Monkey
George Michael
Why can't you do it?
Why can't you set your monkey free?
Always giving into it
Do you love your monkey or do you love me?
Why can't you do it?
Why do I have to share my baby with a monkey?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
Oh, I count to ten
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
Baby, if you kiss me again
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
Just, just, just (do it again)
I've had the rest
Now it's time I had the best
So you tell me that you won't do anymore
Well, I'd write your heart a letter
But I think you know me better
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
Why can't you do it?
Why can't you set your monkey free?
Always giving in to it
Do you love your monkey or do you love me?
Why can't you do it?
Why do I have to share my baby with a monkey?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
Oh, I hate your friends
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
Yes, your monkey's back again
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
(D-do it again)
I tried my best but your head is such a mess
So I guess that I don't want you anymore
Well you say you care about me, that you just can't do without me
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
Why can't you do it?
Why can't you set your monkey free?
Always giving into it
Do you love the monkey or do you love me?
Why can't you do it?
Why do I have to share my baby with a monkey?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
Don't look now, there's a monkey on your back
Don't look now there's a monkey on you
Don't look now there's a monkey on your back
Don't look now there's a monkey on you
So you tell me that you won't do anymore
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
Why can't you do it?
Why can't you set your monkey free?
Always giving into it
Do you love the monkey or do you love me?
Why can't you do it?
Why do I have to share my baby with a monkey?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
Why can't you do it?
Why can't you set your monkey free?
Always giving into it
Do you love the monkey or do you love me?
Why can't you do it?
Why do I have to share my baby with a monkey?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why can't you set your monkey free?
Warum kannst du deinen Affen nicht freilassen?
Always giving into it
Immer nachgeben
Do you love your monkey or do you love me?
Liebst du deinen Affen oder liebst du mich?
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Warum muss ich mein Baby mit einem Affen teilen?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Affe, Affe, Affe, ja, j-ja)
Oh, I count to ten
Oh, ich zähle bis zehn
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
Aber ich weiß nicht wie und ich weiß nicht wann ich meine Augen öffnen soll
Baby, if you kiss me again
Baby, wenn du mich wieder küsst
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
So wie du es gerade getan hast, so wie du es gerade getan hast (dann, dann, dann)
Just, just, just (do it again)
Nur, nur, nur (mach es nochmal)
I've had the rest
Ich hatte den Rest
Now it's time I had the best
Jetzt ist es Zeit, dass ich das Beste habe
So you tell me that you won't do anymore
Also sagst du mir, dass du nicht mehr tun willst
Well, I'd write your heart a letter
Nun, ich würde deinem Herzen einen Brief schreiben
But I think you know me better
Aber ich denke, du kennst mich besser
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
Wenn ich weiter frage, Baby, bekomme ich vielleicht, was ich frage
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why can't you set your monkey free?
Warum kannst du deinen Affen nicht freilassen?
Always giving in to it
Immer nachgeben
Do you love your monkey or do you love me?
Liebst du deinen Affen oder liebst du mich?
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Warum muss ich mein Baby mit einem Affen teilen?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Affe, mit einem Affen, Affe, ja, j-ja)
Oh, I hate your friends
Oh, ich hasse deine Freunde
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
Aber ich weiß nicht wie und ich weiß nicht wann ich deine Augen öffnen soll
Yes, your monkey's back again
Ja, dein Affe ist wieder da
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
Willst du ihn jetzt so wie du es damals getan hast? (damals, damals)
(D-do it again)
(M-mach es nochmal)
I tried my best but your head is such a mess
Ich habe mein Bestes gegeben, aber dein Kopf ist so ein Durcheinander
So I guess that I don't want you anymore
Also denke ich, dass ich dich nicht mehr will
Well you say you care about me, that you just can't do without me
Nun, du sagst, du kümmerst dich um mich, dass du nicht ohne mich sein kannst
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
Aber du tanzt weiter, Baby, bis dieser Affe dich auf dem Boden hat
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why can't you set your monkey free?
Warum kannst du deinen Affen nicht freilassen?
Always giving into it
Immer nachgeben
Do you love the monkey or do you love me?
Liebst du den Affen oder liebst du mich?
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Warum muss ich mein Baby mit einem Affen teilen?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Affe, mit einem Affen, Affe, ja, j-ja)
(Monkey, monkey-monkey)
(Affe, Affe-Affe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Affe, Affe-Affe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Affe, Affe-Affe)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Affe, Affe-m-m-m-Affe)
Don't look now, there's a monkey on your back
Schau nicht jetzt, da ist ein Affe auf deinem Rücken
Don't look now there's a monkey on you
Schau nicht jetzt, da ist ein Affe auf dir
Don't look now there's a monkey on your back
Schau nicht jetzt, da ist ein Affe auf deinem Rücken
Don't look now there's a monkey on you
Schau nicht jetzt, da ist ein Affe auf dir
So you tell me that you won't do anymore
Also sagst du mir, dass du nicht mehr tun willst
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
Wenn ich weiter frage, Baby, bekomme ich vielleicht, was ich frage
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why can't you set your monkey free?
