Wann wurde das Lied “Contact” von Kaaris veröffentlicht?

Das Lied Contact wurde im Jahr 2016, auf dem Album “Okou Gnakouri” veröffentlicht.

Wer hat das Lied “Contact” von Kaaris komponiert?

Das Lied “Contact” von Kaaris wurde von CHRISTOPHER BOTULI, GNAKOURI ARMAND OKOU, KEVIN KEMBO-GIDEL komponiert.

Contact

CHRISTOPHER BOTULI, GNAKOURI ARMAND OKOU, KEVIN KEMBO-GIDEL

Tous les jours j'te tiens sur Snap
Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte
Marre de te courir après sur Twitter
Donne un RDV, je serai à l'heure
J'mets la clé dans le contact
J'mets la clé dans le contact
J'mets la clé pour démarrer les monteurs
J'cherche la clé pour démarrer ton cœur
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Baby girl zango et le dozo
Je peux tout supporter j'ai un gros dos
N'ai pas peur, je suis créditeur
Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs
Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar
Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard
Les baceux courent comme des poulets fermiers
C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer
J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître
Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète
Pas d'temps à perdre, avec les commères
Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères
J'te récupère à la sortie de ton djoci
Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy
Chacun de mes mouvements les atrophie
J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'
Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte
Marre de te courir après sur Twitter
Donne un RDV, je serai à l'heure
J'mets la clé dans le contact
J'mets la clé dans le contact
J'mets la clé pour démarrer les monteurs
J'cherche la clé pour démarrer ton cœur
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs
J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo
J'suis en planque comme à Misrata
Cherche moi et tu trouves mon ratatat
Jeune, j'suis un mec de tess
Obligé de sortir de la hess hess hess
J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress
Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses
On dîne ensemble, le dozo et zango
Je ne sors jamais sans ma conso
On va faire un arrêt à la supérette
J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes
Dans la caisse, j'me gare dans un coin
J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points
Tu connais, donne moi ton numéro
Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

Tous les jours j'te tiens sur Snap

Jeden Tag halte ich dich auf Snap fest

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Eines Tages müssen wir uns treffen

Marre de te courir après sur Twitter

Ich habe es satt, dir auf Twitter nachzulaufen

Donne un RDV, je serai à l'heure

Gib ein Treffen, ich werde pünktlich sein

J'mets la clé dans le contact

Ich stecke den Schlüssel in das Zündschloss

J'mets la clé dans le contact

Ich stecke den Schlüssel in das Zündschloss

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Ich stecke den Schlüssel ein, um die Motoren zu starten

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Ich suche den Schlüssel, um dein Herz zu starten

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Baby girl zango et le dozo

Babygirl Zango und der Dozo

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

Ich kann alles ertragen, ich habe einen starken Rücken

N'ai pas peur, je suis créditeur

Hab keine Angst, ich bin der Gläubiger

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

Um dich zu bekommen, werden sie dir Lügen erzählen, dass sie Produzenten sind

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

Ich möchte nur, dass wir eine Runde im Tiekar machen

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

Meine vier Fenster sind getönt, weil ich gesperrt bin

Les baceux courent comme des poulets fermiers

Die Baceux rennen wie Bauernhühner

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

Vielleicht ist es der zukünftige Vater deiner Kinder, den sie einsperren wollen

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

Ich werde im VIP sein, du wirst mich erkennen

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

Mein Auto ist das, das am Himmel vorbeifliegt wie ein Komet

Pas d'temps à perdre, avec les commères

Keine Zeit zu verlieren, mit den Klatschweibern

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

Lasst uns leben, wie wir wollen, und fickt eure Mütter

J'te récupère à la sortie de ton djoci

Ich hole dich ab, wenn du aus deinem Djoci kommst

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

Du wirst dich hinten mit dem Cosy hinsetzen müssen

Chacun de mes mouvements les atrophie

Jede meiner Bewegungen lähmt sie

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

Ich träume davon, deinen Hintern in i zu setzen, wie Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Jeden Tag halte ich dich auf Snap fest

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Eines Tages müssen wir uns treffen

