Stranger in a Room

Oliver David Sim, James Thomas Smith, Romy Anna Madley Croft

Liedtexte Übersetzung

You wanna disappear in a crowd
Just a stranger in a room
Wanna change your colors just for the night
With no word of it following you, oh
No word of it following you, oh
No word of it following you, oh
No word of it

Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room

Tonight I fell for the outline
Of someone I've wanted to know
'Cause here under the blue lights
There's always someone I've wanted to know
With no way of it working back home
No way of it working back home
No way of it working back home
No way of it

And I don't wanna waste my time
On an unfamiliar ride
Been looking in from the outside
Are you coming in?

Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room

You wanna disappear in a crowd
Du willst in einer Menge verschwinden
Just a stranger in a room
Nur ein Fremder in einem Raum
Wanna change your colors just for the night
Willst deine Farben nur für die Nacht ändern
With no word of it following you, oh
Ohne ein Wort davon, dass es dir folgt, oh
No word of it following you, oh
Kein Wort davon, dass es dir folgt, oh
No word of it following you, oh
Kein Wort davon, dass es dir folgt, oh
No word of it
Kein Wort davon
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Du bist nur ein Fremder in einem Raum
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Du bist nur ein Fremder in einem Raum
Tonight I fell for the outline
Heute Abend habe ich mich in die Kontur verliebt
Of someone I've wanted to know
Von jemandem, den ich kennenlernen wollte
'Cause here under the blue lights
Denn hier unter den blauen Lichtern
There's always someone I've wanted to know
Gibt es immer jemanden, den ich kennenlernen wollte
With no way of it working back home
Ohne eine Möglichkeit, dass es zu Hause funktioniert
No way of it working back home
Keine Möglichkeit, dass es zu Hause funktioniert
No way of it working back home
Keine Möglichkeit, dass es zu Hause funktioniert
No way of it
Keine Möglichkeit, dass es funktioniert
And I don't wanna waste my time
Und ich will meine Zeit nicht verschwenden
On an unfamiliar ride
Auf einer unbekannten Fahrt
Been looking in from the outside
Habe von außen hineingeschaut
Are you coming in?
Kommst du rein?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Du bist nur ein Fremder in einem Raum
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Du bist nur ein Fremder in einem Raum
You wanna disappear in a crowd
Você quer desaparecer em uma multidão
Just a stranger in a room
Apenas um estranho em um quarto
Wanna change your colors just for the night
Quer mudar suas cores apenas por uma noite
With no word of it following you, oh
Sem nenhuma palavra disso te seguindo, oh
No word of it following you, oh
Nenhuma palavra disso te seguindo, oh
No word of it following you, oh
Nenhuma palavra disso te seguindo, oh
No word of it
Nenhuma palavra disso
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Você é apenas um estranho em um quarto
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Você é apenas um estranho em um quarto
Tonight I fell for the outline
Hoje à noite me apaixonei pelo contorno
Of someone I've wanted to know
De alguém que eu queria conhecer
'Cause here under the blue lights
Porque aqui sob as luzes azuis
There's always someone I've wanted to know
Sempre tem alguém que eu queria conhecer
With no way of it working back home
Sem nenhuma maneira de funcionar de volta para casa
No way of it working back home
Sem nenhuma maneira de funcionar de volta para casa
No way of it working back home
Sem nenhuma maneira de funcionar de volta para casa
No way of it
Sem nenhuma maneira disso
And I don't wanna waste my time
E eu não quero desperdiçar meu tempo
On an unfamiliar ride
Em um passeio desconhecido
Been looking in from the outside
Estive olhando de fora
Are you coming in?
Você está entrando?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Você é apenas um estranho em um quarto
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Você é apenas um estranho em um quarto
You wanna disappear in a crowd
Quieres desaparecer en una multitud
Just a stranger in a room
Solo un extraño en una habitación
Wanna change your colors just for the night
Quieres cambiar tus colores solo por la noche
With no word of it following you, oh
Sin que nada de eso te siga, oh
No word of it following you, oh
Nada de eso te sigue, oh
No word of it following you, oh
