Ils chantent tous
JULIEN MARIE
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Tu veux me teste, fais la queue
On verra qui est, on verra que
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
Allez MC, vas-y bouge de là
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
Qu'on te largue
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Ich vermeide die Falschen, ich vermeide die Verräter und die BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Ich habe nie gesagt, dass ich der König bin, ich habe mich nie für das gehalten, was ich nicht bin
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Ich finde mich alleine wieder, am Ende bleibe ich mit meinem Blitz
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Zwischen den Gerüchten und den Stimmungsschwankungen spucken wir jeden Tag
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Ich vermeide die Falschen, ich vermeide die Verräter und die BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Ich habe nie gesagt, dass ich der König bin, ich habe mich nie für das gehalten, was ich nicht bin
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Ich finde mich alleine wieder, am Ende bleibe ich mit meinem Blitz
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Zwischen den Gerüchten und den Stimmungsschwankungen spucken wir jeden Tag
Tu veux me teste, fais la queue
Du willst mich testen, stell dich an
On verra qui est, on verra que
Wir werden sehen, wer ist, wir werden sehen, dass
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
Viele Leute, um durchzubrechen, lecken dir die Stiefel
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
Jedes Mal mache ich einen verrückten Sound, mein Gesicht
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
Verfluche seine Mutter, wenn er sich über dich lustig macht
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
Ich kann dir sagen, wer echt ist, ich höre es, wenn wir reden
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
Ich kann dir sagen, wer falsch ist, ich sehe es in seinem Blick
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
Es ist hart, die Eifersucht, einige beobachten mich
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
Es ist hart, der Hass, das Unglück, das sie mir wünschen
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
Für Geld sterben und sich erschießen
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
Einige stellen sich vor dein Haus, um dich zu rauchen, wenn du rausgehst
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
Wie willst du mich testen? Du singst auf Facebook
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
Seit wann wiegst du dich? Ich will Geld, Geld
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
Sie wollen meinen Fall, aber lass sie, ich kenne sie, kenne sie
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
Im Ghetto abonniert, unmöglich zu überzeugen
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
Es gibt Tapfere, Verräter, Spitzel und Leute, die dir geben können
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Ich vermeide die Falschen, ich vermeide die Verräter und die BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Ich habe nie gesagt, dass ich der König bin, ich habe mich nie für das gehalten, was ich nicht bin
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Ich finde mich alleine wieder, am Ende bleibe ich mit meinem Blitz
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Zwischen den Gerüchten und den Stimmungsschwankungen spucken wir jeden Tag
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
Ich bleibe anti-BDH, ja anti-falsche Freunde, sie reden über dich
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
Während sie den ganzen Tag nichts tun wie Pfosten
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
Und schau sie an, sie haben immer noch Milchzähne
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
Sie denken, sie sind in einem Film, meine Rolle ist es, sie anzuschreien
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
Und fertig mit dem Joint, wir heben ab, wir gehen auf das Motorrad
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
Der Engel und der Teufel auf der Schulter, wenn einer mich berät, kichert der andere
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
Ich fürchte keine Schläge, ich sage nicht, dass ich keine Kugeln fürchte
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
Ich lebe mein Leben ohne Angeberei, ich bleibe der Gleiche, du siehst die Deals
Allez MC, vas-y bouge de là
Los MC, beweg dich von dort
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
Willst du Reime oder einen Flow? Dann pumpe dort
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
Du willst ein Rennen machen, aber du weißt, dass wir dich abhängen
Qu'on te largue
Dass wir dich abhängen
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Ich vermeide die Falschen, ich vermeide die Verräter und die BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Ich habe nie gesagt, dass ich der König bin, ich habe mich nie für das gehalten, was ich nicht bin
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Ich finde mich alleine wieder, am Ende bleibe ich mit meinem Blitz
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Zwischen den Gerüchten und den Stimmungsschwankungen spucken wir jeden Tag
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Ich vermeide die Falschen, ich vermeide die Verräter und die BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Ich habe nie gesagt, dass ich der König bin, ich habe mich nie für das gehalten, was ich nicht bin
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Ich finde mich alleine wieder, am Ende bleibe ich mit meinem Blitz
