Sexy Lady
JESSICA CORNISH, JOSHUA COLEMAN, CLAUDE KELLY
You're feeling nervous
Having your doubts
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
Keep standing tall
And hold your ground
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
So do it use it flaunt it, own it
Woo, that's right
Yeah, you better give it everything you got, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Yeah, you better work it till it's burning hot
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Time is now baby
Look around baby
Just be proud, you're a sexy lady
Rock it out baby
Play it loud baby
Just be proud, all my sexy ladies
So admit it
It's feeling good
Your hips are rolling
And you love it like you should
Work up a sweat
Enjoy the ride
Good girl go get it
Wear your confidence tonight
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
So do it use it flaunt it, own it
Aha that's right
Yeah, you better give it everything you got, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Yeah, you better work it till it's burning hot
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Time is now baby
Look around baby
Just be proud, you're a sexy lady
Rock it out baby
Play it loud baby
Just be proud, all my sexy ladies
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah, you better give it everything you got
Hey, just show em you're a sexy lady
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
To show 'em you're a sexy lady
Time is now baby
Look around baby
Just be proud, you're a sexy lady
Rock it out baby
Play it loud baby
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
You're feeling nervous
Du fühlst dich nervös
Having your doubts
Hast deine Zweifel
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
Schäme dich nicht, wenn du nicht in die Menge passt
Keep standing tall
Bleib weiterhin groß
And hold your ground
Und halte deinen Boden
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
Zeig ihnen, dass es nicht okay ist, dich niederzutreten
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Lass sie nicht deine Zeit ruinieren
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Es ist jetzt oder nie, nie
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Lass sie einfach wissen, dass es dein Leben ist
So do it use it flaunt it, own it
Also nutze es, zeige es, besitze es
Woo, that's right
Woo, das ist richtig
Yeah, you better give it everything you got, hey
Ja, du solltest alles geben, was du hast, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Zeig ihnen einfach, dass du eine sexy Lady bist
Yeah, you better work it till it's burning hot
Ja, du solltest es so lange machen, bis es brennend heiß ist
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, zeig ihnen einfach, dass du eine sexy Lady bist
Time is now baby
Die Zeit ist jetzt, Baby
Look around baby
Schau dich um, Baby
Just be proud, you're a sexy lady
Sei einfach stolz, du bist eine sexy Lady
Rock it out baby
Rock es aus, Baby
Play it loud baby
Spiel es laut, Baby
Just be proud, all my sexy ladies
Sei einfach stolz, all meine sexy Ladies
So admit it
Also gib es zu
It's feeling good
Es fühlt sich gut an
Your hips are rolling
Deine Hüften rollen
And you love it like you should
Und du liebst es, wie du solltest
Work up a sweat
Arbeite einen Schweiß aus
Enjoy the ride
Genieße die Fahrt
Good girl go get it
Gutes Mädchen, hol es dir
Wear your confidence tonight
Trage heute Abend dein Selbstvertrauen
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Lass sie nicht deine Zeit ruinieren
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Es ist jetzt oder nie, nie
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Lass sie einfach wissen, dass es dein Leben ist
So do it use it flaunt it, own it
Also nutze es, zeige es, besitze es
Aha that's right
Aha, das ist richtig
Yeah, you better give it everything you got, hey
Ja, du solltest alles geben, was du hast, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Zeig ihnen einfach, dass du eine sexy Lady bist
Yeah, you better work it till it's burning hot
Ja, du solltest es so lange machen, bis es brennend heiß ist
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, zeig ihnen einfach, dass du eine sexy Lady bist
