Hold Me Back
Kevin Burgess
Singin' my song
Singin' my song for the squad, for the squad, for the squad
What if God, what if God run the squad?
Leave the signs to the zodiac, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
All '19, listen
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Ask me where my Rollie at, ayy
Can I ask you where your soul is at? Yeah
'Cause they get funny with that Holy rap, dang
'Cause I could do this all day, though
My homies call me Thanos
'Cause that brother only snap
Livin' in a New Era when they only cap
Southside, intellectual with a holy plaque
I like Jesus, I like Jesus over Florida trap
Living Water, water pitcher, won't you get a catch?
Preaching God, man, that boy lookin' like Goldman Sachs, wait
Just run it up, I got an open tab, ayy
And won't you go and get another round
They gon' have to dumb it down
I don't dumb it down
I be givin' all I got
Really livin' more than sentimental
Put it in the middle of an instrumental
Every jot and tittle from a brother pencil
Riddle with the scribbles of the Father's riddles
Let me get a griddle, can I cook a little with the
Modesty, I tell 'em I am not playing, boy
Jesus coming back and I am not staying, boy
You loving money, ain't lookin' too favorable
Blood on my hands if I don't say what I say to you
Hip hop is dying and I brought the Savior through
Then it's unbreakable
You better make a move
What you gon' take with you?
I never switched up, I never ditched us
When they dissed us, I didn't flinch up
Ask my sister, we don't give up
Ready to die for the Truth that clinched us
You can't bench us, get your weight up
'Cause you can't bench us while we lift up
I come around, man, the boy mean business
Everybody down when the Lord be with you, nah, man
Yeah, singin' my song
I'm just singin' my song with the squad, with the squad
Yeah, I'm singin' my song, yeah, I'm singin' my song
Yeah, I'm goin' off 'til I fall
This is not a drill, it's a real attack, ayy
For the squad and affiliates, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
All '19
Promise they gon' need to hold me back, yuh, yuh (hold me back, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Really on God, really on God, really on God
Really on God
Are you really on God?
Yeah, really on God
Ayy, really on God, me and my dogs
Tried to put a call and the King is on a song
15 years raw, if I got more
He can have it all, yeah, He can have it all, yeah
Let the sweat fall 'til the world know, yeah
Your glory alone, not wanted for my songs
All for the Lover of my soul
Even unto death
I don't even know where that came from
Leave the signs to the zodiac, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
All '19, listen
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Singin' my song
Singin' mein Lied
Singin' my song for the squad, for the squad, for the squad
Singin' mein Lied für die Truppe, für die Truppe, für die Truppe
What if God, what if God run the squad?
Was, wenn Gott, wenn Gott die Truppe leitet?
Leave the signs to the zodiac, ayy
Lass die Zeichen dem Tierkreis, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Ich brauche sie nicht, ich greife einfach an, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Ich mache es episch, nenn mich Iliad, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Hör auf, mit mir zu spielen, ich werde wirklich böse
All '19, listen
Ganz '19, hör zu
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, ayy, ja (halt mich zurück, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, halt mich zurück, ayy (halt mich zurück, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, halt mich zurück, ja (halt mich zurück, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Wirklich auf Gott, ja, wirklich auf Gott, ja
Ask me where my Rollie at, ayy
Frag mich, wo meine Rollie ist, ayy
Can I ask you where your soul is at? Yeah
Kann ich dich fragen, wo deine Seele ist? Ja
'Cause they get funny with that Holy rap, dang
Denn sie werden komisch mit diesem heiligen Rap, verdammt
'Cause I could do this all day, though
Denn ich könnte das den ganzen Tag machen
My homies call me Thanos
Meine Homies nennen mich Thanos
'Cause that brother only snap
Denn dieser Bruder schnappt nur
Livin' in a New Era when they only cap
Leben in einer neuen Ära, wenn sie nur lügen
Southside, intellectual with a holy plaque
Südseite, Intellektueller mit einer heiligen Plakette
I like Jesus, I like Jesus over Florida trap
Ich mag Jesus, ich mag Jesus über Florida Trap
Living Water, water pitcher, won't you get a catch?
Lebendiges Wasser, Wasserkaraffe, fängst du einen Fang?