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Zwischen den Gerüchten und den Stimmungsschwankungen spucken wir jeden Tag
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Eu evito os falsos, eu evito os traidores e os BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca disse que sou o rei, nunca me fiz passar por algo que não sou
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Acabo sozinho, no final termino com o meu flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre os rumores e as mudanças de humor, todos os dias cuspimos
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Eu evito os falsos, eu evito os traidores e os BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca disse que sou o rei, nunca me fiz passar por algo que não sou
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Acabo sozinho, no final termino com o meu flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre os rumores e as mudanças de humor, todos os dias cuspimos
Tu veux me teste, fais la queue
Queres testar-me, entra na fila
On verra qui est, on verra que
Veremos quem é, veremos que
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
Muitas pessoas para ter sucesso lambem-te as botas
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
Cada vez que faço uma música louca, meu chapa
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
Fode a mãe dele se ele te desrespeita
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
Posso dizer-te quem é verdadeiro, ouço-o quando falamos
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
Posso dizer-te quem é falso, vejo-o no seu olhar
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
É difícil a inveja, há quem me esteja a observar
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
É difícil o ódio, a infelicidade que me desejam
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
Por dinheiro há quem morra e se mate
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
Há quem fique à tua porta para te matar quando sais
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
Como é que me queres testar? Cantas no Facebook
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
Desde quando é que tens peso? Quero dinheiro, dinheiro
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
Eles querem a minha queda mas deixem-nos, eu conheço-os, conheço-os
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
No gueto assinado, impossível de os convencer
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
Há bravos, traidores, informantes e caras que podem te dar
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Eu evito os falsos, eu evito os traidores e os BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca disse que sou o rei, nunca me fiz passar por algo que não sou
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Acabo sozinho, no final termino com o meu flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre os rumores e as mudanças de humor, todos os dias cuspimos
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
Fico anti-BDH, sim anti-falsos amigos, eles falam de ti
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
Enquanto não fazem nada o dia todo como postes
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
E olha para eles, ainda têm dentes de leite
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
Eles pensam que estão num filme, o meu papel é só de os repreender
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
E acabou o baseado, vamos decolar, vamos andar na moto
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
O anjo e o demônio no ombro quando um me aconselha o outro ri
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
Não tenho medo de golpes, não digo que não tenho medo de balas
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
Faço a minha vida sem me exibir, continuo o mesmo, vês os negócios
Allez MC, vas-y bouge de là
Vamos MC, sai daí
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
Queres rimas ou um flow? Então copia aí
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
Queres fazer a corrida mas sabes bem que te largamos
Qu'on te largue
Que te largamos
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Eu evito os falsos, eu evito os traidores e os BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca disse que sou o rei, nunca me fiz passar por algo que não sou
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Acabo sozinho, no final termino com o meu flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre os rumores e as mudanças de humor, todos os dias cuspimos
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Eu evito os falsos, eu evito os traidores e os BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca disse que sou o rei, nunca me fiz passar por algo que não sou
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Acabo sozinho, no final termino com o meu flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre os rumores e as mudanças de humor, todos os dias cuspimos
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
I avoid the fakes, I avoid the traitors and the BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
I never said I'm the king, I never took myself for what I'm not
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
I find myself solo, in the end I end up with my flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Between rumors and mood swings, we spit every day
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
I avoid the fakes, I avoid the traitors and the BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
I never said I'm the king, I never took myself for what I'm not
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
I find myself solo, in the end I end up with my flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Between rumors and mood swings, we spit every day
