Lifetime

Oh, darling
There's not much that you can say
To stop me from falling in
Like I am
Oh, darling
Even waves can't wash away
Our names in the sand
Never could, never can

You are my everything
I'd give up everything
Show me the darkest parts of your heart, I ain't gonna run
Every dance is slow
Every kiss is whoa
They say you know when you know, well I know
I know you're the one

Some people bring you a million blessings
Some people teach you a million lessons
All that I learned it wasn't my turn
It wasn't the right time
Some people come in your life for a reason
Others they come in your life for a season
But baby, you are a lifetime

Oh, darling
There's no word that can describe
The way that I feel, tonight
Oh, darling
I would walk that broken road
Time and time again
If it led me to your hello

You are my everything
I'd give up everything
Show me the darkest parts of your heart, I ain't gonna run
Every dance is slow
Every kiss is whoa
They say you know when you know, well I know
I know you're the one

Some people bring you a million blessings
Some people teach you a million lessons
All that I learned it wasn't my turn
It wasn't the right time
Some people come in your life for a reason
Others they come in your life for a season
But baby, you are a lifetime
Baby, you are a lifetime

[Strophe 1]
Oh Liebling
Es gibt nicht viel, das du sagen kannst
Um mich vorm Einstürzen zu bewahren
So, wie ich es tue
Oh Liebling
Nicht einmal Wellen könnten
Unsere Namen im Sand wegspülen
Könnten es niemals, können es niemals

[Pre-Refrain]
Du bist mein Ein und Alles
Ich habe alles aufgegeben
Zeig mir die dunkelsten Seiten deines Herzens, ich wеrde nicht wegrennеn
Jeder Tanz ist langsam
Jeder Kuss ist unglaublich
Sie sagen, du merkst, wann du es weißt, ja, ich weiß
Ich weiß, du bist die Eine

[Refrain]
Manche Leute bringen dir eine Million Segnungen
Manche Leute bringen dir eine Million Lektionen bei
Alles, was ich gelernt habe, ich war nicht an der Reihe
Es war nicht der richtige Zeitpunkt
Manche Leute kommen in dein Leben aus einem Grund
Andere kommen nur für einen Zeitraum in dein Leben
Aber Baby, du bist ein Leben lang

[Strophe 2]
Oh Liebling
Es gibt kein Wort, das beschreiben kann
Wie ich mich heute Abend fühle
Oh Liebling
Ich würde diesen kaputten Weg gehen
Immer und immer wieder
Wenn es mich zu deinem Hallo führt

[Pre-Refrain]
Du bist mein Ein und Alles
Ich habe alles aufgegeben
Zeig mir die dunkelsten Seiten deines Herzens, ich werde nicht wegrennen
Jeder Tanz ist langsam
Jeder Kuss ist unglaublich
Sie sagen, du merkst, wann du es weißt, ja, ich weiß
Ich weiß, du bist die Eine

[Refrain]
Manche Leute bringen dir eine Million Segnungen
Manche Leute bringen dir eine Million Lektionen bei
Alles, was ich gelernt habe, ich war nicht an der Reihe
Es war nicht der richtige Zeitpunkt
Manche Leute kommen in dein Leben aus einem Grund
Andere kommen nur für einen Zeitraum in dein Leben
Aber Baby, du bist ein Leben lang

[Tradução de "Lifetime", de Justin Bieber]

[Verso 1]
Oh, querida
Não há muito que você possa dizer
Para me impedir de cair
Como eu estou
Oh, querida
Nem mesmo as ondas podem lavar
Nossos nomes na areia
Nunca poderiam, nunca conseguiriam

[Pré-Refrão]
Você é o meu tudo
Eu desisti de tudo
Me mostre as partes mais obscuras do seu coração, eu não vou correr
Cada dança é lenta, cada beijo é uau
Eles dizem que você sabe quando você sabe, bem, eu sei
Eu sei que você é a única

[Refrão]
Algumas pessoas te trazem um milhão de bênçãos
Algumas pessoas te ensinam um milhão de lições
Tudo o que eu aprendi é que não era minha vez
Não era a hora certa
Algumas pessoas entram em sua vida por um motivo
Outras entram em sua vida por um período
Mas, amor, você é pra vida toda

[Verso 2]
Oh, querida
Não há palavras que possam descrever
O que eu sinto esta noite
Oh, querida
Eu andaria por aquela estrada destruída
De novo e de novo
Se ela me levasse até o seu olá

