Galau
Sepi hatiku galau jiwaku
Saat kau katakan putus dengan aku
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Bila diriku tak lagi di hati
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Mesti sekadar mengukir hatimu
Sepi hatiku galau jiwaku
Saat kau katakan putus dengan aku
Sepi hariku tanpa dirimu
Menemani aku galau
Jangan katakan kisahmu saat ini
Karena bisa sakiti hatiku
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Hu
Sepi hatiku galau jiwaku
Saat kau katakan putus dengan aku
Sepi hariku tanpa dirimu
Menemani aku galau
Sepi hatiku galau jiwaku
Saat kau katakan putus dengan aku
Sepi hariku tanpa dirimu
Menemani aku galau
Sepi hatiku galau jiwaku
Saat kau katakan putus dengan aku
Sepi hariku tanpa dirimu
Menemani aku galau
Sepi hatiku galau jiwaku
Mein Herz ist einsam, meine Seele ist verwirrt
Saat kau katakan putus dengan aku
Als du sagtest, du trennst dich von mir
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Sag es einfach, verstecke es nicht
Bila diriku tak lagi di hati
Wenn ich nicht mehr in deinem Herzen bin
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Erinnere dich, dass ich einmal in deinem Herzen war
Mesti sekadar mengukir hatimu
Auch wenn es nur war, um dein Herz zu prägen
Sepi hatiku galau jiwaku
Mein Herz ist einsam, meine Seele ist verwirrt
Saat kau katakan putus dengan aku
Als du sagtest, du trennst dich von mir
Sepi hariku tanpa dirimu
Mein Tag ist einsam ohne dich
Menemani aku galau
Begleite mich in meiner Verwirrung
Jangan katakan kisahmu saat ini
Erzähle mir nicht von deiner aktuellen Geschichte
Karena bisa sakiti hatiku
Denn es könnte mein Herz verletzen
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Erinnere dich, dass ich einmal dein Herz beschützt habe
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Auch wenn nur du und ich es wissen
Hu
Hu
Sepi hatiku galau jiwaku
Mein Herz ist einsam, meine Seele ist verwirrt
Saat kau katakan putus dengan aku
Als du sagtest, du trennst dich von mir
Sepi hariku tanpa dirimu
Mein Tag ist einsam ohne dich
Menemani aku galau
Begleite mich in meiner Verwirrung
Sepi hatiku galau jiwaku
Mein Herz ist einsam, meine Seele ist verwirrt
Saat kau katakan putus dengan aku
Als du sagtest, du trennst dich von mir
Sepi hariku tanpa dirimu
Mein Tag ist einsam ohne dich
Menemani aku galau
Begleite mich in meiner Verwirrung
Sepi hatiku galau jiwaku
Mein Herz ist einsam, meine Seele ist verwirrt
Saat kau katakan putus dengan aku
Als du sagtest, du trennst dich von mir
Sepi hariku tanpa dirimu
Mein Tag ist einsam ohne dich
Menemani aku galau
Begleite mich in meiner Verwirrung
Sepi hatiku galau jiwaku
Meu coração está vazio, minha alma está perturbada
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando você diz que terminou comigo
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Apenas diga, não esconda
Bila diriku tak lagi di hati
Se eu não estou mais em seu coração
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Lembre-se de que eu já estive em seu coração
Mesti sekadar mengukir hatimu
Mesmo que apenas para marcar seu coração
Sepi hatiku galau jiwaku
Meu coração está vazio, minha alma está perturbada
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando você diz que terminou comigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Meu dia está vazio sem você
Menemani aku galau
Acompanhando minha angústia
Jangan katakan kisahmu saat ini
Não fale sobre sua história agora
Karena bisa sakiti hatiku
Porque pode machucar meu coração
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Lembre-se de que eu cuidei do seu coração
