Semakin Ku Kejar Semakin Kau Jauh - Sksj
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
Bilakah jadi milikku
Mungkinkah jadi milikku
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Tak ingin lagi membuat ku perih
Sadarkan aku dari mimpiku
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
Mungkinkah jadi milikku ho
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Tak ingin lagi membuat ku perih
Sadarkan aku dari mimpiku
Bilakah jadi milikku
Mungkinkah jadi milikku
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Tak ingin lagi membuat ku perih
Sadarkan aku dari mimpiku
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
Wenn es möglich ist, siehst du mich auf dich warten
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
Wenn es möglich ist, bist du neben mir
Bilakah jadi milikku
Wann werde ich dein sein
Mungkinkah jadi milikku
Könnte ich dein sein
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Je mehr ich dich verfolge, desto weiter entfernst du dich
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Ich werde nie müde, dich zu bekommen
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Ich laufe weiter, aber ich habe Angst, wieder zu fallen
Tak ingin lagi membuat ku perih
Ich möchte nicht mehr verletzt werden
Sadarkan aku dari mimpiku
Wecke mich aus meinem Traum
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
Oh, könnte sie vor meinen Augen sein
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
Wenn es passieren könnte, wäre es sicherlich nur ein Traum
Mungkinkah jadi milikku ho
Könnte ich dein sein
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Je mehr ich dich verfolge, desto weiter entfernst du dich
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Ich werde nie müde, dich zu bekommen
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Ich laufe weiter, aber ich habe Angst, wieder zu fallen
Tak ingin lagi membuat ku perih
Ich möchte nicht mehr verletzt werden
Sadarkan aku dari mimpiku
Wecke mich aus meinem Traum
Bilakah jadi milikku
Wann werde ich dein sein
Mungkinkah jadi milikku
Könnte ich dein sein
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Je mehr ich dich verfolge, desto weiter entfernst du dich
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Ich werde nie müde, dich zu bekommen
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Ich laufe weiter, aber ich habe Angst, wieder zu fallen
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Je mehr ich dich verfolge, desto weiter entfernst du dich
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Ich werde nie müde, dich zu bekommen
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Ich laufe weiter, aber ich habe Angst, wieder zu fallen
Tak ingin lagi membuat ku perih
Ich möchte nicht mehr verletzt werden
Sadarkan aku dari mimpiku
Wecke mich aus meinem Traum
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
Se possível, você me vê esperando por você
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
Se possível, você está ao meu lado
Bilakah jadi milikku
Quando você será meu
Mungkinkah jadi milikku
Você poderia ser meu
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Quanto mais eu te persigo, mais você se afasta
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca cansado de te conseguir
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo correndo, mas tenho medo de cair novamente
Tak ingin lagi membuat ku perih
Não quero mais me machucar
Sadarkan aku dari mimpiku
Acorda-me do meu sonho
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
Oh, ela poderia estar bem na minha frente
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
Se isso acontecer, deve ser apenas um sonho
Mungkinkah jadi milikku ho
Você poderia ser meu
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Quanto mais eu te persigo, mais você se afasta
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca cansado de te conseguir
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo correndo, mas tenho medo de cair novamente
Tak ingin lagi membuat ku perih
Não quero mais me machucar
Sadarkan aku dari mimpiku
Acorda-me do meu sonho
Bilakah jadi milikku
Quando você será meu
Mungkinkah jadi milikku
Você poderia ser meu
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Quanto mais eu te persigo, mais você se afasta
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca cansado de te conseguir
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo correndo, mas tenho medo de cair novamente
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Quanto mais eu te persigo, mais você se afasta
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca cansado de te conseguir
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo correndo, mas tenho medo de cair novamente
Tak ingin lagi membuat ku perih
Não quero mais me machucar
Sadarkan aku dari mimpiku
Acorda-me do meu sonho
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
If possible, you see me waiting for you
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
If possible, you are beside me
Bilakah jadi milikku
When will you be mine
Mungkinkah jadi milikku
Could you be mine
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
The more I chase, the further you go
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Never tired to get you
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Keep running but I'm afraid of falling again
Tak ingin lagi membuat ku perih
Don't want to hurt me anymore
Sadarkan aku dari mimpiku
Wake me up from my dream
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
Oh could she be in front of my eyes
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
If it could happen, it must be just a dream
Mungkinkah jadi milikku ho
Could you be mine
Semakin ku kejar semakin kau jauh
The more I chase, the further you go
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Never tired to get you
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Keep running but I'm afraid of falling again
Tak ingin lagi membuat ku perih
Don't want to hurt me anymore
Sadarkan aku dari mimpiku
Wake me up from my dream
Bilakah jadi milikku
When will you be mine
Mungkinkah jadi milikku
Could you be mine
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
The more I chase, the further you go
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Never tired to get you
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Keep running but I'm afraid of falling again
Semakin ku kejar semakin kau jauh
The more I chase, the further you go
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Never tired to get you
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Keep running but I'm afraid of falling again
Tak ingin lagi membuat ku perih
Don't want to hurt me anymore
Sadarkan aku dari mimpiku
Wake me up from my dream
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
Si es posible que me veas esperándote
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
Si es posible que estés a mi lado
Bilakah jadi milikku
¿Cuándo serás mío?
