Pela Vida Inteira [Ao Vivo]
Charlles Andre Souza De Almeida, Jefferson De Freitas Costa
E as estrelas lá do céu
Eu vou buscar
Beijos com sabor de mel
Eu vou te dar
E pra nossa união
Eternizar
Peço ao pai em oração
Abençoar
Quero ter você
Custe o que custar
Pela vida inteira
Sonho com você
Dona do meu lar
Minha companheira
Vou te prometer
Posso até jurar
Na felicidade
Você vai viver
Você vai gozar
Meu amor de verdade
E as estrelas lá do céu
Eu vou buscar
Beijos com sabor de mel
Eu vou te dar
E pra nossa união
Eternizar
Peço ao pai em oração
Abençoar
E as estrelas lá do céu
Eu vou buscar
Beijos com sabor de mel
Eu vou te dar
E pra nossa união
Eternizar
Peço ao pai em oração
Abençoar
Quero ter você
Custe o que custar
Pela vida inteira
Sonho com você
Dona do meu lar
Minha companheira
Vou te prometer
Posso até jurar
Na felicidade
Você vai viver
Você vai gozar
Meu amor de verdade
E as estrelas lá do céu
Eu vou buscar
Beijos com sabor de mel
Eu vou te dar
E pra nossa união
Eternizar
Peço ao pai em oração
Abençoar
E as estrelas lá do céu
Eu vou buscar
Beijos com sabor de mel
Eu vou te dar
E pra nossa união
Eternizar
Peço ao pai em oração
Abençoar
Abençoar
Ê maravilha, hein
Que clima é esse
Parabéns pra vocês aí, também
E as estrelas lá do céu
Und die Sterne dort am Himmel
Eu vou buscar
Ich werde sie holen
Beijos com sabor de mel
Küsse mit Honiggeschmack
Eu vou te dar
Ich werde sie dir geben
E pra nossa união
Und um unsere Vereinigung
Eternizar
Zu verewigen
Peço ao pai em oração
Bitte ich den Vater im Gebet
Abençoar
Zu segnen
Quero ter você
Ich will dich haben
Custe o que custar
Koste es, was es wolle
Pela vida inteira
Für das ganze Leben
Sonho com você
Ich träume von dir
Dona do meu lar
Herrin meines Hauses
Minha companheira
Meine Gefährtin
Vou te prometer
Ich werde es dir versprechen
Posso até jurar
Ich kann sogar schwören
Na felicidade
In Glückseligkeit
Você vai viver
Du wirst leben
Você vai gozar
Du wirst genießen
Meu amor de verdade
Meine wahre Liebe
E as estrelas lá do céu
Und die Sterne dort am Himmel
Eu vou buscar
Ich werde sie holen
Beijos com sabor de mel
Küsse mit Honiggeschmack
Eu vou te dar
Ich werde sie dir geben
E pra nossa união
Und um unsere Vereinigung
Eternizar
Zu verewigen
Peço ao pai em oração
Bitte ich den Vater im Gebet
Abençoar
Zu segnen
E as estrelas lá do céu
Und die Sterne dort am Himmel
Eu vou buscar
Ich werde sie holen
Beijos com sabor de mel
Küsse mit Honiggeschmack
Eu vou te dar
Ich werde sie dir geben
E pra nossa união
Und um unsere Vereinigung
Eternizar
Zu verewigen
Peço ao pai em oração
Bitte ich den Vater im Gebet
Abençoar
Zu segnen
Quero ter você
Ich will dich haben
Custe o que custar
Koste es, was es wolle
Pela vida inteira
Für das ganze Leben
Sonho com você
Ich träume von dir
Dona do meu lar
Herrin meines Hauses
Minha companheira
Meine Gefährtin
Vou te prometer
Ich werde es dir versprechen
Posso até jurar
Ich kann sogar schwören
Na felicidade
In Glückseligkeit
Você vai viver
Du wirst leben
Você vai gozar
Du wirst genießen
Meu amor de verdade
Meine wahre Liebe
E as estrelas lá do céu
Und die Sterne dort am Himmel
Eu vou buscar
Ich werde sie holen
Beijos com sabor de mel
Küsse mit Honiggeschmack
Eu vou te dar
Ich werde sie dir geben
E pra nossa união
Und um unsere Vereinigung
Eternizar
Zu verewigen
Peço ao pai em oração
Bitte ich den Vater im Gebet
Abençoar
