LOKKO
Arthur Magno Simoes Marques, Arthur Pampolin Gomes, Giulia Bourguignon Marinho, Guilherme Santos Pereira, Ibere Maravalha Fortes, Pedro Henrique Pereira Bendia, Rodrigo Pereira Vilela Antunes
Coisas, conversas que eu deixei pra trás
Certo ou errado, eu já não sei mais
Mas de quem é a culpa?
Você me machucou, eu te machuquei
Se você perdoou, eu também perdoei
Eeei
Sempre que eu te vejo é tão foda
Só você me faz sentir assim
Mesmo se for da boca pra fora
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Que o nosso amor é lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É um vem e vai, um vai e vem
O nosso amor é lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É um vem e vai, um vai e vem
O nosso amor é
Sou hipócrita, venho complicar
Sei que seus amigos me acham tóxica, ha!
Radioativa, bora, bang bang
Chamo a recaída e você vem, vem
Depois diz que é maldade
Eu só 'to dizendo o que você tem vontade de dizer
E todos já conseguem perceber
Que ser meu ex é a melhor coisa em você
Então para de negar que quer me ver
E vem me ver, vem, vem, gang, gang, gang
Sempre que eu te vejo é tão foda
Só você me faz sentir assim
Mesmo se for da boca pra fora
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Que o nosso amor é
Que o nosso amor é
Que o nosso amor é
Que o nosso amor é lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É um vem e vai, um vai e vem
O nosso amor é lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
É um vem e vai, um vai e vem
O nosso amor é
Que o nosso amor é
Coisas, conversas que eu deixei pra trás
Dinge, Gespräche, die ich hinter mir gelassen habe
Certo ou errado, eu já não sei mais
Richtig oder falsch, ich weiß es nicht mehr
Mas de quem é a culpa?
Aber wer ist schuld?
Você me machucou, eu te machuquei
Du hast mich verletzt, ich habe dich verletzt
Se você perdoou, eu também perdoei
Wenn du vergeben hast, habe ich auch vergeben
Eeei
Eeei
Sempre que eu te vejo é tão foda
Immer wenn ich dich sehe, ist es so verdammt
Só você me faz sentir assim
Nur du lässt mich so fühlen
Mesmo se for da boca pra fora
Auch wenn es nur leere Worte sind
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Sag, was ich hören will
Que o nosso amor é lokko, lokko
Dass unsere Liebe verrückt, verrückt ist
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É lokko, lokko
Es ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É lokko, lokko
Es ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É um vem e vai, um vai e vem
Es ist ein Kommen und Gehen, ein Gehen und Kommen
O nosso amor é lokko, lokko
Unsere Liebe ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
Lokko, lokko
Verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É lokko, lokko
Es ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É um vem e vai, um vai e vem
Es ist ein Kommen und Gehen, ein Gehen und Kommen
O nosso amor é
Unsere Liebe ist
Sou hipócrita, venho complicar
Ich bin ein Heuchler, ich komme, um Dinge zu komplizieren
Sei que seus amigos me acham tóxica, ha!
Ich weiß, dass deine Freunde mich für toxisch halten, ha!
