Do To Me
Gabriella Wilson
What
What did you do to me
Way past infatuation
This connection that we make, make
And babe
Keeping me up 'til late
It's only 'cause I can't wait 'til
'Til you come to my place, place
You say bye, baby, let me be wrong
On my mind like my favorite song
Promise me you won't leave me low
No, no, no, 'cause
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing (yeah)
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Oh, why
Why you make me so blind
Just looking in your eyes, you
Took my soul for a ride, ride
How
How you make me fall down
Tripping over the sound of
You loving me so loud, loud
You say bye, baby, let me be wrong
On my mind like my favorite song
Promise me you won't leave me alone
No, no, no, 'cause
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah, yeah, ah
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Got me hooked, I can't get enough
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Got me hooked on your love, love
What
Was
What did you do to me
Was hast du mit mir gemacht
Way past infatuation
Weit über Schwärmerei hinaus
This connection that we make, make
Diese Verbindung, die wir herstellen, herstellen
And babe
Und Schatz
Keeping me up 'til late
Halte mich bis spät wach
It's only 'cause I can't wait 'til
Es ist nur, weil ich nicht warten kann, bis
'Til you come to my place, place
Bis du zu meinem Platz kommst, Platz
You say bye, baby, let me be wrong
Du sagst Tschüss, Baby, lass mich falsch liegen
On my mind like my favorite song
In meinem Kopf wie mein Lieblingslied
Promise me you won't leave me low
Versprich mir, dass du mich nicht im Stich lässt
No, no, no, 'cause
Nein, nein, nein, denn
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
All die Dinge, die du mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, ja
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
All die Dinge, die du mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, ja
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing (yeah)
Ich liebe die Art, wie du mich berührst, hältst, mich singen lässt (ja)
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Du machst mich verrückt mit allem, was du mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, ja
Oh, why
Oh, warum
Why you make me so blind
Warum machst du mich so blind
Just looking in your eyes, you
Nur beim Blick in deine Augen, du
Took my soul for a ride, ride
Hast meine Seele auf eine Fahrt mitgenommen, Fahrt
How
Wie
How you make me fall down
Wie bringst du mich zum Fallen
Tripping over the sound of
Stolpern über den Klang von
You loving me so loud, loud
Du liebst mich so laut, laut
You say bye, baby, let me be wrong
Du sagst Tschüss, Baby, lass mich falsch liegen
On my mind like my favorite song
In meinem Kopf wie mein Lieblingslied
Promise me you won't leave me alone
Versprich mir, dass du mich nicht alleine lässt
No, no, no, 'cause
Nein, nein, nein, denn
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
All die Dinge, die du mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, ja
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
All die Dinge, die du mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, ja
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing
Ich liebe die Art, wie du mich berührst, hältst, mich singen lässt
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah, yeah, ah
Du machst mich verrückt mit allem, was du mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, mit mir machst, ja, ja, ah
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Keiner wie du, woher kommst du?
Got me hooked, I can't get enough
Du hast mich süchtig gemacht, ich kann nicht genug bekommen
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Keiner wie du, woher kommst du?
Got me hooked on your love, love
Du hast mich süchtig nach deiner Liebe gemacht, Liebe
What
O que
What did you do to me
O que você fez comigo
Way past infatuation
Muito além da paixão
This connection that we make, make
Essa conexão que fazemos, fazemos
And babe
E querida
Keeping me up 'til late
Me mantendo acordado até tarde
It's only 'cause I can't wait 'til
É só porque eu não posso esperar até
'Til you come to my place, place
Até você vir para o meu lugar, lugar
You say bye, baby, let me be wrong
Você diz tchau, querida, deixe-me estar errado
On my mind like my favorite song
Na minha mente como minha música favorita
Promise me you won't leave me low
Prometa que não vai me deixar pra baixo
No, no, no, 'cause
Não, não, não, porque
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas as coisas que você faz comigo, faz comigo, faz comigo, faz comigo, sim
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas as coisas que você faz comigo, faz comigo, faz comigo, faz comigo, sim
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing (yeah)
Eu amo o jeito que você me toca, me segura, me faz querer cantar (sim)
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Me deixa louco com tudo que você faz comigo, faz comigo, faz comigo, faz comigo, sim
Oh, why
Oh, por que
Why you make me so blind
Por que você me faz tão cego
Just looking in your eyes, you
Apenas olhando em seus olhos, você
Took my soul for a ride, ride
Levou minha alma para um passeio, passeio
How
Como
How you make me fall down
Como você me faz cair
Tripping over the sound of
Tropeçando no som de
You loving me so loud, loud
Você me amando tão alto, alto
You say bye, baby, let me be wrong
Você diz tchau, querida, deixe-me estar errado
On my mind like my favorite song
Na minha mente como minha música favorita
Promise me you won't leave me alone
Prometa que não vai me deixar sozinho
No, no, no, 'cause
Não, não, não, porque
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas as coisas que você faz comigo, faz comigo, faz comigo, faz comigo, sim
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas as coisas que você faz comigo, faz comigo, faz comigo, faz comigo, sim
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing
Eu amo o jeito que você me toca, me segura, me faz querer cantar
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah, yeah, ah
Me deixa louco com tudo que você faz comigo, faz comigo, faz comigo, faz comigo, sim, sim, ah
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Ninguém como você, de onde você veio?
