Abarth
Maddy Diarra Bolly, Said Farsi
Au début moi j'avais du temps
J'ai des affaires à écouler, j'prends tout mon temps
J'étais plus p'tit, j'me gantais que pour des montants
J'étais content que quand j'voyais l'argent monter
J'les ai vus monter à 5, j'étais plus content
J'avais tout compté à la base c'était mon plan
J'ai pris mes couilles, j'ai sauté du deuxième étage
J'étais confiant, j'ai sauté du deuxième étage
J'étais conscient, enfoiré j'connais ton adresse
Y a des p'tits de chez toi qui bossaient souvent sur l'terrain
Si ça devient méchant j'peux revenir dans ta tess
Si ça devient méchant ça peut s'ganter sur un R1
J'me salis plus trop les mains, j'suis concentré
Y a trop d'gyro quand j'détaille, j'suis déconcentré
Dans la pe-stu j'sais pas comment j'ai fait rentrer
Ça cherche que d'la stup' histoire de s'alimenter
Eh, j'ai fait du détail j'ai mon bénef' dans la poche
C'est fini les bolosses, fini les arachides
Mon négro, quand j'étais cruel à l'époque
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Frère, enlève ta main d'mon épaule
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Wallah qu'j'en vois beaucoup en taule
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Avant j'allais détailler des kills dans la
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans la
J'suis dans l'auto, appel de phare, la file de gauche
J'suis pas gaucher mais j'tiens l'canon parfois d'la gauche
On peut t'crosser en bas d'chez toi si t'as la bouche
Sale enculé si ça bicrave c'est pour la cause
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert
D'avoir un fer, en t'connaissant tu veux rien faire
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert d'avoir un fer
En t'connaissant tu veux rien faire
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Au début moi j'avais du temps
Am Anfang hatte ich Zeit
J'ai des affaires à écouler, j'prends tout mon temps
Ich habe Geschäfte abzuwickeln, ich nehme mir alle Zeit der Welt
J'étais plus p'tit, j'me gantais que pour des montants
Ich war kleiner, ich habe nur für Beträge gehandelt
J'étais content que quand j'voyais l'argent monter
Ich war nur glücklich, wenn ich das Geld steigen sah
J'les ai vus monter à 5, j'étais plus content
Ich habe sie auf 5 steigen sehen, ich war glücklicher
J'avais tout compté à la base c'était mon plan
Ich hatte alles von Anfang an gezählt, das war mein Plan
J'ai pris mes couilles, j'ai sauté du deuxième étage
Ich habe meinen Mut zusammen genommen, ich bin aus dem zweiten Stock gesprungen
J'étais confiant, j'ai sauté du deuxième étage
Ich war zuversichtlich, ich bin aus dem zweiten Stock gesprungen
J'étais conscient, enfoiré j'connais ton adresse
Ich war mir bewusst, Arschloch, ich kenne deine Adresse
Y a des p'tits de chez toi qui bossaient souvent sur l'terrain
Es gibt kleine Leute von dir, die oft auf dem Feld arbeiten
Si ça devient méchant j'peux revenir dans ta tess
Wenn es böse wird, kann ich in deine Gegend zurückkehren
Si ça devient méchant ça peut s'ganter sur un R1
Wenn es böse wird, kann es auf einer R1 handeln
J'me salis plus trop les mains, j'suis concentré
Ich mache mir die Hände nicht mehr so schmutzig, ich bin konzentriert
Y a trop d'gyro quand j'détaille, j'suis déconcentré
Es gibt zu viele Gyros, wenn ich im Detail bin, bin ich abgelenkt
Dans la pe-stu j'sais pas comment j'ai fait rentrer
Im Studio weiß ich nicht, wie ich reingekommen bin
Ça cherche que d'la stup' histoire de s'alimenter
Sie suchen nur nach Drogen, um sich zu ernähren
Eh, j'ai fait du détail j'ai mon bénef' dans la poche
Hey, ich habe im Detail gearbeitet, ich habe meinen Gewinn in der Tasche
C'est fini les bolosses, fini les arachides
Es ist vorbei mit den Verlierern, vorbei mit den Erdnüssen
Mon négro, quand j'étais cruel à l'époque
Mein Neger, als ich damals grausam war
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Ich musste dealen, sie sprachen davon, zur Schule zu gehen
Frère, enlève ta main d'mon épaule
Bruder, nimm deine Hand von meiner Schulter
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Ich musste dealen, sie sprachen davon, zur Schule zu gehen
Wallah qu'j'en vois beaucoup en taule
Wallah, ich sehe viele im Gefängnis
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Ich habe keine Zeit verschwendet, ich schreibe in mein Heft
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Früher ging ich ins Detail, um Kills in der Wohnung zu machen
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Seit langem sind wir in der Gasse abgestellt
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Mit Kapuze, ich schraube alle Kunden in den Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Alle Kunden im Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Wenn es keine Details mehr gibt, mache ich eine Kehrtwende in der Wohnung
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Ich mache eine Kehrtwende in der Wohnung, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Ich habe keine Zeit verschwendet, ich schreibe in mein Heft
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Früher ging ich ins Detail, um Kills in der Wohnung zu machen
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Seit langem sind wir in der Gasse abgestellt
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Mit Kapuze, ich schraube alle Kunden in den Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Alle Kunden im Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Wenn es keine Details mehr gibt, mache ich eine Kehrtwende in der Wohnung
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Ich mache eine Kehrtwende in der Wohnung, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Ich habe keine Zeit verschwendet, ich schreibe in mein Heft
Avant j'allais détailler des kills dans la
Früher ging ich ins Detail, um Kills in der