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Mesmo que apenas você e eu saibamos
Hu
Hu
Sepi hatiku galau jiwaku
Meu coração está vazio, minha alma está perturbada
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando você diz que terminou comigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Meu dia está vazio sem você
Menemani aku galau
Acompanhando minha angústia
Sepi hatiku galau jiwaku
Meu coração está vazio, minha alma está perturbada
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando você diz que terminou comigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Meu dia está vazio sem você
Menemani aku galau
Acompanhando minha angústia
Sepi hatiku galau jiwaku
Meu coração está vazio, minha alma está perturbada
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando você diz que terminou comigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Meu dia está vazio sem você
Menemani aku galau
Acompanhando minha angústia
Sepi hatiku galau jiwaku
My heart is lonely, my soul is troubled
Saat kau katakan putus dengan aku
When you said you broke up with me
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Just say it, don't hide it
Bila diriku tak lagi di hati
If I'm no longer in your heart
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Remember that I once stopped by in your heart
Mesti sekadar mengukir hatimu
Even if it's just to carve your heart
Sepi hatiku galau jiwaku
My heart is lonely, my soul is troubled
Saat kau katakan putus dengan aku
When you said you broke up with me
Sepi hariku tanpa dirimu
My day is lonely without you
Menemani aku galau
Accompanying me in my sorrow
Jangan katakan kisahmu saat ini
Don't tell your story right now
Karena bisa sakiti hatiku
Because it can hurt my heart
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Remember that I once guarded your heart
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Even if it's only you and I who know
Hu
Hu
Sepi hatiku galau jiwaku
My heart is lonely, my soul is troubled
Saat kau katakan putus dengan aku
When you said you broke up with me
Sepi hariku tanpa dirimu
My day is lonely without you
Menemani aku galau
Accompanying me in my sorrow
Sepi hatiku galau jiwaku
My heart is lonely, my soul is troubled
Saat kau katakan putus dengan aku
When you said you broke up with me
Sepi hariku tanpa dirimu
My day is lonely without you
Menemani aku galau
Accompanying me in my sorrow
Sepi hatiku galau jiwaku
My heart is lonely, my soul is troubled
Saat kau katakan putus dengan aku
When you said you broke up with me
Sepi hariku tanpa dirimu
My day is lonely without you
Menemani aku galau
Accompanying me in my sorrow
Sepi hatiku galau jiwaku
Mi corazón está solitario, mi alma está angustiada
Saat kau katakan putus dengan aku
Cuando dices que terminas conmigo
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Solo dilo, no lo escondas
Bila diriku tak lagi di hati
Si ya no estoy en tu corazón
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Recuerda que alguna vez estuve en tu corazón
Mesti sekadar mengukir hatimu
Aunque solo fuera para marcar tu corazón
Sepi hatiku galau jiwaku
Mi corazón está solitario, mi alma está angustiada
Saat kau katakan putus dengan aku
Cuando dices que terminas conmigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Mis días están solitarios sin ti
Menemani aku galau
Acompañándome en mi angustia
Jangan katakan kisahmu saat ini
No hables de tu historia actual
Karena bisa sakiti hatiku
Porque puede herir mi corazón
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Recuerda que alguna vez cuidé tu corazón