Time is now baby
Die Zeit ist jetzt, Baby
Look around baby
Schau dich um, Baby
Just be proud, you're a sexy lady
Sei einfach stolz, du bist eine sexy Lady
Rock it out baby
Rock es aus, Baby
Play it loud baby
Spiel es laut, Baby
Just be proud, all my sexy ladies
Sei einfach stolz, all meine sexy Ladies
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah, you better give it everything you got
Ja, du solltest alles geben, was du hast
Hey, just show em you're a sexy lady
Hey, zeig ihnen einfach, dass du eine sexy Lady bist
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
Ja, du solltest es so lange machen, bis es brennend heiß ist, ja
To show 'em you're a sexy lady
Um ihnen zu zeigen, dass du eine sexy Lady bist
Time is now baby
Die Zeit ist jetzt, Baby
Look around baby
Schau dich um, Baby
Just be proud, you're a sexy lady
Sei einfach stolz, du bist eine sexy Lady
Rock it out baby
Rock es aus, Baby
Play it loud baby
Spiel es laut, Baby
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
Sei einfach stolz, all meine sexy Ladies (du sexy)
You're feeling nervous
Estás a sentir-te nervosa
Having your doubts
Tendo as tuas dúvidas
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
Não te envergonhes se não te encaixares na multidão
Keep standing tall
Continua a manter-te alta
And hold your ground
E mantém a tua posição
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
Mostra-lhes que não está bem deixá-los derrubar-te
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Não deixes que eles estraguem o teu tempo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
É agora ou nunca, nunca
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Apenas deixa-os saber que é a tua vida
So do it use it flaunt it, own it
Então faça uso disso, ostente-o, possua-o
Woo, that's right
Woo, isso mesmo
Yeah, you better give it everything you got, hey
Sim, é melhor dar tudo o que tens, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Apenas mostra-lhes que és uma senhora sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Sim, é melhor trabalhar até que esteja a arder de calor
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, apenas mostra-lhes que és uma senhora sexy
Time is now baby
O tempo é agora, baby
Look around baby
Olha à volta, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Apenas orgulha-te, és uma senhora sexy
Rock it out baby
Arrasa, baby
Play it loud baby
Toca alto, baby
Just be proud, all my sexy ladies
Apenas orgulha-te, todas as minhas senhoras sexy
So admit it
Então admite
It's feeling good
Está a sentir-se bem
Your hips are rolling
Os teus quadris estão a rolar
And you love it like you should
E adoras isso como deverias
Work up a sweat
Sua um suor
Enjoy the ride
Aproveita a viagem
Good girl go get it
Boa menina, vai buscar
Wear your confidence tonight
Use a sua confiança esta noite
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Não deixes que eles estraguem o teu tempo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
É agora ou nunca, nunca
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Apenas deixa-os saber que é a tua vida
So do it use it flaunt it, own it
Então faça uso disso, ostente-o, possua-o
Aha that's right
Aha isso mesmo
Yeah, you better give it everything you got, hey
Sim, é melhor dar tudo o que tens, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Apenas mostra-lhes que és uma senhora sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Sim, é melhor trabalhar até que esteja a arder de calor
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, apenas mostra-lhes que és uma senhora sexy
Time is now baby
O tempo é agora, baby
Look around baby
Olha à volta, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Apenas orgulha-te, és uma senhora sexy
Rock it out baby
Arrasa, baby
Play it loud baby
Toca alto, baby
Just be proud, all my sexy ladies
Apenas orgulha-te, todas as minhas senhoras sexy
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah, you better give it everything you got
Sim, é melhor dar tudo o que tens
Hey, just show em you're a sexy lady
Hey, apenas mostra-lhes que és uma senhora sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
Sim, é melhor trabalhar até que esteja a arder de calor, sim