Warum kannst du deinen Affen nicht freilassen?
Always giving into it
Immer nachgeben
Do you love the monkey or do you love me?
Liebst du den Affen oder liebst du mich?
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Warum muss ich mein Baby mit einem Affen teilen?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Affe, mit einem Affen, Affe, ja, j-ja)
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why can't you set your monkey free?
Warum kannst du deinen Affen nicht freilassen?
Always giving into it
Immer nachgeben
Do you love the monkey or do you love me?
Liebst du den Affen oder liebst du mich?
Why can't you do it?
Warum kannst du es nicht tun?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Warum muss ich mein Baby mit einem Affen teilen?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Affe, mit einem Affen, Affe, ja, j-ja)
(Monkey, monkey-monkey)
(Affe, Affe-Affe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Affe, Affe-Affe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Affe, Affe-Affe)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Affe, Affe-m-m-m-Affe)
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why can't you set your monkey free?
Por que você não consegue libertar seu macaco?
Always giving into it
Sempre cedendo a isso
Do you love your monkey or do you love me?
Você ama seu macaco ou você me ama?
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Por que eu tenho que compartilhar meu bebê com um macaco?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Macaco, macaco, macaco, sim, s-sim)
Oh, I count to ten
Oh, eu conto até dez
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
Mas eu não sei como, e eu não sei quando abrir meus olhos
Baby, if you kiss me again
Baby, se você me beijar de novo
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
Como você fez agora, como você fez então (então, então, então)
Just, just, just (do it again)
Apenas, apenas, apenas (faça de novo)
I've had the rest
Eu tive o resto
Now it's time I had the best
Agora é hora de eu ter o melhor
So you tell me that you won't do anymore
Então você me diz que não vai fazer mais
Well, I'd write your heart a letter
Bem, eu escreveria uma carta para o seu coração
But I think you know me better
Mas acho que você me conhece melhor
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
Se eu continuar perguntando, baby, talvez eu consiga o que estou pedindo
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why can't you set your monkey free?
Por que você não consegue libertar seu macaco?
Always giving in to it
Sempre cedendo a isso
Do you love your monkey or do you love me?
Você ama seu macaco ou você me ama?
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Por que eu tenho que compartilhar meu bebê com um macaco?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Macaco, com um macaco, macaco, sim, s-sim)
Oh, I hate your friends
Oh, eu odeio seus amigos
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
Mas eu não sei como e eu não sei quando abrir seus olhos
Yes, your monkey's back again
Sim, seu macaco está de volta
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
Você o quer agora como queria antes? (antes, antes)
(D-do it again)
(Faça de novo)
I tried my best but your head is such a mess
Eu tentei o meu melhor, mas sua cabeça é uma bagunça
So I guess that I don't want you anymore
Então eu acho que não te quero mais
Well you say you care about me, that you just can't do without me
Bem, você diz que se importa comigo, que não pode viver sem mim
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
Mas você continua dançando, baby, até que aquele macaco te coloque no chão
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why can't you set your monkey free?
Por que você não consegue libertar seu macaco?
Always giving into it
Sempre cedendo a isso
Do you love the monkey or do you love me?
Você ama o macaco ou você me ama?
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Por que eu tenho que compartilhar meu bebê com um macaco?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Macaco, com um macaco, macaco, sim, s-sim)
(Monkey, monkey-monkey)
(Macaco, macaco-macaco)
(Monkey, monkey-monkey)
(Macaco, macaco-macaco)
(Monkey, monkey-monkey)
(Macaco, macaco-macaco)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Macaco, macaco-m-m-m-macaco)
Don't look now, there's a monkey on your back
Não olhe agora, tem um macaco nas suas costas
Don't look now there's a monkey on you
Não olhe agora, tem um macaco em você
Don't look now there's a monkey on your back
Não olhe agora, tem um macaco nas suas costas
Don't look now there's a monkey on you
Não olhe agora, tem um macaco em você
So you tell me that you won't do anymore
Então você me diz que não vai fazer mais
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
Se eu continuar perguntando, baby, talvez eu consiga o que estou pedindo
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why can't you set your monkey free?
Por que você não consegue libertar seu macaco?
Always giving into it
Sempre cedendo a isso
Do you love the monkey or do you love me?
Você ama o macaco ou você me ama?
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Por que eu tenho que compartilhar meu bebê com um macaco?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Macaco, com um macaco, macaco, sim, s-sim)
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why can't you set your monkey free?
