Cuba
Gambino
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Cigares de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Ça cavale à tout va
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
Harbat, j'vais tout droit
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Cigares de Cuba
J'me pose (?)
(?) Brunette, elle veut bronzer
Dans l'appart', un p'tit boule et des plaquettes
Dix canettes, j'pète tout, j'te jure sur l'popo
Ça évite la popo', j'tire le pochon d'50 mon poto
Il a fait un trou, j'vais recompter, sur la chaise, TP elle m'masse le dos-dos
Elle est trop chargée ma Alyssa, elle s'calle en fu-fu', elle aime trop ça
Ça écoute mes sons à la (?), J'entends l'patron qui khalass ça
Préviens le game, ouais, j'vais l'retourner
Le quartier, l'été, j'vais l'retourner
Direction l'showcase sans frein à main
Tu t'rappelles, ouais, j'ai tout retourné
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Cigares de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Ça cavale à tout va
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
Harbat, j'vais tout droit
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Cigares de Cuba
Ils m'ont tous sous-estimé, ils jalousent ma sacoche "Total Indé"
Sous le sun, coco, co-cocotier, Manny et (?), j'reprends l'rrain-te
Au charbon, c'est pas la joie, ça règle ses comptes, qui a, qui a pas
Tiens, le 'sin, les clés, gère le charbon callé dans la 'ture des piranhas
J'm'en balec de ta na-nana, une piscine, un cigare de Cuba
Ils enfument le cana'-na', ils nous jalousent, t'inquiète, on pète ça
Dans le rrain-te, ouais, j'prends ma galette, demande à Kamel, rien qu'ils enquêtent
Dans le short palmiers, des trous d'boulette, cette année j'pète tout, oh ma brunette
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Cigares de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Ça cavale à tout va
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
Harbat, j'vais tout droit
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Cigares de Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Cigares de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Ça cavale à tout va
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
Harbat, j'vais tout droit
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Cigares de Cuba
(Indé)
(Total Indé)
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Es gibt die volle Sonne und die Grey Goose
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
À la SACEM prévient les tous
Bei der SACEM warnt alle
Ça cavale à tout va
Es rennt überall hin
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Während ich volltankte
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, ich gehe geradeaus
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Setz den kleinen Hut auf, die volle Sonne
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
J'me pose (?)
Ich setze mich hin (?)
(?) Brunette, elle veut bronzer
(?) Brünette, sie will bräunen
Dans l'appart', un p'tit boule et des plaquettes
In der Wohnung, ein kleiner Ball und Plaketten
Dix canettes, j'pète tout, j'te jure sur l'popo
Zehn Dosen, ich zerstöre alles, ich schwöre auf den Popo
Ça évite la popo', j'tire le pochon d'50 mon poto
Das vermeidet den Popo', ich ziehe den 50er Beutel, mein Kumpel
Il a fait un trou, j'vais recompter, sur la chaise, TP elle m'masse le dos-dos
Er hat ein Loch gemacht, ich werde nachzählen, auf dem Stuhl, TP massiert mir den Rücken
Elle est trop chargée ma Alyssa, elle s'calle en fu-fu', elle aime trop ça
Meine Alyssa ist zu beladen, sie setzt sich in Fu-Fu', sie liebt das zu sehr
Ça écoute mes sons à la (?), J'entends l'patron qui khalass ça
Das hört meine Songs bei der (?), Ich höre den Chef, der das khalass
Préviens le game, ouais, j'vais l'retourner
Warn das Spiel, ja, ich werde es umdrehen
Le quartier, l'été, j'vais l'retourner
Das Viertel, der Sommer, ich werde es umdrehen
Direction l'showcase sans frein à main
Richtung Showcase ohne Handbremse
Tu t'rappelles, ouais, j'ai tout retourné
Erinnerst du dich, ja, ich habe alles umgedreht
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Es gibt die volle Sonne und die Grey Goose
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
À la SACEM prévient les tous
Bei der SACEM warnt alle
Ça cavale à tout va
Es rennt überall hin
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Während ich volltankte
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, ich gehe geradeaus
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Setz den kleinen Hut auf, die volle Sonne
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
Ils m'ont tous sous-estimé, ils jalousent ma sacoche "Total Indé"
Sie haben mich alle unterschätzt, sie sind eifersüchtig auf meine Tasche „Total Indé“
Sous le sun, coco, co-cocotier, Manny et (?), j'reprends l'rrain-te
Unter der Sonne, Kokosnuss, Kokospalme, Manny und (?), ich nehme den Regen wieder auf
Au charbon, c'est pas la joie, ça règle ses comptes, qui a, qui a pas
Bei der Kohle ist es nicht die Freude, es regelt seine Rechnungen, wer hat, wer hat nicht
Tiens, le 'sin, les clés, gère le charbon callé dans la 'ture des piranhas
Hier, der 'sin, die Schlüssel, kümmere dich um die Kohle, die im Auto der Piranhas steckt
J'm'en balec de ta na-nana, une piscine, un cigare de Cuba
Ich scheiß auf deine Na-Nana, ein Pool, eine Zigarre aus Kuba
Ils enfument le cana'-na', ils nous jalousent, t'inquiète, on pète ça
