Pow Pow
Julien Mari
J'suis peace and love, c'est pas des LOL
1-3, c'est Medellín, rien qu'il pleut des balles
J'fumais d'la frappe, elle m'a mis une claque
J'suis dans l'RS4, direction l'Espagne
Ça vend des plaques suivi par la Mondeo break
Ça y est tu m'fais l'mac parce que tu as fait le bec
J'roule pas des sticks, j'suis pour l'Olympique
J'ai toujours mon éthique, devant l'ordi comme un geek
Ça va faire- si tu tenenew
Elle tise baba, elle a des gros nénéw
Tu veux profiter, va te promenew
Et tu peux chauffer, j'vais plus t'amenew
Les yeux collés, j'taffe comme un schnew
J'suis sept sur sept, j'mets pas dans l'new
Nous c'est "vive l'OM" demande à mon pèw
L'étoile sur l'maillot, elle peut pas tombew
J'fais la danse de Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
J'fais la danse de Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
La miss veut des kiss
J'oublie pas d'où j'viens
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
La miss veut des kiss
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
J'oublie pas d'où j'viens
Y a d'la bombe dans l'coin
Faut qu'j'la cache, me reste aucun point
Lui fait que mentir, ouais, il jure sur tatie
J'ai envie de m'évader, sers-moi le madi
Mes potes, ils grimpent des murs
Si ils veulent, ils rentrent chez toi, c'est des Yamakasi
J'suis pa-pa-pa-pa-pa-pa-par là
Dans la bouche, une Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Ils sont plein de bla-bla-bla-bla-bla-bla
J'fais du son pour la ma-la-la-la-la
Ouais c'est qui, là? L'ovni du ghetto
C'est pour les guetteurs, vendeurs de bédo
Ceux qu'ont des métaux, ceux qu'ont des réseaux
C'est pour les mythos sur les réseaux
Trop faim, ça mouille le maillot
IPA, Benedetto
Virage sud, virage nord
Aux armes, t'entends les échos
J'rappe de fou et j'suis tout-terrain
J'débarque dans l'game comme les culs-terreux
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
La miss veut des kiss
J'oublie pas d'où j'viens
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
La miss veut des kiss
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
J'oublie pas d'où j'viens
J'suis peace and love, c'est pas des LOL
Ich bin Frieden und Liebe, das sind keine LOL
1-3, c'est Medellín, rien qu'il pleut des balles
1-3, das ist Medellín, es regnet nur Kugeln
J'fumais d'la frappe, elle m'a mis une claque
Ich habe starkes Zeug geraucht, sie hat mir eine Ohrfeige gegeben
J'suis dans l'RS4, direction l'Espagne
Ich bin im RS4, Richtung Spanien
Ça vend des plaques suivi par la Mondeo break
Es werden Platten verkauft, gefolgt vom Mondeo Kombi
Ça y est tu m'fais l'mac parce que tu as fait le bec
Jetzt spielst du den Mac, weil du den Schnabel gemacht hast
J'roule pas des sticks, j'suis pour l'Olympique
Ich rolle keine Sticks, ich bin für Olympique
J'ai toujours mon éthique, devant l'ordi comme un geek
Ich habe immer meine Ethik, vor dem Computer wie ein Geek
Ça va faire- si tu tenenew
Es wird passieren - wenn du tenenew
Elle tise baba, elle a des gros nénéw
Sie trinkt Baba, sie hat große Nénéw
Tu veux profiter, va te promenew
Du willst profitieren, geh spazieren
Et tu peux chauffer, j'vais plus t'amenew
Und du kannst heizen, ich werde dich nicht mehr mitnehmen
Les yeux collés, j'taffe comme un schnew
Die Augen kleben, ich arbeite wie ein Schnew
J'suis sept sur sept, j'mets pas dans l'new
Ich bin sieben auf sieben, ich stecke nicht in der Neuigkeit
Nous c'est "vive l'OM" demande à mon pèw
Wir sagen "lang lebe OM", frag meinen Pèw
L'étoile sur l'maillot, elle peut pas tombew
Der Stern auf dem Trikot, er kann nicht fallen
J'fais la danse de Tourcoing
Ich mache den Tanz von Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Wie Gips oder Patrick Jean-Bouin
J'fais la danse de Tourcoing
Ich mache den Tanz von Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Wie Gips oder Patrick Jean-Bouin
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
Das Ufo, das ist das Ufo, ja, das Ufo, das ist das Ufo, ja
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
Das Ufo, das ist das Ufo, ja, das Ufo, das ist das Ufo, ja
L'Ovni, Audi RS6
Das Ufo, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Große Bündel, Gewinn
La miss veut des kiss
Das Mädchen will Küsse
