Stuck with You
Christopher John Hayes, Huey Lewis
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
Been down that rocky road, but here we are, still around
We thought about someone else, but neither one took the bait
We thought about breaking up, now we know it's much too late
We are bound by all the rest
Like the same phone number
All the same friends
And the same address
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
I am happy to be stuck with you
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
I'm so happy to be stuck with you
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
That you're happy to be stuck with me
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
We never took them seriously
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
But that's the way it's supposed to be
We thought about giving up (giving up)
But we could never stay away
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
But now we know it's much too late
And it's no great mystery (ooh)
If we change our minds
Eventually, it's back to you and me
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
I am happy to be stuck with you
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
I'm so happy to be stuck with you
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
That you're happy to be stuck with me
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
Like the same phone number
All the same friends
And the same address
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
I am happy to be stuck with you
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
I'm so happy to be stuck with you
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
That you're happy to be stuck with me
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(Ooh, yes, it's true)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
Wir hatten Spaß und ja, wir hatten unsere Höhen und Tiefen
Been down that rocky road, but here we are, still around
Wir sind diesen steinigen Weg gegangen, aber hier sind wir, immer noch da
We thought about someone else, but neither one took the bait
Wir dachten an jemand anderen, aber keiner von uns hat den Köder genommen
We thought about breaking up, now we know it's much too late
Wir dachten ans Schlussmachen, jetzt wissen wir, es ist viel zu spät
We are bound by all the rest
Wir sind durch alles andere verbunden
Like the same phone number
Wie die gleiche Telefonnummer
All the same friends
Alle die gleichen Freunde
And the same address
Und die gleiche Adresse
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ja, es ist wahr (ja, es ist wahr)
I am happy to be stuck with you
Ich bin glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ja, es ist wahr (ja, es ist wahr)
I'm so happy to be stuck with you
Ich bin so glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Denn ich kann sehen (ich kann sehen)
That you're happy to be stuck with me
Dass du glücklich bist, mit mir festzustecken
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
(Ooh, wa-ooh) Wir hatten unsere Zweifel
We never took them seriously
Wir haben sie nie ernst genommen
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
Und wir hatten unsere Meinungsverschiedenheiten (ooh, wa-ooh)
But that's the way it's supposed to be
Aber so soll es sein
We thought about giving up (giving up)
Wir dachten ans Aufgeben (Aufgeben)
But we could never stay away
Aber wir konnten nie wegbleiben
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
(Ooh, wa-ooh) Wir dachten ans Schlussmachen
But now we know it's much too late
Aber jetzt wissen wir, es ist viel zu spät
And it's no great mystery (ooh)
Und es ist kein großes Geheimnis (ooh)
If we change our minds
Wenn wir unsere Meinung ändern
Eventually, it's back to you and me
Schließlich geht es zurück zu dir und mir
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ja, es ist wahr (ja, es ist wahr)
I am happy to be stuck with you
Ich bin glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ja, es ist wahr (ja, es ist wahr)
I'm so happy to be stuck with you
Ich bin so glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Denn ich kann sehen (ich kann sehen)
That you're happy to be stuck with me
Dass du glücklich bist, mit mir festzustecken
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
Wir sind durch alles andere verbunden (ooh-ooh-ooh-ooh)
Like the same phone number
Wie die gleiche Telefonnummer
All the same friends
Alle die gleichen Freunde
And the same address
Und die gleiche Adresse
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ja, es ist wahr (ja, es ist wahr)
I am happy to be stuck with you
Ich bin glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ja, es ist wahr (ja, es ist wahr)
I'm so happy to be stuck with you
