OHNE RÜCKEN
Farid Hamed El Abdellaoui, Daniel Reisenhofer, Jonathan Kiunke
Du kriegst ein'n Bodycheck wie bei Rocky VI
Und das nur, weil du auf ein'n Beat von OZ flext
Butterfly bei, schick deine ganzen Männer
Bin nicht Favorite, doch ein geisteskranker Rapper
Wieso ich kein'n Deutschrap hör'? Ich bin ehrlich zu den Kids
Ich hör' keine Songs von Menschen, die ärmer sind als ich
Heute werden sie gefickt, weil ich hart zubox'
Ich begrüß' Ahzumjot mit 'nem Schlag zum Kopf (ah)
Nico Santos hurt in Fernsehshows
Ich mach' deiner Mutter ihren ersten Sohn
In Alt-Bonn und du siehst mich im Urus cruisen
Denn ich hab' Riesenabsätze wie Ufos Schuhe (ya kelb)
Auf einmal hast du Friends with Money
Dein Gangster-Abi kauft sich von dei'm Geld 'ne Harley
Nimmt den Bentley gratis und du Hund gibst das Cash
Zeig mir ein'n deutschen Newcomer, der hungriger rappt
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Monet ist ein kleiner Kelb im Gucci-Hemd
Nina Chuba und ART sind nur Industry-Plants
Shindy, ich geh' bei dem Hurensohn zu weit
Und das bringt ihn auf die Palme wie Uber in Dubai
Du rufst die Polizei, du dreckiger Hurensohn
Ich stech' dich ab und hab' dabei 60er Ruhepuls
Ich bin asozialer Marokkaner, Lambo-Fahrer
Und steh' für die Medien im Aus wie Sandro Wagner
Mütter werden gefickt wie beim Oktoberfest
Bin nicht dein Ghostwriter, doch lass' dein Motorrad brenn'n
Mit Bogota-Gangs, sie bestimm'n Grammpreise
t-low, deine Kette sieht aus wie Zahnseide
Keine Angst zeigen, hebt die Jacky-Gläser hoch
Wie morgens LX oder Bonez, es wird exzessiv gekokst
Jede Influencer-Hoe postet Fashion Nova
Doch ihr Einkomm'n kommt von Sex mit Opas
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Ufo kleidet sich, als wär er Kanye für Arme
Denn seine schwarzen Sandalen matchen der Nagellack-Farbe
Wenn ich ein Attentat plane mit Brüdern und Kumpels
Nicht KFC, doch haben noch paar Hühnchen zu rupfen
Erfolg heißt für mich nicht, Gold zu geh'n (sondern?)
Sondern dass ich dich in 'nem Rollstuhl seh' (ah)
Du kannst mich hundertmal erwähn'n, doch du kriegst kein'n Hype
Wer dich Hur'nsohn nicht „Hur'nsohn“ nennt, ist mein Feind
Geht in Sicherheit, ihr werdet auf mei'm Album begraben
Ich hab' 'ne Alkoholfahne, sitze im Lambo mit Scharfe
Auf Frankfurter Straßen nachts um zehn
Kannst du mich mit Achraf seh'n, Gassi geh'n
Denn eure Kack-CDs und die Streamingzahlen
Sind unterirdisch wie Tiefgaragen, ah
Mutterficker, ich mach' Major-Business
Ihr seid Fotzen mit Glatze wie Jada Pinkett, ah
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Du kriegst ein'n Bodycheck wie bei Rocky VI
Vais levar um bodycheck como em Rocky VI
Und das nur, weil du auf ein'n Beat von OZ flext
E isso só porque estás a flexionar num beat do OZ
Butterfly bei, schick deine ganzen Männer
Borboleta, manda todos os teus homens
Bin nicht Favorite, doch ein geisteskranker Rapper
Não sou o favorito, mas sou um rapper louco
Wieso ich kein'n Deutschrap hör'? Ich bin ehrlich zu den Kids
Por que não ouço rap alemão? Sou honesto com as crianças
Ich hör' keine Songs von Menschen, die ärmer sind als ich
Não ouço músicas de pessoas que são mais pobres do que eu
Heute werden sie gefickt, weil ich hart zubox'
Hoje eles vão ser fodidos, porque estou a treinar duro
Ich begrüß' Ahzumjot mit 'nem Schlag zum Kopf (ah)
Cumprimento Ahzumjot com um soco na cabeça (ah)
Nico Santos hurt in Fernsehshows
Nico Santos sofre em programas de televisão
Ich mach' deiner Mutter ihren ersten Sohn
Vou fazer do teu primeiro filho o filho da tua mãe
In Alt-Bonn und du siehst mich im Urus cruisen
Em Alt-Bonn e vês-me a passear no Urus
Denn ich hab' Riesenabsätze wie Ufos Schuhe (ya kelb)
Porque tenho saltos altos como sapatos de Ufos (ya kelb)
Auf einmal hast du Friends with Money
De repente tens amigos com dinheiro