Por que você não consegue libertar seu macaco?
Always giving into it
Sempre cedendo a isso
Do you love the monkey or do you love me?
Você ama o macaco ou você me ama?
Why can't you do it?
Por que você não consegue fazer isso?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Por que eu tenho que compartilhar meu bebê com um macaco?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Macaco, com um macaco, macaco, sim, s-sim)
(Monkey, monkey-monkey)
(Macaco, macaco-macaco)
(Monkey, monkey-monkey)
(Macaco, macaco-macaco)
(Monkey, monkey-monkey)
(Macaco, macaco-macaco)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Macaco, macaco-m-m-m-macaco)
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why can't you set your monkey free?
¿Por qué no puedes liberar a tu mono?
Always giving into it
Siempre cediendo a él
Do you love your monkey or do you love me?
¿Amas a tu mono o me amas a mí?
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
¿Por qué tengo que compartir a mi bebé con un mono?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Mono, mono, mono, sí, s-sí)
Oh, I count to ten
Oh, cuento hasta diez
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
Pero no sé cómo, y no sé cuándo abrir mis ojos
Baby, if you kiss me again
Bebé, si me besas de nuevo
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
Como lo hiciste justo ahora, como lo hiciste justo entonces (entonces, entonces, entonces)
Just, just, just (do it again)
Solo, solo, solo (hazlo de nuevo)
I've had the rest
He tenido el resto
Now it's time I had the best
Ahora es el momento de tener lo mejor
So you tell me that you won't do anymore
Así que me dices que no harás más
Well, I'd write your heart a letter
Bueno, le escribiría una carta a tu corazón
But I think you know me better
Pero creo que me conoces mejor
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
Si sigo preguntando, bebé, tal vez obtenga lo que estoy pidiendo
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why can't you set your monkey free?
¿Por qué no puedes liberar a tu mono?
Always giving in to it
Siempre cediendo a él
Do you love your monkey or do you love me?
¿Amas a tu mono o me amas a mí?
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
¿Por qué tengo que compartir a mi bebé con un mono?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Mono, con un mono, mono, sí, s-sí)
Oh, I hate your friends
Oh, odio a tus amigos
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
Pero no sé cómo y no sé cuándo abrir tus ojos
Yes, your monkey's back again
Sí, tu mono ha vuelto de nuevo
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
¿Lo quieres ahora como lo querías entonces? (entonces, entonces)
(D-do it again)
(Hazlo de nuevo)
I tried my best but your head is such a mess
Hice mi mejor esfuerzo pero tu cabeza es un desastre
So I guess that I don't want you anymore
Así que supongo que ya no te quiero
Well you say you care about me, that you just can't do without me
Bueno, dices que te importo, que simplemente no puedes prescindir de mí
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
Pero sigues bailando, bebé, hasta que ese mono te tiene en el suelo
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why can't you set your monkey free?
¿Por qué no puedes liberar a tu mono?
Always giving into it
Siempre cediendo a él
Do you love the monkey or do you love me?
¿Amas al mono o me amas a mí?
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
¿Por qué tengo que compartir a mi bebé con un mono?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Mono, con un mono, mono, sí, s-sí)
(Monkey, monkey-monkey)
(Mono, mono-mono)
(Monkey, monkey-monkey)
(Mono, mono-mono)
(Monkey, monkey-monkey)
(Mono, mono-mono)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Mono, mono-m-m-m-mono)
Don't look now, there's a monkey on your back
No mires ahora, hay un mono en tu espalda
Don't look now there's a monkey on you
No mires ahora hay un mono en ti
Don't look now there's a monkey on your back
No mires ahora hay un mono en tu espalda
Don't look now there's a monkey on you
No mires ahora hay un mono en ti
So you tell me that you won't do anymore
Así que me dices que no harás más
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
Si sigo preguntando, bebé, tal vez obtenga lo que estoy pidiendo
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why can't you set your monkey free?
¿Por qué no puedes liberar a tu mono?
Always giving into it
Siempre cediendo a él
Do you love the monkey or do you love me?
¿Amas al mono o me amas a mí?
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
¿Por qué tengo que compartir a mi bebé con un mono?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Mono, con un mono, mono, sí, s-sí)
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why can't you set your monkey free?
¿Por qué no puedes liberar a tu mono?
Always giving into it
Siempre cediendo a él
Do you love the monkey or do you love me?
¿Amas al mono o me amas a mí?
Why can't you do it?
¿Por qué no puedes hacerlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
¿Por qué tengo que compartir a mi bebé con un mono?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Mono, con un mono, mono, sí, s-sí)
(Monkey, monkey-monkey)
(Mono, mono-mono)
(Monkey, monkey-monkey)
(Mono, mono-mono)
(Monkey, monkey-monkey)
(Mono, mono-mono)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Mono, mono-m-m-m-mono)
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why can't you set your monkey free?