Preaching God, man, that boy lookin' like Goldman Sachs, wait
Predige Gott, Mann, dieser Junge sieht aus wie Goldman Sachs, warte
Just run it up, I got an open tab, ayy
Lauf es einfach hoch, ich habe eine offene Rechnung, ayy
And won't you go and get another round
Und hol dir doch noch eine Runde
They gon' have to dumb it down
Sie werden es vereinfachen müssen
I don't dumb it down
Ich vereinfache es nicht
I be givin' all I got
Ich gebe alles, was ich habe
Really livin' more than sentimental
Wirklich mehr leben als sentimental
Put it in the middle of an instrumental
Steck es in die Mitte eines Instrumentals
Every jot and tittle from a brother pencil
Jeder Strich und Tüpfel von einem Bruderstift
Riddle with the scribbles of the Father's riddles
Rätselhaft mit den Kritzeleien der Vater-Rätsel
Let me get a griddle, can I cook a little with the
Lass mich eine Pfanne holen, kann ich ein bisschen kochen mit der
Modesty, I tell 'em I am not playing, boy
Bescheidenheit, ich sage ihnen, ich spiele nicht, Junge
Jesus coming back and I am not staying, boy
Jesus kommt zurück und ich bleibe nicht, Junge
You loving money, ain't lookin' too favorable
Du liebst Geld, sieht nicht zu günstig aus
Blood on my hands if I don't say what I say to you
Blut an meinen Händen, wenn ich dir nicht sage, was ich dir sage
Hip hop is dying and I brought the Savior through
Hip Hop stirbt und ich habe den Retter durchgebracht
Then it's unbreakable
Dann ist es unzerbrechlich
You better make a move
Du solltest einen Zug machen
What you gon' take with you?
Was wirst du mitnehmen?
I never switched up, I never ditched us
Ich habe nie gewechselt, ich habe uns nie im Stich gelassen
When they dissed us, I didn't flinch up
Als sie uns beleidigten, zuckte ich nicht zusammen
Ask my sister, we don't give up
Frag meine Schwester, wir geben nicht auf
Ready to die for the Truth that clinched us
Bereit zu sterben für die Wahrheit, die uns festgeklammert hat
You can't bench us, get your weight up
Du kannst uns nicht auf die Bank setzen, mach dich schwerer
'Cause you can't bench us while we lift up
Denn du kannst uns nicht auf die Bank setzen, während wir heben
I come around, man, the boy mean business
Ich komme vorbei, Mann, der Junge meint es ernst
Everybody down when the Lord be with you, nah, man
Alle runter, wenn der Herr bei dir ist, nein, Mann
Yeah, singin' my song
Ja, singin' mein Lied
I'm just singin' my song with the squad, with the squad
Ich singe einfach mein Lied mit der Truppe, mit der Truppe
Yeah, I'm singin' my song, yeah, I'm singin' my song
Ja, ich singe mein Lied, ja, ich singe mein Lied
Yeah, I'm goin' off 'til I fall
Ja, ich gehe ab, bis ich falle
This is not a drill, it's a real attack, ayy
Das ist kein Drill, es ist ein echter Angriff, ayy
For the squad and affiliates, ayy
Für die Truppe und die Verbündeten, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Ich mache es episch, nenn mich Iliad, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Hör auf, mit mir zu spielen, ich werde wirklich böse
All '19
Ganz '19
Promise they gon' need to hold me back, yuh, yuh (hold me back, ayy)
Versprechen, sie werden mich zurückhalten müssen, yuh, yuh (halt mich zurück, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, halt mich zurück, ayy (halt mich zurück, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, halt mich zurück, ayy (halt mich zurück, ayy)
Really on God, really on God, really on God
Wirklich auf Gott, wirklich auf Gott, wirklich auf Gott
Really on God
Wirklich auf Gott
Are you really on God?
Bist du wirklich auf Gott?
Yeah, really on God
Ja, wirklich auf Gott
Ayy, really on God, me and my dogs
Ayy, wirklich auf Gott, ich und meine Hunde
Tried to put a call and the King is on a song
Versucht, einen Anruf zu tätigen und der König ist auf einem Lied
15 years raw, if I got more
15 Jahre roh, wenn ich mehr habe
He can have it all, yeah, He can have it all, yeah
Er kann alles haben, ja, er kann alles haben, ja
Let the sweat fall 'til the world know, yeah
Lass den Schweiß fallen, bis die Welt es weiß, ja
Your glory alone, not wanted for my songs
Deine Herrlichkeit allein, nicht gewollt für meine Lieder
All for the Lover of my soul
Alles für den Liebhaber meiner Seele
Even unto death
Auch bis in den Tod
I don't even know where that came from
Ich weiß nicht einmal, wo das herkam
Leave the signs to the zodiac, ayy
Lass die Zeichen dem Tierkreis, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Ich brauche sie nicht, ich greife einfach an, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Ich mache es episch, nenn mich Iliad, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Hör auf, mit mir zu spielen, ich werde wirklich böse
All '19, listen
Ganz '19, hör zu
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, ayy, ja (halt mich zurück, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, halt mich zurück, ayy (halt mich zurück, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Sie werden mich zurückhalten müssen, halt mich zurück, ja (halt mich zurück, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Wirklich auf Gott, ja, wirklich auf Gott, ja
Singin' my song
Cantando minha música
Singin' my song for the squad, for the squad, for the squad
Cantando minha música para o esquadrão, para o esquadrão, para o esquadrão
What if God, what if God run the squad?
