One Shot a Glory
Glenn Tipton, Kenneth Downing, Robert Halford
Let me hear the battle cry
Calling on the wind
Let me see the banners fly
Before the storm begins
Let me feel the spirits soar
Destroy the enemy
Striking at the evil core
For all the world to see
This day will last forever
Deep in the hearts of men
Courage and victory
Remember, remember
One shot at glory
In the crossfire overhead
Fate stands before me
Words have all been said
One shot at glory
Driving hard and seeing red
Destiny calls me
One night of fire
One shot at glory
Fighting on with dignity
In life and death we deal
The power and the majesty
Amidst the blood and steel
I still hear the battle cry
The call goes on and on
I still see the banners fly
The battle's always won
This day will last forever
Deep in the hearts of men
Courage and victory
Remember, remember
One shot at glory
In the crossfire overhead
Fate stands before me
Words have all been said
One shot at glory
Driving hard and seeing red
Destiny calls me
One night of fire
One shot at glory
This day will last forever
Deep in the hearts of men
Courage and victory
Remember, remember
One shot at glory
In the crossfire overhead
Fate stands before me
Words have all been said
One shot at glory
Driving hard and seeing red
Destiny calls me
One night of fire
One shot at glory
One shot at glory, ah
I still hear the battle cry
I still see the banners fly
Let me hear the battle cry
Lass mich den Schlachtruf hören
Calling on the wind
Rufend auf den Wind
Let me see the banners fly
Lass mich die Banner fliegen sehen
Before the storm begins
Bevor der Sturm beginnt
Let me feel the spirits soar
Lass mich die Geister aufsteigen fühlen
Destroy the enemy
Zerstöre den Feind
Striking at the evil core
Schlagend auf den bösen Kern
For all the world to see
Für die ganze Welt zu sehen
This day will last forever
Dieser Tag wird ewig dauern
Deep in the hearts of men
Tief in den Herzen der Männer
Courage and victory
Mut und Sieg
Remember, remember
Erinnere dich, erinnere dich
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
In the crossfire overhead
Im Kreuzfeuer über dem Kopf
Fate stands before me
Das Schicksal steht vor mir
Words have all been said
Alle Worte sind gesagt
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
Driving hard and seeing red
Hart fahrend und rot sehend
Destiny calls me
Das Schicksal ruft mich
One night of fire
Eine Nacht des Feuers
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
Fighting on with dignity
Mit Würde kämpfen
In life and death we deal
Im Leben und Tod handeln wir
The power and the majesty
Die Macht und die Majestät
Amidst the blood and steel
Inmitten von Blut und Stahl
I still hear the battle cry
Ich höre immer noch den Schlachtruf
The call goes on and on
Der Ruf geht immer weiter
I still see the banners fly
Ich sehe immer noch die Banner fliegen
The battle's always won
Die Schlacht ist immer gewonnen
This day will last forever
Dieser Tag wird ewig dauern
Deep in the hearts of men
Tief in den Herzen der Männer
Courage and victory
Mut und Sieg
Remember, remember
Erinnere dich, erinnere dich
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
In the crossfire overhead
Im Kreuzfeuer über dem Kopf
Fate stands before me
Das Schicksal steht vor mir
Words have all been said
Alle Worte sind gesagt
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
Driving hard and seeing red
Hart fahrend und rot sehend
Destiny calls me
Das Schicksal ruft mich
One night of fire
Eine Nacht des Feuers
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
This day will last forever
Dieser Tag wird ewig dauern
Deep in the hearts of men
Tief in den Herzen der Männer
Courage and victory
Mut und Sieg
Remember, remember
Erinnere dich, erinnere dich
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
In the crossfire overhead
Im Kreuzfeuer über dem Kopf
Fate stands before me
Das Schicksal steht vor mir
Words have all been said
Alle Worte sind gesagt