Pourquoi ne peux-tu pas libérer ton singe ?
Always giving into it
Toujours en train de céder
Do you love your monkey or do you love me?
Aimes-tu ton singe ou m'aimes-tu moi ?
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Pourquoi dois-je partager mon bébé avec un singe ?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Singe, singe, singe, ouais, o-ouais)
Oh, I count to ten
Oh, je compte jusqu'à dix
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
Mais je ne sais pas comment, et je ne sais pas quand ouvrir mes yeux
Baby, if you kiss me again
Bébé, si tu m'embrasses encore
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
Comme tu viens de le faire, comme tu viens de le faire (alors, alors, alors)
Just, just, just (do it again)
Juste, juste, juste (refais-le)
I've had the rest
J'ai eu le reste
Now it's time I had the best
Maintenant, il est temps que j'aie le meilleur
So you tell me that you won't do anymore
Alors tu me dis que tu ne le feras plus
Well, I'd write your heart a letter
Eh bien, j'écrirais une lettre à ton cœur
But I think you know me better
Mais je pense que tu me connais mieux
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
Si je continue à demander bébé, peut-être que j'obtiendrai ce que je demande
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why can't you set your monkey free?
Pourquoi ne peux-tu pas libérer ton singe ?
Always giving in to it
Toujours en train de céder
Do you love your monkey or do you love me?
Aimes-tu ton singe ou m'aimes-tu moi ?
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Pourquoi dois-je partager mon bébé avec un singe ?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Singe, avec un singe, singe, ouais, o-ouais)
Oh, I hate your friends
Oh, je déteste tes amis
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
Mais je ne sais pas comment et je ne sais pas quand ouvrir tes yeux
Yes, your monkey's back again
Oui, ton singe est de retour
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
Le veux-tu maintenant comme tu le voulais à l'époque ? (à l'époque, à l'époque)
(D-do it again)
(Refais-le)
I tried my best but your head is such a mess
J'ai fait de mon mieux mais ta tête est un tel désordre
So I guess that I don't want you anymore
Alors je suppose que je ne te veux plus
Well you say you care about me, that you just can't do without me
Eh bien tu dis que tu tiens à moi, que tu ne peux pas te passer de moi
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
Mais tu continues à danser bébé jusqu'à ce que ce singe te mette à terre
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why can't you set your monkey free?
Pourquoi ne peux-tu pas libérer ton singe ?
Always giving into it
Toujours en train de céder
Do you love the monkey or do you love me?
Aimes-tu le singe ou m'aimes-tu moi ?
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Pourquoi dois-je partager mon bébé avec un singe ?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Singe, avec un singe, singe, ouais, o-ouais)
(Monkey, monkey-monkey)
(Singe, singe-singe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Singe, singe-singe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Singe, singe-singe)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Singe, singe-m-m-m-singe)
Don't look now, there's a monkey on your back
Ne regarde pas maintenant, il y a un singe sur ton dos
Don't look now there's a monkey on you
Ne regarde pas maintenant il y a un singe sur toi
Don't look now there's a monkey on your back
Ne regarde pas maintenant il y a un singe sur ton dos
Don't look now there's a monkey on you
Ne regarde pas maintenant il y a un singe sur toi
So you tell me that you won't do anymore
Alors tu me dis que tu ne le feras plus
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
Si je continue à demander bébé, peut-être que j'obtiendrai ce que je demande
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why can't you set your monkey free?
Pourquoi ne peux-tu pas libérer ton singe ?
Always giving into it
Toujours en train de céder
Do you love the monkey or do you love me?
Aimes-tu le singe ou m'aimes-tu moi ?
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Pourquoi dois-je partager mon bébé avec un singe ?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Singe, avec un singe, singe, ouais, o-ouais)
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why can't you set your monkey free?
Pourquoi ne peux-tu pas libérer ton singe ?
Always giving into it
Toujours en train de céder
Do you love the monkey or do you love me?
Aimes-tu le singe ou m'aimes-tu moi ?
Why can't you do it?
Pourquoi ne peux-tu pas le faire ?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Pourquoi dois-je partager mon bébé avec un singe ?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Singe, avec un singe, singe, ouais, o-ouais)
(Monkey, monkey-monkey)
(Singe, singe-singe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Singe, singe-singe)
(Monkey, monkey-monkey)
(Singe, singe-singe)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Singe, singe-m-m-m-singe)
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why can't you set your monkey free?
Perché non riesci a liberare la tua scimmia?
Always giving into it
Cedi sempre
Do you love your monkey or do you love me?
Ami la tua scimmia o ami me?