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Seit langem sind wir in der Gasse abgestellt
Capuché, j'visser tous les clients dans la
Mit Kapuze, ich schraube alle Kunden in der
J'suis dans l'auto, appel de phare, la file de gauche
Ich bin im Auto, Lichthupe, die linke Spur
J'suis pas gaucher mais j'tiens l'canon parfois d'la gauche
Ich bin nicht Linkshänder, aber ich halte die Kanone manchmal von links
On peut t'crosser en bas d'chez toi si t'as la bouche
Wir können dich unten bei dir überfallen, wenn du den Mund aufmachst
Sale enculé si ça bicrave c'est pour la cause
Dreckiger Arsch, wenn es dealt, ist es für die Sache
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
Es ist für meine Leute, wenn du nicht von hier bist
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Igo, du kannst schnell in deine Stadt zurückkehren
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Du bist nicht willkommen, wenn du nicht eingeladen bist
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Ich kenne diese Schlampe, sie spielt die Beteiligte
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
Es ist für meine Leute, wenn du nicht von hier bist
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Igo, du kannst schnell in deine Stadt zurückkehren
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Du bist nicht willkommen, wenn du nicht eingeladen bist
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Ich kenne diese Schlampe, sie spielt die Beteiligte
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert
Sie spielt die Beteiligte, aber was bringt es
D'avoir un fer, en t'connaissant tu veux rien faire
Einen Eisen zu haben, ich kenne dich, du willst nichts tun
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Ich habe Freunde, die angeklagt wurden und lebenslänglich bekommen haben
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Es lenkt ab, igo, ich weiß nicht, wie ich es machen soll
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert d'avoir un fer
Sie spielt die Beteiligte, aber was bringt es, einen Eisen zu haben
En t'connaissant tu veux rien faire
Ich kenne dich, du willst nichts tun
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Ich habe Freunde, die angeklagt wurden und lebenslänglich bekommen haben
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Es lenkt ab, igo, ich weiß nicht, wie ich es machen soll
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Ich habe keine Zeit verschwendet, ich schreibe in mein Heft
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Früher ging ich ins Detail, um Kills in der Wohnung zu machen
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Seit langem sind wir in der Gasse abgestellt
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Mit Kapuze, ich schraube alle Kunden in den Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Alle Kunden im Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Wenn es keine Details mehr gibt, mache ich eine Kehrtwende in der Wohnung
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Ich mache eine Kehrtwende in der Wohnung, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Ich habe keine Zeit verschwendet, ich schreibe in mein Heft
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Früher ging ich ins Detail, um Kills in der Wohnung zu machen
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Seit langem sind wir in der Gasse abgestellt
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Mit Kapuze, ich schraube alle Kunden in den Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Alle Kunden im Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Wenn es keine Details mehr gibt, mache ich eine Kehrtwende in der Wohnung
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Ich mache eine Kehrtwende in der Wohnung, eh, hey
Au début moi j'avais du temps
No início eu tinha tempo
J'ai des affaires à écouler, j'prends tout mon temps
Tenho negócios para resolver, levo todo o meu tempo
J'étais plus p'tit, j'me gantais que pour des montants
Eu era mais pequeno, só me arriscava por grandes quantias
J'étais content que quand j'voyais l'argent monter
Só ficava feliz quando via o dinheiro aumentar
J'les ai vus monter à 5, j'étais plus content
Vi-os subir para 5, fiquei ainda mais feliz
J'avais tout compté à la base c'était mon plan
Eu tinha tudo contado, originalmente era o meu plano
J'ai pris mes couilles, j'ai sauté du deuxième étage
Peguei nas minhas coisas, saltei do segundo andar
J'étais confiant, j'ai sauté du deuxième étage
Estava confiante, saltei do segundo andar
J'étais conscient, enfoiré j'connais ton adresse
Estava consciente, desgraçado eu sei o teu endereço
Y a des p'tits de chez toi qui bossaient souvent sur l'terrain
Há miúdos da tua área que costumavam trabalhar muito no campo
Si ça devient méchant j'peux revenir dans ta tess
Se ficar feio, posso voltar para o teu bairro
Si ça devient méchant ça peut s'ganter sur un R1
Se ficar feio, pode acabar numa R1
J'me salis plus trop les mains, j'suis concentré
Não sujo muito as mãos, estou concentrado
Y a trop d'gyro quand j'détaille, j'suis déconcentré
Há demasiado movimento quando estou a detalhar, fico desconcentrado
Dans la pe-stu j'sais pas comment j'ai fait rentrer
No estúdio, não sei como consegui entrar
Ça cherche que d'la stup' histoire de s'alimenter
Só procuram droga para se alimentar
Eh, j'ai fait du détail j'ai mon bénef' dans la poche
Ei, fiz detalhes, tenho o meu lucro no bolso
C'est fini les bolosses, fini les arachides
Acabou-se os perdedores, acabaram-se os amendoins
Mon négro, quand j'étais cruel à l'époque
Meu negro, quando eu era cruel naquela época
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Tinha que traficar, falavam-me em ir para a escola
Frère, enlève ta main d'mon épaule
