PUNISHER
Kai Kotucz, Farid Hamed El Abdellaoui
Ihr nennt mich doch Punisher, oder nicht?
Der große, böse Punisher
Hier bin ich, ich bin der Punisher!
Ich lieg' mit deiner Mutter auf der Couch, Euros am zähl'n
Da kommt der Michi rein: „Mich hat mein Boyfriend getreten“
Schön, dass wir uns heute begegnen, wie läuft die Karriere?
Ich stell' mich vor als Mamas neue Affäre
Sie hatte erst kein Interesse, wollt ein bisschen chatten
Und für mich war es an der Zeit für ein'n Image-Wechsel
Du wurdest wegen pinken Händen als Kind gehänselt
Nennst dich Shindy, denn Mama wollt dich Cindy nennen
D-die Regeln im Haus gilt es nicht zu brechen
Das heißt, kein'n Alkohol mehr und kein'n Schinken essen
Deine Steuern werden wir zwei abzahlen
Bist du Schneemann, oder wieso hast du Ast-Arme? (Hehe)
Ich bin dein Stiefvaterrücken, hello, Malaka
Das heißt, ab jetzt zahlst du nie wieder Geld an Araber
Du haust ein Loch in die Wand, du Fotze bist blank
Und neben dir ist twenty4tim ein toxischer Mann
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Du siehst mich im Phantom rollen
Schwanz so dick, dass ich mir nicht mehr wie ein Mensch vorkomme
Ich bin als Mensch vollkommen, wir kommen in Benz-Kolonnen
Auf TikTok greifen mich mehr Hunde an als in Grenzkontrollen
Ufo ritzt sich mit einem Messer selbst den Arm
Und betet auf 'nem Pentagramm den Devil an (ya kelb)
Vor dei'm Gebet trinkst du meist ein Glas Jacky pur
Dein Herr ist der Devil wie die Marvel-Figur
Du machst Sexrituale in SM-Lokalen
Man sieht dort auch Reptilien wie auf der Mexikofahne
Ich stürme da rein, während ihr es zelebriert
Und Till Lindemann neben dir meditiert (tfuh)
Gesänge im Kreis, du im glänzenden Kleid
Ich rufe laut: „Allahu Akbar“, und beende den Scheiß
Dann wachst du auf, voller Angstschweiß und scherzt
„Wa-wa-war ich eben auf 'nem Rammstein-Konzert?“
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Ihr nennt mich doch Punisher, oder nicht?
Vocês me chamam de Punisher, não é?
Der große, böse Punisher
O grande e mau Punisher
Hier bin ich, ich bin der Punisher!
Aqui estou eu, eu sou o Punisher!
Ich lieg' mit deiner Mutter auf der Couch, Euros am zähl'n
Estou deitado no sofá com a sua mãe, contando Euros
Da kommt der Michi rein: „Mich hat mein Boyfriend getreten“
Então o Michi entra: "Meu namorado me chutou"
Schön, dass wir uns heute begegnen, wie läuft die Karriere?
Bom nos encontrarmos hoje, como vai a carreira?