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Perché devo condividere il mio amore con una scimmia?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Scimmia, scimmia, scimmia, sì, s-sì)
Oh, I count to ten
Oh, conto fino a dieci
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
Ma non so come, e non so quando aprire i miei occhi
Baby, if you kiss me again
Amore, se mi baci di nuovo
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
Come hai fatto proprio ora, come hai fatto proprio allora (allora, allora, allora)
Just, just, just (do it again)
Solo, solo, solo (fallo di nuovo)
I've had the rest
Ho avuto il resto
Now it's time I had the best
Ora è il momento di avere il meglio
So you tell me that you won't do anymore
Quindi mi dici che non lo farai più
Well, I'd write your heart a letter
Beh, scriverei una lettera al tuo cuore
But I think you know me better
Ma penso che tu mi conosca meglio
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
Se continuo a chiedere amore, forse otterrò quello che sto chiedendo
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why can't you set your monkey free?
Perché non riesci a liberare la tua scimmia?
Always giving in to it
Cedi sempre
Do you love your monkey or do you love me?
Ami la tua scimmia o ami me?
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Perché devo condividere il mio amore con una scimmia?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Scimmia, con una scimmia, scimmia, sì, s-sì)
Oh, I hate your friends
Oh, odio i tuoi amici
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
Ma non so come e non so quando aprire i tuoi occhi
Yes, your monkey's back again
Sì, la tua scimmia è tornata di nuovo
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
Lo vuoi ora come lo volevi allora? (allora, allora)
(D-do it again)
(Fallo di nuovo)
I tried my best but your head is such a mess
Ho fatto del mio meglio ma la tua testa è un tale casino
So I guess that I don't want you anymore
Quindi immagino che non ti voglio più
Well you say you care about me, that you just can't do without me
Dici che ti importa di me, che non puoi fare a meno di me
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
Ma continui a ballare amore finché quella scimmia non ti ha per terra
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why can't you set your monkey free?
Perché non riesci a liberare la tua scimmia?
Always giving into it
Cedi sempre
Do you love the monkey or do you love me?
Ami la scimmia o ami me?
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Perché devo condividere il mio amore con una scimmia?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Scimmia, con una scimmia, scimmia, sì, s-sì)
(Monkey, monkey-monkey)
(Scimmia, scimmia-scimmia)
(Monkey, monkey-monkey)
(Scimmia, scimmia-scimmia)
(Monkey, monkey-monkey)
(Scimmia, scimmia-scimmia)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Scimmia, scimmia-s-s-s-scimmia)
Don't look now, there's a monkey on your back
Non guardare ora, c'è una scimmia sulla tua schiena
Don't look now there's a monkey on you
Non guardare ora c'è una scimmia su di te
Don't look now there's a monkey on your back
Non guardare ora c'è una scimmia sulla tua schiena
Don't look now there's a monkey on you
Non guardare ora c'è una scimmia su di te
So you tell me that you won't do anymore
Quindi mi dici che non lo farai più
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
Se continuo a chiedere amore, forse otterrò quello che sto chiedendo
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why can't you set your monkey free?
Perché non riesci a liberare la tua scimmia?
Always giving into it
Cedi sempre
Do you love the monkey or do you love me?
Ami la scimmia o ami me?
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Perché devo condividere il mio amore con una scimmia?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Scimmia, con una scimmia, scimmia, sì, s-sì)
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why can't you set your monkey free?
Perché non riesci a liberare la tua scimmia?
Always giving into it
Cedi sempre
Do you love the monkey or do you love me?
Ami la scimmia o ami me?
Why can't you do it?
Perché non riesci a farlo?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Perché devo condividere il mio amore con una scimmia?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Scimmia, con una scimmia, scimmia, sì, s-sì)
(Monkey, monkey-monkey)
(Scimmia, scimmia-scimmia)
(Monkey, monkey-monkey)
(Scimmia, scimmia-scimmia)
(Monkey, monkey-monkey)
(Scimmia, scimmia-scimmia)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Scimmia, scimmia-s-s-s-scimmia)
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why can't you set your monkey free?
Mengapa kamu tidak bisa membebaskan monyetmu?
Always giving into it
Selalu menyerah padanya
Do you love your monkey or do you love me?
Apakah kamu mencintai monyetmu atau mencintaiku?