Sie rauchen den Cana'-na', sie sind eifersüchtig auf uns, mach dir keine Sorgen, wir zerstören das
Dans le rrain-te, ouais, j'prends ma galette, demande à Kamel, rien qu'ils enquêtent
Im Regen, ja, ich nehme meinen Pfannkuchen, frag Kamel, sie ermitteln nur
Dans le short palmiers, des trous d'boulette, cette année j'pète tout, oh ma brunette
In der kurzen Palme, Löcher von Kugeln, dieses Jahr zerstöre ich alles, oh meine Brünette
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Cuba, Cuba, Cuba
Kuba, Kuba, Kuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Es gibt die volle Sonne und die Grey Goose
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
À la SACEM prévient les tous
Bei der SACEM warnt alle
Ça cavale à tout va
Es rennt überall hin
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Während ich volltankte
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, ich gehe geradeaus
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Setz den kleinen Hut auf, die volle Sonne
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Es gibt die volle Sonne und die Grey Goose
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
À la SACEM prévient les tous
Bei der SACEM warnt alle
Ça cavale à tout va
Es rennt überall hin
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Während ich volltankte
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, ich gehe geradeaus
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Setz den kleinen Hut auf, die volle Sonne
Cigares de Cuba
Zigarren aus Kuba
(Indé)
(Indé)
(Total Indé)
(Total Indé)
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Há o sol cheio e a Grey Goose
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Na SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está a todo vapor
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Enquanto eu estava enchendo
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, eu vou direto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Coloque o pequeno chapéu, o sol cheio
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
J'me pose (?)
Eu me pergunto (?)
(?) Brunette, elle veut bronzer
(?) Morena, ela quer se bronzear
Dans l'appart', un p'tit boule et des plaquettes
No apartamento, uma pequena bola e placas
Dix canettes, j'pète tout, j'te jure sur l'popo
Dez latas, eu quebro tudo, eu juro no popo
Ça évite la popo', j'tire le pochon d'50 mon poto
Isso evita o popo', eu puxo o saco de 50 meu amigo
Il a fait un trou, j'vais recompter, sur la chaise, TP elle m'masse le dos-dos
Ele fez um buraco, eu vou recontar, na cadeira, TP ela me massageia as costas
Elle est trop chargée ma Alyssa, elle s'calle en fu-fu', elle aime trop ça
Minha Alyssa está muito carregada, ela se acalma em fu-fu', ela gosta muito disso
Ça écoute mes sons à la (?), J'entends l'patron qui khalass ça
Isso escuta minhas músicas na (?), Eu ouço o chefe que khalass isso
Préviens le game, ouais, j'vais l'retourner
Avisa o jogo, sim, eu vou virar
Le quartier, l'été, j'vais l'retourner
O bairro, o verão, eu vou virar
Direction l'showcase sans frein à main
Direção o showcase sem freio de mão
Tu t'rappelles, ouais, j'ai tout retourné
Você se lembra, sim, eu virei tudo
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Há o sol cheio e a Grey Goose
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Na SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está a todo vapor
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Enquanto eu estava enchendo
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, eu vou direto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Coloque o pequeno chapéu, o sol cheio
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
Ils m'ont tous sous-estimé, ils jalousent ma sacoche "Total Indé"
Todos me subestimaram, eles estão com ciúmes da minha bolsa "Total Indé"
Sous le sun, coco, co-cocotier, Manny et (?), j'reprends l'rrain-te
Sob o sol, coco, co-coqueiro, Manny e (?), eu retomo o rrain-te
Au charbon, c'est pas la joie, ça règle ses comptes, qui a, qui a pas
No carvão, não é alegria, isso resolve suas contas, quem tem, quem não tem
Tiens, le 'sin, les clés, gère le charbon callé dans la 'ture des piranhas
Aqui, o 'sin, as chaves, cuida do carvão preso no 'ture dos piranhas
J'm'en balec de ta na-nana, une piscine, un cigare de Cuba
Eu não me importo com a sua na-nana, uma piscina, um charuto de Cuba
Ils enfument le cana'-na', ils nous jalousent, t'inquiète, on pète ça
Eles fumam o cana'-na', eles estão com ciúmes de nós, não se preocupe, nós estouramos isso
Dans le rrain-te, ouais, j'prends ma galette, demande à Kamel, rien qu'ils enquêtent
No rrain-te, sim, eu pego minha panqueca, pergunte a Kamel, eles só investigam
Dans le short palmiers, des trous d'boulette, cette année j'pète tout, oh ma brunette
No short de palmeiras, buracos de bala, este ano eu quebro tudo, oh minha morena
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Há o sol cheio e a Grey Goose
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Na SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está a todo vapor
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Enquanto eu estava enchendo
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, eu vou direto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Coloque o pequeno chapéu, o sol cheio
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Há o sol cheio e a Grey Goose