Radioativa, bora, bang bang
Radioaktiv, los, bang bang
Chamo a recaída e você vem, vem
Ich rufe den Rückfall und du kommst, kommst
Depois diz que é maldade
Dann sagst du, es ist böse
Eu só 'to dizendo o que você tem vontade de dizer
Ich sage nur, was du sagen willst
E todos já conseguem perceber
Und alle können es schon sehen
Que ser meu ex é a melhor coisa em você
Dass mein Ex zu sein das Beste an dir ist
Então para de negar que quer me ver
Also hör auf zu leugnen, dass du mich sehen willst
E vem me ver, vem, vem, gang, gang, gang
Und komm mich sehen, komm, komm, gang, gang, gang
Sempre que eu te vejo é tão foda
Immer wenn ich dich sehe, ist es so verdammt
Só você me faz sentir assim
Nur du lässt mich so fühlen
Mesmo se for da boca pra fora
Auch wenn es nur leere Worte sind
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Sag, was ich hören will
Que o nosso amor é
Dass unsere Liebe ist
Que o nosso amor é
Dass unsere Liebe ist
Que o nosso amor é
Dass unsere Liebe ist
Que o nosso amor é lokko, lokko
Dass unsere Liebe verrückt, verrückt ist
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É lokko, lokko
Es ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É lokko, lokko
Es ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É um vem e vai, um vai e vem
Es ist ein Kommen und Gehen, ein Gehen und Kommen
O nosso amor é lokko, lokko
Unsere Liebe ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É lokko, lokko
Es ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É lokko, lokko
Es ist verrückt, verrückt
Lokko e mais um pouco
Verrückt und ein bisschen mehr
É um vem e vai, um vai e vem
Es ist ein Kommen und Gehen, ein Gehen und Kommen
O nosso amor é
Unsere Liebe ist
Que o nosso amor é
Dass unsere Liebe ist
Coisas, conversas que eu deixei pra trás
Things, conversations that I left behind
Certo ou errado, eu já não sei mais
Right or wrong, I don't know anymore
Mas de quem é a culpa?
But whose fault is it?
Você me machucou, eu te machuquei
You hurt me, I hurt you
Se você perdoou, eu também perdoei
If you forgave, I also forgave
Eeei
Hey
Sempre que eu te vejo é tão foda
Every time I see you it's so tough
Só você me faz sentir assim
Only you make me feel this way
Mesmo se for da boca pra fora
Even if it's insincere
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Say what I want to hear
Que o nosso amor é lokko, lokko
That our love is crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É lokko, lokko
It's crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É lokko, lokko
It's crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É um vem e vai, um vai e vem
It's a come and go, a go and come
O nosso amor é lokko, lokko
Our love is crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
Lokko, lokko
Crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É lokko, lokko
It's crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É um vem e vai, um vai e vem
It's a come and go, a go and come
O nosso amor é
Our love is
Sou hipócrita, venho complicar
I'm a hypocrite, I come to complicate
Sei que seus amigos me acham tóxica, ha!
I know your friends think I'm toxic, ha!
Radioativa, bora, bang bang
Radioactive, let's go, bang bang
Chamo a recaída e você vem, vem
I call for a relapse and you come, come
Depois diz que é maldade
Then you say it's mean
Eu só 'to dizendo o que você tem vontade de dizer
I'm just saying what you want to say
E todos já conseguem perceber
And everyone can already see
Que ser meu ex é a melhor coisa em você
That being my ex is the best thing about you
Então para de negar que quer me ver
So stop denying that you want to see me
E vem me ver, vem, vem, gang, gang, gang
And come see me, come, come, gang, gang, gang
Sempre que eu te vejo é tão foda
Every time I see you it's so tough
Só você me faz sentir assim
Only you make me feel this way
Mesmo se for da boca pra fora
Even if it's insincere
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Say what I want to hear
Que o nosso amor é
That our love is
Que o nosso amor é
That our love is
Que o nosso amor é
That our love is
Que o nosso amor é lokko, lokko
That our love is crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É lokko, lokko
It's crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É lokko, lokko
It's crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É um vem e vai, um vai e vem
It's a come and go, a go and come
O nosso amor é lokko, lokko
Our love is crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É lokko, lokko
It's crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É lokko, lokko
It's crazy, crazy
Lokko e mais um pouco
Crazy and a little more
É um vem e vai, um vai e vem
It's a come and go, a go and come
O nosso amor é
Our love is
Que o nosso amor é
That our love is
Coisas, conversas que eu deixei pra trás
Cosas, conversaciones que dejé atrás
Certo ou errado, eu já não sei mais
Correcto o incorrecto, ya no lo sé más
Mas de quem é a culpa?
¿Pero de quién es la culpa?