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Große Bündel, Gewinn
La miss veut des kiss
Das Mädchen will Küsse
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Ich vergesse nicht, woher ich komme (Das Ufo)
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Ich vergesse nicht, woher ich komme (Das Ufo)
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
Y a d'la bombe dans l'coin
Es gibt eine Bombe in der Ecke
Faut qu'j'la cache, me reste aucun point
Ich muss sie verstecken, mir bleiben keine Punkte
Lui fait que mentir, ouais, il jure sur tatie
Er lügt nur, ja, er schwört auf Tatie
J'ai envie de m'évader, sers-moi le madi
Ich will fliehen, gib mir den Madi
Mes potes, ils grimpent des murs
Meine Freunde, sie klettern Wände hoch
Si ils veulent, ils rentrent chez toi, c'est des Yamakasi
Wenn sie wollen, kommen sie in dein Haus, sie sind Yamakasi
J'suis pa-pa-pa-pa-pa-pa-par là
Ich bin da-da-da-da-da-da-da
Dans la bouche, une Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Im Mund, eine Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Ils sont plein de bla-bla-bla-bla-bla-bla
Sie sind voller Bla-Bla-Bla-Bla-Bla-Bla
J'fais du son pour la ma-la-la-la-la
Ich mache Musik für die Ma-la-la-la-la
Ouais c'est qui, là? L'ovni du ghetto
Ja, wer ist das? Das Ufo aus dem Ghetto
C'est pour les guetteurs, vendeurs de bédo
Für die Wächter, die Grasverkäufer
Ceux qu'ont des métaux, ceux qu'ont des réseaux
Diejenigen, die Metalle haben, diejenigen, die Netzwerke haben
C'est pour les mythos sur les réseaux
Für die Lügner in den sozialen Netzwerken
Trop faim, ça mouille le maillot
Zu hungrig, das Trikot wird nass
IPA, Benedetto
IPA, Benedetto
Virage sud, virage nord
Südkurve, Nordkurve
Aux armes, t'entends les échos
Zu den Waffen, du hörst die Echos
J'rappe de fou et j'suis tout-terrain
Ich rappe wie verrückt und bin geländegängig
J'débarque dans l'game comme les culs-terreux
Ich komme ins Spiel wie die Landeier
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
Das Ufo, das ist das Ufo, ja, das Ufo, das ist das Ufo, ja
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
Das Ufo, das ist das Ufo, ja, das Ufo, das ist das Ufo, ja
L'Ovni, Audi RS6
Das Ufo, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Große Bündel, Gewinn
La miss veut des kiss
Das Mädchen will Küsse
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Große Bündel, Gewinn
La miss veut des kiss
Das Mädchen will Küsse
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Ich vergesse nicht, woher ich komme (Das Ufo)
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Ich vergesse nicht, woher ich komme (Das Ufo)
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
J'oublie pas d'où j'viens
Ich vergesse nicht, woher ich komme
J'suis peace and love, c'est pas des LOL
Sou paz e amor, não é brincadeira
1-3, c'est Medellín, rien qu'il pleut des balles
1-3, é Medellín, só chove balas
J'fumais d'la frappe, elle m'a mis une claque
Eu fumava um baseado, ela me deu um tapa
J'suis dans l'RS4, direction l'Espagne
Estou no RS4, a caminho da Espanha
Ça vend des plaques suivi par la Mondeo break
Estão vendendo placas, seguidos pelo Mondeo break
Ça y est tu m'fais l'mac parce que tu as fait le bec
Agora você está me dando uma de machão porque beijou
J'roule pas des sticks, j'suis pour l'Olympique
Não enrolo baseados, sou pelo Olympique
J'ai toujours mon éthique, devant l'ordi comme un geek
Sempre mantenho minha ética, na frente do computador como um nerd
Ça va faire- si tu tenenew
Vai fazer- se você aguentar
Elle tise baba, elle a des gros nénéw
Ela bebe baba, ela tem seios grandes
Tu veux profiter, va te promenew
Você quer aproveitar, vá passear
Et tu peux chauffer, j'vais plus t'amenew
E você pode esquentar, não vou mais te levar
Les yeux collés, j'taffe comme un schnew
Com os olhos colados, trabalho como um escravo
J'suis sept sur sept, j'mets pas dans l'new
Estou sete dias por semana, não entro no novo
Nous c'est "vive l'OM" demande à mon pèw
Nós somos "viva o OM" pergunte ao meu pai
L'étoile sur l'maillot, elle peut pas tombew
A estrela na camisa, ela não pode cair
J'fais la danse de Tourcoing