Tu veux me teste, fais la queue
You want to test me, get in line
On verra qui est, on verra que
We'll see who is, we'll see that
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
Many people to break through suck up to you
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
Every time I make a crazy sound my mouth
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
Screw his Mom if he makes fun of you
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
I can tell you who is real, I hear it when we talk
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
I can tell you who is fake, I see it in his look
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
Jealousy is hot, some are eyeing me
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
Hate is hot, the misfortune they wish me
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
For money some die and shoot themselves
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
Some stand in front of your house to smoke you when you go out
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
How do you want to test me? You sing on Facebook
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
Since when do you weigh? I want money, money
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
They want my downfall but let them, I know them, know them
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
Subscribed to the projects, impossible to reason with them
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
There are brave ones, traitors, snitches and guys who can give you
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
I avoid the fakes, I avoid the traitors and the BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
I never said I'm the king, I never took myself for what I'm not
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
I find myself solo, in the end I end up with my flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Between rumors and mood swings, we spit every day
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
I stay anti-BDH, yeah anti-fake friends, they talk about you
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
While they do nothing all day like posts
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
And look at them, they still have baby teeth
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
They think they're in a movie, my role is just to yell at them
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
And finished the joint we take off, we're going to hang out on the bike
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
The angel and the demon on the shoulder when one advises me the other laughs
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
I'm not afraid of hits, I'm not saying I'm not afraid of bullets
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
I live my life without showing off, I stay the same, you see the deals
Allez MC, vas-y bouge de là
Come on MC, move from there
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
You want rhymes or a flow? Well pump there
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
You want to race but you know we're leaving you behind
Qu'on te largue
That we're leaving you behind
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
I avoid the fakes, I avoid the traitors and the BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
I never said I'm the king, I never took myself for what I'm not
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
I find myself solo, in the end I end up with my flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Between rumors and mood swings, we spit every day
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
I avoid the fakes, I avoid the traitors and the BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
I never said I'm the king, I never took myself for what I'm not
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
I find myself solo, in the end I end up with my flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Between rumors and mood swings, we spit every day
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Yo evito a los falsos, yo evito a los traidores y a los BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca dije que soy el rey, nunca me he creído lo que no soy
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Me encuentro solo, al final termino con mi flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre los rumores y los cambios de humor, todos los días escupimos
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Yo evito a los falsos, yo evito a los traidores y a los BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca dije que soy el rey, nunca me he creído lo que no soy
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Me encuentro solo, al final termino con mi flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre los rumores y los cambios de humor, todos los días escupimos
Tu veux me teste, fais la queue
Quieres probarme, haz cola
On verra qui est, on verra que
Veremos quién es, veremos que
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
Mucha gente para triunfar te chupa la cola
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
Cada vez hago un sonido loco, mi boca
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
Fóllate a su madre si se burla de ti
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
Puedo decirte quién es real, lo oigo cuando hablamos
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
Puedo decirte quién es falso, lo veo en su mirada
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
Es duro la envidia, hay algunos que me miran
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
Es duro el odio, la desgracia que me desean