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
Driving hard and seeing red
Hart fahrend und rot sehend
Destiny calls me
Das Schicksal ruft mich
One night of fire
Eine Nacht des Feuers
One shot at glory
Ein Schuss auf Ruhm
One shot at glory, ah
Ein Schuss auf Ruhm, ah
I still hear the battle cry
Ich höre immer noch den Schlachtruf
I still see the banners fly
Ich sehe immer noch die Banner fliegen
Let me hear the battle cry
Deixe-me ouvir o grito de batalha
Calling on the wind
Chamando no vento
Let me see the banners fly
Deixe-me ver as bandeiras voarem
Before the storm begins
Antes da tempestade começar
Let me feel the spirits soar
Deixe-me sentir os espíritos se elevarem
Destroy the enemy
Destruir o inimigo
Striking at the evil core
Atacando no núcleo do mal
For all the world to see
Para todo o mundo ver
This day will last forever
Este dia durará para sempre
Deep in the hearts of men
No fundo dos corações dos homens
Courage and victory
Coragem e vitória
Remember, remember
Lembre-se, lembre-se
One shot at glory
Uma chance de glória
In the crossfire overhead
No fogo cruzado acima da cabeça
Fate stands before me
O destino está diante de mim
Words have all been said
Todas as palavras já foram ditas
One shot at glory
Uma chance de glória
Driving hard and seeing red
Dirigindo com força e vendo vermelho
Destiny calls me
O destino me chama
One night of fire
Uma noite de fogo
One shot at glory
Uma chance de glória
Fighting on with dignity
Lutando com dignidade
In life and death we deal
Na vida e na morte lidamos
The power and the majesty
O poder e a majestade
Amidst the blood and steel
No meio do sangue e do aço
I still hear the battle cry
Ainda ouço o grito de batalha
The call goes on and on
O chamado continua e continua
I still see the banners fly
Ainda vejo as bandeiras voarem
The battle's always won
A batalha sempre é vencida
This day will last forever
Este dia durará para sempre
Deep in the hearts of men
No fundo dos corações dos homens
Courage and victory
Coragem e vitória
Remember, remember
Lembre-se, lembre-se
One shot at glory
Uma chance de glória
In the crossfire overhead
No fogo cruzado acima da cabeça
Fate stands before me
O destino está diante de mim
Words have all been said
Todas as palavras já foram ditas
One shot at glory
Uma chance de glória
Driving hard and seeing red
Dirigindo com força e vendo vermelho
Destiny calls me
O destino me chama
One night of fire
Uma noite de fogo
One shot at glory
Uma chance de glória
This day will last forever
Este dia durará para sempre
Deep in the hearts of men
No fundo dos corações dos homens
Courage and victory
Coragem e vitória
Remember, remember
Lembre-se, lembre-se
One shot at glory
Uma chance de glória
In the crossfire overhead
No fogo cruzado acima da cabeça
Fate stands before me
O destino está diante de mim
Words have all been said
Todas as palavras já foram ditas
One shot at glory
Uma chance de glória
Driving hard and seeing red
Dirigindo com força e vendo vermelho
Destiny calls me
O destino me chama
One night of fire
Uma noite de fogo
One shot at glory
Uma chance de glória
One shot at glory, ah
Uma chance de glória, ah
I still hear the battle cry
Ainda ouço o grito de batalha
I still see the banners fly
Ainda vejo as bandeiras voarem
Let me hear the battle cry
Déjame oír el grito de batalla
Calling on the wind
Llamando al viento
Let me see the banners fly
Déjame ver las banderas volar
Before the storm begins
Antes de que comience la tormenta
Let me feel the spirits soar
Déjame sentir el ascenso de los espíritus
Destroy the enemy
Destruir al enemigo
Striking at the evil core
Golpeando en el núcleo del mal
For all the world to see
Para que todo el mundo lo vea
This day will last forever
Este día durará para siempre
Deep in the hearts of men
Profundo en los corazones de los hombres
Courage and victory
Coraje y victoria
Remember, remember
Recuerda, recuerda
One shot at glory
Un disparo a la gloria
In the crossfire overhead
En el fuego cruzado por encima de mi cabeza