Ich stell' mich vor als Mamas neue Affäre
Eu me apresento como o novo caso da sua mãe
Sie hatte erst kein Interesse, wollt ein bisschen chatten
Ela não estava interessada no início, queria apenas conversar
Und für mich war es an der Zeit für ein'n Image-Wechsel
E para mim era hora de mudar a imagem
Du wurdest wegen pinken Händen als Kind gehänselt
Você foi zombado quando criança por ter as mãos rosadas
Nennst dich Shindy, denn Mama wollt dich Cindy nennen
Você se chama Shindy, porque sua mãe queria te chamar de Cindy
D-die Regeln im Haus gilt es nicht zu brechen
As regras da casa não devem ser quebradas
Das heißt, kein'n Alkohol mehr und kein'n Schinken essen
Isso significa, não mais álcool e não comer presunto
Deine Steuern werden wir zwei abzahlen
Nós dois vamos pagar seus impostos
Bist du Schneemann, oder wieso hast du Ast-Arme? (Hehe)
Você é um boneco de neve, ou por que tem braços de galho? (Hehe)
Ich bin dein Stiefvaterrücken, hello, Malaka
Eu sou o seu padrasto, olá, Malaka
Das heißt, ab jetzt zahlst du nie wieder Geld an Araber
Isso significa que a partir de agora você nunca mais pagará dinheiro aos árabes
Du haust ein Loch in die Wand, du Fotze bist blank
Você faz um buraco na parede, você está quebrado
Und neben dir ist twenty4tim ein toxischer Mann
E ao seu lado, twenty4tim é um homem tóxico
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Eu me lembro quando não havia nada na minha geladeira (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Tudo o que eu ouvia era "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Eu sou como Thor, porque meus inimigos eram irmãos (sim)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Os outros não são mais fortes, apenas em maior número (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Eu sou o Punisher, meu logo é uma caveira
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Rappers agem como chefes de drogas, mas chamam a polícia
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Eu nunca deixo um lugar sem a minha GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Eu sou o Punisher, meu logo é uma caveira
Du siehst mich im Phantom rollen
Você me vê rolando no Phantom
Schwanz so dick, dass ich mir nicht mehr wie ein Mensch vorkomme
Pau tão grande que não me sinto mais como um humano
Ich bin als Mensch vollkommen, wir kommen in Benz-Kolonnen
Eu sou um humano perfeito, chegamos em colunas de Mercedes
Auf TikTok greifen mich mehr Hunde an als in Grenzkontrollen
No TikTok, mais cães me atacam do que nos controles de fronteira
Ufo ritzt sich mit einem Messer selbst den Arm
Ufo se corta com uma faca no braço
Und betet auf 'nem Pentagramm den Devil an (ya kelb)
E reza para o diabo em um pentagrama (ya kelb)
Vor dei'm Gebet trinkst du meist ein Glas Jacky pur
Antes da sua oração, você geralmente bebe um copo de Jacky puro
Dein Herr ist der Devil wie die Marvel-Figur
Seu senhor é o diabo como o personagem da Marvel
Du machst Sexrituale in SM-Lokalen
Você faz rituais sexuais em locais de SM
Man sieht dort auch Reptilien wie auf der Mexikofahne
Lá você também vê répteis como na bandeira do México
Ich stürme da rein, während ihr es zelebriert
Eu invado enquanto vocês celebram
Und Till Lindemann neben dir meditiert (tfuh)
E Till Lindemann medita ao seu lado (tfuh)
Gesänge im Kreis, du im glänzenden Kleid
Cantos em círculo, você em um vestido brilhante
Ich rufe laut: „Allahu Akbar“, und beende den Scheiß
Eu grito alto: "Allahu Akbar", e acabo com essa merda
Dann wachst du auf, voller Angstschweiß und scherzt
Então você acorda, suado de medo e brinca
„Wa-wa-war ich eben auf 'nem Rammstein-Konzert?“
"Eu estava em um show do Rammstein?"
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Eu me lembro quando não havia nada na minha geladeira (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Tudo o que eu ouvia era "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Eu sou como Thor, porque meus inimigos eram irmãos (sim)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Os outros não são mais fortes, apenas em maior número (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Eu sou o Punisher, meu logo é uma caveira
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Rappers agem como chefes de drogas, mas chamam a polícia
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Eu nunca deixo um lugar sem a minha GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Eu sou o Punisher, meu logo é uma caveira
Ihr nennt mich doch Punisher, oder nicht?
You call me Punisher, don't you?
Der große, böse Punisher
The big, bad Punisher
Hier bin ich, ich bin der Punisher!
Here I am, I am the Punisher!
Ich lieg' mit deiner Mutter auf der Couch, Euros am zähl'n
I'm lying on the couch with your mother, counting Euros
Da kommt der Michi rein: „Mich hat mein Boyfriend getreten“
Then Michi comes in: "My boyfriend kicked me"
Schön, dass wir uns heute begegnen, wie läuft die Karriere?