Dein Gangster-Abi kauft sich von dei'm Geld 'ne Harley
O teu gangster-Abi compra uma Harley com o teu dinheiro
Nimmt den Bentley gratis und du Hund gibst das Cash
Pega o Bentley de graça e tu, cão, dás o dinheiro
Zeig mir ein'n deutschen Newcomer, der hungriger rappt
Mostra-me um novo rapper alemão que rape com mais fome
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Matar pessoas é um grande pecado
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Preferes ser um cadáver ou um atirador?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Muitos querem enfeitar-se com a minha coroa
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
O único rapper gangster sem costas (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
O único sem costas
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
E a razão pela qual outros têm que conseguir um (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Seguranças em poças vermelhas
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Agora tu, cão, também és um rapper sem costas
Monet ist ein kleiner Kelb im Gucci-Hemd
Monet é um pequeno cão em uma camisa Gucci
Nina Chuba und ART sind nur Industry-Plants
Nina Chuba e ART são apenas plantas da indústria
Shindy, ich geh' bei dem Hurensohn zu weit
Shindy, eu vou longe demais com esse filho da puta
Und das bringt ihn auf die Palme wie Uber in Dubai
E isso o deixa furioso como Uber em Dubai
Du rufst die Polizei, du dreckiger Hurensohn
Chamas a polícia, seu filho da puta sujo
Ich stech' dich ab und hab' dabei 60er Ruhepuls
Eu esfaqueio-te e tenho um pulso de repouso de 60
Ich bin asozialer Marokkaner, Lambo-Fahrer
Eu sou um marroquino anti-social, condutor de Lambo
Und steh' für die Medien im Aus wie Sandro Wagner
E estou fora para a mídia como Sandro Wagner
Mütter werden gefickt wie beim Oktoberfest
Mães são fodidas como na Oktoberfest
Bin nicht dein Ghostwriter, doch lass' dein Motorrad brenn'n
Não sou o teu ghostwriter, mas deixo a tua mota a arder
Mit Bogota-Gangs, sie bestimm'n Grammpreise
Com gangues de Bogotá, eles determinam os preços do grama
t-low, deine Kette sieht aus wie Zahnseide
t-low, a tua corrente parece fio dental
Keine Angst zeigen, hebt die Jacky-Gläser hoch
Não mostres medo, levanta os copos de Jacky
Wie morgens LX oder Bonez, es wird exzessiv gekokst
Como LX ou Bonez pela manhã, é excessivamente cocaína
Jede Influencer-Hoe postet Fashion Nova
Cada influencer-Hoe posta Fashion Nova
Doch ihr Einkomm'n kommt von Sex mit Opas
Mas o seu rendimento vem do sexo com avôs
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Matar pessoas é um grande pecado
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Preferes ser um cadáver ou um atirador?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Muitos querem enfeitar-se com a minha coroa
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
O único rapper gangster sem costas (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
O único sem costas
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
E a razão pela qual outros têm que conseguir um (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Seguranças em poças vermelhas
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Agora tu, cão, também és um rapper sem costas
Ufo kleidet sich, als wär er Kanye für Arme
Ufo veste-se como se fosse um Kanye pobre
Denn seine schwarzen Sandalen matchen der Nagellack-Farbe
Porque as suas sandálias pretas combinam com a cor do verniz das unhas
Wenn ich ein Attentat plane mit Brüdern und Kumpels
Quando planeio um atentado com irmãos e amigos
Nicht KFC, doch haben noch paar Hühnchen zu rupfen
Não é KFC, mas ainda temos algumas galinhas para depenar
Erfolg heißt für mich nicht, Gold zu geh'n (sondern?)
Sucesso para mim não significa ir para o ouro (mas?)