Mungkinkah jadi milikku
¿Es posible que seas mío?
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Cuanto más te persigo, más te alejas
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca me canso de intentar alcanzarte
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Sigo corriendo pero tengo miedo de caer de nuevo
Tak ingin lagi membuat ku perih
No quiero volver a sufrir
Sadarkan aku dari mimpiku
Despiértame de mi sueño
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
Oh, ¿es posible que ella esté frente a mis ojos?
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
Si es posible que ocurra, seguramente es solo un sueño
Mungkinkah jadi milikku ho
¿Es posible que seas mío?
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Cuanto más te persigo, más te alejas
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca me canso de intentar alcanzarte
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Sigo corriendo pero tengo miedo de caer de nuevo
Tak ingin lagi membuat ku perih
No quiero volver a sufrir
Sadarkan aku dari mimpiku
Despiértame de mi sueño
Bilakah jadi milikku
¿Cuándo serás mío?
Mungkinkah jadi milikku
¿Es posible que seas mío?
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Cuanto más te persigo, más te alejas
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca me canso de intentar alcanzarte
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Sigo corriendo pero tengo miedo de caer de nuevo
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Cuanto más te persigo, más te alejas
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Nunca me canso de intentar alcanzarte
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Sigo corriendo pero tengo miedo de caer de nuevo
Tak ingin lagi membuat ku perih
No quiero volver a sufrir
Sadarkan aku dari mimpiku
Despiértame de mi sueño
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
Si tu peux me voir t'attendre
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
Si tu peux être à mes côtés
Bilakah jadi milikku
Quand deviendras-tu mien
Mungkinkah jadi milikku
Peux-tu devenir mien
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Ho plus je te poursuis, plus tu t'éloignes
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Je ne me lasse jamais de te chercher
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Je continue à courir mais j'ai peur de tomber à nouveau
Tak ingin lagi membuat ku perih
Je ne veux plus souffrir
Sadarkan aku dari mimpiku
Réveille-moi de mon rêve
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
Oh peut-être qu'elle est devant moi
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
Si cela se produit, ce ne serait qu'un rêve
Mungkinkah jadi milikku ho
Peut-elle devenir mienne ho
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Plus je te poursuis, plus tu t'éloignes
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Je ne me lasse jamais de te chercher
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Je continue à courir mais j'ai peur de tomber à nouveau
Tak ingin lagi membuat ku perih
Je ne veux plus souffrir
Sadarkan aku dari mimpiku
Réveille-moi de mon rêve
Bilakah jadi milikku
Quand deviendras-tu mien
Mungkinkah jadi milikku
Peux-tu devenir mien
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Ho plus je te poursuis, plus tu t'éloignes
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Je ne me lasse jamais de te chercher
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Je continue à courir mais j'ai peur de tomber à nouveau
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Plus je te poursuis, plus tu t'éloignes
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Je ne me lasse jamais de te chercher
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Je continue à courir mais j'ai peur de tomber à nouveau
Tak ingin lagi membuat ku perih
Je ne veux plus souffrir
Sadarkan aku dari mimpiku
Réveille-moi de mon rêve
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
Se possibile, mi vedi aspettare te
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
Se possibile, sei al mio fianco
Bilakah jadi milikku
Quando diventerai mio
Mungkinkah jadi milikku
Potresti diventare mio
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Più ti insegui, più te ne vai
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Non mi stanco mai di cercare di ottenerti
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo a correre ma ho paura di cadere di nuovo
Tak ingin lagi membuat ku perih
Non voglio più farmi male
Sadarkan aku dari mimpiku
Risvegliami dal mio sogno
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
Oh, potrebbe essere davanti ai miei occhi
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