Ich bin so glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Denn ich kann sehen (ich kann sehen)
That you're happy to be stuck with me
Dass du glücklich bist, mit mir festzustecken
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(Ooh, ja, es ist wahr) Ich bin so glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Ich bin glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Glücklich, mit dir festzustecken
(Ooh, yes, it's true)
(Ooh, ja, es ist wahr)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
Nós nos divertimos, e sim, tivemos nossos altos e baixos
Been down that rocky road, but here we are, still around
Estivemos naquela estrada rochosa, mas aqui estamos, ainda por aqui
We thought about someone else, but neither one took the bait
Pensamos em outra pessoa, mas nenhum de nós caiu na isca
We thought about breaking up, now we know it's much too late
Pensamos em terminar, agora sabemos que é tarde demais
We are bound by all the rest
Estamos ligados por todo o resto
Like the same phone number
Como o mesmo número de telefone
All the same friends
Todos os mesmos amigos
And the same address
E o mesmo endereço
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sim, é verdade (sim, é verdade)
I am happy to be stuck with you
Estou feliz por estar preso a você
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sim, é verdade (sim, é verdade)
I'm so happy to be stuck with you
Estou tão feliz por estar preso a você
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Porque eu posso ver (eu posso ver)
That you're happy to be stuck with me
Que você está feliz por estar preso a mim
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
(Ooh, wa-ooh) Tivemos nossas dúvidas
We never took them seriously
Nunca as levamos a sério
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
E tivemos nossos desentendimentos (ooh, wa-ooh)
But that's the way it's supposed to be
Mas é assim que deve ser
We thought about giving up (giving up)
Pensamos em desistir (desistir)
But we could never stay away
Mas nunca conseguimos ficar longe
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
(Ooh, wa-ooh) Pensamos em terminar
But now we know it's much too late
Mas agora sabemos que é tarde demais
And it's no great mystery (ooh)
E não é um grande mistério (ooh)
If we change our minds
Se mudarmos de ideia
Eventually, it's back to you and me
Eventualmente, é de volta para você e eu
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sim, é verdade (sim, é verdade)
I am happy to be stuck with you
Estou feliz por estar preso a você
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sim, é verdade (sim, é verdade)
I'm so happy to be stuck with you
Estou tão feliz por estar preso a você
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Porque eu posso ver (eu posso ver)
That you're happy to be stuck with me
Que você está feliz por estar preso a mim
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
Estamos ligados por todo o resto (ooh-ooh-ooh-ooh)
Like the same phone number
Como o mesmo número de telefone
All the same friends
Todos os mesmos amigos
And the same address
E o mesmo endereço
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sim, é verdade (sim, é verdade)
I am happy to be stuck with you
Estou feliz por estar preso a você
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sim, é verdade (sim, é verdade)
I'm so happy to be stuck with you
Estou tão feliz por estar preso a você
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Porque eu posso ver (eu posso ver)
That you're happy to be stuck with me
Que você está feliz por estar preso a mim
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(Ooh, sim, é verdade) Estou tão feliz por estar preso a você
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Estou feliz por estar preso a você
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Feliz por estar preso a você
(Ooh, yes, it's true)
(Ooh, sim, é verdade)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
Nos hemos divertido, y sí, hemos tenido nuestros altibajos
Been down that rocky road, but here we are, still around
Hemos recorrido ese camino rocoso, pero aquí estamos, todavía presentes
We thought about someone else, but neither one took the bait
Pensamos en alguien más, pero ninguno de los dos mordió el anzuelo
We thought about breaking up, now we know it's much too late
Pensamos en romper, pero ahora sabemos que es demasiado tarde
We are bound by all the rest
Estamos unidos por todo lo demás
Like the same phone number
Como el mismo número de teléfono
All the same friends
Todos los mismos amigos
And the same address
Y la misma dirección
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sí, es cierto (sí, es cierto)
I am happy to be stuck with you
Estoy feliz de estar atascado contigo
