Roi des gorilles
Kerchak
CfBeats
J'ai pas mon couteau j'me sens pas bien
Elle veut ma bite mais j'suis pas beau
J'la tue chez elle, j'rentre chez moi
J'ai trop bien casser le bas de son dos
J'la baise sauvagement, je suis pas un animal
On est petit mais le quotidien est animé
Si on t'ôte la vie, tu ressuscite pas
La vraie vie c'est pas les dessins animés
J'vais au lycée j'mets bien les L
Pourtant j'ai pas de livres à revendre
On transactionne dans la ligne L
On est dans l'achat et la revente
La beuh sent fort au fond du métro bleu
J'me déplace pour une pêche ou un bleu
J'suis pas dans les trucs amoureux
Si j'pète une meuf je prends en photo sa teuh'
Le terrain est chaud sa mère
Les keufs sont passés t'à l'heure
On est bête et méchant on va t'niquer ta mère devant ta mère
La vengeance se mange froid mais pour toi elle a un goût amer
Et si j'peux pas être là, y a Micka, Yann, Sharky ou Hammer
En donnant des coups ont fait couler des larmes
Aujourd'hui comme les ti-peu ont des armes
On entend neuf B y a impact de balle
J'peux pas sortir du quartier sans ma lame
J'leur fais trop peur comme Haaland
On fait des trous en eux comme à Londres
Poto j'suis pas contrôleur pourtant d'puis le début j'les mets à l'amende
Yo, you gotta listen to this shit
On commet des crimes et des délits sans délais
Détesté par tout le monde comme Rokha' Diallo
Uranium dans l'biberon j'suis indolore
On est méchants comme les racistes de Dallas
À force de trop fumer ils se sont égarés
Devant l'OPJ chante comme Hélène Ségara
J'contrôle toutes les opérations comme Jerry
Eux, répugnant comme odeur de garot
Depuis petit j'fuck les porc
J'suis jeune succès j'vais casser la porte
J'connais des mecs impliqués
Qui descendent pour la recharge pas pour le vieux port
On est méchants mais on s'en sort
Nique les tantines qui jettent des sorts
Bizarrement devant le truc qui pique
Leurs couilles y a personne qui les portent
Pas besoins d'eux pour monter, nous on se fait tout seul
Si on te croise lacking, bah on te fait du sale
Ca- (?) devant Camus a goûté le sol
Dans toutes les histoires y a mon grain de sel
Y a plus d'Z0LAL mais y a Kerchak
Habitué à faire des chocs
On s'balade dans les quartiers chics
J'vissers et j'remonte dans la tchop (tchop, grr, pah)
De l'uranium dans le biberon
On contre toutes les opérations
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms
De l'uranium dans le biberon (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (ouais ouais ouais)
On contre toutes les opérations
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, ouais ouais ouais)
CfBeats
CfBeats
J'ai pas mon couteau j'me sens pas bien
Ich habe mein Messer nicht, ich fühle mich nicht gut
Elle veut ma bite mais j'suis pas beau
Sie will meinen Schwanz, aber ich bin nicht schön
J'la tue chez elle, j'rentre chez moi
Ich töte sie bei ihr, ich gehe nach Hause
J'ai trop bien casser le bas de son dos
Ich habe ihren unteren Rücken zu gut gebrochen
J'la baise sauvagement, je suis pas un animal
Ich ficke sie wild, ich bin kein Tier
On est petit mais le quotidien est animé
Wir sind klein, aber der Alltag ist lebhaft
Si on t'ôte la vie, tu ressuscite pas
Wenn dir das Leben genommen wird, wirst du nicht wiederbelebt
La vraie vie c'est pas les dessins animés
Das wahre Leben sind nicht die Zeichentrickfilme
J'vais au lycée j'mets bien les L
Ich gehe zur Schule, ich mache die L gut
Pourtant j'ai pas de livres à revendre
Trotzdem habe ich keine Bücher zu verkaufen
On transactionne dans la ligne L
Wir handeln in der Linie L
On est dans l'achat et la revente
Wir sind im Kauf und Verkauf
La beuh sent fort au fond du métro bleu
Das Gras riecht stark am Ende der blauen U-Bahn
J'me déplace pour une pêche ou un bleu
Ich bewege mich für einen Pfirsich oder einen Blauen
J'suis pas dans les trucs amoureux
Ich bin nicht in Liebessachen
Si j'pète une meuf je prends en photo sa teuh'
Wenn ich ein Mädchen ficke, fotografiere ich ihre Muschi
Le terrain est chaud sa mère
Das Spielfeld ist heiß wie die Hölle
Les keufs sont passés t'à l'heure