E se Deus, e se Deus comandasse o esquadrão?
Leave the signs to the zodiac, ayy
Deixe os sinais para o zodíaco, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Eu não preciso deles, eu só ataco, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Eu faço épico, me chame de Ilíada, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Pare de brincar comigo, eu fico realmente mal
All '19, listen
Todo '19, ouça
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, ayy, yeah (me segure, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, me segure, ayy (me segure, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, me segure, yeah (me segure, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Realmente em Deus, yeah, realmente em Deus, yeah
Ask me where my Rollie at, ayy
Pergunte-me onde está meu Rolex, ayy
Can I ask you where your soul is at? Yeah
Posso perguntar onde está sua alma? Yeah
'Cause they get funny with that Holy rap, dang
Porque eles ficam engraçados com esse rap sagrado, droga
'Cause I could do this all day, though
Porque eu poderia fazer isso o dia todo, embora
My homies call me Thanos
Meus amigos me chamam de Thanos
'Cause that brother only snap
Porque aquele irmão só estala
Livin' in a New Era when they only cap
Vivendo em uma Nova Era quando eles só tampam
Southside, intellectual with a holy plaque
Sulista, intelectual com uma placa sagrada
I like Jesus, I like Jesus over Florida trap
Eu gosto de Jesus, eu gosto de Jesus mais do que o trap da Flórida
Living Water, water pitcher, won't you get a catch?
Água Viva, jarro de água, você não vai pegar?
Preaching God, man, that boy lookin' like Goldman Sachs, wait
Pregando Deus, cara, aquele garoto parecendo o Goldman Sachs, espere
Just run it up, I got an open tab, ayy
Apenas corra, eu tenho uma conta aberta, ayy
And won't you go and get another round
E você não vai buscar outra rodada
They gon' have to dumb it down
Eles vão ter que simplificar
I don't dumb it down
Eu não simplifico
I be givin' all I got
Eu dou tudo o que tenho
Really livin' more than sentimental
Realmente vivendo mais do que sentimental
Put it in the middle of an instrumental
Coloque no meio de um instrumental
Every jot and tittle from a brother pencil
Cada jota e til de um lápis de irmão
Riddle with the scribbles of the Father's riddles
Enigma com os rabiscos dos enigmas do Pai
Let me get a griddle, can I cook a little with the
Deixe-me pegar uma chapa, posso cozinhar um pouco com a
Modesty, I tell 'em I am not playing, boy
Modéstia, eu digo a eles que não estou brincando, garoto
Jesus coming back and I am not staying, boy
Jesus está voltando e eu não vou ficar, garoto
You loving money, ain't lookin' too favorable
Você ama dinheiro, não parece muito favorável
Blood on my hands if I don't say what I say to you
Sangue nas minhas mãos se eu não disser o que tenho a dizer para você
Hip hop is dying and I brought the Savior through
O hip hop está morrendo e eu trouxe o Salvador através
Then it's unbreakable
Então é inquebrável
You better make a move
Você é melhor fazer uma jogada
What you gon' take with you?
O que você vai levar com você?