Nice to meet you today, how's your career going?
Ich stell' mich vor als Mamas neue Affäre
I introduce myself as mom's new affair
Sie hatte erst kein Interesse, wollt ein bisschen chatten
She wasn't interested at first, wanted to chat a bit
Und für mich war es an der Zeit für ein'n Image-Wechsel
And for me it was time for an image change
Du wurdest wegen pinken Händen als Kind gehänselt
You were teased as a child because of pink hands
Nennst dich Shindy, denn Mama wollt dich Cindy nennen
You call yourself Shindy, because mom wanted to name you Cindy
D-die Regeln im Haus gilt es nicht zu brechen
The rules in the house are not to be broken
Das heißt, kein'n Alkohol mehr und kein'n Schinken essen
That means, no more alcohol and no eating ham
Deine Steuern werden wir zwei abzahlen
We will pay your taxes together
Bist du Schneemann, oder wieso hast du Ast-Arme? (Hehe)
Are you a snowman, or why do you have branch arms? (Hehe)
Ich bin dein Stiefvaterrücken, hello, Malaka
I'm your stepfather's back, hello, Malaka
Das heißt, ab jetzt zahlst du nie wieder Geld an Araber
That means, from now on you never pay money to Arabs again
Du haust ein Loch in die Wand, du Fotze bist blank
You punch a hole in the wall, you're broke
Und neben dir ist twenty4tim ein toxischer Mann
And next to you is twenty4tim a toxic man
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
I remember when there was nothing in my fridge (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
All I heard was "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
I'm like Thor, because my enemies were brothers (yes)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
The others are not stronger, just outnumbered (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
I am the Punisher, my logo is a skull
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Rappers pretend to be drug bosses, but call the cops
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
I never leave rooms without a GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
I am the Punisher, my logo is a skull
Du siehst mich im Phantom rollen
You see me rolling in the Phantom
Schwanz so dick, dass ich mir nicht mehr wie ein Mensch vorkomme
Dick so big, I don't feel like a human anymore
Ich bin als Mensch vollkommen, wir kommen in Benz-Kolonnen
I am perfect as a human, we come in Benz columns
Auf TikTok greifen mich mehr Hunde an als in Grenzkontrollen
On TikTok more dogs attack me than at border controls
Ufo ritzt sich mit einem Messer selbst den Arm
Ufo cuts his own arm with a knife
Und betet auf 'nem Pentagramm den Devil an (ya kelb)
And prays to the devil on a pentagram (ya kelb)
Vor dei'm Gebet trinkst du meist ein Glas Jacky pur
Before your prayer you usually drink a glass of pure Jacky
Dein Herr ist der Devil wie die Marvel-Figur
Your lord is the devil like the Marvel character
Du machst Sexrituale in SM-Lokalen
You perform sex rituals in SM locales
Man sieht dort auch Reptilien wie auf der Mexikofahne
You also see reptiles there like on the Mexican flag
Ich stürme da rein, während ihr es zelebriert
I storm in there while you celebrate it
Und Till Lindemann neben dir meditiert (tfuh)
And Till Lindemann meditates next to you (tfuh)
Gesänge im Kreis, du im glänzenden Kleid
Chants in a circle, you in a shiny dress
Ich rufe laut: „Allahu Akbar“, und beende den Scheiß
I shout loudly: "Allahu Akbar", and end the shit
Dann wachst du auf, voller Angstschweiß und scherzt
Then you wake up, full of cold sweat and joke
„Wa-wa-war ich eben auf 'nem Rammstein-Konzert?“
"Was I just at a Rammstein concert?"
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
I remember when there was nothing in my fridge (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
All I heard was "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
I'm like Thor, because my enemies were brothers (yes)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
The others are not stronger, just outnumbered (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
I am the Punisher, my logo is a skull
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Rappers pretend to be drug bosses, but call the cops
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
I never leave rooms without a GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
I am the Punisher, my logo is a skull
Ihr nennt mich doch Punisher, oder nicht?