Marre de te courir après sur Twitter

Ich habe es satt, dir auf Twitter nachzulaufen

Donne un RDV, je serai à l'heure

Gib ein Treffen, ich werde pünktlich sein

J'mets la clé dans le contact

Ich stecke den Schlüssel in das Zündschloss

J'mets la clé dans le contact

Ich stecke den Schlüssel in das Zündschloss

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Ich stecke den Schlüssel ein, um die Motoren zu starten

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Ich suche den Schlüssel, um dein Herz zu starten

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

Ich habe Hunger, ich habe die Krallen, Krallen, Krallen

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

Ich esse eine Schnek, ich rülpse

J'suis en planque comme à Misrata

Ich bin in der Falle wie in Misrata

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

Such mich und du findest mein Ratatat

Jeune, j'suis un mec de tess

Jung, ich bin ein Kerl aus der Tess

Obligé de sortir de la hess hess hess

Gezwungen, aus der Hess, Hess, Hess herauszukommen

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

Ich habe, was du brauchst, kein Stress, Stress, Stress

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

Wenn du glücklich bist, klatsche mit deinem Hintern, Hintern, Hintern

On dîne ensemble, le dozo et zango

Wir essen zusammen, der Dozo und Zango

Je ne sors jamais sans ma conso

Ich gehe nie ohne meinen Konsum aus

On va faire un arrêt à la supérette

Wir machen einen Stopp im Supermarkt

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

Ich kaufe Süßigkeiten, Blätter und Zigaretten

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

Im Auto, ich parke in einer Ecke

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

Ich schalte das Radio ein, mein Lied spielt und ich bekomme Punkte

Tu connais, donne moi ton numéro

Du kennst, gib mir deine Nummer

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

Aber setz mich nicht auf „Kleines Fahrrad“

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Jeden Tag halte ich dich auf Snap fest

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Eines Tages müssen wir uns treffen

Marre de te courir après sur Twitter

Ich habe es satt, dir auf Twitter nachzulaufen

Donne un RDV, je serai à l'heure

Gib ein Treffen, ich werde pünktlich sein

J'mets la clé dans le contact

Ich stecke den Schlüssel in das Zündschloss

J'mets la clé dans le contact

Ich stecke den Schlüssel in das Zündschloss

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Ich stecke den Schlüssel ein, um die Motoren zu starten

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Ich suche den Schlüssel, um dein Herz zu starten

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Tous les jours j'te tiens sur Snap

Todos os dias eu te mantenho no Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Um desses dias teremos que nos encontrar

Marre de te courir après sur Twitter

Cansado de te perseguir no Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Marca um encontro, eu estarei na hora

J'mets la clé dans le contact

Eu coloco a chave na ignição

J'mets la clé dans le contact

Eu coloco a chave na ignição

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Eu coloco a chave para ligar os motores

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Eu procuro a chave para ligar o teu coração

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Baby girl zango et le dozo

Baby girl zango e o dozo

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

Eu posso aguentar tudo, tenho um grande dorso

N'ai pas peur, je suis créditeur

Não tenha medo, eu sou credor

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

Para te ter eles vão mentir, que são produtores

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

Eu só quero que façamos, um tour pelo bairro

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

Minhas quatro janelas são tingidas porque eu sou proibido

Les baceux courent comme des poulets fermiers

Os policiais correm como galinhas de fazenda

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

Talvez seja o futuro pai dos teus filhos que eles querem prender

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

Eu estarei no VIP, você vai me reconhecer

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

Meu carro é aquele que passa no céu como um cometa

Pas d'temps à perdre, avec les commères

Não há tempo a perder, com as fofoqueiras

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

Deixe-nos viver como queremos, e fodam-se suas mães

J'te récupère à la sortie de ton djoci

Eu te pego na saída do teu trabalho

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

Você terá que se sentar atrás com o bebê conforto

Chacun de mes mouvements les atrophie

Cada um dos meus movimentos os atrofia

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

Eu sonho em colocar o teu traseiro em i como Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Todos os dias eu te mantenho no Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Um desses dias teremos que nos encontrar

Marre de te courir après sur Twitter

Cansado de te perseguir no Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Marca um encontro, eu estarei na hora

J'mets la clé dans le contact

Eu coloco a chave na ignição

J'mets la clé dans le contact

Eu coloco a chave na ignição

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Eu coloco a chave para ligar os motores

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Eu procuro a chave para ligar o teu coração