I never switched up, I never ditched us
Eu nunca mudei, eu nunca nos abandonei
When they dissed us, I didn't flinch up
Quando eles nos insultaram, eu não me encolhi
Ask my sister, we don't give up
Pergunte à minha irmã, nós não desistimos
Ready to die for the Truth that clinched us
Pronto para morrer pela Verdade que nos prendeu
You can't bench us, get your weight up
Você não pode nos colocar no banco, aumente seu peso
'Cause you can't bench us while we lift up
Porque você não pode nos colocar no banco enquanto nós levantamos
I come around, man, the boy mean business
Eu apareço, cara, o garoto significa negócios
Everybody down when the Lord be with you, nah, man
Todo mundo abaixa quando o Senhor está com você, não, cara
Yeah, singin' my song
Sim, cantando minha música
I'm just singin' my song with the squad, with the squad
Eu só estou cantando minha música com o esquadrão, com o esquadrão
Yeah, I'm singin' my song, yeah, I'm singin' my song
Sim, eu estou cantando minha música, sim, eu estou cantando minha música
Yeah, I'm goin' off 'til I fall
Sim, eu estou indo até cair
This is not a drill, it's a real attack, ayy
Isso não é um treino, é um ataque real, ayy
For the squad and affiliates, ayy
Para o esquadrão e afiliados, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Eu faço épico, me chame de Ilíada, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Pare de brincar comigo, eu fico realmente mal
All '19
Todo '19
Promise they gon' need to hold me back, yuh, yuh (hold me back, ayy)
Prometo que eles vão precisar me segurar, yuh, yuh (me segure, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, me segure, ayy (me segure, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, me segure, ayy (me segure, ayy)
Really on God, really on God, really on God
Realmente em Deus, realmente em Deus, realmente em Deus
Really on God
Realmente em Deus
Are you really on God?
Você está realmente em Deus?
Yeah, really on God
Sim, realmente em Deus
Ayy, really on God, me and my dogs
Ayy, realmente em Deus, eu e meus cães
Tried to put a call and the King is on a song
Tentei fazer uma ligação e o Rei está em uma música
15 years raw, if I got more
15 anos crus, se eu tiver mais
He can have it all, yeah, He can have it all, yeah
Ele pode ter tudo, sim, Ele pode ter tudo, sim
Let the sweat fall 'til the world know, yeah
Deixe o suor cair até o mundo saber, sim
Your glory alone, not wanted for my songs
Sua glória sozinha, não querida por minhas músicas
All for the Lover of my soul
Tudo pelo Amante da minha alma
Even unto death
Mesmo até a morte
I don't even know where that came from
Eu nem sei de onde isso veio
Leave the signs to the zodiac, ayy
Deixe os sinais para o zodíaco, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Eu não preciso deles, eu só ataco, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Eu faço épico, me chame de Ilíada, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Pare de brincar comigo, eu fico realmente mal
All '19, listen
Todo '19, ouça
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, ayy, yeah (me segure, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, me segure, ayy (me segure, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Eles vão ter que me segurar, me segure, yeah (me segure, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Realmente em Deus, yeah, realmente em Deus, yeah
Singin' my song
Cantando mi canción
Singin' my song for the squad, for the squad, for the squad
Cantando mi canción para el escuadrón, para el escuadrón, para el escuadrón
What if God, what if God run the squad?
¿Y si Dios, y si Dios dirige el escuadrón?
Leave the signs to the zodiac, ayy
Deja los signos al zodíaco, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
No los necesito, simplemente ataco, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Lo hago épico, llámame Ilíada, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Deja de jugar conmigo, me pongo realmente mal
All '19, listen
Todo el '19, escucha
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, ayy, sí (contenerme, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, contenerme, ayy (contenerme, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, contenerme, sí (contenerme, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Realmente en Dios, sí, realmente en Dios, sí
Ask me where my Rollie at, ayy
Pregúntame dónde está mi Rollie, ayy
Can I ask you where your soul is at? Yeah
¿Puedo preguntarte dónde está tu alma? Sí
'Cause they get funny with that Holy rap, dang
Porque se ponen graciosos con ese rap sagrado, vaya
'Cause I could do this all day, though
Porque podría hacer esto todo el día, aunque
My homies call me Thanos
Mis amigos me llaman Thanos
'Cause that brother only snap
Porque ese hermano solo chasquea
Livin' in a New Era when they only cap
Viviendo en una Nueva Era cuando solo mienten
Southside, intellectual with a holy plaque
Intelectual del sur con una placa sagrada
I like Jesus, I like Jesus over Florida trap
Me gusta Jesús, me gusta Jesús más que el trap de Florida
Living Water, water pitcher, won't you get a catch?
Agua Viva, jarra de agua, ¿no atraparás?