To show 'em you're a sexy lady
Para mostrar-lhes que és uma senhora sexy
Time is now baby
O tempo é agora, baby
Look around baby
Olha à volta, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Apenas orgulha-te, és uma senhora sexy
Rock it out baby
Arrasa, baby
Play it loud baby
Toca alto, baby
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
Apenas orgulha-te, todas as minhas senhoras sexy (vocês são sexy)
You're feeling nervous
Te sientes nerviosa
Having your doubts
Tienes tus dudas
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
No te avergüences si no encajas en la multitud
Keep standing tall
Sigue de pie
And hold your ground
Y mantén tu posición
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
Muéstrales que no está bien que te derriben
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
No dejes que arruinen tu tiempo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Es ahora o nunca, nunca
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Solo déjales saber que es tu vida
So do it use it flaunt it, own it
Así que úsalo, muéstralo, posee
Woo, that's right
Woo, eso es correcto
Yeah, you better give it everything you got, hey
Sí, es mejor que des todo lo que tienes, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Solo muéstrales que eres una dama sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Sí, es mejor que lo trabajes hasta que esté ardiendo
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, solo muéstrales que eres una dama sexy
Time is now baby
El tiempo es ahora, nena
Look around baby
Mira a tu alrededor, nena
Just be proud, you're a sexy lady
Solo sé orgullosa, eres una dama sexy
Rock it out baby
Arróllalo, nena
Play it loud baby
Tócalo fuerte, nena
Just be proud, all my sexy ladies
Solo sé orgullosa, todas mis damas sexys
So admit it
Así que admítelo
It's feeling good
Se siente bien
Your hips are rolling
Tus caderas se están moviendo
And you love it like you should
Y te encanta como debería
Work up a sweat
Suda un poco
Enjoy the ride
Disfruta el viaje
Good girl go get it
Buena chica, ve a por ello
Wear your confidence tonight
Lleva tu confianza esta noche
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
No dejes que arruinen tu tiempo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Es ahora o nunca, nunca
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Solo déjales saber que es tu vida
So do it use it flaunt it, own it
Así que úsalo, muéstralo, posee
Aha that's right
Aha eso es correcto
Yeah, you better give it everything you got, hey
Sí, es mejor que des todo lo que tienes, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Solo muéstrales que eres una dama sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Sí, es mejor que lo trabajes hasta que esté ardiendo
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, solo muéstrales que eres una dama sexy
Time is now baby
El tiempo es ahora, nena
Look around baby
Mira a tu alrededor, nena
Just be proud, you're a sexy lady
Solo sé orgullosa, eres una dama sexy
Rock it out baby
Arróllalo, nena
Play it loud baby
Tócalo fuerte, nena
Just be proud, all my sexy ladies
Solo sé orgullosa, todas mis damas sexys
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah, you better give it everything you got
Sí, es mejor que des todo lo que tienes
Hey, just show em you're a sexy lady
Hey, solo muéstrales que eres una dama sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
Sí, es mejor que lo trabajes hasta que esté ardiendo, sí
To show 'em you're a sexy lady
Para mostrarles que eres una dama sexy
Time is now baby
El tiempo es ahora, nena
Look around baby
Mira a tu alrededor, nena
Just be proud, you're a sexy lady
Solo sé orgullosa, eres una dama sexy
Rock it out baby
Arróllalo, nena
Play it loud baby
Tócalo fuerte, nena
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
Solo sé orgullosa, todas mis damas sexys (eres sexy)
You're feeling nervous
Tu te sens nerveuse
Having your doubts
Tu as des doutes
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
Ne sois pas gênée si tu ne te fonds pas dans la foule
Keep standing tall
Continue de te tenir droite
And hold your ground
Et tiens bon
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