Irmão, tira a tua mão do meu ombro
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Tinha que traficar, falavam-me em ir para a escola
Wallah qu'j'en vois beaucoup en taule
Juro que vejo muitos na prisão
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Não perdi tempo, escrevo no meu caderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes eu costumava detalhar as kills no apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Há muito tempo que estamos na rua
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Com capuz, atendo todos os clientes no Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos os clientes no Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se não houver mais detalhes, volto para o apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Volto para o apartamento, ei, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Não perdi tempo, escrevo no meu caderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes eu costumava detalhar as kills no apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Há muito tempo que estamos na rua
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Com capuz, atendo todos os clientes no Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos os clientes no Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se não houver mais detalhes, volto para o apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Volto para o apartamento, ei, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Não perdi tempo, escrevo no meu caderno
Avant j'allais détailler des kills dans la
Antes eu costumava detalhar as kills no
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Há muito tempo que estamos na rua
Capuché, j'visser tous les clients dans la
Com capuz, atendo todos os clientes no
J'suis dans l'auto, appel de phare, la file de gauche
Estou no carro, luzes de aviso, a faixa da esquerda
J'suis pas gaucher mais j'tiens l'canon parfois d'la gauche
Não sou canhoto mas às vezes seguro a arma com a esquerda
On peut t'crosser en bas d'chez toi si t'as la bouche
Podemos te enganar em frente à tua casa se falares demais
Sale enculé si ça bicrave c'est pour la cause
Desgraçado se traficamos é pela causa
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
É pelos meus, se não és daqui
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Cara, podes voltar rápido para o teu bairro
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Não és bem-vindo se não fores convidado
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Conheço essa vadia, ela está a tentar se envolver
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
É pelos meus, se não és daqui
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Cara, podes voltar rápido para o teu bairro
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Não és bem-vindo se não fores convidado
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Conheço essa vadia, ela está a tentar se envolver
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert
Ela está a tentar se envolver mas para quê
D'avoir un fer, en t'connaissant tu veux rien faire
Ter uma arma, conhecendo-te não vais fazer nada
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Tenho amigos acusados que pegaram pena
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Desviam-se determinados, cara, não sei como fazer
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert d'avoir un fer
Ela está a tentar se envolver mas para quê ter uma arma
En t'connaissant tu veux rien faire
Conhecendo-te não vais fazer nada
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Tenho amigos acusados que pegaram pena
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Desviam-se determinados, cara, não sei como fazer
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Não perdi tempo, escrevo no meu caderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes eu costumava detalhar as kills no apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Há muito tempo que estamos na rua
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Com capuz, atendo todos os clientes no Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos os clientes no Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se não houver mais detalhes, volto para o apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Volto para o apartamento, ei, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Não perdi tempo, escrevo no meu caderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes eu costumava detalhar as kills no apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Há muito tempo que estamos na rua
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Com capuz, atendo todos os clientes no Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos os clientes no Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se não houver mais detalhes, volto para o apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Volto para o apartamento, ei, hey
Au début moi j'avais du temps
At the beginning I had time
J'ai des affaires à écouler, j'prends tout mon temps
I have business to unload, I take all my time
J'étais plus p'tit, j'me gantais que pour des montants
I was smaller, I only gloved up for amounts
J'étais content que quand j'voyais l'argent monter
I was happy only when I saw the money rise
J'les ai vus monter à 5, j'étais plus content
I saw them rise to 5, I was happier
J'avais tout compté à la base c'était mon plan
I had counted everything, that was my plan
J'ai pris mes couilles, j'ai sauté du deuxième étage
I took my balls, I jumped from the second floor
J'étais confiant, j'ai sauté du deuxième étage
I was confident, I jumped from the second floor
J'étais conscient, enfoiré j'connais ton adresse
I was aware, bastard I know your address