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
Por dinero hay algunos que mueren y se disparan
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
Algunos se ponen delante de tu casa para fumarte cuando sales
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
¿Cómo quieres probarme tú? Cantas en Facebook tú
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
¿Desde cuándo pesas tú? Quiero dinero, dinero
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
Quieren mi caída pero déjalos, los conozco, conozco
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
En el barrio suscrito, imposible razonar
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
Hay valientes, traidores, chivatos y tipos que pueden darte
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Yo evito a los falsos, yo evito a los traidores y a los BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca dije que soy el rey, nunca me he creído lo que no soy
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Me encuentro solo, al final termino con mi flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre los rumores y los cambios de humor, todos los días escupimos
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
Sigo siendo anti-BDH, sí anti-falsos amigos, hablan de ti
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
Mientras no hacen nada todo el día como postes
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
Y míralos, todavía tienen los dientes de leche
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
Se creen en una película y mi papel es solo regañarlos
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
Y termina el porro, despegamos, vamos a vagar en la moto
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
El ángel y el demonio en el hombro cuando uno me aconseja el otro se ríe
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
No temo a los golpes, no digo que no temo a las balas
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
Hago mi vida sin alardear, sigo siendo el mismo, ves los tratos
Allez MC, vas-y bouge de là
Vamos MC, vete de aquí
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
¿Quieres rimas o un flow? Pues cógelo
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
Quieres hacer la carrera pero sabes que te dejamos atrás
Qu'on te largue
Que te dejamos atrás
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Yo evito a los falsos, yo evito a los traidores y a los BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca dije que soy el rey, nunca me he creído lo que no soy
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Me encuentro solo, al final termino con mi flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre los rumores y los cambios de humor, todos los días escupimos
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Yo evito a los falsos, yo evito a los traidores y a los BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Nunca dije que soy el rey, nunca me he creído lo que no soy
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Me encuentro solo, al final termino con mi flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Entre los rumores y los cambios de humor, todos los días escupimos
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Io evito i falsi, io evito i traditori e i BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Non ho mai detto di essere il re, non mi sono mai preso per quello che non sono
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Mi ritrovo solo, alla fine finisco con il mio flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Tra le voci e i cambiamenti d'umore, ogni giorno sputiamo
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Io evito i falsi, io evito i traditori e i BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Non ho mai detto di essere il re, non mi sono mai preso per quello che non sono
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Mi ritrovo solo, alla fine finisco con il mio flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Tra le voci e i cambiamenti d'umore, ogni giorno sputiamo
Tu veux me teste, fais la queue
Vuoi mettermi alla prova, fai la fila
On verra qui est, on verra que
Vedremo chi è, vedremo che
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
Molti per sfondare ti leccano i piedi
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
Ogni volta che faccio un pezzo pazzesco, amico mio
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
Fottiti sua madre se si prende gioco di te
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
Posso dirti chi è vero, lo sento quando parliamo
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
Posso dirti chi è falso, lo vedo nei suoi occhi
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
È difficile la gelosia, ce ne sono che mi guardano
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
È difficile l'odio, la sfortuna che mi augurano
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
Per dei soldi ce ne sono che muoiono e si sparano
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
Ce ne sono che si mettono davanti a casa tua per spararti quando esci
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
Come vuoi mettermi alla prova? Tu canti su Facebook
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
Da quando conti tu? Voglio dei soldi, soldi
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
Vogliono la mia caduta ma lasciateli, li conosco, conosco
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
Abbonato al ghetto, impossibile ragionarci
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
Ci sono dei coraggiosi, dei traditori, dei delatori e dei ragazzi che possono darti