[Pré-Refrão]
Você é o meu tudo
Eu desisti de tudo
Me mostre as partes mais obscuras do seu coração, eu não vou correr
Cada dança é lenta, cada beijo é uau
Eles dizem que você sabe quando você sabe, bem, eu sei
Eu sei que você é a única

[Refrão]
Algumas pessoas te trazem um milhão de bênçãos
Algumas pessoas te ensinam um milhão de lições
Tudo o que eu aprendi é que não era minha vez
Não era a hora certa
Algumas pessoas entram em sua vida por um motivo
Outras entram em sua vida por um período
Mas, amor, você é pra vida toda
Amor, você é pra vida toda

[Letra de "Justin Bieber - Lifetime (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Oh cariño
No hay mucho que puedas decir
Para evitar que caiga en
Como soy
Oh cariño
Incluso las olas no pueden lavarse
Nuestros nombres en la arena
Nunca pude, nunca pude

[Pre-Coro]
Eres mi todo
Lo dejé todo
Muéstrame las partes más oscuras de tu corazón, no voy a correr
Cada baile es lento, cada beso es woah
Dicen que sabes cuando sabes, bueno yo sé
Sé que eres la indicado

[Coro]
Algunas personas te traen un millón de bendiciones
Algunas personas te еnseñan un millón de leccionеs
Todo lo que aprendí no fue mi turno
No era el momento adecuado
Algunas personas vienen a tu vida por una razón
Otros vienen a tu vida por una temporada
Pero cariño, eres toda una vida

[Verso 2]
Oh cariño
No hay palabra que pueda describir
La forma en que me siento esta noche
Oh cariño
Caminaría por ese camino roto
Una y otra vez
Si me llevara a tu hola

[Pre-Coro]
Eres mi todo
Lo dejé todo
Muéstrame las partes más oscuras de tu corazón, no voy a correr
Cada baile es lento, cada beso es woah
Dicen que sabes cuando sabes, bueno yo sé
Sé que eres la indicado

[Coro]
Algunas personas te traen un millón de bendiciones
Algunas personas te enseñan un millón de lecciones
Todo lo que aprendí no fue mi turno
No era el momento adecuado
Algunas personas vienen a tu vida por una razón
Otros vienen a tu vida por una temporada
Pero cariño, eres toda una vida
Baby, eres toda una vida

[Verse 1]
Ah, sevgilim
Beni düşmekten alıkoymak için
Söyleyebileceğin pek bir şey yok
Tıpkı benim gibi
Ah, sevgilim
Denizin hırçın dalgaları bile kumdaki isimlerimizi bozamaz
Asla, asla bozamaz

[Pre-Chorus]
Sen benim her şeyimsin
Her şeyimle sana teslim oldum
Bana kalbinin en karanlık kısımlarını göster, acele etmeyeceğim
Her dansımız yavaş olacak
Her öpücük de öyle, woah
Bildiğini söylüyorlar, iyi biliyorum
Biliyorum, sen teksin

[Chorus]
Bazı insanlar sana milyonlarca lütufta bulunur
Bazı insanlar sana milyonlarca ders verir
Ben tüm bu öğrendiklerimi öğrenirken henüz benim sıram gelmemişti bile
Doğru zaman değildi
Bazı insanlar hayatına bir sebeple gelir
Diğerleri ise sadece belli bi kısım için hayatına girerler
Ama bebeğim, sen bir ömürsün

[Verse 2]
Ah, sevgilim
Bu gece hissettiklerimi tarif edebilecek bir kelime yok
Ah, sevgilim
O bozuk yolun beni senin bi merhabana götüreceğini bilseydim
O yolda tekrar tekrar yürürdüm

[Pre-Chorus]
Sen benim her şeyimsin
Her şeyimle sana teslim oldum
Bana kalbinin en karanlık kısımlarını göster, acele etmeyeceğim
Her dansımız yavaş olacak
Her öpücük de öyle, woah
Bildiğini söylüyorlar, iyi biliyorum
Biliyorum, sen teksin

[Chorus]
Bazı insanlar sana milyonlarca lütufta bulunur
Bazı insanlar sana milyonlarca ders verir
Ben tüm bu öğrendiklerimi öğrenirken henüz benim sıram gelmemişti bile
Doğru zaman değildi
Bazı insanlar hayatına bir sebeple gelir
Diğerleri ise sadece belli bi kısım için hayatına girerler
Ama bebeğim, sen bir ömürsün