Montre-leur qu'il n'est pas acceptable de te rabaisser
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Ne les laisse pas gâcher ton moment
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
C'est maintenant ou jamais, jamais
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Fais-leur simplement savoir que c'est ta vie
So do it use it flaunt it, own it
Alors fais-le, utilise-le, montre-le, possède-le
Woo, that's right
Woo, c'est ça
Yeah, you better give it everything you got, hey
Ouais, tu ferais mieux de tout donner, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Montre-leur simplement que tu es une femme sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Ouais, tu ferais mieux de travailler jusqu'à ce que ça brûle
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, montre-leur simplement que tu es une femme sexy
Time is now baby
Le moment est venu bébé
Look around baby
Regarde autour de toi bébé
Just be proud, you're a sexy lady
Sois simplement fière, tu es une femme sexy
Rock it out baby
Balance-toi bébé
Play it loud baby
Joue-le fort bébé
Just be proud, all my sexy ladies
Sois simplement fière, toutes mes femmes sexy
So admit it
Alors admet-le
It's feeling good
C'est agréable
Your hips are rolling
Tes hanches roulent
And you love it like you should
Et tu aimes ça comme tu le devrais
Work up a sweat
Transpire un peu
Enjoy the ride
Profite du voyage
Good girl go get it
Bonne fille, vas l'obtenir
Wear your confidence tonight
Porte ta confiance ce soir
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Ne les laisse pas gâcher ton moment
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
C'est maintenant ou jamais, jamais
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Fais-leur simplement savoir que c'est ta vie
So do it use it flaunt it, own it
Alors fais-le, utilise-le, montre-le, possède-le
Aha that's right
Aha c'est ça
Yeah, you better give it everything you got, hey
Ouais, tu ferais mieux de tout donner, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Montre-leur simplement que tu es une femme sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Ouais, tu ferais mieux de travailler jusqu'à ce que ça brûle
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hey, montre-leur simplement que tu es une femme sexy
Time is now baby
Le moment est venu bébé
Look around baby
Regarde autour de toi bébé
Just be proud, you're a sexy lady
Sois simplement fière, tu es une femme sexy
Rock it out baby
Balance-toi bébé
Play it loud baby
Joue-le fort bébé
Just be proud, all my sexy ladies
Sois simplement fière, toutes mes femmes sexy
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah, you better give it everything you got
Ouais, tu ferais mieux de tout donner
Hey, just show em you're a sexy lady
Hey, montre-leur simplement que tu es une femme sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
Ouais, tu ferais mieux de travailler jusqu'à ce que ça brûle, oui
To show 'em you're a sexy lady
Pour leur montrer que tu es une femme sexy
Time is now baby
Le moment est venu bébé
Look around baby
Regarde autour de toi bébé
Just be proud, you're a sexy lady
Sois simplement fière, tu es une femme sexy
Rock it out baby
Balance-toi bébé
Play it loud baby
Joue-le fort bébé
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
Sois simplement fière, toutes mes femmes sexy (tu es sexy)
You're feeling nervous
Ti senti nervoso
Having your doubts
Avere i tuoi dubbi
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
Non vergognarti se non ti inserisci nella folla
Keep standing tall
Continua a stare in piedi
And hold your ground
E tieni duro
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
Mostra loro che non è giusto lasciare che ti abbattano
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Non lasciare che rovinino il tuo tempo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
È adesso o mai più, mai più
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Fagli solo sapere che è la tua vita
So do it use it flaunt it, own it
Quindi fallo, usalo, ostentalo, possiedilo
Woo, that's right
Woo, è giusto
Yeah, you better give it everything you got, hey