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
À la SACEM prévient les tous
Na SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está a todo vapor
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Enquanto eu estava enchendo
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, eu vou direto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Coloque o pequeno chapéu, o sol cheio
Cigares de Cuba
Charutos de Cuba
(Indé)
(Indé)
(Total Indé)
(Total Indé)
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
There's full sun and Grey Goose
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
À la SACEM prévient les tous
Warn everyone at SACEM
Ça cavale à tout va
It's running at full speed
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) While I was filling up
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, I'm going straight
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Put on the little hat, the full sun
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
J'me pose (?)
I'm chilling (?)
(?) Brunette, elle veut bronzer
(?) Brunette, she wants to tan
Dans l'appart', un p'tit boule et des plaquettes
In the apartment, a little ball and tablets
Dix canettes, j'pète tout, j'te jure sur l'popo
Ten cans, I'm breaking everything, I swear on the poop
Ça évite la popo', j'tire le pochon d'50 mon poto
It avoids the poop, I pull the 50 bag my buddy
Il a fait un trou, j'vais recompter, sur la chaise, TP elle m'masse le dos-dos
He made a hole, I'm going to recount, on the chair, TP she massages my back
Elle est trop chargée ma Alyssa, elle s'calle en fu-fu', elle aime trop ça
My Alyssa is too loaded, she settles in fu-fu', she loves it too much
Ça écoute mes sons à la (?), J'entends l'patron qui khalass ça
They listen to my songs at (?), I hear the boss who khalass that
Préviens le game, ouais, j'vais l'retourner
Warn the game, yeah, I'm going to flip it
Le quartier, l'été, j'vais l'retourner
The neighborhood, the summer, I'm going to flip it
Direction l'showcase sans frein à main
Heading to the showcase without a handbrake
Tu t'rappelles, ouais, j'ai tout retourné
You remember, yeah, I flipped everything
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
There's full sun and Grey Goose
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
À la SACEM prévient les tous
Warn everyone at SACEM
Ça cavale à tout va
It's running at full speed
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) While I was filling up
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, I'm going straight
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Put on the little hat, the full sun
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
Ils m'ont tous sous-estimé, ils jalousent ma sacoche "Total Indé"
They all underestimated me, they're jealous of my "Total Indé" bag
Sous le sun, coco, co-cocotier, Manny et (?), j'reprends l'rrain-te
Under the sun, coco, co-coconut tree, Manny and (?), I'm taking the rrain-te
Au charbon, c'est pas la joie, ça règle ses comptes, qui a, qui a pas
At the coal, it's not joy, it settles its accounts, who has, who has not
Tiens, le 'sin, les clés, gère le charbon callé dans la 'ture des piranhas
Here, the 'sin, the keys, manage the coal stuck in the 'ture of piranhas
J'm'en balec de ta na-nana, une piscine, un cigare de Cuba
I don't care about your na-nana, a pool, a cigar from Cuba
Ils enfument le cana'-na', ils nous jalousent, t'inquiète, on pète ça
They smoke the cana'-na', they are jealous of us, don't worry, we're breaking it
Dans le rrain-te, ouais, j'prends ma galette, demande à Kamel, rien qu'ils enquêtent
In the rrain-te, yeah, I'm taking my pancake, ask Kamel, they're just investigating
Dans le short palmiers, des trous d'boulette, cette année j'pète tout, oh ma brunette
In the palm tree shorts, bullet holes, this year I'm breaking everything, oh my brunette
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
There's full sun and Grey Goose
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
À la SACEM prévient les tous
Warn everyone at SACEM
Ça cavale à tout va
It's running at full speed
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) While I was filling up
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, I'm going straight
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Put on the little hat, the full sun
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
There's full sun and Grey Goose
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
À la SACEM prévient les tous
Warn everyone at SACEM
Ça cavale à tout va
It's running at full speed
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) While I was filling up
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, I'm going straight
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Put on the little hat, the full sun
Cigares de Cuba
Cigars from Cuba
(Indé)
(Indé)
(Total Indé)
(Total Indé)
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Hay mucho sol y la Grey Goose
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
À la SACEM prévient les tous
En la SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está todo en movimiento
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mientras llenaba el tanque
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, voy directo
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Ponte el sombrero pequeño, mucho sol
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
J'me pose (?)