Estou fazendo a dança de Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Como Gips ou Patrick Jean-Bouin
J'fais la danse de Tourcoing
Estou fazendo a dança de Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Como Gips ou Patrick Jean-Bouin
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
O Ovni, é o Ovni, sim, o Ovni, é o Ovni, sim
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
O Ovni, é o Ovni, sim, o Ovni, é o Ovni, sim
L'Ovni, Audi RS6
O Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes maços, lucro
La miss veut des kiss
A garota quer beijos
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes maços, lucro
La miss veut des kiss
A garota quer beijos
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Não esqueço de onde venho (O Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Não esqueço de onde venho (O Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
Y a d'la bombe dans l'coin
Há uma bomba por perto
Faut qu'j'la cache, me reste aucun point
Preciso escondê-la, não tenho mais pontos
Lui fait que mentir, ouais, il jure sur tatie
Ele só mente, sim, jura pela tia
J'ai envie de m'évader, sers-moi le madi
Quero fugir, me sirva o madi
Mes potes, ils grimpent des murs
Meus amigos, eles escalam paredes
Si ils veulent, ils rentrent chez toi, c'est des Yamakasi
Se quiserem, entram na sua casa, são Yamakasi
J'suis pa-pa-pa-pa-pa-pa-par là
Estou por aqui
Dans la bouche, une Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Na boca, uma Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Ils sont plein de bla-bla-bla-bla-bla-bla
Eles estão cheios de bla-bla-bla-bla-bla-bla
J'fais du son pour la ma-la-la-la-la
Faço música para a ma-la-la-la-la
Ouais c'est qui, là? L'ovni du ghetto
Quem é esse, aí? O Ovni do gueto
C'est pour les guetteurs, vendeurs de bédo
É para os vigias, vendedores de maconha
Ceux qu'ont des métaux, ceux qu'ont des réseaux
Aqueles que têm metais, aqueles que têm redes
C'est pour les mythos sur les réseaux
É para os mentirosos nas redes
Trop faim, ça mouille le maillot
Muita fome, suando a camisa
IPA, Benedetto
IPA, Benedetto
Virage sud, virage nord
Curva sul, curva norte
Aux armes, t'entends les échos
Às armas, ouve-se os ecos
J'rappe de fou et j'suis tout-terrain
Rapo loucamente e sou todo-terreno
J'débarque dans l'game comme les culs-terreux
Chego no jogo como os caipiras
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
O Ovni, é o Ovni, sim, o Ovni, é o Ovni, sim
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
O Ovni, é o Ovni, sim, o Ovni, é o Ovni, sim
L'Ovni, Audi RS6
O Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes maços, lucro
La miss veut des kiss
A garota quer beijos
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes maços, lucro
La miss veut des kiss
A garota quer beijos
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Não esqueço de onde venho (O Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Não esqueço de onde venho (O Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
J'oublie pas d'où j'viens
Não esqueço de onde venho
J'suis peace and love, c'est pas des LOL
I'm peace and love, it's not LOL
1-3, c'est Medellín, rien qu'il pleut des balles
1-3, it's Medellín, it's raining bullets
J'fumais d'la frappe, elle m'a mis une claque
I was smoking dope, she slapped me
J'suis dans l'RS4, direction l'Espagne
I'm in the RS4, heading to Spain
Ça vend des plaques suivi par la Mondeo break
Selling plates followed by the Mondeo break
Ça y est tu m'fais l'mac parce que tu as fait le bec
There you go, you're acting tough because you kissed
J'roule pas des sticks, j'suis pour l'Olympique
I don't roll joints, I'm for Olympique
J'ai toujours mon éthique, devant l'ordi comme un geek
I always have my ethics, in front of the computer like a geek
Ça va faire- si tu tenenew
It's going to do- if you tenenew
Elle tise baba, elle a des gros nénéw
She drinks baba, she has big boobs
Tu veux profiter, va te promenew
You want to take advantage, go for a walk
Et tu peux chauffer, j'vais plus t'amenew
And you can heat up, I won't take you anymore
Les yeux collés, j'taffe comme un schnew
Eyes glued, I work like a schnew
J'suis sept sur sept, j'mets pas dans l'new
I'm seven out of seven, I don't put in the new