Sì, è meglio che dia tutto quello che hai, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Mostra loro che sei una donna sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Sì, è meglio che lavori fino a quando non sarà bollente
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Ehi, mostra loro che sei una donna sexy
Time is now baby
Il momento è adesso, baby
Look around baby
Guardati intorno, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Sii solo orgoglioso, sei una donna sexy
Rock it out baby
Scatenati, baby
Play it loud baby
Suonalo forte, baby
Just be proud, all my sexy ladies
Sii solo orgoglioso, tutte le mie donne sexy
So admit it
Quindi ammettilo
It's feeling good
Ti senti bene
Your hips are rolling
I tuoi fianchi si stanno muovendo
And you love it like you should
E ti piace come dovrebbe
Work up a sweat
Suda
Enjoy the ride
Goditi il viaggio
Good girl go get it
Brava ragazza, vai a prenderlo
Wear your confidence tonight
Indossa la tua fiducia stasera
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Non lasciare che rovinino il tuo tempo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
È adesso o mai più, mai più
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Fagli solo sapere che è la tua vita
So do it use it flaunt it, own it
Quindi fallo, usalo, ostentalo, possiedilo
Aha that's right
Aha è giusto
Yeah, you better give it everything you got, hey
Sì, è meglio che dia tutto quello che hai, hey
Just show 'em you're a sexy lady
Mostra loro che sei una donna sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot
Sì, è meglio che lavori fino a quando non sarà bollente
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Ehi, mostra loro che sei una donna sexy
Time is now baby
Il momento è adesso, baby
Look around baby
Guardati intorno, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Sii solo orgoglioso, sei una donna sexy
Rock it out baby
Scatenati, baby
Play it loud baby
Suonalo forte, baby
Just be proud, all my sexy ladies
Sii solo orgoglioso, tutte le mie donne sexy
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah, you better give it everything you got
Sì, è meglio che dia tutto quello che hai
Hey, just show em you're a sexy lady
Ehi, mostra loro che sei una donna sexy
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
Sì, è meglio che lavori fino a quando non sarà bollente, sì
To show 'em you're a sexy lady
Per mostrare loro che sei una donna sexy
Time is now baby
Il momento è adesso, baby
Look around baby
Guardati intorno, baby
Just be proud, you're a sexy lady
Sii solo orgoglioso, sei una donna sexy
Rock it out baby
Scatenati, baby
Play it loud baby
Suonalo forte, baby
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
Sii solo orgoglioso, tutte le mie donne sexy (sei sexy)
You're feeling nervous
Kamu merasa gugup
Having your doubts
Memiliki keraguan
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
Jangan malu jika kamu tidak cocok dengan kerumunan
Keep standing tall
Tetap berdiri tegak
And hold your ground
Dan pertahankan posisimu
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
Tunjukkan pada mereka bahwa tidak baik membiarkan mereka menjatuhkanmu
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Jangan biarkan mereka merusak waktumu
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Sekarang atau tidak sama sekali, tidak sama sekali
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Biar mereka tahu ini hidupmu
So do it use it flaunt it, own it
Jadi lakukanlah, gunakanlah, pamerkanlah, milikilah
Woo, that's right
Woo, benar itu
Yeah, you better give it everything you got, hey
Ya, kamu harus memberikan segalanya yang kamu punya, hei
Just show 'em you're a sexy lady
Tunjukkan saja bahwa kamu wanita seksi
Yeah, you better work it till it's burning hot
Ya, kamu harus bekerja keras sampai panas terasa membakar
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hei, tunjukkan saja bahwa kamu wanita seksi
Time is now baby
Sekarang waktunya sayang
Look around baby
Lihat sekeliling sayang
Just be proud, you're a sexy lady
Jadilah bangga, kamu wanita seksi
Rock it out baby
Goyangkan sayang
Play it loud baby
Putar keras-keras sayang
Just be proud, all my sexy ladies
Jadilah bangga, semua wanita seksi ku
So admit it
Jadi akui saja
It's feeling good