Sondern dass ich dich in 'nem Rollstuhl seh' (ah)
Mas que eu te veja numa cadeira de rodas (ah)
Du kannst mich hundertmal erwähn'n, doch du kriegst kein'n Hype
Podes mencionar-me cem vezes, mas não vais ter hype
Wer dich Hur'nsohn nicht „Hur'nsohn“ nennt, ist mein Feind
Quem não te chama "filho da puta", é meu inimigo
Geht in Sicherheit, ihr werdet auf mei'm Album begraben
Vão para a segurança, vocês serão enterrados no meu álbum
Ich hab' 'ne Alkoholfahne, sitze im Lambo mit Scharfe
Tenho hálito alcoólico, sento-me no Lambo com uma faca
Auf Frankfurter Straßen nachts um zehn
Nas ruas de Frankfurt à noite às dez
Kannst du mich mit Achraf seh'n, Gassi geh'n
Podes ver-me com Achraf, a passear o cão
Denn eure Kack-CDs und die Streamingzahlen
Porque os vossos CDs de merda e os números de streaming
Sind unterirdisch wie Tiefgaragen, ah
São subterrâneos como garagens, ah
Mutterficker, ich mach' Major-Business
Filho da puta, eu faço negócios de grande porte
Ihr seid Fotzen mit Glatze wie Jada Pinkett, ah
Vocês são conas carecas como Jada Pinkett, ah
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Matar pessoas é um grande pecado
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Preferes ser um cadáver ou um atirador?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Muitos querem enfeitar-se com a minha coroa
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
O único rapper gangster sem costas (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
O único sem costas
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
E a razão pela qual outros têm que conseguir um (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Seguranças em poças vermelhas
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Agora tu, cão, também és um rapper sem costas
Du kriegst ein'n Bodycheck wie bei Rocky VI
You get a body check like in Rocky VI
Und das nur, weil du auf ein'n Beat von OZ flext
And that's just because you're flexing on a beat from OZ
Butterfly bei, schick deine ganzen Männer
Butterfly on, send your whole men
Bin nicht Favorite, doch ein geisteskranker Rapper
I'm not the favorite, but a mentally ill rapper
Wieso ich kein'n Deutschrap hör'? Ich bin ehrlich zu den Kids
Why don't I listen to German rap? I'm honest with the kids
Ich hör' keine Songs von Menschen, die ärmer sind als ich
I don't listen to songs from people who are poorer than me
Heute werden sie gefickt, weil ich hart zubox'
Today they get fucked because I box hard
Ich begrüß' Ahzumjot mit 'nem Schlag zum Kopf (ah)
I greet Ahzumjot with a blow to the head (ah)
Nico Santos hurt in Fernsehshows
Nico Santos hurt in TV shows
Ich mach' deiner Mutter ihren ersten Sohn
I make your mother her first son
In Alt-Bonn und du siehst mich im Urus cruisen
In Old Bonn and you see me cruising in the Urus
Denn ich hab' Riesenabsätze wie Ufos Schuhe (ya kelb)
Because I have huge heels like UFO shoes (ya kelb)
Auf einmal hast du Friends with Money
Suddenly you have friends with money
Dein Gangster-Abi kauft sich von dei'm Geld 'ne Harley
Your gangster high school buys a Harley with your money
Nimmt den Bentley gratis und du Hund gibst das Cash
Takes the Bentley for free and you dog give the cash
Zeig mir ein'n deutschen Newcomer, der hungriger rappt
Show me a German newcomer who raps hungrier
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Killing people is a big sin
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Would you rather be a corpse or a death shooter?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Many want to adorn themselves with my crown
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
The only gangster rapper without a back (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
The only one without a back
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
And the reason why others have to get one (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Security guards in red puddles
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Now you dog are also a rapper without a back
Monet ist ein kleiner Kelb im Gucci-Hemd
Monet is a little dog in a Gucci shirt
Nina Chuba und ART sind nur Industry-Plants
Nina Chuba and ART are just industry plants
Shindy, ich geh' bei dem Hurensohn zu weit
Shindy, I go too far with that son of a bitch
Und das bringt ihn auf die Palme wie Uber in Dubai
And that gets him on the palm like Uber in Dubai
Du rufst die Polizei, du dreckiger Hurensohn
You call the police, you dirty son of a bitch
Ich stech' dich ab und hab' dabei 60er Ruhepuls
I stab you and have a 60s resting pulse
Ich bin asozialer Marokkaner, Lambo-Fahrer
I am an antisocial Moroccan, Lambo driver
Und steh' für die Medien im Aus wie Sandro Wagner
And stand for the media abroad like Sandro Wagner
Mütter werden gefickt wie beim Oktoberfest
Mothers get fucked like at Oktoberfest
Bin nicht dein Ghostwriter, doch lass' dein Motorrad brenn'n
I'm not your ghostwriter, but I'll set your motorcycle on fire
Mit Bogota-Gangs, sie bestimm'n Grammpreise
With Bogota gangs, they determine gram prices
t-low, deine Kette sieht aus wie Zahnseide
t-low, your chain looks like dental floss
Keine Angst zeigen, hebt die Jacky-Gläser hoch
Don't show fear, raise the Jacky glasses
Wie morgens LX oder Bonez, es wird exzessiv gekokst
Like LX or Bonez in the morning, it's excessively coked
Jede Influencer-Hoe postet Fashion Nova
Every influencer hoe posts Fashion Nova
Doch ihr Einkomm'n kommt von Sex mit Opas
But their income comes from sex with grandpas
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Killing people is a big sin
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Would you rather be a corpse or a death shooter?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Many want to adorn themselves with my crown
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
The only gangster rapper without a back (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
The only one without a back
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
And the reason why others have to get one (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Security guards in red puddles
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Now you dog are also a rapper without a back
Ufo kleidet sich, als wär er Kanye für Arme
Ufo dresses as if he were Kanye for the poor
Denn seine schwarzen Sandalen matchen der Nagellack-Farbe
Because his black sandals match the nail polish color
Wenn ich ein Attentat plane mit Brüdern und Kumpels
When I plan an assassination with brothers and buddies
Nicht KFC, doch haben noch paar Hühnchen zu rupfen
Not KFC, but still have a few chickens to pluck
Erfolg heißt für mich nicht, Gold zu geh'n (sondern?)