Y a des p'tits de chez toi qui bossaient souvent sur l'terrain
There are little ones from your place who often worked on the field
Si ça devient méchant j'peux revenir dans ta tess
If it gets nasty I can come back to your hood
Si ça devient méchant ça peut s'ganter sur un R1
If it gets nasty it can glove up on an R1
J'me salis plus trop les mains, j'suis concentré
I don't dirty my hands too much anymore, I'm focused
Y a trop d'gyro quand j'détaille, j'suis déconcentré
There's too much gyro when I detail, I'm unfocused
Dans la pe-stu j'sais pas comment j'ai fait rentrer
In the studio I don't know how I got in
Ça cherche que d'la stup' histoire de s'alimenter
They're only looking for dope to feed themselves
Eh, j'ai fait du détail j'ai mon bénef' dans la poche
Hey, I did some detailing I have my profit in my pocket
C'est fini les bolosses, fini les arachides
No more losers, no more peanuts
Mon négro, quand j'étais cruel à l'époque
My negro, when I was cruel back in the day
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
I had to hustle, they talked to me about going to school
Frère, enlève ta main d'mon épaule
Brother, take your hand off my shoulder
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
I had to hustle, they talked to me about going to school
Wallah qu'j'en vois beaucoup en taule
Wallah that I see many in jail
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
I didn't waste time, I write in my notebook
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Before I used to detail kills in the apartment
Depuis longtemps on est posé dans la calle
For a long time we've been chilling in the street
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Hooded, I screw all the clients in the Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
All the clients in the Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
If there's no more detail, I turn around in the apartment
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
I turn around in the apartment, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
I didn't waste time, I write in my notebook
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Before I used to detail kills in the apartment
Depuis longtemps on est posé dans la calle
For a long time we've been chilling in the street
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Hooded, I screw all the clients in the Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
All the clients in the Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
If there's no more detail, I turn around in the apartment
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
I turn around in the apartment, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
I didn't waste time, I write in my notebook
Avant j'allais détailler des kills dans la
Before I used to detail kills in the
Depuis longtemps on est posé dans la calle
For a long time we've been chilling in the street
Capuché, j'visser tous les clients dans la
Hooded, I screw all the clients in the
J'suis dans l'auto, appel de phare, la file de gauche
I'm in the car, headlight call, the left lane
J'suis pas gaucher mais j'tiens l'canon parfois d'la gauche
I'm not left-handed but I hold the barrel sometimes from the left
On peut t'crosser en bas d'chez toi si t'as la bouche
We can cross you at the bottom of your house if you have the mouth
Sale enculé si ça bicrave c'est pour la cause
Dirty bastard if it hustles it's for the cause
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
It's for my people, if you're not from my place
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Igo you can quickly go back to your city
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
You're not welcome if you're not invited
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
I know this bitch, he's implicating us
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
It's for my people, if you're not from my place
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Igo you can quickly go back to your city
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
You're not welcome if you're not invited
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
I know this bitch, he's implicating us
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert
He's implicating us but what's the point
D'avoir un fer, en t'connaissant tu veux rien faire
Of having a gun, knowing you, you don't want to do anything
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
I have friends accused who took firm
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
It diverts determined, igo I don't know how to do
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert d'avoir un fer
He's implicating us but what's the point of having a gun
En t'connaissant tu veux rien faire
Knowing you, you don't want to do anything
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
I have friends accused who took firm
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
It diverts determined, igo I don't know how to do
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
I didn't waste time, I write in my notebook
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Before I used to detail kills in the apartment
Depuis longtemps on est posé dans la calle
For a long time we've been chilling in the street
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Hooded, I screw all the clients in the Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
All the clients in the Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
If there's no more detail, I turn around in the apartment
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
I turn around in the apartment, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
I didn't waste time, I write in my notebook