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

Estou faminto, estou com fome fome fome

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

Eu como uma garota, eu faço meu arroto

J'suis en planque comme à Misrata

Estou escondido como em Misrata

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

Procura-me e encontrarás meu ratatat

Jeune, j'suis un mec de tess

Jovem, eu sou um cara do gueto

Obligé de sortir de la hess hess hess

Obrigado a sair da miséria miséria miséria

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

Eu tenho o que você precisa, sem stress stress stress

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

Se estás feliz, aplaude com as nádegas, nádegas, nádegas

On dîne ensemble, le dozo et zango

Jantamos juntos, o dozo e zango

Je ne sors jamais sans ma conso

Eu nunca saio sem o meu consumo

On va faire un arrêt à la supérette

Vamos fazer uma parada no supermercado

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

Eu pego doces, folhas e cigarros

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

No carro, eu estaciono num canto

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

Eu ligo o rádio, minha música toca e eu ganho pontos

Tu connais, donne moi ton numéro

Você sabe, me dê o seu número

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

Mas não me coloque no "Pequena bicicleta"

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Todos os dias eu te mantenho no Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Um desses dias teremos que nos encontrar

Marre de te courir après sur Twitter

Cansado de te perseguir no Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Marca um encontro, eu estarei na hora

J'mets la clé dans le contact

Eu coloco a chave na ignição

J'mets la clé dans le contact

Eu coloco a chave na ignição

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Eu coloco a chave para ligar os motores

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Eu procuro a chave para ligar o teu coração

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Tous les jours j'te tiens sur Snap

Every day I keep you on Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

One of these days we'll have to meet

Marre de te courir après sur Twitter

Tired of chasing you on Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Set a date, I'll be on time

J'mets la clé dans le contact

I put the key in the ignition

J'mets la clé dans le contact

I put the key in the ignition

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

I put the key to start the engines

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

I'm looking for the key to start your heart

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Baby girl zango et le dozo

Baby girl Zango and the Dozo

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

I can bear everything, I have a strong back

N'ai pas peur, je suis créditeur

Don't be afraid, I am a creditor

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

To have you they will lie to you, they are producers

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

I just want us to take a tour of the neighborhood

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

My four windows are tinted because I am banned

Les baceux courent comme des poulets fermiers

The cops run like farm chickens

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

It's maybe the future father of your children they want to lock up

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

I'll be in the VIP, you'll recognize me

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

My car is the one that passes in the sky like a comet

Pas d'temps à perdre, avec les commères

No time to waste, with the gossips

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

Let us live as we want, and screw your mothers

J'te récupère à la sortie de ton djoci

I'll pick you up at the end of your shift

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

You'll have to sit in the back with the baby seat

Chacun de mes mouvements les atrophie

Each of my movements atrophies them

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

I dream of putting your ass in i like Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Every day I keep you on Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

One of these days we'll have to meet

Marre de te courir après sur Twitter

Tired of chasing you on Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Set a date, I'll be on time

J'mets la clé dans le contact

I put the key in the ignition

J'mets la clé dans le contact

I put the key in the ignition

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

I put the key to start the engines

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

I'm looking for the key to start your heart

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

I'm hungry, I have the munchies

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

I eat a snack, I burp

J'suis en planque comme à Misrata

I'm hiding like in Misrata

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

Look for me and you'll find my ratatat

Jeune, j'suis un mec de tess

Young, I'm a guy from the projects

Obligé de sortir de la hess hess hess

Forced to get out of the mess

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

I have what you need, no stress

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

If you're happy, clap your buttocks

On dîne ensemble, le dozo et zango

We dine together, the Dozo and Zango

Je ne sors jamais sans ma conso

I never go out without my consumption

On va faire un arrêt à la supérette

We'll make a stop at the convenience store

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

I take candies, papers and cigarettes

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

In the car, I park in a corner

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

I turn on the radio, my song plays and I earn points

Tu connais, donne moi ton numéro

You know, give me your number

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

But don't put me on "Little bike"

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Every day I keep you on Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

One of these days we'll have to meet

Marre de te courir après sur Twitter

Tired of chasing you on Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Set a date, I'll be on time

J'mets la clé dans le contact

I put the key in the ignition

J'mets la clé dans le contact

I put the key in the ignition

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

I put the key to start the engines

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

I'm looking for the key to start your heart

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Tous les jours j'te tiens sur Snap