Você me machucou, eu te machuquei
Tú me lastimaste, yo te lastimé
Se você perdoou, eu também perdoei
Si tú perdonaste, yo también perdoné
Eeei
Eeei
Sempre que eu te vejo é tão foda
Siempre que te veo es tan jodido
Só você me faz sentir assim
Solo tú me haces sentir así
Mesmo se for da boca pra fora
Incluso si es solo de boca para afuera
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Dime lo que quiero escuchar
Que o nosso amor é lokko, lokko
Que nuestro amor es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É lokko, lokko
Es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É lokko, lokko
Es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É um vem e vai, um vai e vem
Es un va y viene, un viene y va
O nosso amor é lokko, lokko
Nuestro amor es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
Lokko, lokko
Loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É lokko, lokko
Es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É um vem e vai, um vai e vem
Es un va y viene, un viene y va
O nosso amor é
Nuestro amor es
Sou hipócrita, venho complicar
Soy hipócrita, vengo a complicar
Sei que seus amigos me acham tóxica, ha!
Sé que tus amigos me consideran tóxica, ¡ja!
Radioativa, bora, bang bang
Radioactiva, vamos, bang bang
Chamo a recaída e você vem, vem
Llamo a la recaída y tú vienes, vienes
Depois diz que é maldade
Luego dices que es maldad
Eu só 'to dizendo o que você tem vontade de dizer
Solo estoy diciendo lo que tienes ganas de decir
E todos já conseguem perceber
Y todos ya pueden notarlo
Que ser meu ex é a melhor coisa em você
Que ser mi ex es lo mejor de ti
Então para de negar que quer me ver
Así que deja de negar que quieres verme
E vem me ver, vem, vem, gang, gang, gang
Y ven a verme, ven, ven, gang, gang, gang
Sempre que eu te vejo é tão foda
Siempre que te veo es tan jodido
Só você me faz sentir assim
Solo tú me haces sentir así
Mesmo se for da boca pra fora
Incluso si es solo de boca para afuera
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Dime lo que quiero escuchar
Que o nosso amor é
Que nuestro amor es
Que o nosso amor é
Que nuestro amor es
Que o nosso amor é
Que nuestro amor es
Que o nosso amor é lokko, lokko
Que nuestro amor es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É lokko, lokko
Es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É lokko, lokko
Es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É um vem e vai, um vai e vem
Es un va y viene, un viene y va
O nosso amor é lokko, lokko
Nuestro amor es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É lokko, lokko
Es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É lokko, lokko
Es loco, loco
Lokko e mais um pouco
Loco y un poco más
É um vem e vai, um vai e vem
Es un va y viene, un viene y va
O nosso amor é
Nuestro amor es
Que o nosso amor é
Que nuestro amor es
Coisas, conversas que eu deixei pra trás
Choses, conversations que j'ai laissées derrière moi
Certo ou errado, eu já não sei mais
Juste ou faux, je ne sais plus
Mas de quem é a culpa?
Mais qui est à blâmer?
Você me machucou, eu te machuquei
Tu m'as blessé, je t'ai blessé
Se você perdoou, eu também perdoei
Si tu as pardonné, j'ai aussi pardonné
Eeei
Eeei
Sempre que eu te vejo é tão foda
Chaque fois que je te vois, c'est si dur
Só você me faz sentir assim
Seul toi peux me faire ressentir cela
Mesmo se for da boca pra fora
Même si c'est juste des paroles en l'air
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Dis ce que je veux entendre
Que o nosso amor é lokko, lokko
Que notre amour est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É lokko, lokko
C'est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É lokko, lokko
C'est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é lokko, lokko
Notre amour est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
Lokko, lokko
Fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É lokko, lokko
C'est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é
Notre amour est
Sou hipócrita, venho complicar
Je suis hypocrite, je viens compliquer
Sei que seus amigos me acham tóxica, ha!
Je sais que tes amis me trouvent toxique, ha!