Success for me does not mean going gold (but?)
Sondern dass ich dich in 'nem Rollstuhl seh' (ah)
But that I see you in a wheelchair (ah)
Du kannst mich hundertmal erwähn'n, doch du kriegst kein'n Hype
You can mention me a hundred times, but you won't get any hype
Wer dich Hur'nsohn nicht „Hur'nsohn“ nennt, ist mein Feind
Whoever doesn't call you "son of a bitch" is my enemy
Geht in Sicherheit, ihr werdet auf mei'm Album begraben
Go to safety, you will be buried on my album
Ich hab' 'ne Alkoholfahne, sitze im Lambo mit Scharfe
I have alcohol breath, sit in the Lambo with sharpness
Auf Frankfurter Straßen nachts um zehn
On Frankfurt streets at ten at night
Kannst du mich mit Achraf seh'n, Gassi geh'n
You can see me with Achraf, walking the dog
Denn eure Kack-CDs und die Streamingzahlen
Because your shit CDs and the streaming numbers
Sind unterirdisch wie Tiefgaragen, ah
Are underground like underground garages, ah
Mutterficker, ich mach' Major-Business
Motherfucker, I do major business
Ihr seid Fotzen mit Glatze wie Jada Pinkett, ah
You are pussies with bald heads like Jada Pinkett, ah
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Killing people is a big sin
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Would you rather be a corpse or a death shooter?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Many want to adorn themselves with my crown
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
The only gangster rapper without a back (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
The only one without a back
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
And the reason why others have to get one (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Security guards in red puddles
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Now you dog are also a rapper without a back
Du kriegst ein'n Bodycheck wie bei Rocky VI
Recibirás un golpe de cuerpo como en Rocky VI
Und das nur, weil du auf ein'n Beat von OZ flext
Y eso solo porque estás flexionando en un beat de OZ
Butterfly bei, schick deine ganzen Männer
Mariposa en, envía a todos tus hombres
Bin nicht Favorite, doch ein geisteskranker Rapper
No soy el favorito, pero soy un rapero loco
Wieso ich kein'n Deutschrap hör'? Ich bin ehrlich zu den Kids
¿Por qué no escucho rap alemán? Soy honesto con los niños
Ich hör' keine Songs von Menschen, die ärmer sind als ich
No escucho canciones de personas que son más pobres que yo
Heute werden sie gefickt, weil ich hart zubox'
Hoy serán jodidos, porque golpeo duro
Ich begrüß' Ahzumjot mit 'nem Schlag zum Kopf (ah)
Saludo a Ahzumjot con un golpe en la cabeza (ah)
Nico Santos hurt in Fernsehshows
Nico Santos duele en los programas de televisión
Ich mach' deiner Mutter ihren ersten Sohn
Haré a tu madre su primer hijo
In Alt-Bonn und du siehst mich im Urus cruisen
En Alt-Bonn y me ves en Urus cruisen
Denn ich hab' Riesenabsätze wie Ufos Schuhe (ya kelb)
Porque tengo tacones gigantes como los zapatos de los ovnis (ya kelb)
Auf einmal hast du Friends with Money
De repente tienes amigos con dinero
Dein Gangster-Abi kauft sich von dei'm Geld 'ne Harley
Tu gangster-Abi se compra una Harley con tu dinero
Nimmt den Bentley gratis und du Hund gibst das Cash
Toma el Bentley gratis y tú, perro, das el efectivo
Zeig mir ein'n deutschen Newcomer, der hungriger rappt
Muéstrame un nuevo rapero alemán que rapee con más hambre
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Matar a las personas es un gran pecado
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
¿Prefieres ser un cadáver o un tirador de la muerte?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Muchos quieren adornarse con mi corona
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
El único rapero gangster sin espalda (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
El único sin espalda
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
Y la razón por la que otros tienen que conseguir uno (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Seguridades en charcos rojos
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Ahora tú, perro, también eres un rapero sin espalda
Monet ist ein kleiner Kelb im Gucci-Hemd
Monet es un pequeño perro en una camisa Gucci
Nina Chuba und ART sind nur Industry-Plants
Nina Chuba y ART son solo plantas de la industria
Shindy, ich geh' bei dem Hurensohn zu weit
Shindy, voy demasiado lejos con ese hijo de puta
Und das bringt ihn auf die Palme wie Uber in Dubai
Y eso lo pone furioso como Uber en Dubai
Du rufst die Polizei, du dreckiger Hurensohn
Llamas a la policía, sucio hijo de puta
Ich stech' dich ab und hab' dabei 60er Ruhepuls
Te apuñalo y tengo un pulso de 60 mientras estoy tranquilo