¿No me llaman Punisher, verdad?
Der große, böse Punisher
El gran y malvado Punisher
Hier bin ich, ich bin der Punisher!
Aquí estoy, soy el Punisher!
Ich lieg' mit deiner Mutter auf der Couch, Euros am zähl'n
Estoy en el sofá con tu madre, contando Euros
Da kommt der Michi rein: „Mich hat mein Boyfriend getreten“
Entra Michi: "Mi novio me ha golpeado"
Schön, dass wir uns heute begegnen, wie läuft die Karriere?
Qué bien que nos encontremos hoy, ¿cómo va la carrera?
Ich stell' mich vor als Mamas neue Affäre
Me presento como el nuevo amante de mamá
Sie hatte erst kein Interesse, wollt ein bisschen chatten
Al principio no estaba interesada, quería charlar un poco
Und für mich war es an der Zeit für ein'n Image-Wechsel
Y para mí era hora de un cambio de imagen
Du wurdest wegen pinken Händen als Kind gehänselt
Te burlaban de niño por tener las manos rosadas
Nennst dich Shindy, denn Mama wollt dich Cindy nennen
Te llamas Shindy, porque mamá quería llamarte Cindy
D-die Regeln im Haus gilt es nicht zu brechen
L-las reglas de la casa no se deben romper
Das heißt, kein'n Alkohol mehr und kein'n Schinken essen
Eso significa, no más alcohol y no comer jamón
Deine Steuern werden wir zwei abzahlen
Tus impuestos los pagaremos nosotros dos
Bist du Schneemann, oder wieso hast du Ast-Arme? (Hehe)
¿Eres un muñeco de nieve, o por qué tienes brazos de asta? (Jeje)
Ich bin dein Stiefvaterrücken, hello, Malaka
Soy tu padrastro, hola, Malaka
Das heißt, ab jetzt zahlst du nie wieder Geld an Araber
Eso significa, a partir de ahora nunca más pagarás dinero a los árabes
Du haust ein Loch in die Wand, du Fotze bist blank
Haces un agujero en la pared, estás arruinado
Und neben dir ist twenty4tim ein toxischer Mann
Y junto a ti, twenty4tim es un hombre tóxico
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Recuerdo cuando no había nada en mi nevera (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Todo lo que oía era "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Soy como Thor, porque mis enemigos eran hermanos (sí)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Los demás no son más fuertes, solo son más numerosos (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Soy el Punisher, mi logo es una calavera
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Los raperos se hacen los jefes de la droga, pero llaman a la policía
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Nunca dejo un lugar sin mi GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Soy el Punisher, mi logo es una calavera
Du siehst mich im Phantom rollen
Me ves rodando en el Phantom
Schwanz so dick, dass ich mir nicht mehr wie ein Mensch vorkomme
Mi pene es tan grande que ya no me siento como un humano
Ich bin als Mensch vollkommen, wir kommen in Benz-Kolonnen
Soy un humano perfecto, llegamos en convoy de Mercedes
Auf TikTok greifen mich mehr Hunde an als in Grenzkontrollen
En TikTok más perros me atacan que en los controles fronterizos
Ufo ritzt sich mit einem Messer selbst den Arm
Ufo se corta el brazo con un cuchillo
Und betet auf 'nem Pentagramm den Devil an (ya kelb)
Y reza al diablo en un pentagrama (ya kelb)
Vor dei'm Gebet trinkst du meist ein Glas Jacky pur
Antes de tu oración, sueles beber un vaso de Jacky puro
Dein Herr ist der Devil wie die Marvel-Figur
Tu señor es el diablo como el personaje de Marvel
Du machst Sexrituale in SM-Lokalen
Haces rituales sexuales en locales de BDSM
Man sieht dort auch Reptilien wie auf der Mexikofahne
Allí también se ven reptiles como en la bandera de México
Ich stürme da rein, während ihr es zelebriert
Irrumpo mientras lo celebráis
Und Till Lindemann neben dir meditiert (tfuh)
Y Till Lindemann medita a tu lado (tfuh)
Gesänge im Kreis, du im glänzenden Kleid
Cantos en círculo, tú en un vestido brillante
Ich rufe laut: „Allahu Akbar“, und beende den Scheiß
Grito fuerte: "Allahu Akbar", y pongo fin a todo esto
Dann wachst du auf, voller Angstschweiß und scherzt
Entonces te despiertas, lleno de sudor frío y bromeas
„Wa-wa-war ich eben auf 'nem Rammstein-Konzert?“
"¿Acabo de estar en un concierto de Rammstein?"