Die Bullen sind vor einer Stunde vorbeigekommen
On est bête et méchant on va t'niquer ta mère devant ta mère
Wir sind dumm und gemein, wir werden deine Mutter vor deiner Mutter ficken
La vengeance se mange froid mais pour toi elle a un goût amer
Rache ist ein Gericht, das kalt serviert wird, aber für dich hat es einen bitteren Geschmack
Et si j'peux pas être là, y a Micka, Yann, Sharky ou Hammer
Und wenn ich nicht da sein kann, gibt es Micka, Yann, Sharky oder Hammer
En donnant des coups ont fait couler des larmes
Indem wir Schläge austeilen, lassen wir Tränen fließen
Aujourd'hui comme les ti-peu ont des armes
Heute haben die Kleinen Waffen
On entend neuf B y a impact de balle
Wir hören neun B, es gibt einen Einschuss
J'peux pas sortir du quartier sans ma lame
Ich kann das Viertel nicht ohne mein Messer verlassen
J'leur fais trop peur comme Haaland
Ich mache ihnen zu viel Angst wie Haaland
On fait des trous en eux comme à Londres
Wir machen Löcher in ihnen wie in London
Poto j'suis pas contrôleur pourtant d'puis le début j'les mets à l'amende
Kumpel, ich bin kein Kontrolleur, aber seit dem Anfang verhänge ich Strafen
Yo, you gotta listen to this shit
Yo, du musst dir diesen Scheiß anhören
On commet des crimes et des délits sans délais
Wir begehen Verbrechen und Vergehen ohne Verzögerung
Détesté par tout le monde comme Rokha' Diallo
Gehasst von allen wie Rokha' Diallo
Uranium dans l'biberon j'suis indolore
Uran im Fläschchen, ich bin schmerzfrei
On est méchants comme les racistes de Dallas
Wir sind böse wie die Rassisten von Dallas
À force de trop fumer ils se sont égarés
Vor lauter Rauchen haben sie sich verirrt
Devant l'OPJ chante comme Hélène Ségara
Vor dem Untersuchungsrichter singt er wie Hélène Ségara
J'contrôle toutes les opérations comme Jerry
Ich kontrolliere alle Operationen wie Jerry
Eux, répugnant comme odeur de garot
Sie, ekelhaft wie der Geruch von Garot
Depuis petit j'fuck les porc
Seit ich klein bin, ficke ich die Schweine
J'suis jeune succès j'vais casser la porte
Ich bin ein junger Erfolg, ich werde die Tür eintreten
J'connais des mecs impliqués
Ich kenne beteiligte Leute
Qui descendent pour la recharge pas pour le vieux port
Die kommen zum Aufladen, nicht zum alten Hafen
On est méchants mais on s'en sort
Wir sind böse, aber wir kommen durch
Nique les tantines qui jettent des sorts
Fick die Tanten, die Flüche aussprechen
Bizarrement devant le truc qui pique
Seltsamerweise vor der Spritze
Leurs couilles y a personne qui les portent
Ihre Eier, niemand trägt sie
Pas besoins d'eux pour monter, nous on se fait tout seul
Wir brauchen sie nicht zum Aufsteigen, wir machen alles alleine
Si on te croise lacking, bah on te fait du sale
Wenn wir dich unvorbereitet treffen, machen wir dir Dreck
Ca- (?) devant Camus a goûté le sol
Ca- (?) vor Camus hat den Boden gekostet
Dans toutes les histoires y a mon grain de sel
In jeder Geschichte gibt es mein Salzkorn
Y a plus d'Z0LAL mais y a Kerchak
Es gibt kein Z0LAL mehr, aber es gibt Kerchak
Habitué à faire des chocs
Gewohnt, Schocks zu verursachen
On s'balade dans les quartiers chics
Wir spazieren durch die schicken Viertel
J'vissers et j'remonte dans la tchop (tchop, grr, pah)
Ich schraube und steige wieder in den Tchop (Tchop, grr, pah)
De l'uranium dans le biberon
Uran im Fläschchen
On contre toutes les opérations
Wir sind gegen alle Operationen
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms
Wir werden dir Dreck antun, wenn du in deinem Song unsere Namen gesagt hast
De l'uranium dans le biberon (grr, pah)
Uran im Fläschchen (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (ouais ouais ouais)
Uran im Fläschchen (ja ja ja)
On contre toutes les opérations
Wir sind gegen alle Operationen
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms (grr, pah)
Wir werden dir Dreck antun, wenn du in deinem Song unsere Namen gesagt hast (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, ouais ouais ouais)
Uran im Fläschchen (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, ja ja ja)