Ich bin asozialer Marokkaner, Lambo-Fahrer
Soy un marroquí antisocial, conductor de Lambo
Und steh' für die Medien im Aus wie Sandro Wagner
Y estoy en el extranjero para los medios como Sandro Wagner
Mütter werden gefickt wie beim Oktoberfest
Las madres son folladas como en el Oktoberfest
Bin nicht dein Ghostwriter, doch lass' dein Motorrad brenn'n
No soy tu escritor fantasma, pero dejaré tu motocicleta en llamas
Mit Bogota-Gangs, sie bestimm'n Grammpreise
Con las pandillas de Bogotá, ellos determinan los precios del gramo
t-low, deine Kette sieht aus wie Zahnseide
t-low, tu cadena parece hilo dental
Keine Angst zeigen, hebt die Jacky-Gläser hoch
No muestres miedo, levanta los vasos de Jacky
Wie morgens LX oder Bonez, es wird exzessiv gekokst
Como LX o Bonez por la mañana, se está consumiendo cocaína de manera excesiva
Jede Influencer-Hoe postet Fashion Nova
Cada influencer-Hoe publica Fashion Nova
Doch ihr Einkomm'n kommt von Sex mit Opas
Pero sus ingresos provienen del sexo con abuelos
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Matar a las personas es un gran pecado
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
¿Prefieres ser un cadáver o un tirador de la muerte?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Muchos quieren adornarse con mi corona
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
El único rapero gangster sin espalda (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
El único sin espalda
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
Y la razón por la que otros tienen que conseguir uno (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Seguridades en charcos rojos
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Ahora tú, perro, también eres un rapero sin espalda
Ufo kleidet sich, als wär er Kanye für Arme
Ufo se viste como si fuera Kanye para los pobres
Denn seine schwarzen Sandalen matchen der Nagellack-Farbe
Porque sus sandalias negras combinan con el color de su esmalte de uñas
Wenn ich ein Attentat plane mit Brüdern und Kumpels
Cuando planeo un atentado con hermanos y amigos
Nicht KFC, doch haben noch paar Hühnchen zu rupfen
No KFC, pero todavía tenemos algunos pollos para desplumar
Erfolg heißt für mich nicht, Gold zu geh'n (sondern?)
El éxito para mí no significa ir por el oro (¿sino?)
Sondern dass ich dich in 'nem Rollstuhl seh' (ah)
Sino que te veo en una silla de ruedas (ah)
Du kannst mich hundertmal erwähn'n, doch du kriegst kein'n Hype
Puedes mencionarme cien veces, pero no conseguirás ningún bombo
Wer dich Hur'nsohn nicht „Hur'nsohn“ nennt, ist mein Feind
Quien no te llama "hijo de puta", es mi enemigo
Geht in Sicherheit, ihr werdet auf mei'm Album begraben
Pónganse a salvo, serán enterrados en mi álbum
Ich hab' 'ne Alkoholfahne, sitze im Lambo mit Scharfe
Tengo aliento a alcohol, estoy sentado en el Lambo con Scharfe
Auf Frankfurter Straßen nachts um zehn
En las calles de Frankfurt por la noche a las diez
Kannst du mich mit Achraf seh'n, Gassi geh'n
Puedes verme con Achraf, paseando al perro
Denn eure Kack-CDs und die Streamingzahlen
Porque tus CDs de mierda y las cifras de streaming
Sind unterirdisch wie Tiefgaragen, ah
Son subterráneas como los garajes, ah
Mutterficker, ich mach' Major-Business
Hijo de puta, estoy haciendo negocios importantes
Ihr seid Fotzen mit Glatze wie Jada Pinkett, ah
Son coños calvos como Jada Pinkett, ah
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Matar a las personas es un gran pecado
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
¿Prefieres ser un cadáver o un tirador de la muerte?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Muchos quieren adornarse con mi corona
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
El único rapero gangster sin espalda (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
El único sin espalda
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
Y la razón por la que otros tienen que conseguir uno (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Seguridades en charcos rojos
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Ahora tú, perro, también eres un rapero sin espalda
Du kriegst ein'n Bodycheck wie bei Rocky VI
Tu reçois un coup de corps comme dans Rocky VI
Und das nur, weil du auf ein'n Beat von OZ flext
Et tout ça parce que tu te vantes sur un beat d'OZ
Butterfly bei, schick deine ganzen Männer
Papillon à côté, envoie tous tes hommes
Bin nicht Favorite, doch ein geisteskranker Rapper
Je ne suis pas le favori, mais un rappeur fou
Wieso ich kein'n Deutschrap hör'? Ich bin ehrlich zu den Kids
Pourquoi je n'écoute pas de rap allemand ? Je suis honnête avec les enfants
Ich hör' keine Songs von Menschen, die ärmer sind als ich
