Mi Jesús, Mi Amado

Jesus Adrian Romero

Liedtexte Übersetzung

Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador

Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Reconocer que tu amor por mí, no merezco

Mi Jesús, mi amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quiero besarlos y así permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser

Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador

Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Reconocer que tu amor por mí, no merezco

Mi Jesús, mi amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quiero besarlos y así permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser

Mi Jesús, mi amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quiero besarlos y así permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser

Mi Jesús, mi amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quiero besarlos y así permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser

Derramamos nuestro ser delante de ti en adoración
Señor Jesús
Porque tú eres digno de recibir toda la gloria, todo el honor y todo el reconocimiento
Te alabamos en esta noche Jesús
Te honramos desde nuestro corazón
Porque solo tú eres digno
Aleluya

Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Ich komme, um mich zu deinen Füßen zu ergeben, dankbarer Herr
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Du hast mir vergeben, mein Herz verändert
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Du hast dein Leben für mich gegeben, in einem so grausamen Tod
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Weil du mich geliebt hast, obwohl ich ein gemeiner Sünder bin
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Ich möchte mich vor dir, Jesus, niederlegen und in Stille
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Erkennen, dass ich deine Liebe für mich nicht verdiene
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero postrarme ante ti para adorar
Ich möchte mich vor dir niederlegen, um dich anzubeten
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Ich möchte deine Füße mit meinen Tränen benetzen
Quiero besarlos y así permanecer
Ich möchte sie küssen und so bleiben
Y derramar ante ti todo mi ser
Und vor dir mein ganzes Wesen ausgießen
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Ich komme, um mich zu deinen Füßen zu ergeben, dankbarer Herr
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Du hast mir vergeben, mein Herz verändert
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Du hast dein Leben für mich gegeben, in einem so grausamen Tod
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Weil du mich geliebt hast, obwohl ich ein gemeiner Sünder bin
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Ich möchte mich vor dir, Jesus, niederlegen und in Stille
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Erkennen, dass ich deine Liebe für mich nicht verdiene
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero postrarme ante ti para adorar
Ich möchte mich vor dir niederlegen, um dich anzubeten
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Ich möchte deine Füße mit meinen Tränen benetzen
Quiero besarlos y así permanecer
Ich möchte sie küssen und so bleiben
Y derramar ante ti todo mi ser
Und vor dir mein ganzes Wesen ausgießen
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero postrarme ante ti para adorar
Ich möchte mich vor dir niederlegen, um dich anzubeten
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Ich möchte deine Füße mit meinen Tränen benetzen
Quiero besarlos y así permanecer
Ich möchte sie küssen und so bleiben
Y derramar ante ti todo mi ser
Und vor dir mein ganzes Wesen ausgießen
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero postrarme ante ti para adorar
Ich möchte mich vor dir niederlegen, um dich anzubeten
Mi Jesús, mi amado
Mein Jesus, mein Geliebter
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Ich möchte deine Füße mit meinen Tränen benetzen
Quiero besarlos y así permanecer
Ich möchte sie küssen und so bleiben
Y derramar ante ti todo mi ser
Und vor dir mein ganzes Wesen ausgießen
Derramamos nuestro ser delante de ti en adoración
Wir gießen unser Wesen vor dir aus in Anbetung
Señor Jesús
Herr Jesus
Porque tú eres digno de recibir toda la gloria, todo el honor y todo el reconocimiento
Denn du bist würdig, all die Ehre, all die Ehre und all die Anerkennung zu erhalten
Te alabamos en esta noche Jesús
Wir preisen dich in dieser Nacht, Jesus
Te honramos desde nuestro corazón
Wir ehren dich von unserem Herzen aus
Porque solo tú eres digno
Denn nur du bist würdig
Aleluya
Halleluja
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Venho me render aos teus pés, agradecido Senhor
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Me perdoaste, mudaste meu coração
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Deste a tua vida por mim, numa morte tão cruel
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Porque me amaste, sendo eu um vil pecador
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Quero me prostrar diante de ti Jesus e em silêncio
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Reconhecer que o teu amor por mim, não mereço
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Quero me prostrar diante de ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quero regar com minhas lágrimas teus pés
Quiero besarlos y así permanecer
Quero beijá-los e assim permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser
E derramar diante de ti todo o meu ser
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Venho me render aos teus pés, agradecido Senhor
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Me perdoaste, mudaste meu coração
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Deste a tua vida por mim, numa morte tão cruel
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Porque me amaste, sendo eu um vil pecador