Me siento (?)
(?) Brunette, elle veut bronzer
(?) Morena, ella quiere broncearse
Dans l'appart', un p'tit boule et des plaquettes
En el apartamento, un pequeño trasero y tabletas
Dix canettes, j'pète tout, j'te jure sur l'popo
Diez latas, lo rompo todo, te lo juro sobre el popo
Ça évite la popo', j'tire le pochon d'50 mon poto
Eso evita el popo', tiro la bolsa de 50 mi amigo
Il a fait un trou, j'vais recompter, sur la chaise, TP elle m'masse le dos-dos
Hizo un agujero, voy a recontar, en la silla, TP me masajea la espalda
Elle est trop chargée ma Alyssa, elle s'calle en fu-fu', elle aime trop ça
Mi Alyssa está demasiado cargada, se acomoda en fu-fu', le gusta demasiado
Ça écoute mes sons à la (?), J'entends l'patron qui khalass ça
Escuchan mis canciones en (?), Oigo al jefe que lo termina
Préviens le game, ouais, j'vais l'retourner
Avisa al juego, sí, voy a darle la vuelta
Le quartier, l'été, j'vais l'retourner
El barrio, el verano, voy a darle la vuelta
Direction l'showcase sans frein à main
Dirección el showcase sin freno de mano
Tu t'rappelles, ouais, j'ai tout retourné
Te acuerdas, sí, lo di vuelta todo
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Hay mucho sol y la Grey Goose
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
À la SACEM prévient les tous
En la SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está todo en movimiento
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mientras llenaba el tanque
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, voy directo
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Ponte el sombrero pequeño, mucho sol
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
Ils m'ont tous sous-estimé, ils jalousent ma sacoche "Total Indé"
Todos me subestimaron, están celosos de mi bolsa "Total Indé"
Sous le sun, coco, co-cocotier, Manny et (?), j'reprends l'rrain-te
Bajo el sol, coco, co-cocotero, Manny y (?), retomo el rrain-te
Au charbon, c'est pas la joie, ça règle ses comptes, qui a, qui a pas
Al carbón, no es la alegría, se arreglan las cuentas, quién tiene, quién no tiene
Tiens, le 'sin, les clés, gère le charbon callé dans la 'ture des piranhas
Toma, el 'sin, las llaves, maneja el carbón metido en el coche de los piranhas
J'm'en balec de ta na-nana, une piscine, un cigare de Cuba
Me importa un bledo tu na-nana, una piscina, un puro de Cuba
Ils enfument le cana'-na', ils nous jalousent, t'inquiète, on pète ça
Fuman el cana'-na', nos tienen celos, no te preocupes, lo rompemos
Dans le rrain-te, ouais, j'prends ma galette, demande à Kamel, rien qu'ils enquêtent
En el rrain-te, sí, tomo mi torta, pregunta a Kamel, solo investigan
Dans le short palmiers, des trous d'boulette, cette année j'pète tout, oh ma brunette
En los shorts de palmeras, agujeros de bala, este año lo rompo todo, oh mi morena
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Hay mucho sol y la Grey Goose
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
À la SACEM prévient les tous
En la SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está todo en movimiento
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mientras llenaba el tanque
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, voy directo
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Ponte el sombrero pequeño, mucho sol
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
Hay mucho sol y la Grey Goose
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
À la SACEM prévient les tous
En la SACEM avisa a todos
Ça cavale à tout va
Está todo en movimiento
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mientras llenaba el tanque
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, voy directo
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Ponte el sombrero pequeño, mucho sol
Cigares de Cuba
Puros de Cuba
(Indé)
(Indé)
(Total Indé)
(Total Indé)
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
C'è il sole pieno e la Grey Goose
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
À la SACEM prévient les tous
Alla SACEM avvisa tutti
Ça cavale à tout va
Corre a tutto andare
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mentre facevo il pieno
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, vado dritto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Metti il piccolo cappello, il sole pieno
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
J'me pose (?)