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Io evito i falsi, io evito i traditori e i BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Non ho mai detto di essere il re, non mi sono mai preso per quello che non sono
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Mi ritrovo solo, alla fine finisco con il mio flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Tra le voci e i cambiamenti d'umore, ogni giorno sputiamo
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
Rimango anti-BDH, sì anti-falsi amici, parlano di te
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
Mentre non fanno nulla tutto il giorno come dei pali
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
E guardali, hanno ancora i denti da latte
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
Si credono in un film, il mio ruolo è solo quello di rimproverarli
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
E finito il joint, decolliamo, andiamo a gironzolare sulla moto
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
L'angelo e il demone sulla spalla, quando uno mi consiglia l'altro ride
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
Non ho paura dei colpi, non dico che non ho paura delle pallottole
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
Faccio la mia vita senza vantarmi, rimango lo stesso, vedi le cose
Allez MC, vas-y bouge de là
Andiamo MC, muoviti da lì
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
Vuoi delle rime o un flow? Allora pompa lì
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
Vuoi fare la gara ma sai bene che ti lasciamo indietro
Qu'on te largue
Che ti lasciamo indietro
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Io evito i falsi, io evito i traditori e i BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Non ho mai detto di essere il re, non mi sono mai preso per quello che non sono
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Mi ritrovo solo, alla fine finisco con il mio flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Tra le voci e i cambiamenti d'umore, ogni giorno sputiamo
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Io evito i falsi, io evito i traditori e i BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Non ho mai detto di essere il re, non mi sono mai preso per quello che non sono
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Mi ritrovo solo, alla fine finisco con il mio flash
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Tra le voci e i cambiamenti d'umore, ogni giorno sputiamo
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Saya menghindari yang palsu, saya menghindari pengkhianat dan BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Saya tidak pernah bilang saya raja, saya tidak pernah menganggap diri saya apa yang bukan saya
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Saya menemukan diri saya sendiri, pada akhirnya saya selesai dengan kilatan saya
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Di antara rumor dan perubahan suasana hati setiap hari kita meludah
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Saya menghindari yang palsu, saya menghindari pengkhianat dan BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Saya tidak pernah bilang saya raja, saya tidak pernah menganggap diri saya apa yang bukan saya
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Saya menemukan diri saya sendiri, pada akhirnya saya selesai dengan kilatan saya
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Di antara rumor dan perubahan suasana hati setiap hari kita meludah
Tu veux me teste, fais la queue
Kamu ingin mencoba saya, antri
On verra qui est, on verra que
Kita akan lihat siapa, kita akan lihat bahwa
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
Banyak orang untuk menembus mencoba mengambil ekor Anda
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
Setiap kali saya membuat suara gila, sobat
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
Sialan ibunya jika dia menertawakanmu
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
Saya bisa memberitahu siapa yang nyata, saya mendengarnya saat kita berbicara
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
Saya bisa memberitahu siapa yang palsu, saya melihatnya dalam pandangannya
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
Cemburu itu panas, ada yang memperhatikan saya
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
Kebencian itu panas, kesialan yang mereka harapkan untuk saya
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
Untuk uang, ada yang mati dan yang menembak diri sendiri
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
Ada yang berdiri di depan rumah Anda untuk menembak Anda saat Anda keluar
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
Bagaimana Anda bisa mencoba saya? Anda bernyanyi di Facebook
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
Sejak kapan Anda berarti? Saya ingin uang, uang
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
Mereka ingin kejatuhan saya tapi biarkan mereka, saya mengenal mereka, mengenal
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
Di lingkungan, tidak mungkin untuk merasionalkan
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
Ada yang berani, pengkhianat, informan dan orang-orang yang bisa memberi Anda
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Saya menghindari yang palsu, saya menghindari pengkhianat dan BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Saya tidak pernah bilang saya raja, saya tidak pernah menganggap diri saya apa yang bukan saya
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Saya menemukan diri saya sendiri, pada akhirnya saya selesai dengan kilatan saya
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Di antara rumor dan perubahan suasana hati setiap hari kita meludah