Nada de eso te sigue, oh
No word of it
Nada de eso
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Solo eres un extraño en una habitación
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Solo eres un extraño en una habitación
Tonight I fell for the outline
Esta noche me enamoré del contorno
Of someone I've wanted to know
De alguien que he querido conocer
'Cause here under the blue lights
Porque aquí, bajo las luces azules
There's always someone I've wanted to know
Siempre hay alguien que he querido conocer
With no way of it working back home
Sin forma de que funcione de vuelta en casa
No way of it working back home
Sin forma de que funcione de vuelta en casa
No way of it working back home
Sin forma de que funcione de vuelta en casa
No way of it
Sin forma de que funcione
And I don't wanna waste my time
Y no quiero perder mi tiempo
On an unfamiliar ride
En un viaje desconocido
Been looking in from the outside
He estado mirando desde el exterior
Are you coming in?
¿Vas a entrar?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Solo eres un extraño en una habitación
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Solo eres un extraño en una habitación
You wanna disappear in a crowd
Tu veux disparaître dans une foule
Just a stranger in a room
Juste un étranger dans une pièce
Wanna change your colors just for the night
Veux changer tes couleurs juste pour la nuit
With no word of it following you, oh
Sans un mot qui te suit, oh
No word of it following you, oh
Sans un mot qui te suit, oh
No word of it following you, oh
Sans un mot qui te suit, oh
No word of it
Sans un mot
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Tu es juste un étranger dans une pièce
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Tu es juste un étranger dans une pièce
Tonight I fell for the outline
Ce soir, je suis tombé pour le contour
Of someone I've wanted to know
De quelqu'un que j'ai voulu connaître
'Cause here under the blue lights
Parce qu'ici sous les lumières bleues
There's always someone I've wanted to know
Il y a toujours quelqu'un que j'ai voulu connaître
With no way of it working back home
Sans moyen de le faire fonctionner à la maison
No way of it working back home
Sans moyen de le faire fonctionner à la maison
No way of it working back home
Sans moyen de le faire fonctionner à la maison
No way of it
Sans moyen de le faire
And I don't wanna waste my time
Et je ne veux pas perdre mon temps
On an unfamiliar ride
Sur un trajet inconnu
Been looking in from the outside
J'ai regardé de l'extérieur
Are you coming in?
Viens-tu ?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Tu es juste un étranger dans une pièce
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Tu es juste un étranger dans une pièce
You wanna disappear in a crowd
Vuoi scomparire in una folla
Just a stranger in a room
Solo uno sconosciuto in una stanza
Wanna change your colors just for the night
Vuoi cambiare i tuoi colori solo per la notte
With no word of it following you, oh
Senza una parola che ti segua, oh
No word of it following you, oh
Nessuna parola che ti segua, oh
No word of it following you, oh
Nessuna parola che ti segua, oh
No word of it
Nessuna parola
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Sei solo uno sconosciuto in una stanza
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Sei solo uno sconosciuto in una stanza
Tonight I fell for the outline
Stasera mi sono innamorato del contorno
Of someone I've wanted to know
Di qualcuno che ho voluto conoscere
'Cause here under the blue lights
Perché qui sotto le luci blu
There's always someone I've wanted to know
C'è sempre qualcuno che ho voluto conoscere
With no way of it working back home
Senza modo di farlo funzionare a casa
No way of it working back home
Nessun modo di farlo funzionare a casa
No way of it working back home
Nessun modo di farlo funzionare a casa
No way of it
Nessun modo
And I don't wanna waste my time
E non voglio sprecare il mio tempo
On an unfamiliar ride
Su un viaggio sconosciuto
Been looking in from the outside
Sto guardando dall'esterno
Are you coming in?
Stai entrando?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Sei solo uno sconosciuto in una stanza
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Sei solo uno sconosciuto in una stanza
You wanna disappear in a crowd
Kamu ingin menghilang di keramaian
Just a stranger in a room
Hanya orang asing di sebuah ruangan