CfBeats
CfBeats
J'ai pas mon couteau j'me sens pas bien
Não tenho minha faca, não me sinto bem
Elle veut ma bite mais j'suis pas beau
Ela quer meu pau, mas eu não sou bonito
J'la tue chez elle, j'rentre chez moi
Eu a mato na casa dela, volto para a minha
J'ai trop bien casser le bas de son dos
Eu quebrei muito bem a parte de baixo das costas dela
J'la baise sauvagement, je suis pas un animal
Eu a fodo selvagemente, não sou um animal
On est petit mais le quotidien est animé
Somos pequenos, mas o cotidiano é animado
Si on t'ôte la vie, tu ressuscite pas
Se te tiramos a vida, você não ressuscita
La vraie vie c'est pas les dessins animés
A vida real não é desenho animado
J'vais au lycée j'mets bien les L
Vou para a escola, coloco bem os L
Pourtant j'ai pas de livres à revendre
No entanto, não tenho livros para revender
On transactionne dans la ligne L
Fazemos transações na linha L
On est dans l'achat et la revente
Estamos na compra e venda
La beuh sent fort au fond du métro bleu
A maconha cheira forte no fundo do metrô azul
J'me déplace pour une pêche ou un bleu
Eu me movo por um pêssego ou um azul
J'suis pas dans les trucs amoureux
Não estou em coisas amorosas
Si j'pète une meuf je prends en photo sa teuh'
Se eu foder uma garota, tiro uma foto da buceta dela
Le terrain est chaud sa mère
O campo está quente, sua mãe
Les keufs sont passés t'à l'heure
Os policiais passaram há uma hora
On est bête et méchant on va t'niquer ta mère devant ta mère
Somos estúpidos e maus, vamos foder sua mãe na frente da sua mãe
La vengeance se mange froid mais pour toi elle a un goût amer
A vingança é um prato que se come frio, mas para você tem um gosto amargo
Et si j'peux pas être là, y a Micka, Yann, Sharky ou Hammer
E se eu não puder estar lá, tem Micka, Yann, Sharky ou Hammer
En donnant des coups ont fait couler des larmes
Ao dar golpes, fazemos lágrimas fluírem
Aujourd'hui comme les ti-peu ont des armes
Hoje, como os pequenos, temos armas
On entend neuf B y a impact de balle
Ouvimos nove B, há impacto de bala
J'peux pas sortir du quartier sans ma lame
Não posso sair do bairro sem minha lâmina
J'leur fais trop peur comme Haaland
Eu os assusto demais como Haaland
On fait des trous en eux comme à Londres
Fazemos buracos neles como em Londres
Poto j'suis pas contrôleur pourtant d'puis le début j'les mets à l'amende
Cara, não sou fiscal, mas desde o início eu os multo
Yo, you gotta listen to this shit
Yo, você tem que ouvir essa merda
On commet des crimes et des délits sans délais
Cometemos crimes e delitos sem demora
Détesté par tout le monde comme Rokha' Diallo
Odiado por todos como Rokha' Diallo
Uranium dans l'biberon j'suis indolore
Urânio na mamadeira, sou indolor
On est méchants comme les racistes de Dallas
Somos maus como os racistas de Dallas
À force de trop fumer ils se sont égarés
Por fumar demais, eles se perderam
Devant l'OPJ chante comme Hélène Ségara
Na frente do OPJ canta como Hélène Ségara
J'contrôle toutes les opérations comme Jerry
Eu controlo todas as operações como Jerry
Eux, répugnant comme odeur de garot
Eles, repugnantes como cheiro de torniquete
Depuis petit j'fuck les porc
Desde pequeno eu fodo os porcos
J'suis jeune succès j'vais casser la porte
Sou jovem sucesso, vou quebrar a porta
J'connais des mecs impliqués
Conheço caras envolvidos
Qui descendent pour la recharge pas pour le vieux port
Que descem para recarregar, não para o porto velho
On est méchants mais on s'en sort
Somos maus, mas nos safamos
Nique les tantines qui jettent des sorts
Foda-se as tias que lançam feitiços
Bizarrement devant le truc qui pique
Estranhamente diante da coisa que pica
Leurs couilles y a personne qui les portent
Seus testículos, ninguém os carrega
Pas besoins d'eux pour monter, nous on se fait tout seul
Não precisamos deles para subir, nós nos fazemos sozinhos
Si on te croise lacking, bah on te fait du sale
Se te cruzarmos desprevenido, bem, vamos te fazer sujo
Ca- (?) devant Camus a goûté le sol
Ca- (?) na frente de Camus provou o chão