Got me hooked, I can't get enough
Me deixou viciado, eu não consigo ter o suficiente
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Ninguém como você, de onde você veio?
Got me hooked on your love, love
Me deixou viciado no seu amor, amor
What
¿Qué
What did you do to me
¿Qué me hiciste
Way past infatuation
Mucho más allá de la fascinación
This connection that we make, make
Esta conexión que hacemos, hacemos
And babe
Y cariño
Keeping me up 'til late
Manteniéndome despierto hasta tarde
It's only 'cause I can't wait 'til
Es solo porque no puedo esperar hasta
'Til you come to my place, place
Hasta que vengas a mi lugar, lugar
You say bye, baby, let me be wrong
Dices adiós, cariño, déjame estar equivocado
On my mind like my favorite song
En mi mente como mi canción favorita
Promise me you won't leave me low
Prométeme que no me dejarás solo
No, no, no, 'cause
No, no, no, porque
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas las cosas que me haces, me haces, me haces, me haces, sí
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas las cosas que me haces, me haces, me haces, me haces, sí
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing (yeah)
Me encanta la forma en que me tocas, me abrazas, me haces querer cantar (sí)
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Me vuelves loco con todo lo que me haces, me haces, me haces, me haces, sí
Oh, why
Oh, ¿por qué
Why you make me so blind
Por qué me haces tan ciego
Just looking in your eyes, you
Solo mirando en tus ojos, tú
Took my soul for a ride, ride
Tomaste mi alma para un viaje, viaje
How
¿Cómo
How you make me fall down
Cómo me haces caer
Tripping over the sound of
Tropezando con el sonido de
You loving me so loud, loud
Tú amándome tan fuerte, fuerte
You say bye, baby, let me be wrong
Dices adiós, cariño, déjame estar equivocado
On my mind like my favorite song
En mi mente como mi canción favorita
Promise me you won't leave me alone
Prométeme que no me dejarás solo
No, no, no, 'cause
No, no, no, porque
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas las cosas que me haces, me haces, me haces, me haces, sí
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Todas las cosas que me haces, me haces, me haces, me haces, sí
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing
Me encanta la forma en que me tocas, me abrazas, me haces querer cantar
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah, yeah, ah
Me vuelves loco con todo lo que me haces, me haces, me haces, me haces, sí, sí, ah
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Ninguno como tú, ¿de dónde vienes?
Got me hooked, I can't get enough
Me tienes enganchado, no puedo tener suficiente
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Ninguno como tú, ¿de dónde vienes?