Fate stands before me
El destino se presenta ante mí
Words have all been said
Todas las palabras ya han sido dichas
One shot at glory
Un disparo a la gloria
Driving hard and seeing red
Conduciendo duro y viendo rojo
Destiny calls me
El destino me llama
One night of fire
Una noche de fuego
One shot at glory
Un disparo a la gloria
Fighting on with dignity
Luchando con dignidad
In life and death we deal
En vida y muerte tratamos
The power and the majesty
El poder y la majestuosidad
Amidst the blood and steel
En medio de la sangre y el acero
I still hear the battle cry
Todavía oigo el grito de batalla
The call goes on and on
La llamada continúa y continúa
I still see the banners fly
Todavía veo las banderas volar
The battle's always won
La batalla siempre se gana
This day will last forever
Este día durará para siempre
Deep in the hearts of men
Profundo en los corazones de los hombres
Courage and victory
Coraje y victoria
Remember, remember
Recuerda, recuerda
One shot at glory
Un disparo a la gloria
In the crossfire overhead
En el fuego cruzado por encima de mi cabeza
Fate stands before me
El destino se presenta ante mí
Words have all been said
Todas las palabras ya han sido dichas
One shot at glory
Un disparo a la gloria
Driving hard and seeing red
Conduciendo duro y viendo rojo
Destiny calls me
El destino me llama
One night of fire
Una noche de fuego
One shot at glory
Un disparo a la gloria
This day will last forever
Este día durará para siempre
Deep in the hearts of men
Profundo en los corazones de los hombres
Courage and victory
Coraje y victoria
Remember, remember
Recuerda, recuerda
One shot at glory
Un disparo a la gloria
In the crossfire overhead
En el fuego cruzado por encima de mi cabeza
Fate stands before me
El destino se presenta ante mí
Words have all been said
Todas las palabras ya han sido dichas
One shot at glory
Un disparo a la gloria
Driving hard and seeing red
Conduciendo duro y viendo rojo
Destiny calls me
El destino me llama
One night of fire
Una noche de fuego
One shot at glory
Un disparo a la gloria
One shot at glory, ah
Un disparo a la gloria, ah
I still hear the battle cry
Todavía oigo el grito de batalla
I still see the banners fly
Todavía veo las banderas volar
Let me hear the battle cry
Laisse-moi entendre le cri de bataille
Calling on the wind
Appelant sur le vent
Let me see the banners fly
Laisse-moi voir les bannières voler
Before the storm begins
Avant que la tempête ne commence
Let me feel the spirits soar
Laisse-moi sentir les esprits s'envoler
Destroy the enemy
Détruire l'ennemi
Striking at the evil core
Frapper au cœur du mal
For all the world to see
Pour que le monde entier puisse voir
This day will last forever
Ce jour durera pour toujours
Deep in the hearts of men
Profondément dans le cœur des hommes
Courage and victory
Courage et victoire
Remember, remember
Souviens-toi, souviens-toi
One shot at glory
Un tir pour la gloire
In the crossfire overhead
Dans le feu croisé au-dessus de ma tête
Fate stands before me
Le destin se tient devant moi
Words have all been said
Tous les mots ont été dits
One shot at glory
Un tir pour la gloire
Driving hard and seeing red
Conduisant dur et voyant rouge
Destiny calls me
Le destin m'appelle
One night of fire
Une nuit de feu
One shot at glory
Un tir pour la gloire
Fighting on with dignity
Se battre avec dignité
In life and death we deal
Dans la vie et la mort nous traitons
The power and the majesty
Le pouvoir et la majesté
Amidst the blood and steel
Au milieu du sang et de l'acier
I still hear the battle cry
J'entends toujours le cri de bataille
The call goes on and on
L'appel continue encore et encore
I still see the banners fly
Je vois toujours les bannières voler
The battle's always won
La bataille est toujours gagnée
This day will last forever
Ce jour durera pour toujours
Deep in the hearts of men
Profondément dans le cœur des hommes
Courage and victory
Courage et victoire
Remember, remember
Souviens-toi, souviens-toi