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Recuerdo cuando no había nada en mi nevera (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Todo lo que oía era "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Soy como Thor, porque mis enemigos eran hermanos (sí)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Los demás no son más fuertes, solo son más numerosos (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Soy el Punisher, mi logo es una calavera
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Los raperos se hacen los jefes de la droga, pero llaman a la policía
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Nunca dejo un lugar sin mi GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Soy el Punisher, mi logo es una calavera
Ihr nennt mich doch Punisher, oder nicht?
Vous m'appelez Punisher, n'est-ce pas ?
Der große, böse Punisher
Le grand et méchant Punisher
Hier bin ich, ich bin der Punisher!
Me voici, je suis le Punisher !
Ich lieg' mit deiner Mutter auf der Couch, Euros am zähl'n
Je suis allongé sur le canapé avec ta mère, comptant des euros
Da kommt der Michi rein: „Mich hat mein Boyfriend getreten“
Michi entre : "Mon petit ami m'a frappé"
Schön, dass wir uns heute begegnen, wie läuft die Karriere?
C'est bien de se rencontrer aujourd'hui, comment va ta carrière ?
Ich stell' mich vor als Mamas neue Affäre
Je me présente comme le nouvel amant de ta mère
Sie hatte erst kein Interesse, wollt ein bisschen chatten
Elle n'était pas intéressée au début, voulait juste discuter un peu
Und für mich war es an der Zeit für ein'n Image-Wechsel
Et pour moi, il était temps de changer d'image
Du wurdest wegen pinken Händen als Kind gehänselt
Tu as été moqué enfant à cause de tes mains roses
Nennst dich Shindy, denn Mama wollt dich Cindy nennen
Tu t'appelles Shindy, parce que ta mère voulait t'appeler Cindy
D-die Regeln im Haus gilt es nicht zu brechen
Les règles de la maison ne doivent pas être enfreintes
Das heißt, kein'n Alkohol mehr und kein'n Schinken essen
C'est-à-dire, plus d'alcool et plus de jambon à manger
Deine Steuern werden wir zwei abzahlen
Nous paierons tes impôts ensemble
Bist du Schneemann, oder wieso hast du Ast-Arme? (Hehe)
Es-tu un bonhomme de neige, ou pourquoi as-tu des bras d'asthmatique ? (Hehe)
Ich bin dein Stiefvaterrücken, hello, Malaka
Je suis ton beau-père, bonjour, Malaka
Das heißt, ab jetzt zahlst du nie wieder Geld an Araber
Cela signifie que tu ne paieras plus jamais d'argent aux Arabes
Du haust ein Loch in die Wand, du Fotze bist blank
Tu frappes un trou dans le mur, tu es à sec
Und neben dir ist twenty4tim ein toxischer Mann
Et à côté de toi, twenty4tim est un homme toxique
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Je me souviens quand il n'y avait rien dans mon frigo (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Tout ce que j'entendais, c'était "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Je suis comme Thor, parce que mes ennemis étaient mes frères (oui)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Les autres ne sont pas plus forts, ils sont juste en surnombre (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Je suis le Punisher, mon logo est une tête de mort
