Oh Yoko!

John Lennon

Liedtexte Übersetzung

In the middle of the night
In the middle of the night I call your name
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on

In the middle of a bath
In the middle of a bath I call your name
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Our love will turn you on

In the middle of a shave
In the middle of a shave I call your name
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on

In the middle of a dream
In the middle of a dream I call your name
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Our love will turn you on (alright)

(Right)

In the middle of a cloud
In the middle of a cloud I call your name
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on

Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Okay
Oh, Yoko

In the middle of the night
In der Mitte der Nacht
In the middle of the night I call your name
In der Mitte der Nacht rufe ich deinen Namen
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meine Liebe wird dich anmachen
In the middle of a bath
In der Mitte eines Bades
In the middle of a bath I call your name
In der Mitte eines Bades rufe ich deinen Namen
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meine Liebe wird dich anmachen
Our love will turn you on
Unsere Liebe wird dich anmachen
In the middle of a shave
In der Mitte einer Rasur
In the middle of a shave I call your name
In der Mitte einer Rasur rufe ich deinen Namen
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meine Liebe wird dich anmachen
In the middle of a dream
In der Mitte eines Traums
In the middle of a dream I call your name
In der Mitte eines Traums rufe ich deinen Namen
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meine Liebe wird dich anmachen
Our love will turn you on (alright)
Unsere Liebe wird dich anmachen (in Ordnung)
(Right)
(Recht)
In the middle of a cloud
In der Mitte einer Wolke
In the middle of a cloud I call your name
In der Mitte einer Wolke rufe ich deinen Namen
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meine Liebe wird dich anmachen
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Okay
Okay
Oh, Yoko
Oh, Yoko
In the middle of the night
No meio da noite
In the middle of the night I call your name
No meio da noite eu chamo seu nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meu amor vai te excitar
In the middle of a bath
No meio de um banho
In the middle of a bath I call your name
No meio de um banho eu chamo seu nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meu amor vai te excitar
Our love will turn you on
Nosso amor vai te excitar
In the middle of a shave
No meio de um barbear
In the middle of a shave I call your name
No meio de um barbear eu chamo seu nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meu amor vai te excitar
In the middle of a dream
No meio de um sonho
In the middle of a dream I call your name
No meio de um sonho eu chamo seu nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meu amor vai te excitar
Our love will turn you on (alright)
Nosso amor vai te excitar (tudo bem)
(Right)
(Certo)
In the middle of a cloud
No meio de uma nuvem
In the middle of a cloud I call your name
No meio de uma nuvem eu chamo seu nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Meu amor vai te excitar
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Okay
Okay
Oh, Yoko
Oh, Yoko
In the middle of the night
En medio de la noche
In the middle of the night I call your name
En medio de la noche llamo tu nombre
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mi amor te encenderá
In the middle of a bath
En medio de un baño
In the middle of a bath I call your name
En medio de un baño llamo tu nombre
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mi amor te encenderá
Our love will turn you on
Nuestro amor te encenderá
In the middle of a shave
En medio de un afeitado
In the middle of a shave I call your name
En medio de un afeitado llamo tu nombre
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mi amor te encenderá
In the middle of a dream
En medio de un sueño
In the middle of a dream I call your name
En medio de un sueño llamo tu nombre
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mi amor te encenderá
Our love will turn you on (alright)
Nuestro amor te encenderá (está bien)
(Right)
(Correcto)
In the middle of a cloud
En medio de una nube
In the middle of a cloud I call your name
En medio de una nube llamo tu nombre
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mi amor te encenderá
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Okay
Está bien
Oh, Yoko
Oh, Yoko
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
In the middle of the night I call your name
Au milieu de la nuit, j'appelle ton nom
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mon amour t'allumera
In the middle of a bath
Au milieu d'un bain
In the middle of a bath I call your name
Au milieu d'un bain, j'appelle ton nom
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mon amour t'allumera
Our love will turn you on
Notre amour t'allumera
In the middle of a shave
Au milieu d'un rasage
In the middle of a shave I call your name
Au milieu d'un rasage, j'appelle ton nom
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mon amour t'allumera
In the middle of a dream
Au milieu d'un rêve
In the middle of a dream I call your name
Au milieu d'un rêve, j'appelle ton nom
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mon amour t'allumera
Our love will turn you on (alright)
Notre amour t'allumera (d'accord)
(Right)
(D'accord)
In the middle of a cloud