Todos los días te tengo en Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Uno de estos días tendremos que encontrarnos

Marre de te courir après sur Twitter

Cansado de perseguirte en Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Dame una cita, estaré a tiempo

J'mets la clé dans le contact

Pongo la llave en el contacto

J'mets la clé dans le contact

Pongo la llave en el contacto

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Pongo la llave para arrancar los motores

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Busco la llave para arrancar tu corazón

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Baby girl zango et le dozo

Baby girl zango y el dozo

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

Puedo soportarlo todo, tengo una espalda fuerte

N'ai pas peur, je suis créditeur

No tengas miedo, soy un acreedor

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

Para tenerte, te mentirán diciendo que son productores

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

Solo quiero que demos una vuelta por el barrio

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

Mis cuatro ventanas están tintadas porque estoy marcado

Les baceux courent comme des poulets fermiers

Los polis corren como pollos de granja

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

Quizás quieren encerrar al futuro padre de tus hijos

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

Estaré en el VIP, me reconocerás

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

Mi coche es el que pasa por el cielo como un cometa

Pas d'temps à perdre, avec les commères

No hay tiempo que perder con las chismosas

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

Déjanos vivir como queramos, y jódanse sus madres

J'te récupère à la sortie de ton djoci

Te recogeré a la salida de tu trabajo

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

Tendrás que sentarte en la parte trasera con el asiento de bebé

Chacun de mes mouvements les atrophie

Cada uno de mis movimientos los atrofia

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

Sueño con poner tu trasero en i como Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Todos los días te tengo en Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Uno de estos días tendremos que encontrarnos

Marre de te courir après sur Twitter

Cansado de perseguirte en Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Dame una cita, estaré a tiempo

J'mets la clé dans le contact

Pongo la llave en el contacto

J'mets la clé dans le contact

Pongo la llave en el contacto

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Pongo la llave para arrancar los motores

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Busco la llave para arrancar tu corazón

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

Tengo hambre, tengo mucha hambre

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

Como un bocadillo, hago mi eructo

J'suis en planque comme à Misrata

Estoy escondido como en Misrata

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

Búscame y encontrarás mi ratatat

Jeune, j'suis un mec de tess

Joven, soy un chico de los suburbios

Obligé de sortir de la hess hess hess

Obligado a salir de la pobreza

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

Tengo lo que necesitas, no te estreses

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

Si estás contenta, aplaude con las nalgas

On dîne ensemble, le dozo et zango

Cenamos juntos, el dozo y zango

Je ne sors jamais sans ma conso

Nunca salgo sin mi consumo

On va faire un arrêt à la supérette

Vamos a hacer una parada en la tienda de conveniencia

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

Compro dulces, papeles y cigarrillos

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

En el coche, me estaciono en un rincón

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

Enciendo la radio, mi canción suena y gano puntos

Tu connais, donne moi ton numéro

Lo sabes, dame tu número

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

Pero no me pongas en "Bicicleta pequeña"

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Todos los días te tengo en Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Uno de estos días tendremos que encontrarnos

Marre de te courir après sur Twitter

Cansado de perseguirte en Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Dame una cita, estaré a tiempo

J'mets la clé dans le contact

Pongo la llave en el contacto

J'mets la clé dans le contact

Pongo la llave en el contacto

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Pongo la llave para arrancar los motores

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Busco la llave para arrancar tu corazón

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Tous les jours j'te tiens sur Snap

Ogni giorno ti tengo su Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Prima o poi dovremmo incontrarci

Marre de te courir après sur Twitter

Stanco di inseguirti su Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Dai un appuntamento, sarò puntuale

J'mets la clé dans le contact

Metto la chiave nel contatto

J'mets la clé dans le contact

Metto la chiave nel contatto

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Metto la chiave per avviare i motori

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Cerco la chiave per avviare il tuo cuore