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Quero me prostrar diante de ti Jesus e em silêncio
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Reconhecer que o teu amor por mim, não mereço
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Quero me prostrar diante de ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quero regar com minhas lágrimas teus pés
Quiero besarlos y así permanecer
Quero beijá-los e assim permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser
E derramar diante de ti todo o meu ser
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Quero me prostrar diante de ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quero regar com minhas lágrimas teus pés
Quiero besarlos y así permanecer
Quero beijá-los e assim permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser
E derramar diante de ti todo o meu ser
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero postrarme ante ti para adorar
Quero me prostrar diante de ti para adorar
Mi Jesús, mi amado
Meu Jesus, meu amado
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Quero regar com minhas lágrimas teus pés
Quiero besarlos y así permanecer
Quero beijá-los e assim permanecer
Y derramar ante ti todo mi ser
E derramar diante de ti todo o meu ser
Derramamos nuestro ser delante de ti en adoración
Derramamos nosso ser diante de ti em adoração
Señor Jesús
Senhor Jesus
Porque tú eres digno de recibir toda la gloria, todo el honor y todo el reconocimiento
Porque tu és digno de receber toda a glória, toda a honra e todo o reconhecimento
Te alabamos en esta noche Jesús
Te louvamos nesta noite Jesus
Te honramos desde nuestro corazón
Te honramos desde o nosso coração
Porque solo tú eres digno
Porque só tu és digno
Aleluya
Aleluia
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
I come to surrender myself at your feet, grateful Lord
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
You forgave me, you changed my heart
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
You gave your life for me, in such a cruel death
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Because you loved me, even though I am a wretched sinner
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
I want to kneel before you, Jesus, and in silence
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Acknowledge that I don't deserve your love for me
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero postrarme ante ti para adorar
I want to prostrate myself before you to worship
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
I want to water your feet with my tears
Quiero besarlos y así permanecer
I want to kiss them and remain there
Y derramar ante ti todo mi ser
And pour out my whole being before you
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
I come to surrender myself at your feet, grateful Lord
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
You forgave me, you changed my heart
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
You gave your life for me, in such a cruel death
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Because you loved me, even though I am a wretched sinner
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
I want to kneel before you, Jesus, and in silence
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Acknowledge that I don't deserve your love for me
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero postrarme ante ti para adorar
I want to prostrate myself before you to worship
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
I want to water your feet with my tears
Quiero besarlos y así permanecer
I want to kiss them and remain there
Y derramar ante ti todo mi ser
And pour out my whole being before you
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero postrarme ante ti para adorar
I want to prostrate myself before you to worship
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
I want to water your feet with my tears
Quiero besarlos y así permanecer
I want to kiss them and remain there
Y derramar ante ti todo mi ser
And pour out my whole being before you
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero postrarme ante ti para adorar
I want to prostrate myself before you to worship
Mi Jesús, mi amado
My Jesus, my beloved
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
I want to water your feet with my tears
Quiero besarlos y así permanecer
I want to kiss them and remain there
Y derramar ante ti todo mi ser
And pour out my whole being before you
Derramamos nuestro ser delante de ti en adoración
We pour out our beings before you in worship
Señor Jesús
Lord Jesus
Porque tú eres digno de recibir toda la gloria, todo el honor y todo el reconocimiento
Because you are worthy to receive all the glory, all the honor, and all the recognition
Te alabamos en esta noche Jesús
We praise you tonight, Jesus
Te honramos desde nuestro corazón
We honor you from our hearts
Porque solo tú eres digno
Because only you are worthy
Aleluya
Hallelujah
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Je viens me rendre à tes pieds, reconnaissant Seigneur
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Tu m'as pardonné, tu as changé mon cœur
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Tu as donné ta vie pour moi, dans une mort si cruelle
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Parce que tu m'as aimé, alors que j'étais un vil pécheur
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Je veux me poser devant toi Jésus et en silence
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Reconnaître que ton amour pour moi, je ne le mérite pas
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero postrarme ante ti para adorar
Je veux me prosterner devant toi pour adorer
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Je veux arroser tes pieds de mes larmes
Quiero besarlos y así permanecer
Je veux les embrasser et ainsi rester
Y derramar ante ti todo mi ser
Et déverser devant toi tout mon être