Preaching God, man, that boy lookin' like Goldman Sachs, wait
Predicando a Dios, ese chico parece Goldman Sachs, espera
Just run it up, I got an open tab, ayy
Solo súbelo, tengo una cuenta abierta, ayy
And won't you go and get another round
Y no vayas a buscar otra ronda
They gon' have to dumb it down
Van a tener que simplificarlo
I don't dumb it down
No lo simplifico
I be givin' all I got
Estoy dando todo lo que tengo
Really livin' more than sentimental
Realmente viviendo más que sentimental
Put it in the middle of an instrumental
Ponlo en medio de un instrumental
Every jot and tittle from a brother pencil
Cada jota y tilde de un lápiz de hermano
Riddle with the scribbles of the Father's riddles
Lleno de garabatos de los enigmas del Padre
Let me get a griddle, can I cook a little with the
Déjame conseguir una plancha, ¿puedo cocinar un poco con la
Modesty, I tell 'em I am not playing, boy
Modestia, les digo que no estoy jugando, chico
Jesus coming back and I am not staying, boy
Jesús viene de vuelta y yo no me quedo, chico
You loving money, ain't lookin' too favorable
Amas el dinero, no parece muy favorable
Blood on my hands if I don't say what I say to you
Sangre en mis manos si no digo lo que te digo
Hip hop is dying and I brought the Savior through
El hip hop se está muriendo y yo traje al Salvador
Then it's unbreakable
Entonces es irrompible
You better make a move
Es mejor que hagas un movimiento
What you gon' take with you?
¿Qué te vas a llevar?
I never switched up, I never ditched us
Nunca cambié, nunca nos abandoné
When they dissed us, I didn't flinch up
Cuando nos insultaron, no me inmuté
Ask my sister, we don't give up
Pregunta a mi hermana, no nos rendimos
Ready to die for the Truth that clinched us
Listo para morir por la Verdad que nos aferró
You can't bench us, get your weight up
No puedes dejarnos en el banquillo, ponte en forma
'Cause you can't bench us while we lift up
Porque no puedes dejarnos en el banquillo mientras levantamos
I come around, man, the boy mean business
Vengo por aquí, chico, el chico significa negocio
Everybody down when the Lord be with you, nah, man
Todos abajo cuando el Señor esté contigo, no, hombre
Yeah, singin' my song
Sí, cantando mi canción
I'm just singin' my song with the squad, with the squad
Solo estoy cantando mi canción con el escuadrón, con el escuadrón
Yeah, I'm singin' my song, yeah, I'm singin' my song
Sí, estoy cantando mi canción, sí, estoy cantando mi canción
Yeah, I'm goin' off 'til I fall
Sí, me voy hasta que caiga
This is not a drill, it's a real attack, ayy
Esto no es un simulacro, es un ataque real, ayy
For the squad and affiliates, ayy
Para el escuadrón y los afiliados, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Lo hago épico, llámame Ilíada, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Deja de jugar conmigo, me pongo realmente mal
All '19
Todo el '19
Promise they gon' need to hold me back, yuh, yuh (hold me back, ayy)
Prometo que van a necesitar contenerme, sí, sí (contenerme, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, contenerme, ayy (contenerme, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, contenerme, ayy (contenerme, ayy)
Really on God, really on God, really on God
Realmente en Dios, realmente en Dios, realmente en Dios
Really on God
Realmente en Dios
Are you really on God?
¿Estás realmente en Dios?
Yeah, really on God
Sí, realmente en Dios
Ayy, really on God, me and my dogs
Ayy, realmente en Dios, yo y mis perros
Tried to put a call and the King is on a song
Intenté hacer una llamada y el Rey está en una canción
15 years raw, if I got more
15 años en bruto, si tengo más
He can have it all, yeah, He can have it all, yeah
Él puede tenerlo todo, sí, Él puede tenerlo todo, sí
Let the sweat fall 'til the world know, yeah
Deja que el sudor caiga hasta que el mundo lo sepa, sí
Your glory alone, not wanted for my songs
Tu gloria sola, no querida por mis canciones
All for the Lover of my soul
Todo por el Amante de mi alma
Even unto death
Incluso hasta la muerte
I don't even know where that came from
Ni siquiera sé de dónde vino eso
Leave the signs to the zodiac, ayy
Deja los signos al zodíaco, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
No los necesito, simplemente ataco, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Lo hago épico, llámame Ilíada, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Deja de jugar conmigo, me pongo realmente mal
All '19, listen
Todo el '19, escucha
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, ayy, sí (contenerme, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, contenerme, ayy (contenerme, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Van a tener que contenerme, contenerme, sí (contenerme, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Realmente en Dios, sí, realmente en Dios, sí
Singin' my song
Chantant ma chanson
Singin' my song for the squad, for the squad, for the squad
Chantant ma chanson pour l'équipe, pour l'équipe, pour l'équipe
What if God, what if God run the squad?