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Baby girl zango et le dozo

Baby girl zango e il dozo

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

Posso sopportare tutto, ho una schiena larga

N'ai pas peur, je suis créditeur

Non aver paura, sono creditore

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

Per averti mentiranno, dicendo che sono produttori

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

Voglio solo fare un giro nel quartiere

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

I miei quattro vetri sono oscurati perché sono indesiderato

Les baceux courent comme des poulets fermiers

I poliziotti corrono come polli da fattoria

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

Forse stanno cercando di rinchiudere il futuro padre dei tuoi figli

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

Sarò nell'area VIP, mi riconoscerai

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

La mia macchina è quella che passa nel cielo come una cometa

Pas d'temps à perdre, avec les commères

Non c'è tempo da perdere con le chiacchiere

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

Lasciateci vivere come vogliamo, e vaffanculo a voi

J'te récupère à la sortie de ton djoci

Ti prenderò all'uscita del tuo lavoro

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

Dovrai sederti dietro con il seggiolino

Chacun de mes mouvements les atrophie

Ogni mio movimento li atrofizza

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

Sogno di mettere il tuo culo in moto come Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Ogni giorno ti tengo su Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Prima o poi dovremmo incontrarci

Marre de te courir après sur Twitter

Stanco di inseguirti su Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Dai un appuntamento, sarò puntuale

J'mets la clé dans le contact

Metto la chiave nel contatto

J'mets la clé dans le contact

Metto la chiave nel contatto

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Metto la chiave per avviare i motori

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Cerco la chiave per avviare il tuo cuore

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

Ho fame, ho una gran fame

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

Mangio una schiacciata, faccio il mio rutto

J'suis en planque comme à Misrata

Sono in agguato come a Misrata

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

Cercami e troverai il mio ratatat

Jeune, j'suis un mec de tess

Giovane, sono un ragazzo di periferia

Obligé de sortir de la hess hess hess

Devo uscire dalla miseria

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

Ho quello che ti serve, non stressare

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

Se sei contenta, applaudi con il sedere

On dîne ensemble, le dozo et zango

Ceniamo insieme, il dozo e zango

Je ne sors jamais sans ma conso

Non esco mai senza il mio consumo

On va faire un arrêt à la supérette

Faremo una sosta al minimarket

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

Prendo caramelle, foglie e sigarette

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

Nella cassa, parcheggio in un angolo

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

Accendo la radio, passa la mia canzone e guadagno punti

Tu connais, donne moi ton numéro

Lo sai, dammi il tuo numero

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

Ma non mettermi su "Bicicletta piccola"

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Ogni giorno ti tengo su Snap

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Prima o poi dovremmo incontrarci

Marre de te courir après sur Twitter

Stanco di inseguirti su Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Dai un appuntamento, sarò puntuale

J'mets la clé dans le contact

Metto la chiave nel contatto

J'mets la clé dans le contact

Metto la chiave nel contatto

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Metto la chiave per avviare i motori

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Cerco la chiave per avviare il tuo cuore

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Tous les jours j'te tiens sur Snap

Setiap hari aku memperhatikanmu di Snapchat

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Suatu saat nanti kita harus bertemu

Marre de te courir après sur Twitter

Bosan mengejarmu di Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Berikan janji temu, aku akan tepat waktu

J'mets la clé dans le contact

Aku memasukkan kunci ke dalam kontak

J'mets la clé dans le contact

Aku memasukkan kunci ke dalam kontak

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Aku memasukkan kunci untuk menghidupkan mesin

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Aku mencari kunci untuk menghidupkan hatimu

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Baby girl zango et le dozo

Sayang, zango dan dozo

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

Aku bisa menanggung semua, aku punya punggung yang kuat

N'ai pas peur, je suis créditeur

Jangan takut, aku adalah kreditur

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

Untuk mendapatkanmu mereka akan berbohong, mengatakan mereka adalah produser

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

Aku hanya ingin kita berkeliling tiekar

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

Keempat jendelaku dipoles karena aku dilarang

Les baceux courent comme des poulets fermiers

Polisi berlari seperti ayam kampung

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

Mungkin ayah masa depan anak-anakmu yang ingin mereka kurung

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

Aku akan di VIP, kamu akan mengenaliku

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

Mobilku adalah yang melintas di langit seperti komet

Pas d'temps à perdre, avec les commères

Tidak ada waktu untuk disia-siakan, dengan gosip

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

Biarkan kami hidup seperti yang kami inginkan, dan bercinta dengan ibumu

J'te récupère à la sortie de ton djoci

Aku akan menjemputmu di keluarmu dari djoci

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

Kamu harus duduk di belakang dengan cosy

Chacun de mes mouvements les atrophie

Setiap gerakanku membuat mereka atrofi

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

Aku bermimpi menempatkan pantatmu di i seperti Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Setiap hari aku memperhatikanmu di Snapchat