Je n'écoute pas de chansons de gens qui sont plus pauvres que moi
Heute werden sie gefickt, weil ich hart zubox'
Aujourd'hui, ils se font baiser parce que je boxe dur
Ich begrüß' Ahzumjot mit 'nem Schlag zum Kopf (ah)
Je salue Ahzumjot avec un coup à la tête (ah)
Nico Santos hurt in Fernsehshows
Nico Santos souffre dans les émissions de télévision
Ich mach' deiner Mutter ihren ersten Sohn
Je fais de ta mère son premier fils
In Alt-Bonn und du siehst mich im Urus cruisen
Dans l'ancien Bonn et tu me vois faire du cruising dans l'Urus
Denn ich hab' Riesenabsätze wie Ufos Schuhe (ya kelb)
Parce que j'ai de grands talons comme les chaussures d'OVNI (ya kelb)
Auf einmal hast du Friends with Money
Tout à coup, tu as des amis avec de l'argent
Dein Gangster-Abi kauft sich von dei'm Geld 'ne Harley
Ton gangster-Abi s'achète une Harley avec ton argent
Nimmt den Bentley gratis und du Hund gibst das Cash
Il prend le Bentley gratuitement et toi, le chien, tu donnes l'argent
Zeig mir ein'n deutschen Newcomer, der hungriger rappt
Montre-moi un nouveau venu allemand qui rappe plus affamé
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Tuer des gens est un grand péché
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Préfères-tu être un cadavre ou un tireur de mort ?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Beaucoup veulent se parer de ma couronne
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
Le seul gangster rappeur sans dos (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Le seul sans dos
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
Et la raison pour laquelle les autres doivent en avoir un (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Des gardes de sécurité dans des flaques de sang
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Maintenant, toi aussi, le chien, tu es un rappeur sans dos
Monet ist ein kleiner Kelb im Gucci-Hemd
Monet est un petit chien dans une chemise Gucci
Nina Chuba und ART sind nur Industry-Plants
Nina Chuba et ART ne sont que des plantes de l'industrie
Shindy, ich geh' bei dem Hurensohn zu weit
Shindy, je vais trop loin avec ce fils de pute
Und das bringt ihn auf die Palme wie Uber in Dubai
Et ça le met en colère comme Uber à Dubaï
Du rufst die Polizei, du dreckiger Hurensohn
Tu appelles la police, toi, sale fils de pute
Ich stech' dich ab und hab' dabei 60er Ruhepuls
Je te poignarde et j'ai un pouls de repos de 60
Ich bin asozialer Marokkaner, Lambo-Fahrer
Je suis un Marocain asocial, conducteur de Lambo
Und steh' für die Medien im Aus wie Sandro Wagner
Et je suis en dehors des médias comme Sandro Wagner
Mütter werden gefickt wie beim Oktoberfest
Les mères se font baiser comme à l'Oktoberfest
Bin nicht dein Ghostwriter, doch lass' dein Motorrad brenn'n
Je ne suis pas ton ghostwriter, mais je laisse ta moto brûler
Mit Bogota-Gangs, sie bestimm'n Grammpreise
Avec les gangs de Bogota, ils fixent les prix du gramme
t-low, deine Kette sieht aus wie Zahnseide
t-low, ta chaîne ressemble à du fil dentaire
Keine Angst zeigen, hebt die Jacky-Gläser hoch
Ne montre pas de peur, lève les verres de Jacky
Wie morgens LX oder Bonez, es wird exzessiv gekokst
Comme LX ou Bonez le matin, on sniffe de la coke à l'excès
Jede Influencer-Hoe postet Fashion Nova
Chaque influencer-Hoe poste Fashion Nova
Doch ihr Einkomm'n kommt von Sex mit Opas
Mais leurs revenus viennent du sexe avec les grands-pères
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Tuer des gens est un grand péché
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Préfères-tu être un cadavre ou un tireur de mort ?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Beaucoup veulent se parer de ma couronne
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
Le seul gangster rappeur sans dos (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Le seul sans dos
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
Et la raison pour laquelle les autres doivent en avoir un (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Des gardes de sécurité dans des flaques de sang
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Maintenant, toi aussi, le chien, tu es un rappeur sans dos
Ufo kleidet sich, als wär er Kanye für Arme
Ufo s'habille comme s'il était Kanye pour les pauvres
Denn seine schwarzen Sandalen matchen der Nagellack-Farbe
Parce que ses sandales noires correspondent à la couleur de son vernis à ongles
Wenn ich ein Attentat plane mit Brüdern und Kumpels
Quand je planifie un attentat avec des frères et des potes
Nicht KFC, doch haben noch paar Hühnchen zu rupfen
Pas KFC, mais on a encore quelques poulets à plumer
Erfolg heißt für mich nicht, Gold zu geh'n (sondern?)