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Je viens me rendre à tes pieds, reconnaissant Seigneur
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Tu m'as pardonné, tu as changé mon cœur
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Tu as donné ta vie pour moi, dans une mort si cruelle
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Parce que tu m'as aimé, alors que j'étais un vil pécheur
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Je veux me poser devant toi Jésus et en silence
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Reconnaître que ton amour pour moi, je ne le mérite pas
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero postrarme ante ti para adorar
Je veux me prosterner devant toi pour adorer
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Je veux arroser tes pieds de mes larmes
Quiero besarlos y así permanecer
Je veux les embrasser et ainsi rester
Y derramar ante ti todo mi ser
Et déverser devant toi tout mon être
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero postrarme ante ti para adorar
Je veux me prosterner devant toi pour adorer
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Je veux arroser tes pieds de mes larmes
Quiero besarlos y así permanecer
Je veux les embrasser et ainsi rester
Y derramar ante ti todo mi ser
Et déverser devant toi tout mon être
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero postrarme ante ti para adorar
Je veux me prosterner devant toi pour adorer
Mi Jesús, mi amado
Mon Jésus, mon bien-aimé
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Je veux arroser tes pieds de mes larmes
Quiero besarlos y así permanecer
Je veux les embrasser et ainsi rester
Y derramar ante ti todo mi ser
Et déverser devant toi tout mon être
Derramamos nuestro ser delante de ti en adoración
Nous déversons notre être devant toi en adoration
Señor Jesús
Seigneur Jésus
Porque tú eres digno de recibir toda la gloria, todo el honor y todo el reconocimiento
Parce que tu es digne de recevoir toute la gloire, tout l'honneur et toute la reconnaissance
Te alabamos en esta noche Jesús
Nous te louons ce soir Jésus
Te honramos desde nuestro corazón
Nous t'honorons de tout notre cœur
Porque solo tú eres digno
Parce que seul toi es digne
Aleluya
Alléluia
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Vengo a prostrarmi ai tuoi piedi, grato Signore
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Mi hai perdonato, hai cambiato il mio cuore
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Hai dato la tua vita per me, in una morte così crudele
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Perché mi hai amato, essendo io un vile peccatore
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Voglio posarmi davanti a te Gesù e in silenzio
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Riconoscere che il tuo amore per me, non merito
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero postrarme ante ti para adorar
Voglio prostrarmi davanti a te per adorare
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Voglio bagnare con le mie lacrime i tuoi piedi
Quiero besarlos y así permanecer
Voglio baciarli e così rimanere
Y derramar ante ti todo mi ser
E versare davanti a te tutto il mio essere
Vengo a rendirme a tus pies, agradecido Señor
Vengo a prostrarmi ai tuoi piedi, grato Signore
Me perdonaste, cambiaste mi corazón
Mi hai perdonato, hai cambiato il mio cuore
Tu vida diste por mí, en una muerte tan cruel
Hai dato la tua vita per me, in una morte così crudele
Porque me amaste, siendo yo un vil pecador
Perché mi hai amato, essendo io un vile peccatore
Quiero posarme ante ti Jesús y en silencio
Voglio posarmi davanti a te Gesù e in silenzio
Reconocer que tu amor por mí, no merezco
Riconoscere che il tuo amore per me, non merito
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero postrarme ante ti para adorar
Voglio prostrarmi davanti a te per adorare
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Voglio bagnare con le mie lacrime i tuoi piedi
Quiero besarlos y así permanecer
Voglio baciarli e così rimanere
Y derramar ante ti todo mi ser
E versare davanti a te tutto il mio essere
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero postrarme ante ti para adorar
Voglio prostrarmi davanti a te per adorare
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Voglio bagnare con le mie lacrime i tuoi piedi
Quiero besarlos y así permanecer
Voglio baciarli e così rimanere
Y derramar ante ti todo mi ser
E versare davanti a te tutto il mio essere
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero postrarme ante ti para adorar
Voglio prostrarmi davanti a te per adorare
Mi Jesús, mi amado
Mio Gesù, mio amato
Quiero regar con mis lágrimas tus pies
Voglio bagnare con le mie lacrime i tuoi piedi
Quiero besarlos y así permanecer
Voglio baciarli e così rimanere
Y derramar ante ti todo mi ser
E versare davanti a te tutto il mio essere
Derramamos nuestro ser delante de ti en adoración
Versiamo il nostro essere davanti a te in adorazione
Señor Jesús
Signore Gesù
Porque tú eres digno de recibir toda la gloria, todo el honor y todo el reconocimiento
Perché tu sei degno di ricevere tutta la gloria, tutto l'onore e tutto il riconoscimento
Te alabamos en esta noche Jesús
Ti lodiamo in questa notte Gesù
Te honramos desde nuestro corazón
Ti onoriamo dal nostro cuore
Porque solo tú eres digno
Perché solo tu sei degno
Aleluya
Alleluia

Wissenswertes über das Lied Mi Jesús, Mi Amado von Jesús Adrián Romero

Auf welchen Alben wurde das Lied “Mi Jesús, Mi Amado” von Jesús Adrián Romero veröffentlicht?
Jesús Adrián Romero hat das Lied auf den Alben “Con Manos Vacías” im Jahr 2000 und “Colección Adoración” im Jahr 2003 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Mi Jesús, Mi Amado” von Jesús Adrián Romero komponiert?
Das Lied “Mi Jesús, Mi Amado” von Jesús Adrián Romero wurde von Jesus Adrian Romero komponiert.

Beliebteste Lieder von Jesús Adrián Romero

Andere Künstler von Latin pop music