Radioativa, bora, bang bang
Radioactive, allons-y, bang bang
Chamo a recaída e você vem, vem
J'appelle la rechute et tu viens, viens
Depois diz que é maldade
Ensuite tu dis que c'est méchant
Eu só 'to dizendo o que você tem vontade de dizer
Je dis juste ce que tu as envie de dire
E todos já conseguem perceber
Et tout le monde peut déjà le voir
Que ser meu ex é a melhor coisa em você
Que d'être mon ex est la meilleure chose en toi
Então para de negar que quer me ver
Alors arrête de nier que tu veux me voir
E vem me ver, vem, vem, gang, gang, gang
Et viens me voir, viens, viens, gang, gang, gang
Sempre que eu te vejo é tão foda
Chaque fois que je te vois, c'est si dur
Só você me faz sentir assim
Seul toi peux me faire ressentir cela
Mesmo se for da boca pra fora
Même si c'est juste des paroles en l'air
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Dis ce que je veux entendre
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Que o nosso amor é lokko, lokko
Que notre amour est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É lokko, lokko
C'est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É lokko, lokko
C'est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é lokko, lokko
Notre amour est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É lokko, lokko
C'est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É lokko, lokko
C'est fou, fou
Lokko e mais um pouco
Fou et un peu plus
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é
Notre amour est
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Coisas, conversas que eu deixei pra trás
Cose, conversazioni che ho lasciato indietro
Certo ou errado, eu já não sei mais
Giusto o sbagliato, non lo so più
Mas de quem é a culpa?
Ma di chi è la colpa?
Você me machucou, eu te machuquei
Mi hai ferito, ti ho ferito
Se você perdoou, eu também perdoei
Se hai perdonato, ho perdonato anche io
Eeei
Eeei
Sempre que eu te vejo é tão foda
Ogni volta che ti vedo è così difficile
Só você me faz sentir assim
Solo tu mi fai sentire così
Mesmo se for da boca pra fora
Anche se è solo parole vuote
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Dì quello che voglio sentire
Que o nosso amor é lokko, lokko
Che il nostro amore è pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É lokko, lokko
È pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É lokko, lokko
È pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É um vem e vai, um vai e vem
È un vai e vieni, un vieni e vai
O nosso amor é lokko, lokko
Il nostro amore è pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
Lokko, lokko
Pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É lokko, lokko
È pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É um vem e vai, um vai e vem
È un vai e vieni, un vieni e vai
O nosso amor é
Il nostro amore è
Sou hipócrita, venho complicar
Sono ipocrita, vengo a complicare
Sei que seus amigos me acham tóxica, ha!
So che i tuoi amici mi trovano tossica, ah!
Radioativa, bora, bang bang
Radioattiva, andiamo, bang bang
Chamo a recaída e você vem, vem
Chiamo la ricaduta e tu vieni, vieni
Depois diz que é maldade
Poi dici che è cattiveria
Eu só 'to dizendo o que você tem vontade de dizer
Sto solo dicendo quello che hai voglia di dire
E todos já conseguem perceber
E tutti riescono già a capire
Que ser meu ex é a melhor coisa em você
Che essere il mio ex è la cosa migliore di te
Então para de negar que quer me ver
Quindi smetti di negare che vuoi vedermi
E vem me ver, vem, vem, gang, gang, gang
E vieni a vedermi, vieni, vieni, gang, gang, gang
Sempre que eu te vejo é tão foda
Ogni volta che ti vedo è così difficile
Só você me faz sentir assim
Solo tu mi fai sentire così
Mesmo se for da boca pra fora
Anche se è solo parole vuote
Fala o que eu 'to querendo ouvir
Dì quello che voglio sentire
Que o nosso amor é
Che il nostro amore è
Que o nosso amor é
Che il nostro amore è
Que o nosso amor é
Che il nostro amore è
Que o nosso amor é lokko, lokko
Che il nostro amore è pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É lokko, lokko
È pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É lokko, lokko
È pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É um vem e vai, um vai e vem
È un vai e vieni, un vieni e vai
O nosso amor é lokko, lokko
Il nostro amore è pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É lokko, lokko
È pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É lokko, lokko
È pazzo, pazzo
Lokko e mais um pouco
Pazzo e un po' di più
É um vem e vai, um vai e vem
È un vai e vieni, un vieni e vai
O nosso amor é
Il nostro amore è
Que o nosso amor é
Che il nostro amore è