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Before I used to detail kills in the apartment
Depuis longtemps on est posé dans la calle
For a long time we've been chilling in the street
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Hooded, I screw all the clients in the Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
All the clients in the Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
If there's no more detail, I turn around in the apartment
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
I turn around in the apartment, eh, hey
Au début moi j'avais du temps
Al principio yo tenía tiempo
J'ai des affaires à écouler, j'prends tout mon temps
Tengo asuntos que liquidar, me tomo todo mi tiempo
J'étais plus p'tit, j'me gantais que pour des montants
Era más pequeño, solo me arriesgaba por grandes sumas
J'étais content que quand j'voyais l'argent monter
Solo estaba contento cuando veía subir el dinero
J'les ai vus monter à 5, j'étais plus content
Los vi subir a 5, estaba más contento
J'avais tout compté à la base c'était mon plan
Lo había contado todo desde el principio, ese era mi plan
J'ai pris mes couilles, j'ai sauté du deuxième étage
Cogí mis agallas, salté desde el segundo piso
J'étais confiant, j'ai sauté du deuxième étage
Estaba seguro, salté desde el segundo piso
J'étais conscient, enfoiré j'connais ton adresse
Estaba consciente, maldito, conozco tu dirección
Y a des p'tits de chez toi qui bossaient souvent sur l'terrain
Hay chicos de tu zona que a menudo trabajan en el campo
Si ça devient méchant j'peux revenir dans ta tess
Si se pone feo puedo volver a tu barrio
Si ça devient méchant ça peut s'ganter sur un R1
Si se pone feo puede ponerse peligroso en una R1
J'me salis plus trop les mains, j'suis concentré
Ya no me ensucio mucho las manos, estoy concentrado
Y a trop d'gyro quand j'détaille, j'suis déconcentré
Hay demasiado jaleo cuando detallo, estoy desconcentrado
Dans la pe-stu j'sais pas comment j'ai fait rentrer
En el estudio no sé cómo logré entrar
Ça cherche que d'la stup' histoire de s'alimenter
Solo buscan droga para alimentarse
Eh, j'ai fait du détail j'ai mon bénef' dans la poche
Eh, he hecho detalle, tengo mi beneficio en el bolsillo
C'est fini les bolosses, fini les arachides
Se acabaron los perdedores, se acabaron las migajas
Mon négro, quand j'étais cruel à l'époque
Mi negro, cuando era cruel en aquel entonces
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Tenía que trapichear, me hablaban de ir a la escuela
Frère, enlève ta main d'mon épaule
Hermano, quita tu mano de mi hombro
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Tenía que trapichear, me hablaban de ir a la escuela
Wallah qu'j'en vois beaucoup en taule
Por Dios que veo a muchos en la cárcel
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
No he perdido el tiempo, escribo en mi cuaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes iba a detallar asesinatos en el apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Hace mucho tiempo que estamos en la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Encapuchado, atornillo a todos los clientes en el Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos los clientes en el Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Si no hay más detalle, doy media vuelta en el apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Doy media vuelta en el apartamento, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
No he perdido el tiempo, escribo en mi cuaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes iba a detallar asesinatos en el apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Hace mucho tiempo que estamos en la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Encapuchado, atornillo a todos los clientes en el Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos los clientes en el Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Si no hay más detalle, doy media vuelta en el apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Doy media vuelta en el apartamento, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
No he perdido el tiempo, escribo en mi cuaderno
Avant j'allais détailler des kills dans la
Antes iba a detallar asesinatos en el
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Hace mucho tiempo que estamos en la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans la
Encapuchado, atornillo a todos los clientes en el
J'suis dans l'auto, appel de phare, la file de gauche
Estoy en el coche, luces intermitentes, el carril izquierdo
J'suis pas gaucher mais j'tiens l'canon parfois d'la gauche
No soy zurdo pero a veces sostengo el cañón con la izquierda
On peut t'crosser en bas d'chez toi si t'as la bouche
Podemos cruzarte en tu casa si hablas demasiado
Sale enculé si ça bicrave c'est pour la cause
Maldito bastardo si trapicheas es por una causa
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
Es por los míos, si no eres de mi zona
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Amigo, puedes volver rápido a tu ciudad
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
No eres bienvenido si no estás invitado
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Conozco a ese imbécil, nos está implicando
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
Es por los míos, si no eres de mi zona
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Amigo, puedes volver rápido a tu ciudad
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
No eres bienvenido si no estás invitado
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Conozco a ese imbécil, nos está implicando
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert
Nos está implicando pero ¿de qué sirve
D'avoir un fer, en t'connaissant tu veux rien faire
tener un arma, sabiendo que no quieres hacer nada?
