Auf welchen Alben wurde das Lied “Bénéfice” von Fresh La Douille veröffentlicht?

Fresh La Douille hat das Lied auf den Alben “Voltaire” im Jahr 2023 und “Voltaire” im Jahr 2023 veröffentlicht.

Wer hat das Lied “Bénéfice” von Fresh La Douille komponiert?

Das Lied “Bénéfice” von Fresh La Douille wurde von Walid Georgey komponiert.

Bénéfice

Walid Georgey

Eh
Faut que je compte le bénéfice (bénéf')
Dehors ça chauffe j'suis calé devant les pistes
Je vois les condés qui passent ça fait éloge de sa pisse (ça pue)
J'entends crier ça passe ça pue 09 quand j'la pèse (c'est cru)
C'est tout pour les papels tout pour le cash j'monte à l'étage
J'vois le bosseur cagoulé qui visser sans les gants
Détaille devant les gens pour la miff ça ré-ti sans les gants
Les bons compte font les bons potos
Avec toi j'ai dû couper les ponts (c'est mort)
Toujours concentré on sait ce qu'on risque à deux sur la moto

Faut venir les shooter salement
J'arrive en gros coupé Allemand
J'ai laissé mon cœur aux arrivants
J'ressors en gros coupé Allemand

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)
J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)
Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)
J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Deux temps dans la calle (calle)
Trop d'place dans le cahier
Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)
J'vesqui le poulailler
J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)
Plus trop le temps de parler
J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)
Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

Il faut coffrer les briques et vesqui la proc'
J'suis déçu j'ai des idées noires trahi par un proche
Comment, je pourrais vriller si c'est moi qui ai les commandes
Je fais du sale les fils de putes commentent
J'me lève à dix au bruit des pèt-com
Dans l'appart y a deux, trois kalash, un ou deux pe-pom
J'ai connu la kich' et le terrain à perte, j'suis connu
Depuis dans la ville, p'tit frère à Bader

Faut venir les shooter salement
J'arrive en gros coupé Allemand
J'ai laissé mon cœur aux arrivants
J'ressors en gros coupé Allemand

Äh

Faut que je compte le bénéfice (bénéf')

Ich muss den Gewinn zählen (Gewinn)

Dehors ça chauffe j'suis calé devant les pistes

Draußen wird es heiß, ich bin auf den Pisten geparkt

Je vois les condés qui passent ça fait éloge de sa pisse (ça pue)

Ich sehe die Bullen vorbeifahren, es riecht nach ihrem Urin (es stinkt)

J'entends crier ça passe ça pue 09 quand j'la pèse (c'est cru)

Ich höre Schreie, es stinkt 09, wenn ich es wiege (es ist roh)

C'est tout pour les papels tout pour le cash j'monte à l'étage

Alles für das Geld, alles für die Kasse, ich gehe nach oben

J'vois le bosseur cagoulé qui visser sans les gants

Ich sehe den maskierten Arbeiter, der ohne Handschuhe schraubt

Détaille devant les gens pour la miff ça ré-ti sans les gants

Detail vor den Leuten für die Familie, es geht ohne Handschuhe weiter

Les bons compte font les bons potos

Gute Rechnungen machen gute Freunde

Avec toi j'ai dû couper les ponts (c'est mort)

Mit dir musste ich die Brücken abbrechen (es ist vorbei)

Toujours concentré on sait ce qu'on risque à deux sur la moto

Immer konzentriert, wir wissen, was wir riskieren, zu zweit auf dem Motorrad

Faut venir les shooter salement

Wir müssen sie dreckig abschießen

J'arrive en gros coupé Allemand

Ich komme in einem großen deutschen Coupé

J'ai laissé mon cœur aux arrivants

Ich habe mein Herz den Ankömmlingen überlassen

J'ressors en gros coupé Allemand

Ich komme in einem großen deutschen Coupé zurück

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Ich muss den Gewinn jeden Tag zählen (jeden Tag)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Ich habe um Punkt zwölf Uhr einen Termin vereinbart, ich öffne den Ofen (ich öffne den Ofen)

Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Ich muss den Gewinn jeden Tag zählen (jeden Tag)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Ich habe um Punkt zwölf Uhr einen Termin vereinbart, ich öffne den Ofen (ich öffne den Ofen)

Deux temps dans la calle (calle)

Zwei Zeiten in der Gasse (Gasse)

Trop d'place dans le cahier

Zu viel Platz im Notizbuch

Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)

Es braucht mehrere Schützen mit Araï-Helmen (Araï)

J'vesqui le poulailler

Ich vermeide den Hühnerstall

J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)

Ich stelle mehrere Arbeiter auf die Treppe ('Treppe)

Plus trop le temps de parler

Keine Zeit mehr zum Reden

J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)

Ich habe mehrere saubere Messer ('Messern)

Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

Das einzige Ziel ist, Geld zu machen (Geld machen)

Il faut coffrer les briques et vesqui la proc'

Wir müssen die Ziegel einpacken und den Prozess vermeiden

J'suis déçu j'ai des idées noires trahi par un proche

Ich bin enttäuscht, ich habe dunkle Gedanken, verraten von einem Verwandten

Comment, je pourrais vriller si c'est moi qui ai les commandes

Wie könnte ich durchdrehen, wenn ich die Kontrolle habe

Je fais du sale les fils de putes commentent

Ich mache schmutzige Sachen, die Huren kommentieren

J'me lève à dix au bruit des pèt-com

Ich wache um zehn Uhr zum Geräusch der Knallfrösche auf

Dans l'appart y a deux, trois kalash, un ou deux pe-pom

In der Wohnung gibt es zwei, drei Kalaschnikows, ein oder zwei Feuerlöscher

J'ai connu la kich' et le terrain à perte, j'suis connu

Ich kannte die Kich' und das endlose Feld, ich bin bekannt

Depuis dans la ville, p'tit frère à Bader

Seitdem in der Stadt, kleiner Bruder von Bader

Faut venir les shooter salement

Wir müssen sie dreckig abschießen

J'arrive en gros coupé Allemand

Ich komme in einem großen deutschen Coupé

J'ai laissé mon cœur aux arrivants

Ich habe mein Herz den Ankömmlingen überlassen

J'ressors en gros coupé Allemand

Ich komme in einem großen deutschen Coupé zurück

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Ich muss den Gewinn jeden Tag zählen (jeden Tag)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Ich habe um Punkt zwölf Uhr einen Termin vereinbart, ich öffne den Ofen (ich öffne den Ofen)

Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Ich muss den Gewinn jeden Tag zählen (jeden Tag)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Ich habe um Punkt zwölf Uhr einen Termin vereinbart, ich öffne den Ofen (ich öffne den Ofen)

Deux temps dans la calle (calle)

Zwei Zeiten in der Gasse (Gasse)

Trop d'place dans le cahier

Zu viel Platz im Notizbuch

Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)

Es braucht mehrere Schützen mit Araï-Helmen (Araï)

J'vesqui le poulailler

Ich vermeide den Hühnerstall

J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)

Ich stelle mehrere Arbeiter auf die Treppe ('Treppe)

Plus trop le temps de parler

Keine Zeit mehr zum Reden

J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)

Ich habe mehrere saubere Messer ('Messern)

Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

Das einzige Ziel ist, Geld zu machen (Geld machen)

Faut que je compte le bénéfice (bénéf')

Preciso contar o lucro (lucro)

Dehors ça chauffe j'suis calé devant les pistes

Lá fora está quente, estou parado em frente às pistas

Je vois les condés qui passent ça fait éloge de sa pisse (ça pue)

Vejo os policiais passando, é um elogio à sua urina (fede)

J'entends crier ça passe ça pue 09 quand j'la pèse (c'est cru)

Ouço gritos, passa, fede 09 quando peso (é cru)

C'est tout pour les papels tout pour le cash j'monte à l'étage

É tudo pelo dinheiro, tudo pelo dinheiro, subo as escadas

J'vois le bosseur cagoulé qui visser sans les gants

Vejo o trabalhador mascarado que aperta sem as luvas

Détaille devant les gens pour la miff ça ré-ti sans les gants

Detalhe na frente das pessoas para a família, isso repete sem as luvas

Les bons compte font les bons potos

As boas contas fazem bons amigos

Avec toi j'ai dû couper les ponts (c'est mort)

Com você tive que cortar as pontes (está morto)

Toujours concentré on sait ce qu'on risque à deux sur la moto

Sempre concentrado, sabemos o que arriscamos a dois na moto

Faut venir les shooter salement

Precisamos atirar neles sujamente

J'arrive en gros coupé Allemand

Chego em um grande cupê alemão

J'ai laissé mon cœur aux arrivants

Deixei meu coração para os recém-chegados

J'ressors en gros coupé Allemand

Saio em um grande cupê alemão

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Preciso contar o lucro todos os dias (todos os dias)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Marquei um encontro ao meio-dia, abro o forno (abro o forno)

Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Preciso contar o lucro todos os dias (todos os dias)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Marquei um encontro ao meio-dia, abro o forno (abro o forno)

Deux temps dans la calle (calle)

Dois tempos na rua (rua)

Trop d'place dans le cahier

Muito espaço no caderno

Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)

Precisa de vários atiradores com capacete Araï (Araï)

J'vesqui le poulailler

Eu evito o galinheiro

J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)

Coloco vários trabalhadores na escada (escada)

Plus trop le temps de parler

Não há mais tempo para falar

J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)

Tenho várias armas bem limpas (limpas)

Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

O único objetivo é ganhar dinheiro (ganhar dinheiro)

Il faut coffrer les briques et vesqui la proc'

Precisamos esconder os tijolos e evitar o processo

J'suis déçu j'ai des idées noires trahi par un proche

Estou desapontado, tenho ideias negras, traído por um parente

Comment, je pourrais vriller si c'est moi qui ai les commandes

Como, eu poderia enlouquecer se sou eu quem tem o controle

Je fais du sale les fils de putes commentent

Eu faço coisas sujas, os filhos da puta comentam

J'me lève à dix au bruit des pèt-com

Acordo às dez ao som dos pet-com

Dans l'appart y a deux, trois kalash, un ou deux pe-pom

No apartamento há duas, três kalash, uma ou duas pe-pom

J'ai connu la kich' et le terrain à perte, j'suis connu

Conheci a kich' e o campo a perder, sou conhecido

Depuis dans la ville, p'tit frère à Bader

Desde então na cidade, irmãozinho de Bader

Faut venir les shooter salement

Precisamos atirar neles sujamente

J'arrive en gros coupé Allemand

Chego em um grande cupê alemão

J'ai laissé mon cœur aux arrivants

Deixei meu coração para os recém-chegados

J'ressors en gros coupé Allemand

Saio em um grande cupê alemão

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Preciso contar o lucro todos os dias (todos os dias)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Marquei um encontro ao meio-dia, abro o forno (abro o forno)

Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Preciso contar o lucro todos os dias (todos os dias)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

Marquei um encontro ao meio-dia, abro o forno (abro o forno)

Deux temps dans la calle (calle)

Dois tempos na rua (rua)

Trop d'place dans le cahier

Muito espaço no caderno

Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)

Precisa de vários atiradores com capacete Araï (Araï)

J'vesqui le poulailler

Eu evito o galinheiro

J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)

Coloco vários trabalhadores na escada (escada)

Plus trop le temps de parler

Não há mais tempo para falar

J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)

Tenho várias armas bem limpas (limpas)

Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

O único objetivo é ganhar dinheiro (ganhar dinheiro)

Hey

Faut que je compte le bénéfice (bénéf')

I need to count the profit (profit)

Dehors ça chauffe j'suis calé devant les pistes

Outside it's hot, I'm settled in front of the tracks

Je vois les condés qui passent ça fait éloge de sa pisse (ça pue)

I see the cops passing by, it smells like piss (it stinks)

J'entends crier ça passe ça pue 09 quand j'la pèse (c'est cru)

I hear shouting, it stinks 09 when I weigh it (it's raw)

C'est tout pour les papels tout pour le cash j'monte à l'étage

It's all for the money, all for the cash, I go upstairs

J'vois le bosseur cagoulé qui visser sans les gants

I see the masked worker who screws without gloves

Détaille devant les gens pour la miff ça ré-ti sans les gants

Detail in front of people for the fam, it re-ti without gloves

Les bons compte font les bons potos

Good accounts make good friends

Avec toi j'ai dû couper les ponts (c'est mort)

With you I had to cut ties (it's dead)

Toujours concentré on sait ce qu'on risque à deux sur la moto

Always focused, we know what we risk on the motorcycle

Faut venir les shooter salement

We need to shoot them dirty

J'arrive en gros coupé Allemand

I arrive in a big German coupe

J'ai laissé mon cœur aux arrivants

I left my heart to the newcomers

J'ressors en gros coupé Allemand

I come out in a big German coupe

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

I need to count the profit every day (every day)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

I set a meeting at noon sharp, I open the oven (I open the oven)

Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

I need to count the profit every day (every day)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

I set a meeting at noon sharp, I open the oven (I open the oven)

Deux temps dans la calle (calle)

Two-stroke in the street (street)

Trop d'place dans le cahier

Too much space in the notebook

Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)

Need several shooters, Araï helmet (Araï)

J'vesqui le poulailler

I dodge the chicken coop

J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)

I put several workers in the staircase ('case)

Plus trop le temps de parler

No more time to talk

J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)

I have several well-cleaned mes-ar ('toyed)

Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

The only goal is to make money (make money)

Il faut coffrer les briques et vesqui la proc'

We need to stash the bricks and dodge the process

J'suis déçu j'ai des idées noires trahi par un proche

I'm disappointed, I have dark thoughts, betrayed by a close one

Comment, je pourrais vriller si c'est moi qui ai les commandes

How could I go off the rails if I'm the one in charge

Je fais du sale les fils de putes commentent

I do dirty things, the sons of bitches comment

J'me lève à dix au bruit des pèt-com

I wake up at ten to the sound of pet-com

Dans l'appart y a deux, trois kalash, un ou deux pe-pom

In the apartment there are two, three Kalashnikovs, one or two pe-pom

J'ai connu la kich' et le terrain à perte, j'suis connu

I knew the kich' and the endless field, I'm known

Depuis dans la ville, p'tit frère à Bader

Since then in the city, little brother to Bader

Faut venir les shooter salement

We need to shoot them dirty

J'arrive en gros coupé Allemand

I arrive in a big German coupe

J'ai laissé mon cœur aux arrivants

I left my heart to the newcomers

J'ressors en gros coupé Allemand

I come out in a big German coupe

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

I need to count the profit every day (every day)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