Et si Dieu, et si Dieu dirigeait l'équipe?
Leave the signs to the zodiac, ayy
Laissez les signes au zodiaque, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Je n'en ai pas besoin, j'attaque juste, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Je le rends épique, appelez-moi Iliade, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Arrête de jouer avec moi, je deviens vraiment mauvais
All '19, listen
Tout '19, écoutez
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, ayy, ouais (me retenir, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, me retenir, ayy (me retenir, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, me retenir, ouais (me retenir, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Vraiment sur Dieu, ouais, vraiment sur Dieu, ouais
Ask me where my Rollie at, ayy
Demandez-moi où est ma Rollie, ayy
Can I ask you where your soul is at? Yeah
Puis-je vous demander où est votre âme? Ouais
'Cause they get funny with that Holy rap, dang
Parce qu'ils deviennent drôles avec ce rap sacré, zut
'Cause I could do this all day, though
Parce que je pourrais faire ça toute la journée, cependant
My homies call me Thanos
Mes potes m'appellent Thanos
'Cause that brother only snap
Parce que ce frère ne fait que claquer
Livin' in a New Era when they only cap
Vivant dans une nouvelle ère où ils ne font que mentir
Southside, intellectual with a holy plaque
Côté sud, intellectuel avec une plaque sacrée
I like Jesus, I like Jesus over Florida trap
J'aime Jésus, je préfère Jésus au piège de la Floride
Living Water, water pitcher, won't you get a catch?
Eau vivante, pichet d'eau, ne pourriez-vous pas attraper?
Preaching God, man, that boy lookin' like Goldman Sachs, wait
Prêchant Dieu, cet homme ressemble à Goldman Sachs, attendez
Just run it up, I got an open tab, ayy
Il suffit de l'augmenter, j'ai un onglet ouvert, ayy
And won't you go and get another round
Et ne pourriez-vous pas aller chercher un autre tour
They gon' have to dumb it down
Ils vont devoir le simplifier
I don't dumb it down
Je ne le simplifie pas
I be givin' all I got
Je donne tout ce que j'ai
Really livin' more than sentimental
Vraiment vivre plus que sentimental
Put it in the middle of an instrumental
Le mettre au milieu d'un instrumental
Every jot and tittle from a brother pencil
Chaque iota et tittle d'un crayon de frère
Riddle with the scribbles of the Father's riddles
Énigme avec les gribouillis des énigmes du Père
Let me get a griddle, can I cook a little with the
Laissez-moi avoir une plaque, puis-je cuisiner un peu avec le
Modesty, I tell 'em I am not playing, boy
Modestie, je leur dis que je ne joue pas, garçon
Jesus coming back and I am not staying, boy
Jésus revient et je ne reste pas, garçon
You loving money, ain't lookin' too favorable
Vous aimez l'argent, ça ne semble pas trop favorable
Blood on my hands if I don't say what I say to you
Du sang sur mes mains si je ne dis pas ce que je vous dis
Hip hop is dying and I brought the Savior through
Le hip hop est en train de mourir et j'ai amené le Sauveur à travers
Then it's unbreakable
Ensuite, c'est incassable
You better make a move
Vous feriez mieux de faire un mouvement
What you gon' take with you?
Qu'est-ce que tu vas emporter avec toi?
I never switched up, I never ditched us
Je n'ai jamais changé, je ne nous ai jamais abandonnés
When they dissed us, I didn't flinch up
Quand ils nous ont insultés, je n'ai pas tressailli
Ask my sister, we don't give up
Demandez à ma sœur, nous n'abandonnons pas
Ready to die for the Truth that clinched us
Prêt à mourir pour la Vérité qui nous a serrés
You can't bench us, get your weight up
Vous ne pouvez pas nous mettre sur le banc, prenez du poids
'Cause you can't bench us while we lift up
Parce que vous ne pouvez pas nous mettre sur le banc pendant que nous nous levons
I come around, man, the boy mean business
Je viens, mec, le garçon veut des affaires
Everybody down when the Lord be with you, nah, man
Tout le monde descend quand le Seigneur est avec vous, non, mec
Yeah, singin' my song
Ouais, chantant ma chanson
I'm just singin' my song with the squad, with the squad
Je chante juste ma chanson avec l'équipe, avec l'équipe
Yeah, I'm singin' my song, yeah, I'm singin' my song
Ouais, je chante ma chanson, ouais, je chante ma chanson
Yeah, I'm goin' off 'til I fall
Ouais, je me défoule jusqu'à ce que je tombe
This is not a drill, it's a real attack, ayy
Ce n'est pas un exercice, c'est une vraie attaque, ayy
For the squad and affiliates, ayy
Pour l'équipe et les affiliés, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Je le rends épique, appelez-moi Iliade, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Arrête de jouer avec moi, je deviens vraiment mauvais
All '19
Tout '19
Promise they gon' need to hold me back, yuh, yuh (hold me back, ayy)
Promis, ils vont devoir me retenir, ouais, ouais (me retenir, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, me retenir, ayy (me retenir, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, me retenir, ayy (me retenir, ayy)
Really on God, really on God, really on God
Vraiment sur Dieu, vraiment sur Dieu, vraiment sur Dieu
Really on God
Vraiment sur Dieu
Are you really on God?