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Tengo amigos acusados que han sido condenados a prisión
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Desvían con determinación, amigo, no sé cómo hacerlo
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert d'avoir un fer
Nos está implicando pero ¿de qué sirve tener un arma
En t'connaissant tu veux rien faire
sabiendo que no quieres hacer nada?
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Tengo amigos acusados que han sido condenados a prisión
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Desvían con determinación, amigo, no sé cómo hacerlo
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
No he perdido el tiempo, escribo en mi cuaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes iba a detallar asesinatos en el apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Hace mucho tiempo que estamos en la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Encapuchado, atornillo a todos los clientes en el Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos los clientes en el Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Si no hay más detalle, doy media vuelta en el apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Doy media vuelta en el apartamento, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
No he perdido el tiempo, escribo en mi cuaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Antes iba a detallar asesinatos en el apartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Hace mucho tiempo que estamos en la calle
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Encapuchado, atornillo a todos los clientes en el Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Todos los clientes en el Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Si no hay más detalle, doy media vuelta en el apartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Doy media vuelta en el apartamento, eh, hey
Au début moi j'avais du temps
All'inizio avevo del tempo
J'ai des affaires à écouler, j'prends tout mon temps
Ho delle cose da smaltire, prendo tutto il mio tempo
J'étais plus p'tit, j'me gantais que pour des montants
Ero più piccolo, mi guantavo solo per delle somme
J'étais content que quand j'voyais l'argent monter
Ero contento solo quando vedevo l'argento salire
J'les ai vus monter à 5, j'étais plus content
Li ho visti salire a 5, ero più contento
J'avais tout compté à la base c'était mon plan
Avevo tutto calcolato, inizialmente era il mio piano
J'ai pris mes couilles, j'ai sauté du deuxième étage
Ho preso le mie palle, ho saltato dal secondo piano
J'étais confiant, j'ai sauté du deuxième étage
Ero fiducioso, ho saltato dal secondo piano
J'étais conscient, enfoiré j'connais ton adresse
Ero consapevole, stronzo conosco il tuo indirizzo
Y a des p'tits de chez toi qui bossaient souvent sur l'terrain
Ci sono dei piccoli da casa tua che lavoravano spesso sul campo
Si ça devient méchant j'peux revenir dans ta tess
Se diventa cattivo posso tornare nel tuo quartiere
Si ça devient méchant ça peut s'ganter sur un R1
Se diventa cattivo può guantarsi su un R1
J'me salis plus trop les mains, j'suis concentré
Non mi sporco più troppo le mani, sono concentrato
Y a trop d'gyro quand j'détaille, j'suis déconcentré
C'è troppo giro quando dettaglio, sono distratto
Dans la pe-stu j'sais pas comment j'ai fait rentrer
Nel pe-stu non so come sono riuscito a entrare
Ça cherche que d'la stup' histoire de s'alimenter
Cercano solo della stupida roba per nutrirsi
Eh, j'ai fait du détail j'ai mon bénef' dans la poche
Eh, ho fatto del dettaglio ho il mio beneficio in tasca
C'est fini les bolosses, fini les arachides
È finita con i perdenti, finita con le arachidi
Mon négro, quand j'étais cruel à l'époque
Mio negro, quando ero crudele all'epoca
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Dovevo spacciare, mi parlavano di andare a scuola
Frère, enlève ta main d'mon épaule
Fratello, togli la tua mano dalla mia spalla
J'devais bicrave, ça m'parlait d'aller à l'école
Dovevo spacciare, mi parlavano di andare a scuola
Wallah qu'j'en vois beaucoup en taule
Wallah che ne vedo molti in prigione
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Non ho perso tempo, scrivo nel mio quaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Prima andavo a dettagliare dei kills nell'appartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Da molto tempo siamo posati nella strada