I set a meeting at noon sharp, I open the oven (I open the oven)

Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

I need to count the profit every day (every day)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

I set a meeting at noon sharp, I open the oven (I open the oven)

Deux temps dans la calle (calle)

Two-stroke in the street (street)

Trop d'place dans le cahier

Too much space in the notebook

Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)

Need several shooters, Araï helmet (Araï)

J'vesqui le poulailler

I dodge the chicken coop

J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)

I put several workers in the staircase ('case)

Plus trop le temps de parler

No more time to talk

J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)

I have several well-cleaned mes-ar ('toyed)

Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

The only goal is to make money (make money)

Faut que je compte le bénéfice (bénéf')

Tengo que contar las ganancias (ganancias)

Dehors ça chauffe j'suis calé devant les pistes

Fuera hace calor, estoy tranquilo frente a las pistas

Je vois les condés qui passent ça fait éloge de sa pisse (ça pue)

Veo a los policías pasar, es un elogio a su orina (apesta)

J'entends crier ça passe ça pue 09 quand j'la pèse (c'est cru)

Oigo gritos, pasa, apesta 09 cuando la peso (es crudo)

C'est tout pour les papels tout pour le cash j'monte à l'étage

Todo es por el dinero, todo por el efectivo, subo al piso

J'vois le bosseur cagoulé qui visser sans les gants

Veo al trabajador enmascarado que atornilla sin guantes

Détaille devant les gens pour la miff ça ré-ti sans les gants

Detalla delante de la gente para la familia, eso vuelve sin guantes

Les bons compte font les bons potos

Las buenas cuentas hacen buenos amigos

Avec toi j'ai dû couper les ponts (c'est mort)

Contigo tuve que cortar los puentes (está muerto)

Toujours concentré on sait ce qu'on risque à deux sur la moto

Siempre concentrado, sabemos lo que arriesgamos en la moto

Faut venir les shooter salement

Hay que dispararles sucio

J'arrive en gros coupé Allemand

Llego en un gran coupé alemán

J'ai laissé mon cœur aux arrivants

Dejé mi corazón a los recién llegados

J'ressors en gros coupé Allemand

Salgo en un gran coupé alemán

Faut qu'recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Tengo que contar las ganancias todos los días (todos los días)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

He citado a las doce en punto, abro el horno (abro el horno)

Faut qu'je recompte le bénéfice tous les jours (tous les jours)

Tengo que contar las ganancias todos los días (todos los días)

J'ai donné rendez-vous à midi pile j'ouvre le four (j'ouvre le four)

He citado a las doce en punto, abro el horno (abro el horno)

Deux temps dans la calle (calle)

Dos tiempos en la calle (calle)

Trop d'place dans le cahier

Demasiado espacio en el cuaderno

Faut plusieurs shooters casque Araïés (Araïés)

Necesito varios tiradores con casco Araïés (Araïés)

J'vesqui le poulailler

Esquivo el gallinero

J'mets plusieurs bosseur dans l'escalier ('calier)

Pongo varios trabajadores en la escalera ('calier)

Plus trop le temps de parler

Ya no hay tiempo para hablar

J'ai plusieurs mes-ar bien nettoyés ('toyés)

Tengo varios limpios ('toyés)

Le seul but c'est il faut mailler (mailler)

El único objetivo es tener que ganar dinero (ganar dinero)

Il faut coffrer les briques et vesqui la proc'

Hay que encerrar los ladrillos y esquivar el proceso

J'suis déçu j'ai des idées noires trahi par un proche

Estoy decepcionado, tengo ideas negras, traicionado por un ser querido

Comment, je pourrais vriller si c'est moi qui ai les commandes

¿Cómo, podría descontrolarme si soy yo quien tiene el control?

Je fais du sale les fils de putes commentent

Hago cosas sucias, los hijos de puta comentan

J'me lève à dix au bruit des pèt-com

Me levanto a las diez al ruido de los petardos

Dans l'appart y a deux, trois kalash, un ou deux pe-pom

En el apartamento hay dos o tres kalashnikovs, una o dos manzanas

J'ai connu la kich' et le terrain à perte, j'suis connu

Conocí la miseria y el campo a perder, soy conocido

Depuis dans la ville, p'tit frère à Bader

Desde entonces en la ciudad, hermanito a Bader