Se potesse accadere, sarebbe solo un sogno
Mungkinkah jadi milikku ho
Potrebbe diventare mio
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Più ti insegui, più te ne vai
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Non mi stanco mai di cercare di ottenerti
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo a correre ma ho paura di cadere di nuovo
Tak ingin lagi membuat ku perih
Non voglio più farmi male
Sadarkan aku dari mimpiku
Risvegliami dal mio sogno
Bilakah jadi milikku
Quando diventerai mio
Mungkinkah jadi milikku
Potresti diventare mio
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
Più ti insegui, più te ne vai
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Non mi stanco mai di cercare di ottenerti
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo a correre ma ho paura di cadere di nuovo
Semakin ku kejar semakin kau jauh
Più ti insegui, più te ne vai
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
Non mi stanco mai di cercare di ottenerti
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
Continuo a correre ma ho paura di cadere di nuovo
Tak ingin lagi membuat ku perih
Non voglio più farmi male
Sadarkan aku dari mimpiku
Risvegliami dal mio sogno
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Hou wo o o
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
ถ้าเป็นไปได้ คุณอาจจะเห็นฉันรอคุณ
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
ถ้าเป็นไปได้ คุณอยู่ข้างๆฉัน
Bilakah jadi milikku
เมื่อไหร่ฉันจะเป็นของคุณ
Mungkinkah jadi milikku
มันจะเป็นไปได้ไหมที่ฉันจะเป็นของคุณ
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
โฮ ยิ่งฉันไล่ตาม คุณยิ่งห่างไป
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
ฉันไม่เคยเหน็ดเหนื่อยในการได้คุณ
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
ฉันยังคงวิ่ง แต่ฉันกลัวที่จะตกอีกครั้ง
Tak ingin lagi membuat ku perih
ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้ฉันเจ็บอีก
Sadarkan aku dari mimpiku
ปลุกฉันจากฝันของฉัน
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
โอ้ มันจะเป็นไปได้ไหมที่เขาอยู่หน้าตาของฉัน
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
ถ้าเป็นไปได้ มันต้องเป็นฝันเท่านั้น
Mungkinkah jadi milikku ho
มันจะเป็นไปได้ไหมที่ฉันจะเป็นของคุณ โฮ
Semakin ku kejar semakin kau jauh
ยิ่งฉันไล่ตาม คุณยิ่งห่างไป
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
ฉันไม่เคยเหน็ดเหนื่อยในการได้คุณ
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
ฉันยังคงวิ่ง แต่ฉันกลัวที่จะตกอีกครั้ง
Tak ingin lagi membuat ku perih
ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้ฉันเจ็บอีก
Sadarkan aku dari mimpiku
ปลุกฉันจากฝันของฉัน
Bilakah jadi milikku
เมื่อไหร่ฉันจะเป็นของคุณ
Mungkinkah jadi milikku
มันจะเป็นไปได้ไหมที่ฉันจะเป็นของคุณ
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
โฮ ยิ่งฉันไล่ตาม คุณยิ่งห่างไป
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
ฉันไม่เคยเหน็ดเหนื่อยในการได้คุณ
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
ฉันยังคงวิ่ง แต่ฉันกลัวที่จะตกอีกครั้ง
Semakin ku kejar semakin kau jauh
ยิ่งฉันไล่ตาม คุณยิ่งห่างไป
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
ฉันไม่เคยเหน็ดเหนื่อยในการได้คุณ
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
ฉันยังคงวิ่ง แต่ฉันกลัวที่จะตกอีกครั้ง
Tak ingin lagi membuat ku perih
ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้ฉันเจ็บอีก
Sadarkan aku dari mimpiku
ปลุกฉันจากฝันของฉัน
Hou wo o o
โฮ ว โอ โอ
Hou wo o o
โฮ ว โอ โอ
Hou wo o o
โฮ ว โอ โอ
Bila mungkin kau lihat aku menanti dirimu
如果你可能看到我在等你
Bila mungkin dirimu ada di samping diriku
如果你可能在我身边
Bilakah jadi milikku
何时能成为我的
Mungkinkah jadi milikku
是否可能成为我的
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
哦，我越追你越远
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
永不疲倦地追求你
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
继续奔跑，但我害怕再次跌倒
Tak ingin lagi membuat ku perih
不想再让我痛苦
Sadarkan aku dari mimpiku
唤醒我从我的梦中
Oh mungkinkah dirinya ada di depan mataku
哦，她是否可能就在我眼前
Bila mungkin terjadi pasti itu hanya mimpi
如果可能发生，那肯定只是梦
Mungkinkah jadi milikku ho
是否可能成为我的哦
Semakin ku kejar semakin kau jauh
我越追你越远
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
永不疲倦地追求你
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
继续奔跑，但我害怕再次跌倒
Tak ingin lagi membuat ku perih
不想再让我痛苦
Sadarkan aku dari mimpiku
唤醒我从我的梦中
Bilakah jadi milikku
何时能成为我的
Mungkinkah jadi milikku
是否可能成为我的
Ho semakin ku kejar semakin kau jauh
哦，我越追你越远
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
永不疲倦地追求你
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
继续奔跑，但我害怕再次跌倒
Semakin ku kejar semakin kau jauh
我越追你越远
Tak pernah letih tuk dapatkanmu
永不疲倦地追求你
Terus berlari namun ku takut terjatuh lagi
继续奔跑，但我害怕再次跌倒
Tak ingin lagi membuat ku perih
不想再让我痛苦
Sadarkan aku dari mimpiku
唤醒我从我的梦中
Hou wo o o
呼我哦哦
Hou wo o o
呼我哦哦
Hou wo o o
呼我哦哦