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sí, es cierto (sí, es cierto)
I'm so happy to be stuck with you
Estoy tan feliz de estar atascado contigo
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Porque puedo ver (puedo ver)
That you're happy to be stuck with me
Que estás feliz de estar atascado conmigo
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
(Ooh, wa-ooh) Hemos tenido nuestras dudas
We never took them seriously
Nunca las tomamos en serio
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
Y hemos tenido nuestros desacuerdos (ooh, wa-ooh)
But that's the way it's supposed to be
Pero así es como se supone que debe ser
We thought about giving up (giving up)
Pensamos en rendirnos (rendirnos)
But we could never stay away
Pero nunca podríamos mantenernos alejados
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
(Ooh, wa-ooh) Pensamos en romper
But now we know it's much too late
Pero ahora sabemos que es demasiado tarde
And it's no great mystery (ooh)
Y no es un gran misterio (ooh)
If we change our minds
Si cambiamos de opinión
Eventually, it's back to you and me
Eventualmente, vuelve a ser tú y yo
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sí, es cierto (sí, es cierto)
I am happy to be stuck with you
Estoy feliz de estar atascado contigo
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sí, es cierto (sí, es cierto)
I'm so happy to be stuck with you
Estoy tan feliz de estar atascado contigo
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Porque puedo ver (puedo ver)
That you're happy to be stuck with me
Que estás feliz de estar atascado conmigo
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
Estamos unidos por todo lo demás (ooh-ooh-ooh-ooh)
Like the same phone number
Como el mismo número de teléfono
All the same friends
Todos los mismos amigos
And the same address
Y la misma dirección
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sí, es cierto (sí, es cierto)
I am happy to be stuck with you
Estoy feliz de estar atascado contigo
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sí, es cierto (sí, es cierto)
I'm so happy to be stuck with you
Estoy tan feliz de estar atascado contigo
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Porque puedo ver (puedo ver)
That you're happy to be stuck with me
Que estás feliz de estar atascado conmigo
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(Ooh, sí, es cierto) Estoy tan feliz de estar atascado contigo
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Estoy feliz de estar atascado contigo
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Feliz de estar atascado contigo
(Ooh, yes, it's true)
(Ooh, sí, es cierto)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
Nous nous sommes amusés, et oui, nous avons eu nos hauts et nos bas
Been down that rocky road, but here we are, still around
Nous avons emprunté cette route rocailleuse, mais nous sommes toujours là
We thought about someone else, but neither one took the bait
Nous avons pensé à quelqu'un d'autre, mais aucun de nous n'a mordu à l'hameçon
We thought about breaking up, now we know it's much too late
Nous avons pensé à rompre, maintenant nous savons qu'il est beaucoup trop tard
We are bound by all the rest
Nous sommes liés par tout le reste
Like the same phone number
Comme le même numéro de téléphone
All the same friends
Tous les mêmes amis
And the same address
Et la même adresse
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Oui, c'est vrai (oui, c'est vrai)
I am happy to be stuck with you
Je suis heureux d'être coincé avec toi
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Oui, c'est vrai (oui, c'est vrai)
I'm so happy to be stuck with you
Je suis tellement heureux d'être coincé avec toi
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Parce que je peux voir (je peux voir)
That you're happy to be stuck with me
Que tu es heureux d'être coincé avec moi
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
(Ooh, wa-ooh) Nous avons eu nos doutes
We never took them seriously
Nous ne les avons jamais pris au sérieux
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
Et nous avons eu nos désaccords (ooh, wa-ooh)
But that's the way it's supposed to be
Mais c'est comme ça que ça doit être
We thought about giving up (giving up)
Nous avons pensé à abandonner (abandonner)
But we could never stay away
Mais nous ne pourrions jamais rester loin
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
(Ooh, wa-ooh) Nous avons pensé à rompre
But now we know it's much too late
Mais maintenant nous savons qu'il est beaucoup trop tard
And it's no great mystery (ooh)
Et ce n'est pas un grand mystère (ooh)
If we change our minds
Si nous changeons d'avis
Eventually, it's back to you and me
Finalement, c'est retour à toi et moi