Got me hooked on your love, love
Me tienes enganchado a tu amor, amor
What
Quoi
What did you do to me
Qu'est-ce que tu m'as fait
Way past infatuation
Bien au-delà de l'infatuation
This connection that we make, make
Cette connexion que nous faisons, faisons
And babe
Et chérie
Keeping me up 'til late
Me gardant éveillé jusqu'à tard
It's only 'cause I can't wait 'til
C'est seulement parce que je ne peux pas attendre jusqu'à
'Til you come to my place, place
Jusqu'à ce que tu viennes chez moi, chez moi
You say bye, baby, let me be wrong
Tu dis au revoir, bébé, laisse-moi me tromper
On my mind like my favorite song
Dans ma tête comme ma chanson préférée
Promise me you won't leave me low
Promets-moi que tu ne me laisseras pas bas
No, no, no, 'cause
Non, non, non, parce que
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Toutes les choses que tu me fais, tu me fais, tu me fais, tu me fais, ouais
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Toutes les choses que tu me fais, tu me fais, tu me fais, tu me fais, ouais
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing (yeah)
J'adore la façon dont tu me touches, me tiens, me donne envie de chanter (ouais)
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Tu me rends fou avec tout ce que tu me fais, tu me fais, tu me fais, tu me fais, ouais
Oh, why
Oh, pourquoi
Why you make me so blind
Pourquoi tu me rends si aveugle
Just looking in your eyes, you
Juste en regardant dans tes yeux, tu
Took my soul for a ride, ride
As pris mon âme pour un tour, tour
How
Comment
How you make me fall down
Comment tu me fais tomber
Tripping over the sound of
Trébuchant sur le son de
You loving me so loud, loud
Toi qui m'aimes si fort, fort
You say bye, baby, let me be wrong
Tu dis au revoir, bébé, laisse-moi me tromper
On my mind like my favorite song
Dans ma tête comme ma chanson préférée
Promise me you won't leave me alone
Promets-moi que tu ne me laisseras pas seul
No, no, no, 'cause
Non, non, non, parce que
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Toutes les choses que tu me fais, tu me fais, tu me fais, tu me fais, ouais
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Toutes les choses que tu me fais, tu me fais, tu me fais, tu me fais, ouais
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing
J'adore la façon dont tu me touches, me tiens, me donne envie de chanter
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah, yeah, ah
Tu me rends fou avec tout ce que tu me fais, tu me fais, tu me fais, tu me fais, ouais, ouais, ah
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Aucun comme toi, d'où viens-tu ?
Got me hooked, I can't get enough
Tu m'as accroché, je ne peux pas en avoir assez
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Aucun comme toi, d'où viens-tu ?
Got me hooked on your love, love
Tu m'as accroché à ton amour, amour
What
Cosa
What did you do to me
Cosa mi hai fatto
Way past infatuation
Oltre l'infatuazione
This connection that we make, make
Questa connessione che facciamo, facciamo
And babe
E amore
Keeping me up 'til late
Mi tieni sveglio fino a tardi
It's only 'cause I can't wait 'til
È solo perché non posso aspettare fino a
'Til you come to my place, place
Fino a quando vieni da me, da me
You say bye, baby, let me be wrong
Dici addio, baby, lasciami sbagliare
On my mind like my favorite song
Nella mia mente come la mia canzone preferita
Promise me you won't leave me low
Promettimi che non mi lascerai solo
No, no, no, 'cause
No, no, no, perché
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Tutte le cose che mi fai, mi fai, mi fai, mi fai, sì
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Tutte le cose che mi fai, mi fai, mi fai, mi fai, sì
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing (yeah)
Amo il modo in cui mi tocchi, mi tieni, mi fai venire voglia di cantare (sì)
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Mi fai impazzire con tutto quello che mi fai, mi fai, mi fai, mi fai, sì
Oh, why
Oh, perché
Why you make me so blind
Perché mi rendi così cieco
Just looking in your eyes, you
Guardando solo nei tuoi occhi, tu
Took my soul for a ride, ride
Hai preso la mia anima per un giro, giro
How
Come
How you make me fall down
Come mi fai cadere
Tripping over the sound of
Inciampando sul suono di
You loving me so loud, loud
Tu che mi ami così forte, forte
You say bye, baby, let me be wrong
Dici addio, baby, lasciami sbagliare
On my mind like my favorite song
Nella mia mente come la mia canzone preferita
Promise me you won't leave me alone
Promettimi che non mi lascerai solo
No, no, no, 'cause
No, no, no, perché
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Tutte le cose che mi fai, mi fai, mi fai, mi fai, sì
All the things you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah
Tutte le cose che mi fai, mi fai, mi fai, mi fai, sì
I love the way you touch me, hold me, make me wanna sing
Amo il modo in cui mi tocchi, mi tieni, mi fai venire voglia di cantare
Drive me crazy with everything you do to me, do to me, do to me, do to me, yeah, yeah, ah
Mi fai impazzire con tutto quello che mi fai, mi fai, mi fai, mi fai, sì, sì, ah
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Nessuno come te, da dove vieni?
Got me hooked, I can't get enough
Mi hai agganciato, non ne ho mai abbastanza
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
Oh, bam, bam, bam, dilla, bam, bam
None like you, where'd you come from?
Nessuno come te, da dove vieni?
Got me hooked on your love, love
Mi hai fatto innamorare del tuo amore, amore