Mi metto (?)
(?) Brunette, elle veut bronzer
(?) Brunetta, vuole abbronzarsi
Dans l'appart', un p'tit boule et des plaquettes
Nell'appartamento, un piccolo culo e delle placchette
Dix canettes, j'pète tout, j'te jure sur l'popo
Dieci lattine, distruggo tutto, ti giuro sul popo
Ça évite la popo', j'tire le pochon d'50 mon poto
Evita il popo', tiro fuori il pacchetto da 50 mio amico
Il a fait un trou, j'vais recompter, sur la chaise, TP elle m'masse le dos-dos
Ha fatto un buco, vado a ricontare, sulla sedia, TP mi massaggia la schiena
Elle est trop chargée ma Alyssa, elle s'calle en fu-fu', elle aime trop ça
La mia Alyssa è troppo carica, si mette in fu-fu', le piace troppo
Ça écoute mes sons à la (?), J'entends l'patron qui khalass ça
Ascolta le mie canzoni alla (?), Sento il capo che khalass
Préviens le game, ouais, j'vais l'retourner
Avvisa il gioco, sì, lo capovolgerò
Le quartier, l'été, j'vais l'retourner
Il quartiere, l'estate, lo capovolgerò
Direction l'showcase sans frein à main
Direzione lo showcase senza freno a mano
Tu t'rappelles, ouais, j'ai tout retourné
Ti ricordi, sì, ho capovolto tutto
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
C'è il sole pieno e la Grey Goose
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
À la SACEM prévient les tous
Alla SACEM avvisa tutti
Ça cavale à tout va
Corre a tutto andare
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mentre facevo il pieno
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, vado dritto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Metti il piccolo cappello, il sole pieno
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
Ils m'ont tous sous-estimé, ils jalousent ma sacoche "Total Indé"
Mi hanno tutti sottovalutato, sono gelosi della mia borsa "Total Indé"
Sous le sun, coco, co-cocotier, Manny et (?), j'reprends l'rrain-te
Sotto il sole, cocco, co-cocotier, Manny e (?), riprendo il rrain-te
Au charbon, c'est pas la joie, ça règle ses comptes, qui a, qui a pas
Al lavoro, non è una gioia, si risolvono i conti, chi ha, chi non ha
Tiens, le 'sin, les clés, gère le charbon callé dans la 'ture des piranhas
Ecco, il 'sin, le chiavi, gestisci il carbone nascosto nell'auto dei piranha
J'm'en balec de ta na-nana, une piscine, un cigare de Cuba
Non me ne frega della tua na-nana, una piscina, un sigaro di Cuba
Ils enfument le cana'-na', ils nous jalousent, t'inquiète, on pète ça
Fumano il cana'-na', ci sono gelosi, non preoccuparti, lo spacchiamo
Dans le rrain-te, ouais, j'prends ma galette, demande à Kamel, rien qu'ils enquêtent
Nel rrain-te, sì, prendo la mia galette, chiedi a Kamel, solo che indagano
Dans le short palmiers, des trous d'boulette, cette année j'pète tout, oh ma brunette
Nel pantaloncino con palme, dei buchi di polpette, quest'anno distruggo tutto, oh mia brunetta
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
C'è il sole pieno e la Grey Goose
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
À la SACEM prévient les tous
Alla SACEM avvisa tutti
Ça cavale à tout va
Corre a tutto andare
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mentre facevo il pieno
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, vado dritto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Metti il piccolo cappello, il sole pieno
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
Y a le soleil plein et la Grey Goose
C'è il sole pieno e la Grey Goose
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
À la SACEM prévient les tous
Alla SACEM avvisa tutti
Ça cavale à tout va
Corre a tutto andare
(?) Pendant qu'j'mettais le plein
(?) Mentre facevo il pieno
Harbat, j'vais tout droit
Harbat, vado dritto
Mets le petit chapeau, le soleil plein
Metti il piccolo cappello, il sole pieno
Cigares de Cuba
Sigari di Cuba
(Indé)
(Indé)
(Total Indé)
(Total Indé)