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Mengapa aku harus berbagi bayiku dengan monyet?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Monyet, monyet, monyet, ya, y-ya)
Oh, I count to ten
Oh, aku menghitung sampai sepuluh
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
Tapi aku tidak tahu bagaimana, dan aku tidak tahu kapan membuka mataku
Baby, if you kiss me again
Sayang, jika kamu menciumku lagi
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
Seperti yang baru saja kamu lakukan, seperti yang baru saja kamu lakukan (lalu, lalu, lalu)
Just, just, just (do it again)
Hanya, hanya, hanya (lakukan lagi)
I've had the rest
Aku sudah mencoba yang lain
Now it's time I had the best
Sekarang saatnya aku mendapatkan yang terbaik
So you tell me that you won't do anymore
Jadi kamu bilang bahwa kamu tidak akan melakukannya lagi
Well, I'd write your heart a letter
Nah, aku akan menulis surat untuk hatimu
But I think you know me better
Tapi aku pikir kamu lebih mengenalku
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
Jika aku terus bertanya sayang, mungkin aku akan mendapatkan apa yang aku minta
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why can't you set your monkey free?
Mengapa kamu tidak bisa membebaskan monyetmu?
Always giving in to it
Selalu menyerah padanya
Do you love your monkey or do you love me?
Apakah kamu mencintai monyetmu atau mencintaiku?
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Mengapa aku harus berbagi bayiku dengan monyet?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Monyet, dengan monyet, monyet, ya, y-ya)
Oh, I hate your friends
Oh, aku benci teman-temanmu
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
Tapi aku tidak tahu bagaimana dan aku tidak tahu kapan membuka matamu
Yes, your monkey's back again
Ya, monyetmu kembali lagi
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
Apakah kamu menginginkannya sekarang seperti yang kamu lakukan dulu? (dulu, dulu)
(D-do it again)
(Lakukan lagi)
I tried my best but your head is such a mess
Aku sudah mencoba yang terbaik tapi kepalamu sangat berantakan
So I guess that I don't want you anymore
Jadi aku rasa aku tidak menginginkanmu lagi
Well you say you care about me, that you just can't do without me
Nah kamu bilang kamu peduli padaku, bahwa kamu tidak bisa hidup tanpaku
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
Tapi kamu terus menari sayang sampai monyet itu membuatmu di lantai
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why can't you set your monkey free?
Mengapa kamu tidak bisa membebaskan monyetmu?
Always giving into it
Selalu menyerah padanya
Do you love the monkey or do you love me?
Apakah kamu mencintai monyet atau mencintaiku?
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Mengapa aku harus berbagi bayiku dengan monyet?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Monyet, dengan monyet, monyet, ya, y-ya)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monyet, monyet-monyet)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monyet, monyet-monyet)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monyet, monyet-monyet)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Monyet, monyet-m-m-m-monyet)
Don't look now, there's a monkey on your back
Jangan lihat sekarang, ada monyet di punggungmu
Don't look now there's a monkey on you
Jangan lihat sekarang ada monyet di kamu
Don't look now there's a monkey on your back
Jangan lihat sekarang ada monyet di punggungmu
Don't look now there's a monkey on you
Jangan lihat sekarang ada monyet di kamu
So you tell me that you won't do anymore
Jadi kamu bilang bahwa kamu tidak akan melakukannya lagi
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
Jika aku terus bertanya sayang, mungkin aku akan mendapatkan apa yang aku minta
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why can't you set your monkey free?
Mengapa kamu tidak bisa membebaskan monyetmu?
Always giving into it
Selalu menyerah padanya
Do you love the monkey or do you love me?
Apakah kamu mencintai monyet atau mencintaiku?
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Mengapa aku harus berbagi bayiku dengan monyet?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Monyet, dengan monyet, monyet, ya, y-ya)
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why can't you set your monkey free?
Mengapa kamu tidak bisa membebaskan monyetmu?
Always giving into it
Selalu menyerah padanya
Do you love the monkey or do you love me?
Apakah kamu mencintai monyet atau mencintaiku?
Why can't you do it?
Mengapa kamu tidak bisa melakukannya?
Why do I have to share my baby with a monkey?
Mengapa aku harus berbagi bayiku dengan monyet?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(Monyet, dengan monyet, monyet, ya, y-ya)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monyet, monyet-monyet)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monyet, monyet-monyet)
(Monkey, monkey-monkey)
(Monyet, monyet-monyet)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(Monyet, monyet-m-m-m-monyet)
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why can't you set your monkey free?
ทำไมคุณไม่ปล่อยลิงของคุณไป?
Always giving into it
เสมอที่ต้องยอมแพ้มัน
Do you love your monkey or do you love me?
คุณรักลิงของคุณหรือคุณรักฉัน?
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why do I have to share my baby with a monkey?
ทำไมฉันต้องแบ่งปันลูกของฉันกับลิง?