Zu segnen
E as estrelas lá do céu
Und die Sterne dort am Himmel
Eu vou buscar
Ich werde sie holen
Beijos com sabor de mel
Küsse mit Honiggeschmack
Eu vou te dar
Ich werde sie dir geben
E pra nossa união
Und um unsere Vereinigung
Eternizar
Zu verewigen
Peço ao pai em oração
Bitte ich den Vater im Gebet
Abençoar
Zu segnen
Abençoar
Segnen
Ê maravilha, hein
Oh Wunder, hein
Que clima é esse
Was für eine Stimmung
Parabéns pra vocês aí, também
Glückwunsch an euch dort, auch
E as estrelas lá do céu
And the stars up in the sky
Eu vou buscar
I will fetch
Beijos com sabor de mel
Kisses with a taste of honey
Eu vou te dar
I will give you
E pra nossa união
And for our union
Eternizar
To eternalize
Peço ao pai em oração
I ask the father in prayer
Abençoar
To bless
Quero ter você
I want to have you
Custe o que custar
No matter the cost
Pela vida inteira
For the whole life
Sonho com você
I dream of you
Dona do meu lar
Mistress of my home
Minha companheira
My companion
Vou te prometer
I will promise you
Posso até jurar
I can even swear
Na felicidade
In happiness
Você vai viver
You will live
Você vai gozar
You will enjoy
Meu amor de verdade
My true love
E as estrelas lá do céu
And the stars up in the sky
Eu vou buscar
I will fetch
Beijos com sabor de mel
Kisses with a taste of honey
Eu vou te dar
I will give you
E pra nossa união
And for our union
Eternizar
To eternalize
Peço ao pai em oração
I ask the father in prayer
Abençoar
To bless
E as estrelas lá do céu
And the stars up in the sky
Eu vou buscar
I will fetch
Beijos com sabor de mel
Kisses with a taste of honey
Eu vou te dar
I will give you
E pra nossa união
And for our union
Eternizar
To eternalize
Peço ao pai em oração
I ask the father in prayer
Abençoar
To bless
Quero ter você
I want to have you
Custe o que custar
No matter the cost
Pela vida inteira
For the whole life
Sonho com você
I dream of you
Dona do meu lar
Mistress of my home
Minha companheira
My companion
Vou te prometer
I will promise you
Posso até jurar
I can even swear
Na felicidade
In happiness
Você vai viver
You will live
Você vai gozar
You will enjoy
Meu amor de verdade
My true love
E as estrelas lá do céu
And the stars up in the sky
Eu vou buscar
I will fetch
Beijos com sabor de mel
Kisses with a taste of honey
Eu vou te dar
I will give you
E pra nossa união
And for our union
Eternizar
To eternalize
Peço ao pai em oração
I ask the father in prayer
Abençoar
To bless
E as estrelas lá do céu
And the stars up in the sky
Eu vou buscar
I will fetch
Beijos com sabor de mel
Kisses with a taste of honey
Eu vou te dar
I will give you
E pra nossa união
And for our union
Eternizar
To eternalize
Peço ao pai em oração
I ask the father in prayer
Abençoar
To bless
Abençoar
To bless
Ê maravilha, hein
What a wonder, huh
Que clima é esse
What a mood is this
Parabéns pra vocês aí, também
Congratulations to you all there, too
E as estrelas lá do céu
Y las estrellas allá en el cielo
Eu vou buscar
Voy a buscar
Beijos com sabor de mel
Besos con sabor a miel
Eu vou te dar
Voy a darte
E pra nossa união
Y para nuestra unión
Eternizar
Eternizar
Peço ao pai em oração
Pido al padre en oración
Abençoar
Bendecir
Quero ter você
Quiero tenerte
Custe o que custar
Cueste lo que cueste
Pela vida inteira
Por toda la vida
Sonho com você
Sueño contigo
Dona do meu lar
Dueña de mi hogar
Minha companheira
Mi compañera