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
Saya tetap anti-BDH, ya anti-palsu teman, mereka berbicara tentang Anda
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
Sementara mereka tidak melakukan apa-apa sepanjang hari seperti tiang
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
Dan lihat mereka, mereka masih memiliki gigi susu
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
Mereka berpikir mereka dalam film, peran saya hanya untuk memarahi mereka
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
Dan selesai dengan omong kosong, kita lepas landas, kita akan berkeliaran di motor
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
Malaikat dan setan di bahu ketika satu menasihati yang lain tertawa
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
Saya tidak takut pukulan, saya tidak bilang saya tidak takut peluru
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
Saya menjalani hidup saya tanpa sombong, saya tetap sama, Anda lihat urusannya
Allez MC, vas-y bouge de là
Ayo MC, ayo pergi dari sini
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
Anda ingin sajak atau aliran? Nah, pompa itu
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
Anda ingin balapan tetapi Anda tahu kita meninggalkan Anda
Qu'on te largue
Kita meninggalkan Anda
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Saya menghindari yang palsu, saya menghindari pengkhianat dan BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Saya tidak pernah bilang saya raja, saya tidak pernah menganggap diri saya apa yang bukan saya
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Saya menemukan diri saya sendiri, pada akhirnya saya selesai dengan kilatan saya
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Di antara rumor dan perubahan suasana hati setiap hari kita meludah
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
Saya menghindari yang palsu, saya menghindari pengkhianat dan BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
Saya tidak pernah bilang saya raja, saya tidak pernah menganggap diri saya apa yang bukan saya
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
Saya menemukan diri saya sendiri, pada akhirnya saya selesai dengan kilatan saya
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
Di antara rumor dan perubahan suasana hati setiap hari kita meludah
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
我避开那些伪君子，我避开那些背叛者和BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
我从未说过我是国王，我从未自诩为非我本身的人
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
最终我独自一人，最后我只有我的闪光
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
在谣言和情绪波动之间，我们每天都在吐槽
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
我避开那些伪君子，我避开那些背叛者和BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
我从未说过我是国王，我从未自诩为非我本身的人
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
最终我独自一人，最后我只有我的闪光
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
在谣言和情绪波动之间，我们每天都在吐槽
Tu veux me teste, fais la queue
你想测试我，排队吧
On verra qui est, on verra que
我们会看看谁是谁，我们会看到
Beaucoup d'gens pour percer te tchoupent la queue
很多人为了成功会拍你的马屁
À chaque fois j'fais un son de fou ma gueule
每次我都创作疯狂的音乐，伙计
Nique-lui sa Maman si il s'fout de ta gueule
如果他嘲笑你，就去他妈的
J'peux te dire qui est vrai, j'l'entends quand on se parle
我可以告诉你谁是真的，当我们交谈时我能听出来
J'peux te dire qui est faux, je le vois dans son regard
我可以告诉你谁是假的，我从他的眼神中看出来
C'est chaud la jalousie, y'en a qui m'zyeutent
嫉妒真可怕，有人在盯着我
C'est chaud la haine, le malheur qu'ils m'souhaitent
恨意真可怕，他们希望我遭遇不幸
Pour du biff y'en a qui meurent et qui s'flinguent
为了钱有人会死去，有人会自杀
Y'en qui s'mettent devant chez toi pour t'fumer quand tu sors
有人会蹲在你家门口，等着你出门就干掉你
Comment tu veux m'test toi? Tu chantes sur Facebook toi
你怎么测试我？你在Facebook上唱歌
Depuis quand tu pèses toi? J'veux d'la monnaie, monnaie
你从何时开始有影响力？我要钱，要钱
Ils veulent ma chute mais laissez-les, je les connais, connais
他们希望我失败，但让他们去吧，我认识他们
Au tieks abonné, impossible d'en raisonner
在贫民窟订阅，不可能说服他们
Y'a des braves, des traîtres, des balances et des mecs qui peuvent te donner
有勇者，有背叛者，有告密者和可以给你东西的人
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
我避开那些伪君子，我避开那些背叛者和BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
我从未说过我是国王，我从未自诩为非我本身的人
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
最终我独自一人，最后我只有我的闪光
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
在谣言和情绪波动之间，我们每天都在吐槽
J'reste anti-BDH, ouais anti-faux potos, ils parlent de toi
我坚决反对BDH，是的，反对假朋友，他们谈论你
Alors qu'ils font rien d'la journée comme des poteaux
而他们整天无所事事，像电线杆一样
Et regarde les, ils ont encore les dents de lait
看看他们，他们还是乳臭未干
Ils s'croient dans un film moi mon rôle c'est que de les engueuler
他们以为自己在电影里，我的角色就是责骂他们
Et fini l'pétou on décolle, on va zoner sur la bécane
结束了小打小闹，我们起飞，我们在摩托上闲逛
L'ange et l'démon sur l'épaule quand l'un m'conseille l'autre ricane
当一个在我耳边建议时，另一个在旁边嘲笑
J'crains pas les coups moi, je dis pas qu'j'crains pas les balles
我不怕挨打，我不是说我不怕子弹
J'fais ma life sans m'la péter, j'reste le même, tu vois les bails
我过我的生活，不炫耀，我还是那个我，你看这些事情
Allez MC, vas-y bouge de là
来吧，MC，快点离开这里
Tu veux des rimes ou un flow? Bah pompe là
你想要韵脚还是流畅的流行？好吧，去模仿吧
Tu veux faire la course mais tu sais bien qu'on te largue
你想比赛，但你知道我们会把你甩在后面
Qu'on te largue
我们会把你甩在后面
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
我避开那些伪君子，我避开那些背叛者和BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
我从未说过我是国王，我从未自诩为非我本身的人
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
最终我独自一人，最后我只有我的闪光
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
在谣言和情绪波动之间，我们每天都在吐槽
Moi j'évite les faux, moi j'évite les traîtres et les BDH
我避开那些伪君子，我避开那些背叛者和BDH
J'ai jamais dit qu'j'suis l'king, je me suis jamais pris pour c'que je suis pas
我从未说过我是国王，我从未自诩为非我本身的人
Je me retrouve solo, au final je finis avec mon flash
最终我独自一人，最后我只有我的闪光
Entre les rumeurs et les sauts d'humeur tous les jours on crache
在谣言和情绪波动之间，我们每天都在吐槽