Es-tu vraiment sur Dieu?
Yeah, really on God
Ouais, vraiment sur Dieu
Ayy, really on God, me and my dogs
Ayy, vraiment sur Dieu, moi et mes chiens
Tried to put a call and the King is on a song
Essayé de passer un appel et le Roi est sur une chanson
15 years raw, if I got more
15 ans brut, si j'en ai plus
He can have it all, yeah, He can have it all, yeah
Il peut tout avoir, ouais, Il peut tout avoir, ouais
Let the sweat fall 'til the world know, yeah
Laissez la sueur tomber jusqu'à ce que le monde sache, ouais
Your glory alone, not wanted for my songs
Votre gloire seule, pas voulue pour mes chansons
All for the Lover of my soul
Tout pour l'Amoureux de mon âme
Even unto death
Même jusqu'à la mort
I don't even know where that came from
Je ne sais même pas d'où ça vient
Leave the signs to the zodiac, ayy
Laissez les signes au zodiaque, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Je n'en ai pas besoin, j'attaque juste, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Je le rends épique, appelez-moi Iliade, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Arrête de jouer avec moi, je deviens vraiment mauvais
All '19, listen
Tout '19, écoutez
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, ayy, ouais (me retenir, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, me retenir, ayy (me retenir, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Ils vont devoir me retenir, me retenir, ouais (me retenir, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Vraiment sur Dieu, ouais, vraiment sur Dieu, ouais
Singin' my song
Cantando la mia canzone
Singin' my song for the squad, for the squad, for the squad
Cantando la mia canzone per la squadra, per la squadra, per la squadra
What if God, what if God run the squad?
E se Dio, e se Dio guidasse la squadra?
Leave the signs to the zodiac, ayy
Lascia i segni allo zodiaco, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Non ne ho bisogno, io semplicemente attacco, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Lo rendo epico, chiamami Iliade, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Smetti di giocare con me, divento davvero cattivo
All '19, listen
Tutto il '19, ascolta
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, ayy, sì (trattenere me, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, trattenere me, ayy (trattenere me, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, trattenere me, sì (trattenere me, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Davvero su Dio, sì, davvero su Dio, sì
Ask me where my Rollie at, ayy
Chiedimi dove è il mio Rollie, ayy
Can I ask you where your soul is at? Yeah
Posso chiederti dove è la tua anima? Sì
'Cause they get funny with that Holy rap, dang
Perché diventano strani con quel rap sacro, accidenti
'Cause I could do this all day, though
Perché potrei farlo tutto il giorno, però
My homies call me Thanos
I miei amici mi chiamano Thanos
'Cause that brother only snap
Perché quel fratello scatta solo
Livin' in a New Era when they only cap
Vivendo in una Nuova Era quando solo cappellano
Southside, intellectual with a holy plaque
Southside, intellettuale con una placca sacra
I like Jesus, I like Jesus over Florida trap
Mi piace Gesù, mi piace Gesù più del trap della Florida
Living Water, water pitcher, won't you get a catch?
Acqua Viva, brocca d'acqua, non ne prendi un po'?