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Oui, c'est vrai (oui, c'est vrai)
I am happy to be stuck with you
Je suis heureux d'être coincé avec toi
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Oui, c'est vrai (oui, c'est vrai)
I'm so happy to be stuck with you
Je suis tellement heureux d'être coincé avec toi
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Parce que je peux voir (je peux voir)
That you're happy to be stuck with me
Que tu es heureux d'être coincé avec moi
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
Nous sommes liés par tout le reste (ooh-ooh-ooh-ooh)
Like the same phone number
Comme le même numéro de téléphone
All the same friends
Tous les mêmes amis
And the same address
Et la même adresse
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Oui, c'est vrai (oui, c'est vrai)
I am happy to be stuck with you
Je suis heureux d'être coincé avec toi
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Oui, c'est vrai (oui, c'est vrai)
I'm so happy to be stuck with you
Je suis tellement heureux d'être coincé avec toi
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Parce que je peux voir (je peux voir)
That you're happy to be stuck with me
Que tu es heureux d'être coincé avec moi
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(Ooh, oui, c'est vrai) Je suis tellement heureux d'être coincé avec toi
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Je suis heureux d'être coincé avec toi
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Heureux d'être coincé avec toi
(Ooh, yes, it's true)
(Ooh, oui, c'est vrai)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
Ci siamo divertiti, e sì, abbiamo avuto i nostri alti e bassi
Been down that rocky road, but here we are, still around
Siamo stati su quella strada accidentata, ma eccoci qui, ancora in piedi
We thought about someone else, but neither one took the bait
Abbiamo pensato a qualcun altro, ma nessuno dei due ha abboccato
We thought about breaking up, now we know it's much too late
Abbiamo pensato di lasciarci, ora sappiamo che è troppo tardi
We are bound by all the rest
Siamo legati da tutto il resto
Like the same phone number
Come lo stesso numero di telefono
All the same friends
Tutti gli stessi amici
And the same address
E lo stesso indirizzo
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sì, è vero (sì, è vero)
I am happy to be stuck with you
Sono felice di essere bloccato con te
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sì, è vero (sì, è vero)
I'm so happy to be stuck with you
Sono così felice di essere bloccato con te
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Perché posso vedere (posso vedere)
That you're happy to be stuck with me
Che sei felice di essere bloccato con me
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
(Ooh, wa-ooh) Abbiamo avuto i nostri dubbi
We never took them seriously
Non li abbiamo mai presi sul serio
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
E abbiamo avuto i nostri alti e bassi (ooh, wa-ooh)
But that's the way it's supposed to be
Ma così deve essere
We thought about giving up (giving up)
Abbiamo pensato di arrenderci (arrenderci)
But we could never stay away
Ma non siamo mai riusciti a stare lontani
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
(Ooh, wa-ooh) Abbiamo pensato di lasciarci
But now we know it's much too late
Ma ora sappiamo che è troppo tardi
And it's no great mystery (ooh)
E non è un grande mistero (ooh)
If we change our minds
Se cambiamo idea
Eventually, it's back to you and me
Alla fine, torna a te e me
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sì, è vero (sì, è vero)
I am happy to be stuck with you
Sono felice di essere bloccato con te
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sì, è vero (sì, è vero)
I'm so happy to be stuck with you
Sono così felice di essere bloccato con te
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Perché posso vedere (posso vedere)
That you're happy to be stuck with me
Che sei felice di essere bloccato con me
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
Siamo legati da tutto il resto (ooh-ooh-ooh-ooh)
Like the same phone number
Come lo stesso numero di telefono
All the same friends
Tutti gli stessi amici
And the same address
E lo stesso indirizzo
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sì, è vero (sì, è vero)
I am happy to be stuck with you
Sono felice di essere bloccato con te
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Sì, è vero (sì, è vero)
I'm so happy to be stuck with you
Sono così felice di essere bloccato con te
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Perché posso vedere (posso vedere)
That you're happy to be stuck with me
Che sei felice di essere bloccato con me
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(Ooh, sì, è vero) Sono così felice di essere bloccato con te