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(ลิง, ลิง, ลิง, ใช่, ใช่-ใช่)
Oh, I count to ten
โอ้, ฉันนับถึงสิบ
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะเปิดตาเมื่อไหร่ และฉันไม่รู้ว่าจะเปิดตาอย่างไร
Baby, if you kiss me again
เบบี้, ถ้าคุณจูบฉันอีกครั้ง
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
เหมือนที่คุณทำเมื่อสักครู่, เหมือนที่คุณทำเมื่อนั้น (นั้น, นั้น, นั้น)
Just, just, just (do it again)
เพียง, เพียง, เพียง (ทำมันอีกครั้ง)
I've had the rest
ฉันได้ลองทุกอย่าง
Now it's time I had the best
ตอนนี้ถึงเวลาที่ฉันจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุด
So you tell me that you won't do anymore
ดังนั้นคุณบอกฉันว่าคุณจะไม่ทำอีกต่อไป
Well, I'd write your heart a letter
เอาล่ะ, ฉันจะเขียนจดหมายให้หัวใจของคุณ
But I think you know me better
แต่ฉันคิดว่าคุณรู้ฉันดีกว่า
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
ถ้าฉันยังคงถามเบบี้, อาจจะได้รับสิ่งที่ฉันถามมา
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why can't you set your monkey free?
ทำไมคุณไม่ปล่อยลิงของคุณไป?
Always giving in to it
เสมอที่ต้องยอมแพ้มัน
Do you love your monkey or do you love me?
คุณรักลิงของคุณหรือคุณรักฉัน?
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why do I have to share my baby with a monkey?
ทำไมฉันต้องแบ่งปันลูกของฉันกับลิง?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(ลิง, กับลิง, ลิง, ใช่, ใช่-ใช่)
Oh, I hate your friends
โอ้, ฉันเกลียดเพื่อนของคุณ
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะเปิดตาเมื่อไหร่ และฉันไม่รู้ว่าจะเปิดตาอย่างไร
Yes, your monkey's back again
ใช่, ลิงของคุณกลับมาอีกครั้ง
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
คุณต้องการมันตอนนี้เหมือนที่คุณต้องการเมื่อนั้นไหม? (เมื่อนั้น, เมื่อนั้น)
(D-do it again)
(ทำมันอีกครั้ง)
I tried my best but your head is such a mess
ฉันพยายามทำด้วยความสุดยอด แต่หัวของคุณยังคงยุ่งเหยิง
So I guess that I don't want you anymore
ดังนั้นฉันคิดว่าฉันไม่ต้องการคุณอีกต่อไป
Well you say you care about me, that you just can't do without me
คุณบอกว่าคุณห่วงใยฉัน, คุณไม่สามารถทำไร้ฉันได้
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
แต่คุณยังคงเต้นเบบี้จนกว่าลิงนั้นจะนำคุณลงไปบนพื้น
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why can't you set your monkey free?
ทำไมคุณไม่ปล่อยลิงของคุณไป?
Always giving into it
เสมอที่ต้องยอมแพ้มัน
Do you love the monkey or do you love me?
คุณรักลิงหรือคุณรักฉัน?
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why do I have to share my baby with a monkey?
ทำไมฉันต้องแบ่งปันลูกของฉันกับลิง?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(ลิง, กับลิง, ลิง, ใช่, ใช่-ใช่)
(Monkey, monkey-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง)
(Monkey, monkey-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง)
(Monkey, monkey-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง-ลิง)
Don't look now, there's a monkey on your back
อย่ามองตอนนี้, มีลิงอยู่บนหลังคุณ
Don't look now there's a monkey on you
อย่ามองตอนนี้มีลิงอยู่บนคุณ
Don't look now there's a monkey on your back
อย่ามองตอนนี้, มีลิงอยู่บนหลังคุณ
Don't look now there's a monkey on you
อย่ามองตอนนี้มีลิงอยู่บนคุณ
So you tell me that you won't do anymore
ดังนั้นคุณบอกฉันว่าคุณจะไม่ทำอีกต่อไป
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
ถ้าฉันยังคงถามเบบี้, อาจจะได้รับสิ่งที่ฉันถามมา
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why can't you set your monkey free?
ทำไมคุณไม่ปล่อยลิงของคุณไป?
Always giving into it
เสมอที่ต้องยอมแพ้มัน
Do you love the monkey or do you love me?
คุณรักลิงหรือคุณรักฉัน?
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why do I have to share my baby with a monkey?
ทำไมฉันต้องแบ่งปันลูกของฉันกับลิง?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(ลิง, กับลิง, ลิง, ใช่, ใช่-ใช่)
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why can't you set your monkey free?
ทำไมคุณไม่ปล่อยลิงของคุณไป?
Always giving into it
เสมอที่ต้องยอมแพ้มัน
Do you love the monkey or do you love me?
คุณรักลิงหรือคุณรักฉัน?
Why can't you do it?
ทำไมคุณทำไม่ได้?
Why do I have to share my baby with a monkey?
ทำไมฉันต้องแบ่งปันลูกของฉันกับลิง?