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Incappucciato, avvito tutti i clienti nell'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Tutti i clienti nell'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se non c'è più dettaglio, faccio mezzo giro nell'appartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Faccio mezzo giro nell'appartamento, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Non ho perso tempo, scrivo nel mio quaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Prima andavo a dettagliare dei kills nell'appartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Da molto tempo siamo posati nella strada
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Incappucciato, avvito tutti i clienti nell'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Tutti i clienti nell'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se non c'è più dettaglio, faccio mezzo giro nell'appartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Faccio mezzo giro nell'appartamento, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Non ho perso tempo, scrivo nel mio quaderno
Avant j'allais détailler des kills dans la
Prima andavo a dettagliare dei kills nell'appartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Da molto tempo siamo posati nella strada
Capuché, j'visser tous les clients dans la
Incappucciato, avvito tutti i clienti nell'Abarth
J'suis dans l'auto, appel de phare, la file de gauche
Sono in auto, appello di faro, la corsia di sinistra
J'suis pas gaucher mais j'tiens l'canon parfois d'la gauche
Non sono mancino ma a volte tengo il cannone con la sinistra
On peut t'crosser en bas d'chez toi si t'as la bouche
Possiamo fregarti sotto casa tua se hai la bocca
Sale enculé si ça bicrave c'est pour la cause
Sporco stronzo se spaccio è per la causa
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
È per i miei, se non sei da casa mia
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Igo puoi tornare velocemente nella tua città
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Non sei il benvenuto se non sei invitato
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Conosco quella troia, ci fa l'implicato
C'est pour les miens, si t'es pas d'chez moi
È per i miei, se non sei da casa mia
Igo tu peux rentrer vite dans ta cité
Igo puoi tornare velocemente nella tua città
T'es pas l'bienvenu si t'es pas invité
Non sei il benvenuto se non sei invitato
Je l'connais cette salope, il nous fait l'impliqué
Conosco quella troia, ci fa l'implicato
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert
Ci fa l'implicato ma a cosa serve
D'avoir un fer, en t'connaissant tu veux rien faire
Avere un ferro, conoscendoti non vuoi fare nulla
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Ho degli amici accusati che hanno preso del fermo
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Devia determinato, igo non so come fare
Il nous fait l'impliqué mais à quoi ça sert d'avoir un fer
Ci fa l'implicato ma a cosa serve avere un ferro
En t'connaissant tu veux rien faire
Conoscendoti non vuoi fare nulla
J'ai des potos accusés qui ont pris du ferme
Ho degli amici accusati che hanno preso del fermo
Ça détourne déter, igo j'sais pas comment faire
Devia determinato, igo non so come fare
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Non ho perso tempo, scrivo nel mio quaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Prima andavo a dettagliare dei kills nell'appartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Da molto tempo siamo posati nella strada
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Incappucciato, avvito tutti i clienti nell'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Tutti i clienti nell'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se non c'è più dettaglio, faccio mezzo giro nell'appartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Faccio mezzo giro nell'appartamento, eh, hey
J'ai pas perdu du temps, j'écris dans mon cahier
Non ho perso tempo, scrivo nel mio quaderno
Avant j'allais détailler des kills dans l'appart'
Prima andavo a dettagliare dei kills nell'appartamento
Depuis longtemps on est posé dans la calle
Da molto tempo siamo posati nella strada
Capuché, j'visser tous les clients dans l'Abarth
Incappucciato, avvito tutti i clienti nell'Abarth
Tous les clients dans l'Abarth
Tutti i clienti nell'Abarth
Si y a plus d'détaille, j'fais demi-tour dans l'appart
Se non c'è più dettaglio, faccio mezzo giro nell'appartamento
J'fais demi-tour dans l'appart, eh, hey
Faccio mezzo giro nell'appartamento, eh, hey