Preaching God, man, that boy lookin' like Goldman Sachs, wait
Predicando Dio, quell'uomo sembra Goldman Sachs, aspetta
Just run it up, I got an open tab, ayy
Basta farlo salire, ho un conto aperto, ayy
And won't you go and get another round
E non andrai a prendere un altro giro
They gon' have to dumb it down
Dovranno semplificarlo
I don't dumb it down
Non lo semplifico
I be givin' all I got
Sto dando tutto quello che ho
Really livin' more than sentimental
Vivendo davvero più che sentimentale
Put it in the middle of an instrumental
Mettendolo nel mezzo di un strumentale
Every jot and tittle from a brother pencil
Ogni jota e virgola da una matita di fratello
Riddle with the scribbles of the Father's riddles
Ricolmo degli enigmi del Padre
Let me get a griddle, can I cook a little with the
Dammi una piastra, posso cucinare un po' con la
Modesty, I tell 'em I am not playing, boy
Modestia, dico loro che non sto scherzando, ragazzo
Jesus coming back and I am not staying, boy
Gesù sta tornando e io non sto rimanendo, ragazzo
You loving money, ain't lookin' too favorable
Ami il denaro, non sembra troppo favorevole
Blood on my hands if I don't say what I say to you
Sangue sulle mie mani se non dico quello che dico a te
Hip hop is dying and I brought the Savior through
L'hip hop sta morendo e ho portato il Salvatore attraverso
Then it's unbreakable
Poi è infrangibile
You better make a move
Faresti meglio a fare una mossa
What you gon' take with you?
Cosa porterai con te?
I never switched up, I never ditched us
Non ho mai cambiato, non ho mai abbandonato noi
When they dissed us, I didn't flinch up
Quando ci hanno insultato, non ho sussultato
Ask my sister, we don't give up
Chiedi a mia sorella, non ci arrendiamo
Ready to die for the Truth that clinched us
Pronti a morire per la Verità che ci ha stretti
You can't bench us, get your weight up
Non potete metterci in panchina, alzatevi
'Cause you can't bench us while we lift up
Perché non potete metterci in panchina mentre ci alziamo
I come around, man, the boy mean business
Arrivo, ragazzo, il ragazzo fa sul serio
Everybody down when the Lord be with you, nah, man
Tutti giù quando il Signore è con te, no, ragazzo
Yeah, singin' my song
Sì, cantando la mia canzone
I'm just singin' my song with the squad, with the squad
Sto solo cantando la mia canzone con la squadra, con la squadra
Yeah, I'm singin' my song, yeah, I'm singin' my song
Sì, sto cantando la mia canzone, sì, sto cantando la mia canzone
Yeah, I'm goin' off 'til I fall
Sì, sto andando avanti fino a quando cado
This is not a drill, it's a real attack, ayy
Questo non è un esercizio, è un vero attacco, ayy
For the squad and affiliates, ayy
Per la squadra e gli affiliati, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Lo rendo epico, chiamami Iliade, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Smetti di giocare con me, divento davvero cattivo
All '19
Tutto il '19
Promise they gon' need to hold me back, yuh, yuh (hold me back, ayy)
Prometto che dovranno trattenere me, yuh, yuh (trattenere me, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, trattenere me, ayy (trattenere me, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, trattenere me, ayy (trattenere me, ayy)
Really on God, really on God, really on God
Davvero su Dio, davvero su Dio, davvero su Dio
Really on God
Davvero su Dio
Are you really on God?
Sei davvero su Dio?
Yeah, really on God
Sì, davvero su Dio
Ayy, really on God, me and my dogs
Ayy, davvero su Dio, io e i miei cani
Tried to put a call and the King is on a song
Ho provato a fare una chiamata e il Re è in una canzone
15 years raw, if I got more
15 anni di raw, se ne ho di più
He can have it all, yeah, He can have it all, yeah
Può averlo tutto, sì, può averlo tutto, sì
Let the sweat fall 'til the world know, yeah
Lascia che il sudore cada finché il mondo non lo sa, sì
Your glory alone, not wanted for my songs
La tua gloria da sola, non desiderata per le mie canzoni
All for the Lover of my soul
Tutto per l'Amante della mia anima
Even unto death
Anche fino alla morte
I don't even know where that came from
Non so nemmeno da dove sia venuto
Leave the signs to the zodiac, ayy
Lascia i segni allo zodiaco, ayy
I don't need 'em, I just go attack, ayy
Non ne ho bisogno, io semplicemente attacco, ayy
I make it epic, call me Iliad, ayy
Lo rendo epico, chiamami Iliade, ayy
Quit playin' with me, I go really bad
Smetti di giocare con me, divento davvero cattivo
All '19, listen
Tutto il '19, ascolta
They gon' have to hold me back, ayy, yeah (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, ayy, sì (trattenere me, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, ayy (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, trattenere me, ayy (trattenere me, ayy)
They gon' have to hold me back, hold me back, yeah (hold me back, ayy)
Dovranno trattenere me, trattenere me, sì (trattenere me, ayy)
Really on God, yeah, really on God, yeah
Davvero su Dio, sì, davvero su Dio, sì