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Suatu saat nanti kita harus bertemu

Marre de te courir après sur Twitter

Bosan mengejarmu di Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Berikan janji temu, aku akan tepat waktu

J'mets la clé dans le contact

Aku memasukkan kunci ke dalam kontak

J'mets la clé dans le contact

Aku memasukkan kunci ke dalam kontak

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Aku memasukkan kunci untuk menghidupkan mesin

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Aku mencari kunci untuk menghidupkan hatimu

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

Aku sangat lapar, aku sangat lapar

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

Aku makan schnek, aku bersendawa

J'suis en planque comme à Misrata

Aku bersembunyi seperti di Misrata

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

Cari aku dan kamu akan menemukan ratatatku

Jeune, j'suis un mec de tess

Muda, aku adalah pria dari tess

Obligé de sortir de la hess hess hess

Terpaksa keluar dari hess hess hess

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

Aku punya apa yang kamu butuhkan tanpa stres stres stres

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

Jika kamu senang, kamu bertepuk tangan dengan pantatmu, pantat, pantat

On dîne ensemble, le dozo et zango

Kita makan bersama, dozo dan zango

Je ne sors jamais sans ma conso

Aku tidak pernah keluar tanpa konsumsiku

On va faire un arrêt à la supérette

Kita akan berhenti di minimarket

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

Aku mengambil permen, kertas, dan rokok

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

Di dalam mobil, aku parkir di sudut

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

Aku menyalakan radio, laguku diputar dan aku mendapatkan poin

Tu connais, donne moi ton numéro

Kamu tahu, berikan aku nomormu

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

Tapi jangan letakkan aku di "Petit vélo"

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

Setiap hari aku memperhatikanmu di Snapchat

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

Suatu saat nanti kita harus bertemu

Marre de te courir après sur Twitter

Bosan mengejarmu di Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

Berikan janji temu, aku akan tepat waktu

J'mets la clé dans le contact

Aku memasukkan kunci ke dalam kontak

J'mets la clé dans le contact

Aku memasukkan kunci ke dalam kontak

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

Aku memasukkan kunci untuk menghidupkan mesin

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

Aku mencari kunci untuk menghidupkan hatimu

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

Tous les jours j'te tiens sur Snap

ทุกวันฉันติดตามเธอบน Snapchat

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

วันหนึ่งเราต้องได้เจอกัน

Marre de te courir après sur Twitter

เบื่อที่ต้องไล่ตามเธอบน Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

นัดเจอกันสิ ฉันจะมาตรงเวลา

J'mets la clé dans le contact

ฉันใส่กุญแจในสวิตช์

J'mets la clé dans le contact

ฉันใส่กุญแจในสวิตช์

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

ฉันใส่กุญแจเพื่อสตาร์ทเครื่องยนต์

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

ฉันหากุญแจเพื่อสตาร์ทหัวใจเธอ

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่ (เย่ เย่)

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่ (เย่ เย่)