Pour moi, le succès ne signifie pas aller à l'or (mais ?)
Sondern dass ich dich in 'nem Rollstuhl seh' (ah)
Mais que je te vois dans un fauteuil roulant (ah)
Du kannst mich hundertmal erwähn'n, doch du kriegst kein'n Hype
Tu peux me mentionner cent fois, mais tu n'auras pas de buzz
Wer dich Hur'nsohn nicht „Hur'nsohn“ nennt, ist mein Feind
Celui qui ne t'appelle pas "fils de pute" est mon ennemi
Geht in Sicherheit, ihr werdet auf mei'm Album begraben
Mettez-vous à l'abri, vous serez enterrés sur mon album
Ich hab' 'ne Alkoholfahne, sitze im Lambo mit Scharfe
J'ai une haleine d'alcool, je suis assis dans le Lambo avec Scharfe
Auf Frankfurter Straßen nachts um zehn
Sur les rues de Francfort la nuit à dix heures
Kannst du mich mit Achraf seh'n, Gassi geh'n
Tu peux me voir avec Achraf, promener le chien
Denn eure Kack-CDs und die Streamingzahlen
Parce que vos CDs de merde et les chiffres de streaming
Sind unterirdisch wie Tiefgaragen, ah
Sont souterrains comme les parkings souterrains, ah
Mutterficker, ich mach' Major-Business
Fils de pute, je fais des affaires majeures
Ihr seid Fotzen mit Glatze wie Jada Pinkett, ah
Vous êtes des chattes chauves comme Jada Pinkett, ah
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Tuer des gens est un grand péché
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Préfères-tu être un cadavre ou un tireur de mort ?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Beaucoup veulent se parer de ma couronne
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
Le seul gangster rappeur sans dos (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Le seul sans dos
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
Et la raison pour laquelle les autres doivent en avoir un (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Des gardes de sécurité dans des flaques de sang
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Maintenant, toi aussi, le chien, tu es un rappeur sans dos
Du kriegst ein'n Bodycheck wie bei Rocky VI
Riceverai un bodycheck come in Rocky VI
Und das nur, weil du auf ein'n Beat von OZ flext
E solo perché stai flessando su un beat di OZ
Butterfly bei, schick deine ganzen Männer
Butterfly, manda tutti i tuoi uomini
Bin nicht Favorite, doch ein geisteskranker Rapper
Non sono il preferito, ma un rapper pazzo
Wieso ich kein'n Deutschrap hör'? Ich bin ehrlich zu den Kids
Perché non ascolto rap tedesco? Sono onesto con i ragazzi
Ich hör' keine Songs von Menschen, die ärmer sind als ich
Non ascolto canzoni di persone più povere di me
Heute werden sie gefickt, weil ich hart zubox'
Oggi verranno scopati perché sto boxando duro
Ich begrüß' Ahzumjot mit 'nem Schlag zum Kopf (ah)
Saluto Ahzumjot con un pugno in testa (ah)
Nico Santos hurt in Fernsehshows
Nico Santos si fa male nei programmi televisivi
Ich mach' deiner Mutter ihren ersten Sohn
Faccio il primo figlio a tua madre
In Alt-Bonn und du siehst mich im Urus cruisen
In Alt-Bonn e mi vedi crociera in Urus
Denn ich hab' Riesenabsätze wie Ufos Schuhe (ya kelb)
Perché ho tacchi alti come le scarpe degli Ufo (ya kelb)
Auf einmal hast du Friends with Money
All'improvviso hai amici con soldi
Dein Gangster-Abi kauft sich von dei'm Geld 'ne Harley
Il tuo gangster-Abi si compra una Harley con i tuoi soldi
Nimmt den Bentley gratis und du Hund gibst das Cash
Prende il Bentley gratis e tu cane dai i soldi
Zeig mir ein'n deutschen Newcomer, der hungriger rappt
Mostrami un nuovo arrivato tedesco che rappi più affamato
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Uccidere le persone è un grande peccato
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Preferisci essere un cadavere o un cecchino?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Molti vogliono adornarsi con la mia corona
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
L'unico gangster rapper senza schiena (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
L'unico senza schiena
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
E il motivo per cui gli altri devono prenderne uno (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Le guardie del corpo nelle pozzanghere rosse
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Ora anche tu cane sei un rapper senza schiena
Monet ist ein kleiner Kelb im Gucci-Hemd
Monet è un piccolo cane in camicia Gucci
Nina Chuba und ART sind nur Industry-Plants
Nina Chuba e ART sono solo piante dell'industria