Vou te prometer
Voy a prometerte
Posso até jurar
Puedo hasta jurar
Na felicidade
En la felicidad
Você vai viver
Vas a vivir
Você vai gozar
Vas a disfrutar
Meu amor de verdade
Mi verdadero amor
E as estrelas lá do céu
Y las estrellas allá en el cielo
Eu vou buscar
Voy a buscar
Beijos com sabor de mel
Besos con sabor a miel
Eu vou te dar
Voy a darte
E pra nossa união
Y para nuestra unión
Eternizar
Eternizar
Peço ao pai em oração
Pido al padre en oración
Abençoar
Bendecir
E as estrelas lá do céu
Y las estrellas allá en el cielo
Eu vou buscar
Voy a buscar
Beijos com sabor de mel
Besos con sabor a miel
Eu vou te dar
Voy a darte
E pra nossa união
Y para nuestra unión
Eternizar
Eternizar
Peço ao pai em oração
Pido al padre en oración
Abençoar
Bendecir
Quero ter você
Quiero tenerte
Custe o que custar
Cueste lo que cueste
Pela vida inteira
Por toda la vida
Sonho com você
Sueño contigo
Dona do meu lar
Dueña de mi hogar
Minha companheira
Mi compañera
Vou te prometer
Voy a prometerte
Posso até jurar
Puedo hasta jurar
Na felicidade
En la felicidad
Você vai viver
Vas a vivir
Você vai gozar
Vas a disfrutar
Meu amor de verdade
Mi verdadero amor
E as estrelas lá do céu
Y las estrellas allá en el cielo
Eu vou buscar
Voy a buscar
Beijos com sabor de mel
Besos con sabor a miel
Eu vou te dar
Voy a darte
E pra nossa união
Y para nuestra unión
Eternizar
Eternizar
Peço ao pai em oração
Pido al padre en oración
Abençoar
Bendecir
E as estrelas lá do céu
Y las estrellas allá en el cielo
Eu vou buscar
Voy a buscar
Beijos com sabor de mel
Besos con sabor a miel
Eu vou te dar
Voy a darte
E pra nossa união
Y para nuestra unión
Eternizar
Eternizar
Peço ao pai em oração
Pido al padre en oración
Abençoar
Bendecir
Abençoar
Bendecir
Ê maravilha, hein
Qué maravilla, eh
Que clima é esse
Qué ambiente es este
Parabéns pra vocês aí, também
Felicidades para ustedes también, ahí
E as estrelas lá do céu
Et les étoiles là-haut dans le ciel
Eu vou buscar
Je vais les chercher
Beijos com sabor de mel
Des baisers au goût de miel
Eu vou te dar
Je vais t'en donner
E pra nossa união
Et pour notre union
Eternizar
Éterniser
Peço ao pai em oração
Je demande au père en prière
Abençoar
Bénir
Quero ter você
Je veux t'avoir
Custe o que custar
Coûte que coûte
Pela vida inteira
Pour toute la vie
Sonho com você
Je rêve de toi
Dona do meu lar
Maîtresse de ma maison
Minha companheira
Ma compagne
Vou te prometer
Je vais te promettre
Posso até jurar
Je peux même jurer
Na felicidade
Dans le bonheur
Você vai viver
Tu vas vivre
Você vai gozar
Tu vas jouir
Meu amor de verdade
Mon véritable amour
E as estrelas lá do céu
Et les étoiles là-haut dans le ciel
Eu vou buscar
Je vais les chercher
Beijos com sabor de mel
Des baisers au goût de miel
Eu vou te dar
Je vais t'en donner
E pra nossa união
Et pour notre union
Eternizar
Éterniser
Peço ao pai em oração
Je demande au père en prière
Abençoar
Bénir
E as estrelas lá do céu
Et les étoiles là-haut dans le ciel
Eu vou buscar
Je vais les chercher
Beijos com sabor de mel
Des baisers au goût de miel
Eu vou te dar
Je vais t'en donner
E pra nossa união
Et pour notre union
Eternizar
Éterniser
Peço ao pai em oração
Je demande au père en prière
Abençoar
Bénir
Quero ter você
Je veux t'avoir
Custe o que custar
Coûte que coûte
Pela vida inteira
Pour toute la vie
Sonho com você
Je rêve de toi
Dona do meu lar
Maîtresse de ma maison
