still time, close your eyes
ยังมีเวลา, หลับตาลง
Only love will guide you home
แต่ความรักจะนำทางคุณกลับบ้าน
Tear down the walls and free your soul
ทำลายกำแพงและปลดปล่อยวิญญาณของคุณ
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
จนกว่าเราจะพังทลาย เราจะหมุนวนลงไปเรื่อยๆ, ลงไป, ลงไป, ลงไป
Hello, hello, it's only me
สวัสดี, สวัสดี, มันเป็นแค่ฉัน
Infecting everything you love
ติดเชื้อทุกสิ่งที่คุณรัก
Somewhere beyond the pain
ที่ไหนสักแห่งเหนือความเจ็บปวด
There must be a way to believe
ต้องมีทางที่จะเชื่อ
Hello, hello remember me?
สวัสดี, สวัสดี จำฉันได้ไหม?
I'm everything you can't control
ฉันคือทุกสิ่งที่คุณควบคุมไม่ได้
Somewhere beyond the pain
ที่ไหนสักแห่งเหนือความเจ็บปวด
There must be a way to learn forgiveness
ต้องมีทางที่จะเรียนรู้การให้อภัย
Hello, hello remember me?
สวัสดี, สวัสดี จำฉันได้ไหม?
I'm everything you can't control
ฉันคือทุกสิ่งที่คุณควบคุมไม่ได้
Somewhere beyond the pain
ที่ไหนสักแห่งเหนือความเจ็บปวด
There must be a way to believe we can break through
ต้องมีทางที่จะเชื่อว่าเราสามารถทะลุผ่านได้
Remember who you really are
จำไว้ว่าคุณเป็นใครจริงๆ
Do what you want, you want
ทำสิ่งที่คุณต้องการ, สิ่งที่คุณต้องการ
Do what you, what you want
做你想做的，你想要的
If you have a dream for better
如果你有一个更好的梦想
Do what you, what you want
做你想做的，你想要的
'Til you don't want it anymore (remember who you really are)
直到你不再想要它（记住你真正的自我）
Do what you, what you want
做你想做的，你想要的
Your world's closing in on you now (it isn't over)
你的世界正在向你靠拢（它还没有结束）
Stand and face the unknown (got to remember who you really are)
面对未知站立（必须记住你真正的自我）
Every heart in my hands like a pale reflection
每颗心在我手中就像是苍白的倒影
Hello, hello remember me?
你好，你好记得我吗？
I'm everything you can't control
我是你无法控制的一切
Somewhere beyond the pain
在痛苦之外的某个地方
There must be a way to believe we can break through
一定有一种方式让我们相信我们可以突破
Do what you, what you want
做你想做的，你想要的
You don't have to lay your life down (is it over?)
你不必放下你的生命（它结束了吗？）
Do what you, what you want
做你想做的，你想要的
'Til you find what you're looking for (got to remember who you really are)
直到你找到你正在寻找的东西（必须记住你真正的自我）
But every hour slipping by screams that I have failed you
但是每一个流逝的小时都在尖叫我让你失望了
Hello, hello remember me?
你好，你好记得我吗？
I'm everything you can't control
我是你无法控制的一切
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
在痛苦之外的某个地方一定有一种方式让我们相信
Hello, hello remember me?
你好，你好记得我吗？
I'm everything you can't control
我是你无法控制的一切
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe
在痛苦之外的某个地方一定有一种方式让我们相信
There's still time, close your eyes
还有时间，闭上你的眼睛
Only love will guide you home
只有爱能引导你回家
Tear down the walls and free your soul
拆除墙壁，释放你的灵魂
'Til we crash we're forever spiraling down, down, down, down
直到我们坠落，我们将永远向下螺旋
Hello, hello, it's only me
你好，你好，只是我
Infecting everything you love
感染了你所爱的一切
Somewhere beyond the pain
在痛苦之外的某个地方
There must be a way to believe
一定有一种方式让我们相信
Hello, hello remember me?
你好，你好记得我吗？
I'm everything you can't control
我是你无法控制的一切
Somewhere beyond the pain
在痛苦之外的某个地方
There must be a way to learn forgiveness
一定有一种方式去学习宽恕
Hello, hello remember me?
你好，你好记得我吗？
I'm everything you can't control
我是你无法控制的一切
Somewhere beyond the pain
在痛苦之外的某个地方
There must be a way to believe we can break through
一定有一种方式让我们相信我们可以突破
Remember who you really are
记住你真正的自我
Do what you want, you want
做你想做的，你想要的