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Les rappeurs jouent les barons de la drogue, mais appellent les flics
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Je ne quitte jamais un lieu sans mon GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Je suis le Punisher, mon logo est une tête de mort
Du siehst mich im Phantom rollen
Tu me vois rouler dans une Phantom
Schwanz so dick, dass ich mir nicht mehr wie ein Mensch vorkomme
Mon sexe est si gros que je ne me sens plus comme un homme
Ich bin als Mensch vollkommen, wir kommen in Benz-Kolonnen
Je suis un homme parfait, nous arrivons en colonnes de Mercedes
Auf TikTok greifen mich mehr Hunde an als in Grenzkontrollen
Sur TikTok, plus de chiens m'attaquent qu'aux contrôles frontaliers
Ufo ritzt sich mit einem Messer selbst den Arm
Ufo se scarifie le bras avec un couteau
Und betet auf 'nem Pentagramm den Devil an (ya kelb)
Et prie le diable sur un pentagramme (ya kelb)
Vor dei'm Gebet trinkst du meist ein Glas Jacky pur
Avant ta prière, tu bois généralement un verre de Jacky pur
Dein Herr ist der Devil wie die Marvel-Figur
Ton seigneur est le diable comme le personnage de Marvel
Du machst Sexrituale in SM-Lokalen
Tu fais des rituels sexuels dans des clubs SM
Man sieht dort auch Reptilien wie auf der Mexikofahne
On y voit aussi des reptiles comme sur le drapeau mexicain
Ich stürme da rein, während ihr es zelebriert
Je fais irruption pendant que vous célébrez
Und Till Lindemann neben dir meditiert (tfuh)
Et Till Lindemann médite à côté de toi (tfuh)
Gesänge im Kreis, du im glänzenden Kleid
Des chants en cercle, toi dans une robe brillante
Ich rufe laut: „Allahu Akbar“, und beende den Scheiß
Je crie fort : "Allahu Akbar", et je mets fin à cette merde
Dann wachst du auf, voller Angstschweiß und scherzt
Puis tu te réveilles, en sueur et tu plaisantes
„Wa-wa-war ich eben auf 'nem Rammstein-Konzert?“
"Étais-je à un concert de Rammstein ?"
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Je me souviens quand il n'y avait rien dans mon frigo (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Tout ce que j'entendais, c'était "Tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Je suis comme Thor, parce que mes ennemis étaient mes frères (oui)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Les autres ne sont pas plus forts, ils sont juste en surnombre (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Je suis le Punisher, mon logo est une tête de mort
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
Les rappeurs jouent les barons de la drogue, mais appellent les flics
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Je ne quitte jamais un lieu sans mon GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Je suis le Punisher, mon logo est une tête de mort
Ihr nennt mich doch Punisher, oder nicht?
Mi chiamate Punisher, vero?
Der große, böse Punisher
Il grande, cattivo Punisher
Hier bin ich, ich bin der Punisher!
Eccomi, sono il Punisher!
Ich lieg' mit deiner Mutter auf der Couch, Euros am zähl'n
Sono sul divano con tua madre, contando gli euro
Da kommt der Michi rein: „Mich hat mein Boyfriend getreten“
Entra Michi: "Il mio ragazzo mi ha calciato"
Schön, dass wir uns heute begegnen, wie läuft die Karriere?
Bello incontrarci oggi, come va la carriera?