Ini terasa baik
Your hips are rolling
Pinggulmu bergoyang
And you love it like you should
Dan kamu menyukainya seperti seharusnya
Work up a sweat
Keringatkan badan
Enjoy the ride
Nikmati perjalanannya
Good girl go get it
Wanita baik, pergi dan dapatkan
Wear your confidence tonight
Kenakan kepercayaan dirimu malam ini
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Don't let em ruin your time
Jangan biarkan mereka merusak waktumu
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
It's now or never, never
Sekarang atau tidak sama sekali, tidak sama sekali
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Just let 'em know it's your life
Biar mereka tahu ini hidupmu
So do it use it flaunt it, own it
Jadi lakukanlah, gunakanlah, pamerkanlah, milikilah
Aha that's right
Aha benar itu
Yeah, you better give it everything you got, hey
Ya, kamu harus memberikan segalanya yang kamu punya, hei
Just show 'em you're a sexy lady
Tunjukkan saja bahwa kamu wanita seksi
Yeah, you better work it till it's burning hot
Ya, kamu harus bekerja keras sampai panas terasa membakar
Hey, just show 'em you're a sexy lady
Hei, tunjukkan saja bahwa kamu wanita seksi
Time is now baby
Sekarang waktunya sayang
Look around baby
Lihat sekeliling sayang
Just be proud, you're a sexy lady
Jadilah bangga, kamu wanita seksi
Rock it out baby
Goyangkan sayang
Play it loud baby
Putar keras-keras sayang
Just be proud, all my sexy ladies
Jadilah bangga, semua wanita seksi ku
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yeah, you better give it everything you got
Ya, kamu harus memberikan segalanya yang kamu punya
Hey, just show em you're a sexy lady
Hei, tunjukkan saja bahwa kamu wanita seksi
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
Ya, kamu harus bekerja keras sampai panas terasa membakar, ya
To show 'em you're a sexy lady
Untuk menunjukkan bahwa kamu wanita seksi
Time is now baby
Sekarang waktunya sayang
Look around baby
Lihat sekeliling sayang
Just be proud, you're a sexy lady
Jadilah bangga, kamu wanita seksi
Rock it out baby
Goyangkan sayang
Play it loud baby
Putar keras-keras sayang
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
Jadilah bangga, semua wanita seksi ku (kamu seksi)
You're feeling nervous
คุณรู้สึกกังวล
Having your doubts
มีความสงสัย
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
อย่ารู้สึกอายถ้าคุณไม่เข้ากับฝูงชน
Keep standing tall
ยืนหยัดสูง
And hold your ground
และยืนหยัดไว้
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
แสดงให้เห็นว่ามันไม่โอเคที่จะปล่อยให้พวกเขาทำร้ายคุณ
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Don't let em ruin your time
อย่าปล่อยให้พวกเขาทำลายเวลาของคุณ
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
It's now or never, never
ตอนนี้หรือไม่มีวัน
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Just let 'em know it's your life
แค่บอกให้พวกเขารู้ว่านี่คือชีวิตของคุณ
So do it use it flaunt it, own it
ดังนั้นจงทำมัน ใช้มัน โชว์มัน ครอบครองมัน
Woo, that's right
วู้, ถูกต้องแล้ว
Yeah, you better give it everything you got, hey
ใช่, คุณควรทำมันด้วยทุกสิ่งที่คุณมี, เฮ้
Just show 'em you're a sexy lady
แค่แสดงให้เขาเห็นว่าคุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Yeah, you better work it till it's burning hot
ใช่, คุณควรทำมันจนร้อนแรง
Hey, just show 'em you're a sexy lady
เฮ้, แค่แสดงให้เขาเห็นว่าคุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Time is now baby
ตอนนี้คือเวลาของคุณทารก
Look around baby
มองรอบๆ ทารก
Just be proud, you're a sexy lady
แค่ภูมิใจ, คุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Rock it out baby
ร็อคมันออกมาทารก
Play it loud baby
เล่นมันดังๆ ทารก
Just be proud, all my sexy ladies
แค่ภูมิใจ, ผู้หญิงเซ็กซี่ทุกคน
So admit it
ดังนั้นยอมรับมัน
It's feeling good
มันรู้สึกดี
Your hips are rolling
สะโพกของคุณกำลังเคลื่อนไหว
And you love it like you should
และคุณรักมันอย่างที่ควรจะเป็น
Work up a sweat
เหงื่อออก
Enjoy the ride
เพลิดเพลินกับการขับขี่
Good girl go get it
สาวดีไปเอามันมา
Wear your confidence tonight
สวมความมั่นใจของคุณคืนนี้
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Don't let em ruin your time
อย่าปล่อยให้พวกเขาทำลายเวลาของคุณ
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
It's now or never, never
ตอนนี้หรือไม่มีวัน