Minha companheira
Ma compagne
Vou te prometer
Je vais te promettre
Posso até jurar
Je peux même jurer
Na felicidade
Dans le bonheur
Você vai viver
Tu vas vivre
Você vai gozar
Tu vas jouir
Meu amor de verdade
Mon véritable amour
E as estrelas lá do céu
Et les étoiles là-haut dans le ciel
Eu vou buscar
Je vais les chercher
Beijos com sabor de mel
Des baisers au goût de miel
Eu vou te dar
Je vais t'en donner
E pra nossa união
Et pour notre union
Eternizar
Éterniser
Peço ao pai em oração
Je demande au père en prière
Abençoar
Bénir
E as estrelas lá do céu
Et les étoiles là-haut dans le ciel
Eu vou buscar
Je vais les chercher
Beijos com sabor de mel
Des baisers au goût de miel
Eu vou te dar
Je vais t'en donner
E pra nossa união
Et pour notre union
Eternizar
Éterniser
Peço ao pai em oração
Je demande au père en prière
Abençoar
Bénir
Abençoar
Bénir
Ê maravilha, hein
Ê merveille, hein
Que clima é esse
Quel est ce climat
Parabéns pra vocês aí, também
Félicitations à vous aussi là-bas
E as estrelas lá do céu
E le stelle lassù nel cielo
Eu vou buscar
Io andrò a cercare
Beijos com sabor de mel
Baci con sapore di miele
Eu vou te dar
Ti darò
E pra nossa união
E per la nostra unione
Eternizar
Eternizzare
Peço ao pai em oração
Chiedo al padre in preghiera
Abençoar
Benedire
Quero ter você
Voglio averti
Custe o que custar
Costi quel che costi
Pela vida inteira
Per tutta la vita
Sonho com você
Sogno di te
Dona do meu lar
Padrona della mia casa
Minha companheira
La mia compagna
Vou te prometer
Ti prometto
Posso até jurar
Posso anche giurare
Na felicidade
Nella felicità
Você vai viver
Vivrà
Você vai gozar
Goderai
Meu amor de verdade
Il mio vero amore
E as estrelas lá do céu
E le stelle lassù nel cielo
Eu vou buscar
Io andrò a cercare
Beijos com sabor de mel
Baci con sapore di miele
Eu vou te dar
Ti darò
E pra nossa união
E per la nostra unione
Eternizar
Eternizzare
Peço ao pai em oração
Chiedo al padre in preghiera
Abençoar
Benedire
E as estrelas lá do céu
E le stelle lassù nel cielo
Eu vou buscar
Io andrò a cercare
Beijos com sabor de mel
Baci con sapore di miele
Eu vou te dar
Ti darò
E pra nossa união
E per la nostra unione
Eternizar
Eternizzare
Peço ao pai em oração
Chiedo al padre in preghiera
Abençoar
Benedire
Quero ter você
Voglio averti
Custe o que custar
Costi quel che costi
Pela vida inteira
Per tutta la vita
Sonho com você
Sogno di te
Dona do meu lar
Padrona della mia casa
Minha companheira
La mia compagna
Vou te prometer
Ti prometto
Posso até jurar
Posso anche giurare
Na felicidade
Nella felicità
Você vai viver
Vivrà
Você vai gozar
Goderai
Meu amor de verdade
Il mio vero amore
E as estrelas lá do céu
E le stelle lassù nel cielo
Eu vou buscar
Io andrò a cercare
Beijos com sabor de mel
Baci con sapore di miele
Eu vou te dar
Ti darò
E pra nossa união
E per la nostra unione
Eternizar
Eternizzare
Peço ao pai em oração
Chiedo al padre in preghiera
Abençoar
Benedire
E as estrelas lá do céu
E le stelle lassù nel cielo
Eu vou buscar
Io andrò a cercare
Beijos com sabor de mel
Baci con sapore di miele
Eu vou te dar
Ti darò
E pra nossa união
E per la nostra unione
Eternizar
Eternizzare
Peço ao pai em oração
Chiedo al padre in preghiera
Abençoar
Benedire
Abençoar
Benedire
Ê maravilha, hein
Che meraviglia, eh
Que clima é esse
Che atmosfera è questa
Parabéns pra vocês aí, também
Complimenti a voi lì, anche