Me (DJ Envy)
Can you focus on me? (This is the remix)
Baby, can you focus on me?
Please
Hands in the soap
Have the faucet's running
And I keep looking at you
Stuck on your phone
And you're stuck in your zone
You don't have a clue
But I don't wanna give up
Baby, I just want you to get up
Lately, I've been a little fed up
Wish you would just focus on
Me
Can you focus on me?
Baby, can you focus on me?
Me
oh, me
Can you focus on me?
Baby, can you focus on me?
(Chris Brown)
What is this a joke?
You know I get this money
So I guess you can't complain (mm)
You don't have to be alone
If you bring your ass home
You been running through my mind all day
I can't fuck it up
Baby, I just want you to let up (ohh)
Maybe I been a little selfish, I should do better (yeah)
Wish you would just focus on
Me
Can you focus on me?
Baby, can you focus on me?
Baby, me
Can you focus on me?
Baby, can you focus on me?
me
Baby, can you focus
Can't you see?
I just wanna love you, baby
Look me in my eyes, oh oh
Me (DJ Envy)
私に (DJ Envy)
Can you focus on me? (This is the remix)
気持ちを私に向けてくれる? (これはリミックス)
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
Please
お願い
Hands in the soap
石鹸を手に持って
Have the faucet's running
蛇口は流れっぱなしで
And I keep looking at you
私はあなたを見つめてるの
Stuck on your phone
あなたは携帯電話に気を取られて
And you're stuck in your zone
自分だけの世界に入ってしまってる
You don't have a clue
あなたは全然気づいてないの
But I don't wanna give up
でも私は諦めたくない
Baby, I just want you to get up
ねえ 私はただあなたに気にして欲しいだけ
Lately, I've been a little fed up
最近私は少し疲れてきたの
Wish you would just focus on
気持ちを私に向けてもらえたら
Me
私に
Can you focus on me?
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
Me
私に
oh, me
あぁ、私に
Can you focus on me?
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
(Chris Brown)
(Chris Brown)
What is this a joke?
これは冗談か?
You know I get this money
俺がこの金を手にしたのは知ってるだろ
So I guess you can't complain (mm)
君に文句は言えないだろう
You don't have to be alone
君は一人でいる必要はない
If you bring your ass home
もし君が家に帰るなら
You been running through my mind all day
君は一日中俺の心から逃げ出してる
I can't fuck it up
俺にはどうしようもないんだ
Baby, I just want you to let up (ohh)
ベイビー、俺はただ君に止めて欲しいんだ
Maybe I been a little selfish, I should do better (yeah)
多分俺はちょっと自分勝手なんだろう、もっとうまくやるべきだ (yeah)
Wish you would just focus on
君が気持ちを向けてくれさえすれば
Me
私に
Can you focus on me?
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
Baby, me
私に
Can you focus on me?
気持ちを私に向けてくれる?
Baby, can you focus on me?
ねえ 気持ちを私に向けてくれる?
me
私に
Baby, can you focus
ねえ 集中して
Can't you see?
分からないの?
I just wanna love you, baby
私はただあなたを愛したいだけなの ねえ
Look me in my eyes, oh oh
私の瞳を見て ooh