Au milieu d'un nuage
In the middle of a cloud I call your name
Au milieu d'un nuage, j'appelle ton nom
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Mon amour t'allumera
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Okay
D'accord
Oh, Yoko
Oh, Yoko
In the middle of the night
Nel mezzo della notte
In the middle of the night I call your name
Nel mezzo della notte chiamo il tuo nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Il mio amore ti accenderà
In the middle of a bath
Nel mezzo di un bagno
In the middle of a bath I call your name
Nel mezzo di un bagno chiamo il tuo nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Il mio amore ti accenderà
Our love will turn you on
Il nostro amore ti accenderà
In the middle of a shave
Nel mezzo di una rasatura
In the middle of a shave I call your name
Nel mezzo di una rasatura chiamo il tuo nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Il mio amore ti accenderà
In the middle of a dream
Nel mezzo di un sogno
In the middle of a dream I call your name
Nel mezzo di un sogno chiamo il tuo nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Il mio amore ti accenderà
Our love will turn you on (alright)
Il nostro amore ti accenderà (va bene)
(Right)
(Giusto)
In the middle of a cloud
Nel mezzo di una nuvola
In the middle of a cloud I call your name
Nel mezzo di una nuvola chiamo il tuo nome
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Il mio amore ti accenderà
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Okay
Okay
Oh, Yoko
Oh, Yoko
In the middle of the night
Di tengah malam
In the middle of the night I call your name
Di tengah malam aku memanggil namamu
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Cintaku akan membuatmu tergila-gila
In the middle of a bath
Di tengah mandi
In the middle of a bath I call your name
Di tengah mandi aku memanggil namamu
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Cintaku akan membuatmu tergila-gila
Our love will turn you on
Cinta kita akan membuatmu tergila-gila
In the middle of a shave
Di tengah mencukur
In the middle of a shave I call your name
Di tengah mencukur aku memanggil namamu
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Cintaku akan membuatmu tergila-gila
In the middle of a dream
Di tengah mimpi
In the middle of a dream I call your name
Di tengah mimpi aku memanggil namamu
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Cintaku akan membuatmu tergila-gila
Our love will turn you on (alright)
Cinta kita akan membuatmu tergila-gila (baiklah)
(Right)
(Baik)
In the middle of a cloud
Di tengah awan
In the middle of a cloud I call your name
Di tengah awan aku memanggil namamu
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
My love will turn you on
Cintaku akan membuatmu tergila-gila
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Oh, Yoko
Okay
Oke
Oh, Yoko
Oh, Yoko
In the middle of the night
ในกลางคืน
In the middle of the night I call your name
ในกลางคืนฉันเรียกชื่อคุณ
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
My love will turn you on
ความรักของฉันจะทำให้คุณตื่นเต้น
In the middle of a bath
ในกลางการอาบน้ำ
In the middle of a bath I call your name
ในกลางการอาบน้ำฉันเรียกชื่อคุณ
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
My love will turn you on
ความรักของฉันจะทำให้คุณตื่นเต้น
Our love will turn you on
ความรักของเราจะทำให้คุณตื่นเต้น
In the middle of a shave
ในกลางการโกนหนวด
In the middle of a shave I call your name
ในกลางการโกนหนวดฉันเรียกชื่อคุณ
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
My love will turn you on
ความรักของฉันจะทำให้คุณตื่นเต้น
In the middle of a dream
ในกลางฝัน
In the middle of a dream I call your name
ในกลางฝันฉันเรียกชื่อคุณ
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
My love will turn you on
ความรักของฉันจะทำให้คุณตื่นเต้น
Our love will turn you on (alright)
ความรักของเราจะทำให้คุณตื่นเต้น (ถูกต้อง)
(Right)
(ถูก)
In the middle of a cloud
ในกลางเมฆ
In the middle of a cloud I call your name
ในกลางเมฆฉันเรียกชื่อคุณ
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
My love will turn you on
ความรักของฉันจะทำให้คุณตื่นเต้น
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
Okay
โอเค
Oh, Yoko
โอ้, โยโก
In the middle of the night
在夜的中央
In the middle of the night I call your name
在夜的中央我呼唤你的名字
Oh, Yoko
哦,Yoko
Oh, Yoko
哦,Yoko
My love will turn you on
我的爱会让你感到兴奋
In the middle of a bath
在洗澡的中间
In the middle of a bath I call your name
在洗澡的中间我呼唤你的名字
Oh, Yoko
哦,Yoko
Oh, Yoko
哦,Yoko
My love will turn you on
我的爱会让你感到兴奋
Our love will turn you on
我们的爱会让你感到兴奋
In the middle of a shave
在剃须的中间
In the middle of a shave I call your name
在剃须的中间我呼唤你的名字
Oh, Yoko
哦,Yoko
Oh, Yoko
哦,Yoko
My love will turn you on
我的爱会让你感到兴奋
In the middle of a dream
在梦的中央
In the middle of a dream I call your name
在梦的中央我呼唤你的名字
Oh, Yoko
哦,Yoko
Oh, Yoko
哦,Yoko
My love will turn you on
我的爱会让你感到兴奋
Our love will turn you on (alright)
我们的爱会让你感到兴奋(好的)
(Right)
(对)
In the middle of a cloud
在云的中央
In the middle of a cloud I call your name
在云的中央我呼唤你的名字
Oh, Yoko
哦,Yoko
Oh, Yoko
哦,Yoko
My love will turn you on
我的爱会让你感到兴奋
Oh, Yoko
哦,Yoko
Oh, Yoko
哦,Yoko
Oh, Yoko
哦,Yoko
Okay
好的
Oh, Yoko
哦,Yoko

Wissenswertes über das Lied Oh Yoko! von John Lennon

Auf welchen Alben wurde das Lied “Oh Yoko!” von John Lennon veröffentlicht?
John Lennon hat das Lied auf den Alben “Imagine” im Jahr 1971, “Working Class Hero: The Definitive Lennon” im Jahr 2005, “Signature Box” im Jahr 2010, “Imagine: The Ultimate Collection” im Jahr 2018 und “GIMME SOME TRUTH.” im Jahr 2020 veröffentlicht.

Beliebteste Lieder von John Lennon

Andere Künstler von Pop