One shot at glory
Un tir pour la gloire
In the crossfire overhead
Dans le feu croisé au-dessus de ma tête
Fate stands before me
Le destin se tient devant moi
Words have all been said
Tous les mots ont été dits
One shot at glory
Un tir pour la gloire
Driving hard and seeing red
Conduisant dur et voyant rouge
Destiny calls me
Le destin m'appelle
One night of fire
Une nuit de feu
One shot at glory
Un tir pour la gloire
This day will last forever
Ce jour durera pour toujours
Deep in the hearts of men
Profondément dans le cœur des hommes
Courage and victory
Courage et victoire
Remember, remember
Souviens-toi, souviens-toi
One shot at glory
Un tir pour la gloire
In the crossfire overhead
Dans le feu croisé au-dessus de ma tête
Fate stands before me
Le destin se tient devant moi
Words have all been said
Tous les mots ont été dits
One shot at glory
Un tir pour la gloire
Driving hard and seeing red
Conduisant dur et voyant rouge
Destiny calls me
Le destin m'appelle
One night of fire
Une nuit de feu
One shot at glory
Un tir pour la gloire
One shot at glory, ah
Un tir pour la gloire, ah
I still hear the battle cry
J'entends toujours le cri de bataille
I still see the banners fly
Je vois toujours les bannières voler
Let me hear the battle cry
Fammi sentire il grido di battaglia
Calling on the wind
Chiamando sul vento
Let me see the banners fly
Fammi vedere le bandiere volare
Before the storm begins
Prima che la tempesta inizi
Let me feel the spirits soar
Fammi sentire gli spiriti elevarsi
Destroy the enemy
Distruggere il nemico
Striking at the evil core
Colpendo al nucleo del male
For all the world to see
Per tutto il mondo da vedere
This day will last forever
Questo giorno durerà per sempre
Deep in the hearts of men
Nel profondo dei cuori degli uomini
Courage and victory
Coraggio e vittoria
Remember, remember
Ricorda, ricorda
One shot at glory
Un colpo di gloria
In the crossfire overhead
Nel fuoco incrociato sopra la testa
Fate stands before me
Il destino si pone davanti a me
Words have all been said
Le parole sono tutte state dette
One shot at glory
Un colpo di gloria
Driving hard and seeing red
Guidando forte e vedendo rosso
Destiny calls me
Il destino mi chiama
One night of fire
Una notte di fuoco
One shot at glory
Un colpo di gloria
Fighting on with dignity
Combattendo con dignità
In life and death we deal
Nella vita e nella morte ci occupiamo
The power and the majesty
Il potere e la maestà
Amidst the blood and steel
In mezzo al sangue e all'acciaio
I still hear the battle cry
Sento ancora il grido di battaglia
The call goes on and on
La chiamata continua e continua
I still see the banners fly
Vedo ancora le bandiere volare
The battle's always won
La battaglia è sempre vinta
This day will last forever
Questo giorno durerà per sempre
Deep in the hearts of men
Nel profondo dei cuori degli uomini
Courage and victory
Coraggio e vittoria
Remember, remember
Ricorda, ricorda
One shot at glory
Un colpo di gloria
In the crossfire overhead
Nel fuoco incrociato sopra la testa
Fate stands before me
Il destino si pone davanti a me
Words have all been said
Le parole sono tutte state dette
One shot at glory
Un colpo di gloria
Driving hard and seeing red
Guidando forte e vedendo rosso
Destiny calls me
Il destino mi chiama
One night of fire
Una notte di fuoco
One shot at glory
Un colpo di gloria
This day will last forever
Questo giorno durerà per sempre
Deep in the hearts of men
Nel profondo dei cuori degli uomini
Courage and victory
Coraggio e vittoria
Remember, remember
Ricorda, ricorda
One shot at glory
Un colpo di gloria
In the crossfire overhead
Nel fuoco incrociato sopra la testa
Fate stands before me
Il destino si pone davanti a me
Words have all been said
Le parole sono tutte state dette
One shot at glory
Un colpo di gloria
Driving hard and seeing red
Guidando forte e vedendo rosso
Destiny calls me
Il destino mi chiama
One night of fire
Una notte di fuoco
One shot at glory
Un colpo di gloria
One shot at glory, ah