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Aunque solo tú y yo lo supiéramos
Hu
Hu
Sepi hatiku galau jiwaku
Mi corazón está solitario, mi alma está angustiada
Saat kau katakan putus dengan aku
Cuando dices que terminas conmigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Mis días están solitarios sin ti
Menemani aku galau
Acompañándome en mi angustia
Sepi hatiku galau jiwaku
Mi corazón está solitario, mi alma está angustiada
Saat kau katakan putus dengan aku
Cuando dices que terminas conmigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Mis días están solitarios sin ti
Menemani aku galau
Acompañándome en mi angustia
Sepi hatiku galau jiwaku
Mi corazón está solitario, mi alma está angustiada
Saat kau katakan putus dengan aku
Cuando dices que terminas conmigo
Sepi hariku tanpa dirimu
Mis días están solitarios sin ti
Menemani aku galau
Acompañándome en mi angustia
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est solitaire, mon âme est troublée
Saat kau katakan putus dengan aku
Quand tu dis que tu romps avec moi
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Dis-le simplement, ne le cache pas
Bila diriku tak lagi di hati
Si je ne suis plus dans ton cœur
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Souviens-toi que je suis passé dans ton cœur
Mesti sekadar mengukir hatimu
Même si c'était juste pour graver ton cœur
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est solitaire, mon âme est troublée
Saat kau katakan putus dengan aku
Quand tu dis que tu romps avec moi
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont solitaires sans toi
Menemani aku galau
Pour m'accompagner dans ma détresse
Jangan katakan kisahmu saat ini
Ne parle pas de ta vie actuelle
Karena bisa sakiti hatiku
Parce que ça pourrait blesser mon cœur
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Souviens-toi que j'ai pris soin de ton cœur
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Même si c'est juste toi et moi qui le savons
Hu
Hu
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est solitaire, mon âme est troublée
Saat kau katakan putus dengan aku
Quand tu dis que tu romps avec moi
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont solitaires sans toi
Menemani aku galau
Pour m'accompagner dans ma détresse
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est solitaire, mon âme est troublée
Saat kau katakan putus dengan aku
Quand tu dis que tu romps avec moi
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont solitaires sans toi
Menemani aku galau
Pour m'accompagner dans ma détresse
Sepi hatiku galau jiwaku
Mon cœur est solitaire, mon âme est troublée
Saat kau katakan putus dengan aku
Quand tu dis que tu romps avec moi
Sepi hariku tanpa dirimu
Mes jours sont solitaires sans toi
Menemani aku galau
Pour m'accompagner dans ma détresse
Sepi hatiku galau jiwaku
Il mio cuore è vuoto, la mia anima è in tumulto
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando dici di rompere con me
Katakan saja jangan kau sembunyikan
Dillo solo, non nasconderlo
Bila diriku tak lagi di hati
Se non sono più nel tuo cuore
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
Ricorda che sono passato nel tuo cuore
Mesti sekadar mengukir hatimu
Anche se solo per incidere il tuo cuore
Sepi hatiku galau jiwaku
Il mio cuore è vuoto, la mia anima è in tumulto
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando dici di rompere con me
Sepi hariku tanpa dirimu
La mia giornata è vuota senza di te
Menemani aku galau
Accompagnandomi nel mio tumulto
Jangan katakan kisahmu saat ini
Non raccontare la tua storia adesso
Karena bisa sakiti hatiku