Wanna change your colors just for the night
Ingin mengubah warnamu hanya untuk malam ini
With no word of it following you, oh
Tanpa ada kabar itu mengikuti kamu, oh
No word of it following you, oh
Tanpa ada kabar itu mengikuti kamu, oh
No word of it following you, oh
Tanpa ada kabar itu mengikuti kamu, oh
No word of it
Tanpa ada kabar itu
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Kamu hanya orang asing di sebuah ruangan
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Kamu hanya orang asing di sebuah ruangan
Tonight I fell for the outline
Malam ini aku terpikat pada garis besar
Of someone I've wanted to know
Seseorang yang selama ini ingin aku kenal
'Cause here under the blue lights
Karena di sini di bawah lampu biru
There's always someone I've wanted to know
Selalu ada seseorang yang ingin aku kenal
With no way of it working back home
Tanpa cara ini berhasil kembali ke rumah
No way of it working back home
Tanpa cara ini berhasil kembali ke rumah
No way of it working back home
Tanpa cara ini berhasil kembali ke rumah
No way of it
Tanpa cara ini
And I don't wanna waste my time
Dan aku tidak ingin membuang waktuku
On an unfamiliar ride
Pada perjalanan yang tidak familiar
Been looking in from the outside
Telah melihat dari luar
Are you coming in?
Apakah kamu akan masuk?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Kamu hanya orang asing di sebuah ruangan
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
You're just a stranger in a room
Kamu hanya orang asing di sebuah ruangan
You wanna disappear in a crowd
คุณอยากจะหายไปในฝูงชน
Just a stranger in a room
เป็นแค่คนแปลกหน้าในห้อง
Wanna change your colors just for the night
อยากเปลี่ยนสีสันเพียงแค่คืนเดียว
With no word of it following you, oh
โดยไม่มีคำใดตามมาหาคุณ, โอ้
No word of it following you, oh
ไม่มีคำใดตามมาหาคุณ, โอ้
No word of it following you, oh
ไม่มีคำใดตามมาหาคุณ, โอ้
No word of it
ไม่มีคำใดตามมา
Ooh, ooh, ooh
อู้, อู้, อู้
You're just a stranger in a room
คุณเป็นแค่คนแปลกหน้าในห้อง
Ooh, ooh, ooh
อู้, อู้, อู้
You're just a stranger in a room
คุณเป็นแค่คนแปลกหน้าในห้อง
Tonight I fell for the outline
คืนนี้ฉันตกหลุมรักกับเงา
Of someone I've wanted to know
ของคนที่ฉันอยากจะรู้จัก
'Cause here under the blue lights
เพราะที่นี่ใต้แสงสีฟ้า
There's always someone I've wanted to know
มีคนที่ฉันอยากจะรู้จักเสมอ
With no way of it working back home
โดยไม่มีทางที่มันจะเป็นไปได้ที่บ้าน
No way of it working back home
ไม่มีทางที่มันจะเป็นไปได้ที่บ้าน
No way of it working back home
ไม่มีทางที่มันจะเป็นไปได้ที่บ้าน
No way of it
ไม่มีทางที่มันจะเป็นไปได้
And I don't wanna waste my time
และฉันไม่อยากเสียเวลา
On an unfamiliar ride
กับการเดินทางที่ไม่คุ้นเคย
Been looking in from the outside
มองเข้ามาจากภายนอก
Are you coming in?
คุณจะเข้ามาด้วยไหม?
Ooh, ooh, ooh
อู้, อู้, อู้
You're just a stranger in a room
คุณเป็นแค่คนแปลกหน้าในห้อง
Ooh, ooh, ooh
อู้, อู้, อู้
You're just a stranger in a room
คุณเป็นแค่คนแปลกหน้าในห้อง
You wanna disappear in a crowd
你想在人群中消失
Just a stranger in a room
只是一个房间里的陌生人
Wanna change your colors just for the night
想要一夜之间改变你的颜色
With no word of it following you, oh
没有人会提起这件事,哦
No word of it following you, oh
没有人会提起这件事,哦
No word of it following you, oh
没有人会提起这件事,哦
No word of it
没有人会提起这件事
Ooh, ooh, ooh
噢,噢,噢
You're just a stranger in a room
你只是一个房间里的陌生人
Ooh, ooh, ooh
噢,噢,噢
You're just a stranger in a room
你只是一个房间里的陌生人
Tonight I fell for the outline
今晚我爱上了一个轮廓
Of someone I've wanted to know
一个我一直想了解的人
'Cause here under the blue lights
因为在这蓝光之下
There's always someone I've wanted to know
总有一个我想了解的人
With no way of it working back home
回家的路上没有办法行得通
No way of it working back home
回家的路上没有办法行得通
No way of it working back home
回家的路上没有办法行得通
No way of it
没有办法
And I don't wanna waste my time
我不想浪费我的时间
On an unfamiliar ride
在一次不熟悉的旅程上
Been looking in from the outside
一直从外面看进来
Are you coming in?
你要进来吗?
Ooh, ooh, ooh
噢,噢,噢
You're just a stranger in a room
你只是一个房间里的陌生人
Ooh, ooh, ooh
噢,噢,噢
You're just a stranger in a room
你只是一个房间里的陌生人

Wissenswertes über das Lied Stranger in a Room von Jamie xx

Wann wurde das Lied “Stranger in a Room” von Jamie xx veröffentlicht?
Das Lied Stranger in a Room wurde im Jahr 2015, auf dem Album “In Colour” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Stranger in a Room” von Jamie xx komponiert?
Das Lied “Stranger in a Room” von Jamie xx wurde von Oliver David Sim, James Thomas Smith, Romy Anna Madley Croft komponiert.

Beliebteste Lieder von Jamie xx

Andere Künstler von Electronica