Baby girl zango et le dozo

ที่รัก ฉันและเธอ

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

ฉันสามารถทนได้ทุกอย่าง เพราะฉันแข็งแรง

N'ai pas peur, je suis créditeur

อย่ากลัว ฉันเป็นผู้ให้กู้

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

เพื่อได้เธอ พวกเขาจะโกหกว่าเป็นโปรดิวเซอร์

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

ฉันแค่อยากพาเธอไปรอบๆ ย่านนั้น

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

กระจกทั้งสี่ของฉันเป็นสีเข้มเพราะฉันถูกห้าม

Les baceux courent comme des poulets fermiers

ตำรวจวิ่งไล่ตามเหมือนไก่ในฟาร์ม

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

พวกเขาอาจจะจับพ่อของลูกเธอในอนาคต

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

ฉันจะอยู่ใน VIP, เธอจะจำฉันได้

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

รถของฉันเหมือนดาวหางที่ผ่านไปในท้องฟ้า

Pas d'temps à perdre, avec les commères

ไม่มีเวลาเสียกับผู้หญิงนินทา

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

ปล่อยให้เราใช้ชีวิตตามที่เราต้องการ, และไปนรกกับแม่ของพวกเธอ

J'te récupère à la sortie de ton djoci

ฉันจะไปรับเธอที่ทางออกของสถานที่ของเธอ

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

เธอต้องนั่งท้ายกับเบาะนิรภัย

Chacun de mes mouvements les atrophie

ทุกการเคลื่อนไหวของฉันทำให้พวกเขาอ่อนแอ

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

ฉันฝันถึงการทำให้เธอตกหลุมรักเหมือน Valentino Rossi

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

ทุกวันฉันติดตามเธอบน Snapchat

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

วันหนึ่งเราต้องได้เจอกัน

Marre de te courir après sur Twitter

เบื่อที่ต้องไล่ตามเธอบน Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

นัดเจอกันสิ ฉันจะมาตรงเวลา

J'mets la clé dans le contact

ฉันใส่กุญแจในสวิตช์

J'mets la clé dans le contact

ฉันใส่กุญแจในสวิตช์

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

ฉันใส่กุญแจเพื่อสตาร์ทเครื่องยนต์

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

ฉันหากุญแจเพื่อสตาร์ทหัวใจเธอ

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่ (เย่ เย่)

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่ (เย่ เย่)

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

ฉันหิวมาก ฉันกระหาย

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

ฉันกินอาหารว่างและทำเสียงรำคาญ

J'suis en planque comme à Misrata

ฉันซุ่มอยู่เหมือนใน Misrata

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

หาฉันและเธอจะเจอกับการโจมตีของฉัน

Jeune, j'suis un mec de tess

เมื่อยังเด็ก ฉันเป็นเด็กจากย่านนั้น

Obligé de sortir de la hess hess hess

ต้องออกจากความยากลำบาก

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

ฉันมีสิ่งที่เธอต้องการ ไม่ต้องเครียด

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

ถ้าเธอมีความสุข เธอจะปรบมือด้วยก้นของเธอ

On dîne ensemble, le dozo et zango

เราทานอาหารด้วยกัน, ฉันและเธอ

Je ne sors jamais sans ma conso

ฉันไม่เคยออกไปโดยไม่มีสิ่งที่ต้องการ

On va faire un arrêt à la supérette

เราจะหยุดที่ร้านสะดวกซื้อ

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

ฉันเอาลูกอม, กระดาษ, และบุหรี่

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

ในรถ, ฉันจอดในมุมหนึ่ง

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

ฉันเปิดวิทยุ, เพลงของฉันเล่นและฉันได้คะแนน

Tu connais, donne moi ton numéro

เธอรู้ดี, ให้หมายเลขโทรศัพท์ของเธอกับฉัน

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

แต่อย่าใส่ฉันใน "รถจักรยานเล็ก"

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

ทุกวันฉันติดตามเธอบน Snapchat

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

วันหนึ่งเราต้องได้เจอกัน

Marre de te courir après sur Twitter

เบื่อที่ต้องไล่ตามเธอบน Twitter

Donne un RDV, je serai à l'heure

นัดเจอกันสิ ฉันจะมาตรงเวลา

J'mets la clé dans le contact

ฉันใส่กุญแจในสวิตช์

J'mets la clé dans le contact

ฉันใส่กุญแจในสวิตช์

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

ฉันใส่กุญแจเพื่อสตาร์ทเครื่องยนต์

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

ฉันหากุญแจเพื่อสตาร์ทหัวใจเธอ

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่ (เย่ เย่)

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่, เย่ เย่ เย่ (เย่ เย่)