Nous c'est "vive l'OM" demande à mon pèw
We say "long live OM" ask my dad
L'étoile sur l'maillot, elle peut pas tombew
The star on the jersey, it can't fall
J'fais la danse de Tourcoing
I do the dance of Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Like Gips or Patrick Jean-Bouin
J'fais la danse de Tourcoing
I do the dance of Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Like Gips or Patrick Jean-Bouin
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
The UFO, it's the UFO, yeah, the UFO, it's the UFO, yeah
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
The UFO, it's the UFO, yeah, the UFO, it's the UFO, yeah
L'Ovni, Audi RS6
The UFO, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Big bundles, profit
La miss veut des kiss
The miss wants kisses
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Big bundles, profit
La miss veut des kiss
The miss wants kisses
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
I don't forget where I come from (The UFO)
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
I don't forget where I come from (The UFO)
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
Y a d'la bombe dans l'coin
There's a bomb in the corner
Faut qu'j'la cache, me reste aucun point
I have to hide it, I have no points left
Lui fait que mentir, ouais, il jure sur tatie
He only lies, yeah, he swears on auntie
J'ai envie de m'évader, sers-moi le madi
I want to escape, serve me the madi
Mes potes, ils grimpent des murs
My friends, they climb walls
Si ils veulent, ils rentrent chez toi, c'est des Yamakasi
If they want, they can enter your house, they are Yamakasi
J'suis pa-pa-pa-pa-pa-pa-par là
I'm pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa over there
Dans la bouche, une Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
In the mouth, a Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Ils sont plein de bla-bla-bla-bla-bla-bla
They are full of bla-bla-bla-bla-bla-bla
J'fais du son pour la ma-la-la-la-la
I make music for the ma-la-la-la-la
Ouais c'est qui, là? L'ovni du ghetto
Yeah who's that? The UFO from the ghetto
C'est pour les guetteurs, vendeurs de bédo
It's for the watchers, weed sellers
Ceux qu'ont des métaux, ceux qu'ont des réseaux
Those who have metals, those who have networks
C'est pour les mythos sur les réseaux
It's for the liars on the networks
Trop faim, ça mouille le maillot
Too hungry, it wets the jersey
IPA, Benedetto
IPA, Benedetto
Virage sud, virage nord
South turn, north turn
Aux armes, t'entends les échos
To arms, you hear the echoes
J'rappe de fou et j'suis tout-terrain
I rap crazy and I'm all-terrain
J'débarque dans l'game comme les culs-terreux
I arrive in the game like the country bumpkins
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
The UFO, it's the UFO, yeah, the UFO, it's the UFO, yeah
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
The UFO, it's the UFO, yeah, the UFO, it's the UFO, yeah
L'Ovni, Audi RS6
The UFO, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Big bundles, profit
La miss veut des kiss
The miss wants kisses
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Big bundles, profit
La miss veut des kiss
The miss wants kisses
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
I don't forget where I come from (The UFO)
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
I don't forget where I come from (The UFO)
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
J'oublie pas d'où j'viens
I don't forget where I come from
J'suis peace and love, c'est pas des LOL
Soy paz y amor, no son bromas
1-3, c'est Medellín, rien qu'il pleut des balles
1-3, es Medellín, solo llueven balas
J'fumais d'la frappe, elle m'a mis une claque
Fumaba hierba fuerte, me dio una bofetada
J'suis dans l'RS4, direction l'Espagne
Estoy en el RS4, dirección España
Ça vend des plaques suivi par la Mondeo break
Se venden placas seguidas por el Mondeo break
Ça y est tu m'fais l'mac parce que tu as fait le bec
Ya estás haciéndote el chulo porque has besado
J'roule pas des sticks, j'suis pour l'Olympique
No ruedo porros, soy del Olympique
J'ai toujours mon éthique, devant l'ordi comme un geek
Siempre tengo mi ética, frente al ordenador como un geek