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Sono felice di essere bloccato con te
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Felice di essere bloccato con te
(Ooh, yes, it's true)
(Ooh, sì, è vero)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
Kita sudah bersenang-senang, dan ya kita sudah mengalami pasang surut
Been down that rocky road, but here we are, still around
Sudah melewati jalan berbatu, tapi di sini kita masih ada
We thought about someone else, but neither one took the bait
Kita memikirkan orang lain, tapi tidak ada satu pun yang tergoda
We thought about breaking up, now we know it's much too late
Kita memikirkan untuk putus, sekarang kita tahu sudah terlalu terlambat
We are bound by all the rest
Kita terikat oleh semua sisanya
Like the same phone number
Seperti nomor telepon yang sama
All the same friends
Semua teman yang sama
And the same address
Dan alamat yang sama
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ya, itu benar (ya, itu benar)
I am happy to be stuck with you
Saya senang terjebak denganmu
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ya, itu benar (ya, itu benar)
I'm so happy to be stuck with you
Saya sangat senang terjebak denganmu
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Karena saya bisa melihat (saya bisa melihat)
That you're happy to be stuck with me
Bahwa kamu senang terjebak denganku
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
(Ooh, wa-ooh) Kita punya keraguan
We never took them seriously
Kita tidak pernah menganggapnya serius
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
Dan kita punya masalah (ooh, wa-ooh)
But that's the way it's supposed to be
Tapi itulah cara seharusnya
We thought about giving up (giving up)
Kita memikirkan untuk menyerah (menyerah)
But we could never stay away
Tapi kita tidak pernah bisa menjauh
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
(Ooh, wa-ooh) Kita memikirkan untuk putus
But now we know it's much too late
Tapi sekarang kita tahu sudah terlambat
And it's no great mystery (ooh)
Dan ini bukan misteri besar (ooh)
If we change our minds
Jika kita mengubah pikiran kita
Eventually, it's back to you and me
Akhirnya, kembali ke kamu dan saya
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ya, itu benar (ya, itu benar)
I am happy to be stuck with you
Saya senang terjebak denganmu
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ya, itu benar (ya, itu benar)
I'm so happy to be stuck with you
Saya sangat senang terjebak denganmu
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Karena saya bisa melihat (saya bisa melihat)
That you're happy to be stuck with me
Bahwa kamu senang terjebak denganku
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
Kita terikat oleh semua sisanya (ooh-ooh-ooh-ooh)
Like the same phone number
Seperti nomor telepon yang sama
All the same friends
Semua teman yang sama
And the same address
Dan alamat yang sama
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ya, itu benar (ya, itu benar)
I am happy to be stuck with you
Saya senang terjebak denganmu
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(Ooh) Ya, itu benar (ya, itu benar)
I'm so happy to be stuck with you
Saya sangat senang terjebak denganmu
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(Ooh) Karena saya bisa melihat (saya bisa melihat)
That you're happy to be stuck with me
Bahwa kamu senang terjebak denganku
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(Ooh, ya, itu benar) Saya sangat senang terjebak denganmu
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Saya senang terjebak denganmu
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(Ooh, wa-ooh) Senang terjebak denganmu
(Ooh, yes, it's true)
(Ooh, ya, itu benar)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
เราเคยสนุกสนาน และใช่ เราเคยมีขึ้นและลง
Been down that rocky road, but here we are, still around
เคยเดินทางผ่านทางที่ลุยลาย แต่ที่นี่เรายังอยู่
We thought about someone else, but neither one took the bait
เราคิดถึงคนอื่น แต่ไม่มีใครตกหลุมรัก
We thought about breaking up, now we know it's much too late
เราคิดถึงการแยกทาง แต่ตอนนี้เรารู้ว่ามันสายเกินไป
We are bound by all the rest
เราถูกผูกมัดด้วยทุกสิ่งที่เหลือ
Like the same phone number
เหมือนหมายเลขโทรศัพท์เดียวกัน
All the same friends
เพื่อนที่เหมือนกันทั้งหมด
And the same address
และที่อยู่เดียวกัน
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(โอ๊ะ) ใช่, มันเป็นความจริง (ใช่, มันเป็นความจริง)
I am happy to be stuck with you
ฉันมีความสุขที่ติดกับคุณ
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(โอ๊ะ) ใช่, มันเป็นความจริง (ใช่, มันเป็นความจริง)
I'm so happy to be stuck with you
ฉันมีความสุขมากที่ติดกับคุณ
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(โอ๊ะ) เพราะฉันเห็น (ฉันเห็น)