Shindy, ich geh' bei dem Hurensohn zu weit
Shindy, vado troppo lontano con quel figlio di puttana
Und das bringt ihn auf die Palme wie Uber in Dubai
E questo lo fa arrabbiare come Uber a Dubai
Du rufst die Polizei, du dreckiger Hurensohn
Chiami la polizia, sporco figlio di puttana
Ich stech' dich ab und hab' dabei 60er Ruhepuls
Ti pugnalo e ho un battito cardiaco di 60
Ich bin asozialer Marokkaner, Lambo-Fahrer
Sono un marocchino asociale, conducente di Lambo
Und steh' für die Medien im Aus wie Sandro Wagner
E per i media sono fuori come Sandro Wagner
Mütter werden gefickt wie beim Oktoberfest
Le madri vengono scopate come all'Oktoberfest
Bin nicht dein Ghostwriter, doch lass' dein Motorrad brenn'n
Non sono il tuo ghostwriter, ma lascio bruciare la tua moto
Mit Bogota-Gangs, sie bestimm'n Grammpreise
Con le gang di Bogotà, stabiliscono i prezzi al grammo
t-low, deine Kette sieht aus wie Zahnseide
t-low, la tua catena sembra filo interdentale
Keine Angst zeigen, hebt die Jacky-Gläser hoch
Non mostrare paura, alza i bicchieri di Jacky
Wie morgens LX oder Bonez, es wird exzessiv gekokst
Come LX o Bonez al mattino, si sniffa cocaina in modo eccessivo
Jede Influencer-Hoe postet Fashion Nova
Ogni influencer-Hoe posta Fashion Nova
Doch ihr Einkomm'n kommt von Sex mit Opas
Ma il suo reddito viene dal sesso con i nonni
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Uccidere le persone è un grande peccato
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Preferisci essere un cadavere o un cecchino?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Molti vogliono adornarsi con la mia corona
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
L'unico gangster rapper senza schiena (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
L'unico senza schiena
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
E il motivo per cui gli altri devono prenderne uno (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Le guardie del corpo nelle pozzanghere rosse
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Ora anche tu cane sei un rapper senza schiena
Ufo kleidet sich, als wär er Kanye für Arme
Ufo si veste come se fosse un Kanye povero
Denn seine schwarzen Sandalen matchen der Nagellack-Farbe
Perché i suoi sandali neri si abbinano al colore del suo smalto
Wenn ich ein Attentat plane mit Brüdern und Kumpels
Quando pianifico un attentato con fratelli e amici
Nicht KFC, doch haben noch paar Hühnchen zu rupfen
Non KFC, ma abbiamo ancora qualche pollo da spennare
Erfolg heißt für mich nicht, Gold zu geh'n (sondern?)
Il successo per me non significa andare all'oro (ma?)
Sondern dass ich dich in 'nem Rollstuhl seh' (ah)
Ma vederti su una sedia a rotelle (ah)
Du kannst mich hundertmal erwähn'n, doch du kriegst kein'n Hype
Puoi menzionarmi cento volte, ma non otterrai alcun hype
Wer dich Hur'nsohn nicht „Hur'nsohn“ nennt, ist mein Feind
Chi non chiama te figlio di puttana "figlio di puttana" è il mio nemico
Geht in Sicherheit, ihr werdet auf mei'm Album begraben
Andate al sicuro, verrà seppellito nel mio album
Ich hab' 'ne Alkoholfahne, sitze im Lambo mit Scharfe
Ho l'alito alcolico, siedo in Lambo con Sharp
Auf Frankfurter Straßen nachts um zehn
Sulle strade di Francoforte di notte alle dieci
Kannst du mich mit Achraf seh'n, Gassi geh'n
Puoi vedermi con Achraf, a passeggio
Denn eure Kack-CDs und die Streamingzahlen
Perché i vostri CD di merda e i numeri di streaming
Sind unterirdisch wie Tiefgaragen, ah
Sono sotterranei come i parcheggi sotterranei, ah
Mutterficker, ich mach' Major-Business
Fottuto, faccio affari con le major
Ihr seid Fotzen mit Glatze wie Jada Pinkett, ah
Siete fighe calve come Jada Pinkett, ah
Menschen töten ist 'ne große Sünde
Uccidere le persone è un grande peccato
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Preferisci essere un cadavere o un cecchino?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Molti vogliono adornarsi con la mia corona
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (bang-bang)
L'unico gangster rapper senza schiena (bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
L'unico senza schiena
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (bang-bang)
E il motivo per cui gli altri devono prenderne uno (bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Le guardie del corpo nelle pozzanghere rosse
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken
Ora anche tu cane sei un rapper senza schiena