Ça va faire- si tu tenenew
Va a hacer- si te tenenew
Elle tise baba, elle a des gros nénéw
Ella bebe baba, tiene grandes tetas
Tu veux profiter, va te promenew
Quieres aprovechar, ve a pasear
Et tu peux chauffer, j'vais plus t'amenew
Y puedes calentar, ya no te llevaré
Les yeux collés, j'taffe comme un schnew
Ojos pegados, trabajo como un esclavo
J'suis sept sur sept, j'mets pas dans l'new
Soy siete sobre siete, no me meto en lo nuevo
Nous c'est "vive l'OM" demande à mon pèw
Nosotros decimos "viva el OM" pregúntale a mi padre
L'étoile sur l'maillot, elle peut pas tombew
La estrella en la camiseta, no puede caer
J'fais la danse de Tourcoing
Hago el baile de Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Como Gips o Patrick Jean-Bouin
J'fais la danse de Tourcoing
Hago el baile de Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Como Gips o Patrick Jean-Bouin
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
El Ovni, es el Ovni, sí, el Ovni, es el Ovni, sí
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
El Ovni, es el Ovni, sí, el Ovni, es el Ovni, sí
L'Ovni, Audi RS6
El Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes fajos, beneficio
La miss veut des kiss
La chica quiere besos
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes fajos, beneficio
La miss veut des kiss
La chica quiere besos
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
No olvido de dónde vengo (El Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
No olvido de dónde vengo (El Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
Y a d'la bombe dans l'coin
Hay una bomba en la esquina
Faut qu'j'la cache, me reste aucun point
Tengo que esconderla, no me queda ningún punto
Lui fait que mentir, ouais, il jure sur tatie
Él solo miente, sí, jura por su tía
J'ai envie de m'évader, sers-moi le madi
Tengo ganas de escapar, sírveme el madi
Mes potes, ils grimpent des murs
Mis amigos, escalan paredes
Si ils veulent, ils rentrent chez toi, c'est des Yamakasi
Si quieren, entran en tu casa, son como los Yamakasi
J'suis pa-pa-pa-pa-pa-pa-par là
Estoy por aquí
Dans la bouche, une Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
En la boca, una Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Ils sont plein de bla-bla-bla-bla-bla-bla
Están llenos de bla-bla-bla-bla-bla-bla
J'fais du son pour la ma-la-la-la-la
Hago música para la ma-la-la-la-la
Ouais c'est qui, là? L'ovni du ghetto
Sí, ¿quién es ese? El ovni del gueto
C'est pour les guetteurs, vendeurs de bédo
Es para los vigilantes, vendedores de hierba
Ceux qu'ont des métaux, ceux qu'ont des réseaux
Aquellos que tienen metales, aquellos que tienen redes
C'est pour les mythos sur les réseaux
Es para los mentirosos en las redes
Trop faim, ça mouille le maillot
Mucha hambre, se moja la camiseta
IPA, Benedetto
IPA, Benedetto
Virage sud, virage nord
Curva sur, curva norte
Aux armes, t'entends les échos
A las armas, oyes los ecos
J'rappe de fou et j'suis tout-terrain
Rapeo como un loco y soy todoterreno
J'débarque dans l'game comme les culs-terreux
Llego al juego como los campesinos
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
El Ovni, es el Ovni, sí, el Ovni, es el Ovni, sí
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
El Ovni, es el Ovni, sí, el Ovni, es el Ovni, sí
L'Ovni, Audi RS6
El Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes fajos, beneficio
La miss veut des kiss
La chica quiere besos
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grandes fajos, beneficio
La miss veut des kiss
La chica quiere besos
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
No olvido de dónde vengo (El Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
No olvido de dónde vengo (El Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
J'oublie pas d'où j'viens
No olvido de dónde vengo
J'suis peace and love, c'est pas des LOL
Sono pace e amore, non sono LOL
1-3, c'est Medellín, rien qu'il pleut des balles
1-3, è Medellín, piove solo proiettili
J'fumais d'la frappe, elle m'a mis une claque
Fumavo roba forte, mi ha dato uno schiaffo
J'suis dans l'RS4, direction l'Espagne
Sono in RS4, direzione Spagna
Ça vend des plaques suivi par la Mondeo break