Ich stell' mich vor als Mamas neue Affäre
Mi presento come il nuovo amante di mamma
Sie hatte erst kein Interesse, wollt ein bisschen chatten
All'inizio non era interessata, voleva solo chiacchierare
Und für mich war es an der Zeit für ein'n Image-Wechsel
E per me era il momento di cambiare immagine
Du wurdest wegen pinken Händen als Kind gehänselt
Da bambino venivi preso in giro per le mani rosa
Nennst dich Shindy, denn Mama wollt dich Cindy nennen
Ti chiami Shindy, perché mamma voleva chiamarti Cindy
D-die Regeln im Haus gilt es nicht zu brechen
Le regole della casa non vanno infrante
Das heißt, kein'n Alkohol mehr und kein'n Schinken essen
Cioè, niente più alcol e niente prosciutto
Deine Steuern werden wir zwei abzahlen
Pagheremo le tue tasse insieme
Bist du Schneemann, oder wieso hast du Ast-Arme? (Hehe)
Sei un pupazzo di neve, o perché hai braccia di ramo? (Hehe)
Ich bin dein Stiefvaterrücken, hello, Malaka
Sono il tuo patrigno, ciao, Malaka
Das heißt, ab jetzt zahlst du nie wieder Geld an Araber
Cioè, d'ora in poi non pagherai più soldi agli arabi
Du haust ein Loch in die Wand, du Fotze bist blank
Fai un buco nel muro, sei in bancarotta
Und neben dir ist twenty4tim ein toxischer Mann
E accanto a te twenty4tim è un uomo tossico
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Mi ricordo quando non c'era niente nel mio frigo (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Tutto quello che sentivo era "tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Sono come Thor, perché i miei nemici erano fratelli (sì)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Gli altri non sono più forti, solo in superiorità numerica (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Sono il Punisher, il mio logo è un teschio
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
I rapper fanno i boss della droga, ma chiamano la polizia
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Non lascio mai un posto senza GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Sono il Punisher, il mio logo è un teschio
Du siehst mich im Phantom rollen
Mi vedi rotolare nel Phantom
Schwanz so dick, dass ich mir nicht mehr wie ein Mensch vorkomme
Il cazzo così grosso che non mi sento più un uomo
Ich bin als Mensch vollkommen, wir kommen in Benz-Kolonnen
Sono un uomo completo, arriviamo in colonne di Benz
Auf TikTok greifen mich mehr Hunde an als in Grenzkontrollen
Su TikTok più cani mi attaccano che ai controlli di frontiera
Ufo ritzt sich mit einem Messer selbst den Arm
Ufo si taglia il braccio con un coltello
Und betet auf 'nem Pentagramm den Devil an (ya kelb)
E prega il diavolo su un pentagramma (ya kelb)
Vor dei'm Gebet trinkst du meist ein Glas Jacky pur
Prima della tua preghiera di solito bevi un bicchiere di Jacky puro
Dein Herr ist der Devil wie die Marvel-Figur
Il tuo signore è il diavolo come il personaggio Marvel
Du machst Sexrituale in SM-Lokalen
Fai rituali sessuali in locali SM
Man sieht dort auch Reptilien wie auf der Mexikofahne
Lì si vedono anche rettili come sulla bandiera messicana
Ich stürme da rein, während ihr es zelebriert
Irrumpo mentre lo stai celebrando
Und Till Lindemann neben dir meditiert (tfuh)
E Till Lindemann medita accanto a te (tfuh)
Gesänge im Kreis, du im glänzenden Kleid
Canti in cerchio, tu in un abito luccicante
Ich rufe laut: „Allahu Akbar“, und beende den Scheiß
Grido forte: "Allahu Akbar", e finisco la stronzata
Dann wachst du auf, voller Angstschweiß und scherzt
Poi ti svegli, pieno di sudore freddo e scherzi
„Wa-wa-war ich eben auf 'nem Rammstein-Konzert?“
"Ero appena a un concerto dei Rammstein?"
Ich erinner' mich, als nix in mei'm Kühlschrank war (nada)
Mi ricordo quando non c'era niente nel mio frigo (nada)
Alles, was ich hörte, war „Tatü-tata“ (ah)
Tutto quello che sentivo era "tatü-tata" (ah)
Bin wie Thor, weil meine Feinde Brüder war'n (ja)
Sono come Thor, perché i miei nemici erano fratelli (sì)
Die andern sind nicht stärker, nur in Überzahl (shu)
Gli altri non sono più forti, solo in superiorità numerica (shu)
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Sono il Punisher, il mio logo è un teschio
Rapper machen auf Drogenboss, doch holen Cops
I rapper fanno i boss della droga, ma chiamano la polizia
Ich verlasse niemals Räumlichkeiten ohne GLOCK
Non lascio mai un posto senza GLOCK
Ich bin der Punisher, mein Logo ist ein Totenkopf
Sono il Punisher, il mio logo è un teschio