Un colpo di gloria, ah
I still hear the battle cry
Sento ancora il grido di battaglia
I still see the banners fly
Vedo ancora le bandiere volare
Let me hear the battle cry
Biarkan aku mendengar teriakan perang
Calling on the wind
Memanggil angin
Let me see the banners fly
Biarkan aku melihat bendera terbang
Before the storm begins
Sebelum badai dimulai
Let me feel the spirits soar
Biarkan aku merasakan semangat terbang
Destroy the enemy
Hancurkan musuh
Striking at the evil core
Menyerang inti kejahatan
For all the world to see
Untuk seluruh dunia melihat
This day will last forever
Hari ini akan berlangsung selamanya
Deep in the hearts of men
Dalam hati manusia
Courage and victory
Keberanian dan kemenangan
Remember, remember
Ingat, ingat
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
In the crossfire overhead
Dalam hujan tembakan di atas kepala
Fate stands before me
Takdir berdiri di hadapanku
Words have all been said
Semua kata-kata telah terucap
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
Driving hard and seeing red
Mengemudi keras dan melihat merah
Destiny calls me
Takdir memanggilku
One night of fire
Satu malam api
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
Fighting on with dignity
Berjuang dengan martabat
In life and death we deal
Dalam hidup dan mati kita berurusan
The power and the majesty
Kekuatan dan kemegahan
Amidst the blood and steel
Di tengah darah dan baja
I still hear the battle cry
Aku masih mendengar teriakan perang
The call goes on and on
Panggilan terus berlanjut
I still see the banners fly
Aku masih melihat bendera terbang
The battle's always won
Pertempuran selalu dimenangkan
This day will last forever
Hari ini akan berlangsung selamanya
Deep in the hearts of men
Dalam hati manusia
Courage and victory
Keberanian dan kemenangan
Remember, remember
Ingat, ingat
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
In the crossfire overhead
Dalam hujan tembakan di atas kepala
Fate stands before me
Takdir berdiri di hadapanku
Words have all been said
Semua kata-kata telah terucap
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
Driving hard and seeing red
Mengemudi keras dan melihat merah
Destiny calls me
Takdir memanggilku
One night of fire
Satu malam api
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
This day will last forever
Hari ini akan berlangsung selamanya
Deep in the hearts of men
Dalam hati manusia
Courage and victory
Keberanian dan kemenangan
Remember, remember
Ingat, ingat
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
In the crossfire overhead
Dalam hujan tembakan di atas kepala
Fate stands before me
Takdir berdiri di hadapanku
Words have all been said
Semua kata-kata telah terucap
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
Driving hard and seeing red
Mengemudi keras dan melihat merah
Destiny calls me
Takdir memanggilku
One night of fire
Satu malam api
One shot at glory
Satu tembakan menuju kemuliaan
One shot at glory, ah
Satu tembakan menuju kemuliaan, ah
I still hear the battle cry
Aku masih mendengar teriakan perang
I still see the banners fly
Aku masih melihat bendera terbang
Let me hear the battle cry
ให้ฉันได้ยินเสียงร้องของการต่อสู้
Calling on the wind
เรียกลมมา
Let me see the banners fly
ให้ฉันได้เห็นธงปลิว
Before the storm begins
ก่อนที่พายุจะเริ่มต้น
Let me feel the spirits soar
ให้ฉันรู้สึกถึงวิญญาณที่พุ่งพล่าน
Destroy the enemy
ทำลายศัตรู
Striking at the evil core
โจมตีไปที่แก่นแท้ของความชั่วร้าย
For all the world to see
เพื่อให้ทั่วโลกได้เห็น
This day will last forever
วันนี้จะอยู่ตลอดไป
Deep in the hearts of men
อยู่ลึกๆ ในใจของผู้ชาย
Courage and victory
ความกล้าหาญและชัยชนะ
Remember, remember
จดจำไว้, จดจำไว้
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
In the crossfire overhead
ในสนามรบที่กระสุนประสาน
Fate stands before me
โชคชะตายืนอยู่ตรงหน้าฉัน
Words have all been said
คำพูดทั้งหมดได้กล่าวไปแล้ว
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
Driving hard and seeing red