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
(ลิง, กับลิง, ลิง, ใช่, ใช่-ใช่)
(Monkey, monkey-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง)
(Monkey, monkey-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง)
(Monkey, monkey-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง)
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
(ลิง, ลิง-ลิง-ลิง)
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why can't you set your monkey free?
为什么你不能让你的猴子自由？
Always giving into it
总是向它屈服
Do you love your monkey or do you love me?
你是爱你的猴子还是爱我？
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why do I have to share my baby with a monkey?
为什么我要和一只猴子分享我的宝贝？
(Monkey, monkey, monkey, yeah, y-yeah)
（猴子，猴子，猴子，是的，是的）
Oh, I count to ten
哦，我数到十
But I don't know how, and I don't know when to open my eyes
但我不知道怎么做，也不知道什么时候睁开我的眼睛
Baby, if you kiss me again
宝贝，如果你再吻我一次
Like you did just now, like you did just then (then, then, then)
就像你刚才那样，就像你刚才那样（那样，那样，那样）
Just, just, just (do it again)
就，就，就（再做一次）
I've had the rest
我已经尝试过其他的
Now it's time I had the best
现在是时候我得到最好的
So you tell me that you won't do anymore
所以你告诉我你不会再做了
Well, I'd write your heart a letter
好吧，我会给你的心写一封信
But I think you know me better
但我想你更了解我
If I keep on asking baby, maybe I'll get what I'm asking for
如果我继续问宝贝，也许我会得到我想要的
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why can't you set your monkey free?
为什么你不能让你的猴子自由？
Always giving in to it
总是向它屈服
Do you love your monkey or do you love me?
你是爱你的猴子还是爱我？
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why do I have to share my baby with a monkey?
为什么我要和一只猴子分享我的宝贝？
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
（猴子，和一只猴子，猴子，是的，是的）
Oh, I hate your friends
哦，我讨厌你的朋友
But I don't know how and I don't know when to open your eyes
但我不知道怎么做，也不知道什么时候睁开你的眼睛
Yes, your monkey's back again
是的，你的猴子又回来了
Do you want him now like you did back then? (back then, back then)
你现在想要他吗，就像你以前那样？（以前，以前）
(D-do it again)
（再做一次）
I tried my best but your head is such a mess
我尽力了，但你的头脑一团糟
So I guess that I don't want you anymore
所以我想我不再需要你了
Well you say you care about me, that you just can't do without me
你说你关心我，你不能没有我
But you keep on dancin' baby 'til that monkey has you on the floor
但你一直在跳舞，宝贝，直到那只猴子把你带到了地板上
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why can't you set your monkey free?
为什么你不能让你的猴子自由？
Always giving into it
总是向它屈服
Do you love the monkey or do you love me?
你是爱你的猴子还是爱我？
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why do I have to share my baby with a monkey?
为什么我要和一只猴子分享我的宝贝？
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
（猴子，和一只猴子，猴子，是的，是的）
(Monkey, monkey-monkey)
（猴子，猴子-猴子）
(Monkey, monkey-monkey)
（猴子，猴子-猴子）
(Monkey, monkey-monkey)
（猴子，猴子-猴子）
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
（猴子，猴子-猴子）
Don't look now, there's a monkey on your back
别回头，你的背上有只猴子
Don't look now there's a monkey on you
别回头，你身上有只猴子
Don't look now there's a monkey on your back
别回头，你的背上有只猴子
Don't look now there's a monkey on you
别回头，你身上有只猴子
So you tell me that you won't do anymore
所以你告诉我你不会再做了
If I keep on askin' baby, maybe I'll get what I'm askin' for
如果我继续问宝贝，也许我会得到我想要的
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why can't you set your monkey free?
为什么你不能让你的猴子自由？
Always giving into it
总是向它屈服
Do you love the monkey or do you love me?
你是爱你的猴子还是爱我？
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why do I have to share my baby with a monkey?
为什么我要和一只猴子分享我的宝贝？
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
（猴子，和一只猴子，猴子，是的，是的）
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why can't you set your monkey free?
为什么你不能让你的猴子自由？
Always giving into it
总是向它屈服
Do you love the monkey or do you love me?
你是爱你的猴子还是爱我？
Why can't you do it?
为什么你不能做到？
Why do I have to share my baby with a monkey?
为什么我要和一只猴子分享我的宝贝？
(Monkey, with a monkey, monkey, yeah, y-yeah)
（猴子，和一只猴子，猴子，是的，是的）
(Monkey, monkey-monkey)
（猴子，猴子-猴子）
(Monkey, monkey-monkey)
（猴子，猴子-猴子）
(Monkey, monkey-monkey)
（猴子，猴子-猴子）
(Monkey, monkey-m-m-m-monkey)
（猴子，猴子-猴子）