Perché potrebbe ferire il mio cuore
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
Ricorda che ho custodito il tuo cuore
Meski hanya kau dan aku yang tahu
Anche se solo tu ed io lo sappiamo
Hu
Hu
Sepi hatiku galau jiwaku
Il mio cuore è vuoto, la mia anima è in tumulto
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando dici di rompere con me
Sepi hariku tanpa dirimu
La mia giornata è vuota senza di te
Menemani aku galau
Accompagnandomi nel mio tumulto
Sepi hatiku galau jiwaku
Il mio cuore è vuoto, la mia anima è in tumulto
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando dici di rompere con me
Sepi hariku tanpa dirimu
La mia giornata è vuota senza di te
Menemani aku galau
Accompagnandomi nel mio tumulto
Sepi hatiku galau jiwaku
Il mio cuore è vuoto, la mia anima è in tumulto
Saat kau katakan putus dengan aku
Quando dici di rompere con me
Sepi hariku tanpa dirimu
La mia giornata è vuota senza di te
Menemani aku galau
Accompagnandomi nel mio tumulto
Sepi hatiku galau jiwaku
หัวใจของฉันเงียบและจิตใจของฉันสับสน
Saat kau katakan putus dengan aku
เมื่อคุณบอกว่าจะเลิกกับฉัน
Katakan saja jangan kau sembunyikan
ก็บอกมาสิ อย่าซ่อนเร้น
Bila diriku tak lagi di hati
ถ้าฉันไม่อยู่ในใจคุณอีกต่อไป
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
จำไว้ว่าฉันเคยอยู่ในใจคุณ
Mesti sekadar mengukir hatimu
แม้แต่เพียงแค่สลักในใจคุณ
Sepi hatiku galau jiwaku
หัวใจของฉันเงียบและจิตใจของฉันสับสน
Saat kau katakan putus dengan aku
เมื่อคุณบอกว่าจะเลิกกับฉัน
Sepi hariku tanpa dirimu
วันของฉันเงียบๆ โดยไม่มีคุณ
Menemani aku galau
ที่จะคอยสนับสนุนฉันในช่วงที่ฉันสับสน
Jangan katakan kisahmu saat ini
อย่าบอกเล่าเรื่องราวของคุณในตอนนี้
Karena bisa sakiti hatiku
เพราะมันอาจทำให้หัวใจของฉันเจ็บปวด
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
จำไว้ว่าฉันเคยดูแลใจคุณ
Meski hanya kau dan aku yang tahu
แม้แต่เราสองคนเท่านั้นที่รู้
Hu
ฮู
Sepi hatiku galau jiwaku
หัวใจของฉันเงียบและจิตใจของฉันสับสน
Saat kau katakan putus dengan aku
เมื่อคุณบอกว่าจะเลิกกับฉัน
Sepi hariku tanpa dirimu
วันของฉันเงียบๆ โดยไม่มีคุณ
Menemani aku galau
ที่จะคอยสนับสนุนฉันในช่วงที่ฉันสับสน
Sepi hatiku galau jiwaku
หัวใจของฉันเงียบและจิตใจของฉันสับสน
Saat kau katakan putus dengan aku
เมื่อคุณบอกว่าจะเลิกกับฉัน
Sepi hariku tanpa dirimu
วันของฉันเงียบๆ โดยไม่มีคุณ
Menemani aku galau
ที่จะคอยสนับสนุนฉันในช่วงที่ฉันสับสน
Sepi hatiku galau jiwaku
หัวใจของฉันเงียบและจิตใจของฉันสับสน
Saat kau katakan putus dengan aku
เมื่อคุณบอกว่าจะเลิกกับฉัน
Sepi hariku tanpa dirimu
วันของฉันเงียบๆ โดยไม่มีคุณ
Menemani aku galau
ที่จะคอยสนับสนุนฉันในช่วงที่ฉันสับสน
Sepi hatiku galau jiwaku
我的心灵孤寂，我的灵魂困扰
Saat kau katakan putus dengan aku
当你说和我分手的时候
Katakan saja jangan kau sembunyikan
只要说出来，不要隐藏
Bila diriku tak lagi di hati
如果我不再在你心中
Kenanglah aku pernah singgah di hatimu
记住我曾在你心中停留
Mesti sekadar mengukir hatimu
即使只是雕刻你的心
Sepi hatiku galau jiwaku
我的心灵孤寂，我的灵魂困扰
Saat kau katakan putus dengan aku
当你说和我分手的时候
Sepi hariku tanpa dirimu
我的日子在没有你的陪伴下变得孤寂
Menemani aku galau
陪伴我困扰
Jangan katakan kisahmu saat ini
不要说出你现在的故事
Karena bisa sakiti hatiku
因为它可能会伤害我的心
Kenanglah aku pernah menjaga hatimu
记住我曾经保护过你的心
Meski hanya kau dan aku yang tahu
即使只有你和我知道
Hu
呼
Sepi hatiku galau jiwaku
我的心灵孤寂，我的灵魂困扰
Saat kau katakan putus dengan aku
当你说和我分手的时候
Sepi hariku tanpa dirimu
我的日子在没有你的陪伴下变得孤寂
Menemani aku galau
陪伴我困扰
Sepi hatiku galau jiwaku
我的心灵孤寂，我的灵魂困扰
Saat kau katakan putus dengan aku
当你说和我分手的时候
Sepi hariku tanpa dirimu
我的日子在没有你的陪伴下变得孤寂
Menemani aku galau
陪伴我困扰
Sepi hatiku galau jiwaku
我的心灵孤寂，我的灵魂困扰
Saat kau katakan putus dengan aku
当你说和我分手的时候
Sepi hariku tanpa dirimu
我的日子在没有你的陪伴下变得孤寂
Menemani aku galau
陪伴我困扰