Tous les jours j'te tiens sur Snap

每天我都在Snap上和你保持联系

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

有一天我们得见个面

Marre de te courir après sur Twitter

厌倦了在Twitter上追逐你

Donne un RDV, je serai à l'heure

约个时间，我会准时到

J'mets la clé dans le contact

我把钥匙插进点火器

J'mets la clé dans le contact

我把钥匙插进点火器

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

我用钥匙启动引擎

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

我在找钥匙来启动你的心

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

耶耶耶，耶耶耶，耶耶耶（耶耶）

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

耶耶耶，耶耶耶，耶耶耶（耶耶）

Baby girl zango et le dozo

宝贝女孩，Zango和Dozo

Je peux tout supporter j'ai un gros dos

我能承受一切，我背很宽

N'ai pas peur, je suis créditeur

别害怕，我是信用人

Pour t'avoir ils vont t'mentir, qu'ils sont producteurs

为了得到你，他们会撒谎说自己是制片人

Je veux juste qu'on fasse, un tour du tiekar

我只想带你转一圈Tiekar

Mes quatre vitres sont teintées parce que je suis tricard

我的四个窗户都是暗的，因为我被禁止

Les baceux courent comme des poulets fermiers

警察像农场鸡一样跑

C'est p't'être le futur père de tes enfants qu'ils veulent enfermer

他们想要关押的可能是你孩子的未来父亲

J's'rai dans l'VIP, tu vas m'reconnaître

我会在VIP区，你会认出我

Mon gamos est c'lui qui passe dans l'ciel comme une comète

我的车就像彗星一样划过天空

Pas d'temps à perdre, avec les commères

没有时间浪费在闲言碎语上

Laissez-nous vivre comme on veut, et niquez vos mères

让我们按我们的方式生活，去他们的

J'te récupère à la sortie de ton djoci

我会在你的Djoci出口接你

Faudra qu'tu t'assois à l'arrière avec le cosy

你得坐在后面的Cosy里

Chacun de mes mouvements les atrophie

我每一个动作都让他们萎缩

J'rêve de mettre ton boule en i comme Valentino Rossi

我梦想着让你的屁股像Valentino Rossi一样

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

每天我都在Snap上和你保持联系

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

有一天我们得见个面

Marre de te courir après sur Twitter

厌倦了在Twitter上追逐你

Donne un RDV, je serai à l'heure

约个时间，我会准时到

J'mets la clé dans le contact

我把钥匙插进点火器

J'mets la clé dans le contact

我把钥匙插进点火器

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

我用钥匙启动引擎

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

我在找钥匙来启动你的心

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

耶耶耶，耶耶耶，耶耶耶（耶耶）

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

耶耶耶，耶耶耶，耶耶耶（耶耶）

J'ai la dalle, j'ai les crocs crocs crocs

我饿了，我很饿饿饿

J'bouffe une schnek, j'fais mon rototo

我吃了一只蜗牛，然后打了个嗝嗝

J'suis en planque comme à Misrata

我像在Misrata一样蹲守

Cherche moi et tu trouves mon ratatat

找我，你会找到我的Ratatat

Jeune, j'suis un mec de tess

年轻时，我是个街区的小伙子

Obligé de sortir de la hess hess hess

不得不从困境中走出来

J'ai c'qui t'faut pas de stress stress stress

我有你需要的，不用紧张紧张紧张

Si t'es contente t'applaudis des fesses, fesses, fesses

如果你高兴，就用屁股拍手，拍手，拍手

On dîne ensemble, le dozo et zango

我们一起吃晚餐，Dozo和Zango

Je ne sors jamais sans ma conso

我从不出门不带我的消费品

On va faire un arrêt à la supérette

我们会在便利店停一下

J'prends des bonbons, des feuilles et des cigarettes

我买糖果、纸和香烟

Dans la caisse, j'me gare dans un coin

在车里，我停在一个角落

J'allume la radio, mon son passe et j'gagne des points

我打开收音机，我的歌播放了，我赢得了分数

Tu connais, donne moi ton numéro

你知道的，给我你的号码

Mais ne me mets pas sur "Petit vélo"

但不要把我放在“小自行车”上

Tous les jours j'te tiens sur Snap'

每天我都在Snap上和你保持联系

Un d'ces quatre faudra qu'on s'capte

有一天我们得见个面

Marre de te courir après sur Twitter

厌倦了在Twitter上追逐你

Donne un RDV, je serai à l'heure

约个时间，我会准时到

J'mets la clé dans le contact

我把钥匙插进点火器

J'mets la clé dans le contact

我把钥匙插进点火器

J'mets la clé pour démarrer les monteurs

我用钥匙启动引擎

J'cherche la clé pour démarrer ton cœur

我在找钥匙来启动你的心

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

耶耶耶，耶耶耶，耶耶耶（耶耶）

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah (yeah yeah)

耶耶耶，耶耶耶，耶耶耶（耶耶）

Kaaris

Contact

Wissenswertes über das Lied Contact von Kaaris

Beliebteste Lieder von Kaaris

Andere Künstler von Trap