That you're happy to be stuck with me
ว่าคุณมีความสุขที่ติดกับฉัน
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
(โอ๊ะ, วา-โอ๊ะ) เราเคยสงสัย
We never took them seriously
เราไม่เคยเอามันมาเป็นเรื่องจริง
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
และเราเคยมีข้อขัดแย้ง (โอ๊ะ, วา-โอ๊ะ)
But that's the way it's supposed to be
แต่นั่นคือวิธีที่มันควรจะเป็น
We thought about giving up (giving up)
เราคิดถึงการยอมแพ้ (การยอมแพ้)
But we could never stay away
แต่เราไม่สามารถอยู่ห่างได้
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
(โอ๊ะ, วา-โอ๊ะ) เราคิดถึงการแยกทาง
But now we know it's much too late
แต่ตอนนี้เรารู้ว่ามันสายเกินไป
And it's no great mystery (ooh)
และมันไม่ใช่ปริศนาที่ยิ่งใหญ่ (โอ๊ะ)
If we change our minds
ถ้าเราเปลี่ยนใจ
Eventually, it's back to you and me
ในที่สุด, มันก็กลับมาที่คุณและฉัน
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(โอ๊ะ) ใช่, มันเป็นความจริง (ใช่, มันเป็นความจริง)
I am happy to be stuck with you
ฉันมีความสุขที่ติดกับคุณ
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(โอ๊ะ) ใช่, มันเป็นความจริง (ใช่, มันเป็นความจริง)
I'm so happy to be stuck with you
ฉันมีความสุขมากที่ติดกับคุณ
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(โอ๊ะ) เพราะฉันเห็น (ฉันเห็น)
That you're happy to be stuck with me
ว่าคุณมีความสุขที่ติดกับฉัน
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
เราถูกผูกมัดด้วยทุกสิ่งที่เหลือ (โอ๊ะ-โอ๊ะ-โอ๊ะ-โอ๊ะ)
Like the same phone number
เหมือนหมายเลขโทรศัพท์เดียวกัน
All the same friends
เพื่อนที่เหมือนกันทั้งหมด
And the same address
และที่อยู่เดียวกัน
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(โอ๊ะ) ใช่, มันเป็นความจริง (ใช่, มันเป็นความจริง)
I am happy to be stuck with you
ฉันมีความสุขที่ติดกับคุณ
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
(โอ๊ะ) ใช่, มันเป็นความจริง (ใช่, มันเป็นความจริง)
I'm so happy to be stuck with you
ฉันมีความสุขมากที่ติดกับคุณ
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
(โอ๊ะ) เพราะฉันเห็น (ฉันเห็น)
That you're happy to be stuck with me
ว่าคุณมีความสุขที่ติดกับฉัน
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
(โอ๊ะ, ใช่, มันเป็นความจริง) ฉันมีความสุขมากที่ติดกับคุณ
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
(โอ๊ะ, วา-โอ๊ะ) ฉันมีความสุขที่ติดกับคุณ
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
(โอ๊ะ, วา-โอ๊ะ) มีความสุขที่ติดกับคุณ
(Ooh, yes, it's true)
(โอ๊ะ, ใช่, มันเป็นความจริง)
We've had some fun, and yes we've had our ups and downs
我们曾经有过欢乐，也有过起起落落
Been down that rocky road, but here we are, still around
走过那坎坷的路，但我们还在这里，依然存在
We thought about someone else, but neither one took the bait
我们曾想过找别人，但我们都没有上钩
We thought about breaking up, now we know it's much too late
我们曾想过分手，但现在我们知道已经太晚了
We are bound by all the rest
我们被所有其他的事情所束缚
Like the same phone number
就像同一个电话号码
All the same friends
所有相同的朋友
And the same address
和同一个地址
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
（哦）是的，这是真的（是的，这是真的）
I am happy to be stuck with you
我很高兴能和你在一起
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
（哦）是的，这是真的（是的，这是真的）
I'm so happy to be stuck with you
我很高兴能和你在一起
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
（哦）因为我可以看到（我可以看到）
That you're happy to be stuck with me
你也很高兴能和我在一起
(Ooh, wa-ooh) We've had our doubts
（哦，哇-哦）我们曾有过疑虑
We never took them seriously
我们从未把它们当回事
And we've had our ins and outs (ooh, wa-ooh)
我们曾有过争吵（哦，哇-哦）
But that's the way it's supposed to be
但这就是应该的样子
We thought about giving up (giving up)
我们曾想过放弃（放弃）
But we could never stay away
但我们永远无法离开
(Ooh, wa-ooh) We thought about breaking up
（哦，哇-哦）我们曾想过分手
But now we know it's much too late
但现在我们知道已经太晚了
And it's no great mystery (ooh)
这并不是什么大秘密（哦）
If we change our minds
如果我们改变了主意
Eventually, it's back to you and me
最终，还是回到你和我
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
（哦）是的，这是真的（是的，这是真的）
I am happy to be stuck with you
我很高兴能和你在一起
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
（哦）是的，这是真的（是的，这是真的）
I'm so happy to be stuck with you
我很高兴能和你在一起
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
（哦）因为我可以看到（我可以看到）
That you're happy to be stuck with me
你也很高兴能和我在一起
We are bound by all the rest (ooh-ooh-ooh-ooh)
我们被所有其他的事情所束缚（哦-哦-哦-哦）
Like the same phone number
就像同一个电话号码
All the same friends
所有相同的朋友
And the same address
和同一个地址
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
（哦）是的，这是真的（是的，这是真的）
I am happy to be stuck with you
我很高兴能和你在一起
(Ooh) Yes, it's true (yes, it's true)
（哦）是的，这是真的（是的，这是真的）
I'm so happy to be stuck with you
我很高兴能和你在一起
(Ooh) 'Cause I can see (I can see)
（哦）因为我可以看到（我可以看到）
That you're happy to be stuck with me
你也很高兴能和我在一起
(Ooh, yes, it's true) I'm so happy to be stuck with you
（哦，是的，这是真的）我很高兴能和你在一起
(Ooh, wa-ooh) I'm happy to be stuck with you
（哦，哇-哦）我很高兴能和你在一起
(Ooh, wa-ooh) Happy to be stuck with you
（哦，哇-哦）很高兴能和你在一起
(Ooh, yes, it's true)
（哦，是的，这是真的）