Inordinary

Hayley Williams

Liedtexte Übersetzung

I don't want your concern
As some consolation prize
And I don't want to be your friend
Or just one of the guys
I am nobody's

We left home when we were teens
I grew bored of simple things
You gave me another chance
A renegade, holding your hand
I was somebody's

I wasn't ordinary, ordinary, ordinary
I wasn't ordinary, ordinary
I wasn't ordinary, ordinary, ordinary
I wasn't ordinary, ordinary

Life began in seventh grade
When me and momma got away
Came home from school one afternoon
She was waiting in the car for me
She said, "Don't worry"

Started over, Tennessee
Rent was cheap and we were free
I wish that feeling stuck around
There's a beauty to be found

Mm
In the ordinary, ordinary, ordinary
In the ordinary, ordinary
In the ordinary, ordinary, ordinary
In the ordinary, ordinary

[Strophe 1]
Ich will nicht, dass du dir Sorgen machst
Wie ein Trostpreis
Und ich will nicht dein Freund sein
Oder einer der Typen
Ich bin niemandem

[Strophe 2]
Wir verließen Zuhause als wir Teenager waren
Einfachen Dingen langweilten mich immer mehr
Du gabst mir eine weitere Chance
Ein Überläufer, halte deine Hand
A renegade, holding your hand
Ich war jemandem

[Refrain]
Ich war nicht gеwöhnlich, gewöhnlich, gewöhnlich
Ich war ungewöhnlich, gеwöhnlich
Ich war nicht gewöhnlich, gewöhnlich, gewöhnlich
Ich war ungewöhnlich, gewöhnlich

[Strophe 3]
Leben begann in der siebten Klasse
Als ich und Mutter entkamen
Kamen heim von der Schule eines Nachmittags
Sie wartete im Auto auf mich
Sie sagte „Keine Sorge“

[Strophe 4]
Fingen neu an, Tennessee
Miete war gpnstig und wir waren frei
Ich wünschte das Gefühl wäre blieb
Da ist eine Schönheit, die man finden kann, hmm

[Refrain]
In der Einfachheit, Einfachheit, Einfachheit
Im Einfachheit, Einfachheit
Im Einfachheit, Einfachheit, Einfachheit
Im Einfachheit, Einfachheit

[Tradução de "Inordinary", de Hayley Williams]

[Verso 1]
Não quero sua preocupação
Como um prêmio de consolação
E não quero ser sua amiga
Ou apenas um dos caras
Não sou de ninguém

[Verso 2]
Saímos de casa quando éramos adolescentes
Me entediei das coisas simples
Você me deu outra chance
Uma renegada, segurando sua mão
Eu era de alguém

[Refrão]
Eu não era comum, comum, comum
Eu era incomum, comum
Eu não era comum, comum, comum
Eu era incomum, comum

[Verso 3]
A vida começou na sétima série
Quando eu e mamãe fomos embora
Cheguei da escola numa tarde
Ela esperava por mim no carro
E disse: "Não se preocupe"

[Verso 4]
Começamos de novo no Tennessee
O aluguel era barato e éramos livres
Eu queria que aquela sensação permanecesse
Há uma beleza a ser encontrada, hmm

[Refrão]
No comum, comum, comum
No comum, comum
No comum, comum, comum
No comum, comum

I don't want your concern
No quiero tu preocupación
As some consolation prize
Como algún premio de consolación
And I don't want to be your friend
Y no quiero ser tu amiga
Or just one of the guys
O simplemente uno de los chicos
I am nobody's
No soy de nadie
We left home when we were teens
Nos fuimos de casa cuando éramos adolescentes
I grew bored of simple things
Me aburrí de las cosas simples
You gave me another chance
Me diste otra oportunidad
A renegade, holding your hand
Una renegada, sosteniendo tu mano
I was somebody's
Yo era de alguien
I wasn't ordinary, ordinary, ordinary
No era ordinaria, ordinaria, ordinaria
I wasn't ordinary, ordinary
No era ordinaria, ordinaria
I wasn't ordinary, ordinary, ordinary
No era ordinaria, ordinaria, ordinaria
I wasn't ordinary, ordinary
No era ordinaria, ordinaria
Life began in seventh grade
La vida comenzó en séptimo grado
When me and momma got away
Cuando mamá y yo nos escapamos
Came home from school one afternoon
Llegué a casa de la escuela una tarde
She was waiting in the car for me
Ella me estaba esperando en el coche
She said, "Don't worry"
Ella dijo, "No te preocupes"
Started over, Tennessee
Empezamos de nuevo, en Tennessee
Rent was cheap and we were free
El alquiler era barato y éramos libres
I wish that feeling stuck around
Desearía que esa sensación se quedara
There's a beauty to be found
Hay una belleza por descubrir
Mm
Mm
In the ordinary, ordinary, ordinary
En lo ordinario, ordinario, ordinario
In the ordinary, ordinary
En lo ordinario, ordinario
In the ordinary, ordinary, ordinary
En lo ordinario, ordinario, ordinario
In the ordinary, ordinary
En lo ordinario, ordinario

Wissenswertes über das Lied Inordinary von Hayley Williams

Auf welchen Alben wurde das Lied “Inordinary” von Hayley Williams veröffentlicht?
Hayley Williams hat das Lied auf den Alben “FLOWERS for VASES / descansos” im Jahr 2021 und “FLOWERS for VASES / descansos & Petals for Armor Deluxe” im Jahr 2022 veröffentlicht.

Beliebteste Lieder von Hayley Williams

Andere Künstler von Rock'n'roll