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Just let 'em know it's your life
แค่บอกให้พวกเขารู้ว่านี่คือชีวิตของคุณ
So do it use it flaunt it, own it
ดังนั้นจงทำมัน ใช้มัน โชว์มัน ครอบครองมัน
Aha that's right
อาฮ่า ถูกต้องแล้ว
Yeah, you better give it everything you got, hey
ใช่, คุณควรทำมันด้วยทุกสิ่งที่คุณมี, เฮ้
Just show 'em you're a sexy lady
แค่แสดงให้เขาเห็นว่าคุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Yeah, you better work it till it's burning hot
ใช่, คุณควรทำมันจนร้อนแรง
Hey, just show 'em you're a sexy lady
เฮ้, แค่แสดงให้เขาเห็นว่าคุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Time is now baby
ตอนนี้คือเวลาของคุณทารก
Look around baby
มองรอบๆ ทารก
Just be proud, you're a sexy lady
แค่ภูมิใจ, คุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Rock it out baby
ร็อคมันออกมาทารก
Play it loud baby
เล่นมันดังๆ ทารก
Just be proud, all my sexy ladies
แค่ภูมิใจ, ผู้หญิงเซ็กซี่ทุกคน
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Oh oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Yeah, you better give it everything you got
ใช่, คุณควรทำมันด้วยทุกสิ่งที่คุณมี
Hey, just show em you're a sexy lady
เฮ้, แค่แสดงให้เขาเห็นว่าคุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
ใช่, คุณควรทำมันจนร้อนแรง, ใช่
To show 'em you're a sexy lady
เพื่อแสดงให้เขาเห็นว่าคุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Time is now baby
ตอนนี้คือเวลาของคุณทารก
Look around baby
มองรอบๆ ทารก
Just be proud, you're a sexy lady
แค่ภูมิใจ, คุณเป็นผู้หญิงเซ็กซี่
Rock it out baby
ร็อคมันออกมาทารก
Play it loud baby
เล่นมันดังๆ ทารก
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
แค่ภูมิใจ, ผู้หญิงเซ็กซี่ทุกคน (คุณเซ็กซี่)
You're feeling nervous
你感到紧张
Having your doubts
有你的疑虑
Don't be embarrassed if you don't fit in the crowd
如果你不适应人群也不要尴尬
Keep standing tall
继续站立得高
And hold your ground
坚守你的立场
Show 'em it's not okay to let 'em kick you down
向他们展示让他们打倒你是不行的
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Don't let em ruin your time
不要让他们毁了你的时光
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
It's now or never, never
现在或者永不
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Just let 'em know it's your life
就让他们知道这是你的生活
So do it use it flaunt it, own it
所以去做吧，利用它，炫耀它，拥有它
Woo, that's right
哇，没错
Yeah, you better give it everything you got, hey
是的，你最好全力以赴，嘿
Just show 'em you're a sexy lady
只是向他们展示你是性感的女士
Yeah, you better work it till it's burning hot
是的，你最好努力工作直到它变得非常热
Hey, just show 'em you're a sexy lady
嘿，只是向他们展示你是性感的女士
Time is now baby
现在是时候了宝贝
Look around baby
环顾四周宝贝
Just be proud, you're a sexy lady
只是为自己感到骄傲，你是性感的女士
Rock it out baby
摇滚吧宝贝
Play it loud baby
大声播放宝贝
Just be proud, all my sexy ladies
只是为自己感到骄傲，所有我的性感女士们
So admit it
所以承认吧
It's feeling good
感觉很好
Your hips are rolling
你的臀部在摇摆
And you love it like you should
你喜欢它，就像你应该的
Work up a sweat
流汗吧
Enjoy the ride
享受这次旅行
Good girl go get it
好女孩去得到它
Wear your confidence tonight
今晚穿上你的自信
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Don't let em ruin your time
不要让他们毁了你的时光
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
It's now or never, never
现在或者永不
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Just let 'em know it's your life
就让他们知道这是你的生活
So do it use it flaunt it, own it
所以去做吧，利用它，炫耀它，拥有它
Aha that's right
啊哈，没错
Yeah, you better give it everything you got, hey
是的，你最好全力以赴，嘿
Just show 'em you're a sexy lady
只是向他们展示你是性感的女士
Yeah, you better work it till it's burning hot
是的，你最好努力工作直到它变得非常热
Hey, just show 'em you're a sexy lady
嘿，只是向他们展示你是性感的女士
Time is now baby
现在是时候了宝贝
Look around baby
环顾四周宝贝
Just be proud, you're a sexy lady
只是为自己感到骄傲，你是性感的女士
Rock it out baby
摇滚吧宝贝
Play it loud baby
大声播放宝贝
Just be proud, all my sexy ladies
只是为自己感到骄傲，所有我的性感女士们
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Yeah, you better give it everything you got
是的，你最好全力以赴
Hey, just show em you're a sexy lady
嘿，只是向他们展示你是性感的女士
Yeah, you better work it till it's burning hot, yes
是的，你最好努力工作直到它变得非常热，是的
To show 'em you're a sexy lady
向他们展示你是性感的女士
Time is now baby
现在是时候了宝贝
Look around baby
环顾四周宝贝
Just be proud, you're a sexy lady
只是为自己感到骄傲，你是性感的女士
Rock it out baby
摇滚吧宝贝
Play it loud baby
大声播放宝贝
Just be proud, all my sexy ladies (you sexy)
只是为自己感到骄傲，所有我的性感女士们（你性感）