Vendono lastre seguite dalla Mondeo break
Ça y est tu m'fais l'mac parce que tu as fait le bec
Ecco, mi stai facendo il macho perché hai fatto il becco
J'roule pas des sticks, j'suis pour l'Olympique
Non fumo spinelli, tifo per l'Olympique
J'ai toujours mon éthique, devant l'ordi comme un geek
Ho sempre la mia etica, davanti al computer come un geek
Ça va faire- si tu tenenew
Sta per fare- se tu tenenew
Elle tise baba, elle a des gros nénéw
Lei beve baba, ha grandi tette
Tu veux profiter, va te promenew
Vuoi approfittare, vai a fare una passeggiata
Et tu peux chauffer, j'vais plus t'amenew
E puoi riscaldare, non ti porterò più
Les yeux collés, j'taffe comme un schnew
Gli occhi incollati, lavoro come uno schnew
J'suis sept sur sept, j'mets pas dans l'new
Sono sette su sette, non metto nel new
Nous c'est "vive l'OM" demande à mon pèw
Noi diciamo "viva l'OM" chiedi a mio padre
L'étoile sur l'maillot, elle peut pas tombew
La stella sulla maglia, non può cadere
J'fais la danse de Tourcoing
Faccio la danza di Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Come Gips o Patrick Jean-Bouin
J'fais la danse de Tourcoing
Faccio la danza di Tourcoing
Comme Gips ou Patrick Jean-Bouin
Come Gips o Patrick Jean-Bouin
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, è l'Ovni, sì, l'Ovni, è l'Ovni, sì
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, è l'Ovni, sì, l'Ovni, è l'Ovni, sì
L'Ovni, Audi RS6
L'Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grossi mazzi, profitto
La miss veut des kiss
La signorina vuole dei baci
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grossi mazzi, profitto
La miss veut des kiss
La signorina vuole dei baci
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Non dimentico da dove vengo (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Non dimentico da dove vengo (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo
Y a d'la bombe dans l'coin
C'è una bomba in giro
Faut qu'j'la cache, me reste aucun point
Devo nasconderla, non mi rimane nessun punto
Lui fait que mentir, ouais, il jure sur tatie
Lui fa solo che mentire, sì, giura su zia
J'ai envie de m'évader, sers-moi le madi
Ho voglia di evadere, servimi il madi
Mes potes, ils grimpent des murs
I miei amici, scalano muri
Si ils veulent, ils rentrent chez toi, c'est des Yamakasi
Se vogliono, entrano a casa tua, sono dei Yamakasi
J'suis pa-pa-pa-pa-pa-pa-par là
Sono qua-qua-qua-qua-qua-qua
Dans la bouche, une Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
In bocca, una Ka-Ka-Ka-Ka-Kalash
Ils sont plein de bla-bla-bla-bla-bla-bla
Sono pieni di bla-bla-bla-bla-bla-bla
J'fais du son pour la ma-la-la-la-la
Faccio musica per la ma-la-la-la-la
Ouais c'est qui, là? L'ovni du ghetto
Sì chi è, là? L'ovni del ghetto
C'est pour les guetteurs, vendeurs de bédo
È per i guardoni, venditori di erba
Ceux qu'ont des métaux, ceux qu'ont des réseaux
Quelli che hanno dei metalli, quelli che hanno delle reti
C'est pour les mythos sur les réseaux
È per i mitomani sui social
Trop faim, ça mouille le maillot
Troppo fame, si bagna la maglia
IPA, Benedetto
IPA, Benedetto
Virage sud, virage nord
Curva sud, curva nord
Aux armes, t'entends les échos
Alle armi, senti gli echi
J'rappe de fou et j'suis tout-terrain
Rappo come un pazzo e sono un fuoristrada
J'débarque dans l'game comme les culs-terreux
Arrivo nel gioco come i cul-terreux
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, è l'Ovni, sì, l'Ovni, è l'Ovni, sì
L'Ovni, c'est l'Ovni, ouais, l'Ovni, c'est l'Ovni, ouais
L'Ovni, è l'Ovni, sì, l'Ovni, è l'Ovni, sì
L'Ovni, Audi RS6
L'Ovni, Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grossi mazzi, profitto
La miss veut des kiss
La signorina vuole dei baci
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo
Audi RS6
Audi RS6
Grosses liasses, bénéfice
Grossi mazzi, profitto
La miss veut des kiss
La signorina vuole dei baci
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Non dimentico da dove vengo (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo
J'oublie pas d'où j'viens (L'Ovni)
Non dimentico da dove vengo (L'Ovni)
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo
J'oublie pas d'où j'viens
Non dimentico da dove vengo