ขับเคลื่อนอย่างหนักและเห็นแดง
Destiny calls me
โชคชะตาเรียกฉัน
One night of fire
คืนหนึ่งแห่งไฟ
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
Fighting on with dignity
ต่อสู้ด้วยศักดิ์ศรี
In life and death we deal
ในชีวิตและความตายเราจัดการ
The power and the majesty
อำนาจและความยิ่งใหญ่
Amidst the blood and steel
ท่ามกลางเลือดและเหล็ก
I still hear the battle cry
ฉันยังได้ยินเสียงร้องของการต่อสู้
The call goes on and on
เสียงเรียกยังดังอยู่เรื่อยไป
I still see the banners fly
ฉันยังเห็นธงปลิว
The battle's always won
การต่อสู้นั้นเสมอชนะ
This day will last forever
วันนี้จะอยู่ตลอดไป
Deep in the hearts of men
อยู่ลึกๆ ในใจของผู้ชาย
Courage and victory
ความกล้าหาญและชัยชนะ
Remember, remember
จดจำไว้, จดจำไว้
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
In the crossfire overhead
ในสนามรบที่กระสุนประสาน
Fate stands before me
โชคชะตายืนอยู่ตรงหน้าฉัน
Words have all been said
คำพูดทั้งหมดได้กล่าวไปแล้ว
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
Driving hard and seeing red
ขับเคลื่อนอย่างหนักและเห็นแดง
Destiny calls me
โชคชะตาเรียกฉัน
One night of fire
คืนหนึ่งแห่งไฟ
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
This day will last forever
วันนี้จะอยู่ตลอดไป
Deep in the hearts of men
อยู่ลึกๆ ในใจของผู้ชาย
Courage and victory
ความกล้าหาญและชัยชนะ
Remember, remember
จดจำไว้, จดจำไว้
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
In the crossfire overhead
ในสนามรบที่กระสุนประสาน
Fate stands before me
โชคชะตายืนอยู่ตรงหน้าฉัน
Words have all been said
คำพูดทั้งหมดได้กล่าวไปแล้ว
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
Driving hard and seeing red
ขับเคลื่อนอย่างหนักและเห็นแดง
Destiny calls me
โชคชะตาเรียกฉัน
One night of fire
คืนหนึ่งแห่งไฟ
One shot at glory
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์
One shot at glory, ah
โอกาสเดียวสู่ความรุ่งโรจน์, อา
I still hear the battle cry
ฉันยังได้ยินเสียงร้องของการต่อสู้
I still see the banners fly
ฉันยังเห็นธงปลิว
Let me hear the battle cry
让我听到战斗的呼声
Calling on the wind
呼唤着风
Let me see the banners fly
让我看到旗帜飞扬
Before the storm begins
在风暴开始之前
Let me feel the spirits soar
让我感受到精神的飞扬
Destroy the enemy
摧毁敌人
Striking at the evil core
直击邪恶的核心
For all the world to see
让全世界都看到
This day will last forever
这一天将永远持续
Deep in the hearts of men
深藏在男人的心中
Courage and victory
勇气和胜利
Remember, remember
记住，记住
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
In the crossfire overhead
在头顶的交火中
Fate stands before me
命运在我面前
Words have all been said
所有的话都已经说过了
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
Driving hard and seeing red
驾驶着硬朗，看到红色
Destiny calls me
命运在召唤我
One night of fire
一夜的火焰
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
Fighting on with dignity
以尊严战斗
In life and death we deal
我们在生与死中交易
The power and the majesty
力量和威严
Amidst the blood and steel
在血与钢之中
I still hear the battle cry
我仍然听到战斗的呼声
The call goes on and on
呼唤持续不断
I still see the banners fly
我仍然看到旗帜飞扬
The battle's always won
战斗总是赢得
This day will last forever
这一天将永远持续
Deep in the hearts of men
深藏在男人的心中
Courage and victory
勇气和胜利
Remember, remember
记住，记住
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
In the crossfire overhead
在头顶的交火中
Fate stands before me
命运在我面前
Words have all been said
所有的话都已经说过了
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
Driving hard and seeing red
驾驶着硬朗，看到红色
Destiny calls me
命运在召唤我
One night of fire
一夜的火焰
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
This day will last forever
这一天将永远持续
Deep in the hearts of men
深藏在男人的心中
Courage and victory
勇气和胜利
Remember, remember
记住，记住
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
In the crossfire overhead
在头顶的交火中
Fate stands before me
命运在我面前
Words have all been said
所有的话都已经说过了
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
Driving hard and seeing red
驾驶着硬朗，看到红色
Destiny calls me
命运在召唤我
One night of fire
一夜的火焰
One shot at glory
一次争取荣耀的机会
One shot at glory, ah
一次争取荣耀的机会，啊
I still hear the battle cry
我仍然听到战斗的呼声
I still see the banners fly
我仍然看到旗帜飞扬