Dans toutes les histoires y a mon grain de sel
Em todas as histórias tem meu grão de sal
Y a plus d'Z0LAL mais y a Kerchak
Não há mais Z0LAL, mas há Kerchak
Habitué à faire des chocs
Acostumado a causar choques
On s'balade dans les quartiers chics
Andamos pelos bairros chiques
J'vissers et j'remonte dans la tchop (tchop, grr, pah)
Eu parafuso e volto para o tchop (tchop, grr, pah)
De l'uranium dans le biberon
Urânio na mamadeira
On contre toutes les opérations
Nós contra todas as operações
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms
Vamos te fazer sujo se em sua música você disse nossos nomes
De l'uranium dans le biberon (grr, pah)
Urânio na mamadeira (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (ouais ouais ouais)
Urânio na mamadeira (sim sim sim)
On contre toutes les opérations
Nós contra todas as operações
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms (grr, pah)
Vamos te fazer sujo se em sua música você disse nossos nomes (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, ouais ouais ouais)
Urânio na mamadeira (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, sim sim sim)
CfBeats
CfBeats
J'ai pas mon couteau j'me sens pas bien
I don't have my knife, I don't feel good
Elle veut ma bite mais j'suis pas beau
She wants my dick but I'm not handsome
J'la tue chez elle, j'rentre chez moi
I kill her at her place, I go back to mine
J'ai trop bien casser le bas de son dos
I broke her lower back so well
J'la baise sauvagement, je suis pas un animal
I fuck her savagely, I'm not an animal
On est petit mais le quotidien est animé
We are small but everyday life is animated
Si on t'ôte la vie, tu ressuscite pas
If we take your life, you don't resurrect
La vraie vie c'est pas les dessins animés
Real life is not cartoons
J'vais au lycée j'mets bien les L
I go to high school, I put the L well
Pourtant j'ai pas de livres à revendre
Yet I have no books to sell
On transactionne dans la ligne L
We transact on the L line
On est dans l'achat et la revente
We are in buying and selling
La beuh sent fort au fond du métro bleu
The weed smells strong at the bottom of the blue metro
J'me déplace pour une pêche ou un bleu
I move for a peach or a bruise
J'suis pas dans les trucs amoureux
I'm not into love stuff
Si j'pète une meuf je prends en photo sa teuh'
If I fuck a girl I take a picture of her pussy
Le terrain est chaud sa mère
The field is hot as hell
Les keufs sont passés t'à l'heure
The cops passed by earlier
On est bête et méchant on va t'niquer ta mère devant ta mère
We are stupid and mean we will fuck your mother in front of your mother
La vengeance se mange froid mais pour toi elle a un goût amer
Revenge is a dish best served cold but for you it has a bitter taste
Et si j'peux pas être là, y a Micka, Yann, Sharky ou Hammer
And if I can't be there, there's Micka, Yann, Sharky or Hammer
En donnant des coups ont fait couler des larmes
By hitting we make tears flow
Aujourd'hui comme les ti-peu ont des armes
Today like the little ones have weapons
On entend neuf B y a impact de balle
We hear nine B there is bullet impact
J'peux pas sortir du quartier sans ma lame
I can't leave the neighborhood without my blade
J'leur fais trop peur comme Haaland
I scare them too much like Haaland
On fait des trous en eux comme à Londres
We make holes in them like in London
Poto j'suis pas contrôleur pourtant d'puis le début j'les mets à l'amende
Buddy I'm not a controller yet from the start I fine them
Yo, you gotta listen to this shit
Yo, you gotta listen to this shit
On commet des crimes et des délits sans délais
We commit crimes and offenses without delay
Détesté par tout le monde comme Rokha' Diallo
Hated by everyone like Rokha' Diallo
Uranium dans l'biberon j'suis indolore
Uranium in the bottle I'm painless
On est méchants comme les racistes de Dallas
We are mean like the racists from Dallas
À force de trop fumer ils se sont égarés
By smoking too much they got lost
Devant l'OPJ chante comme Hélène Ségara
In front of the OPJ sings like Hélène Ségara
J'contrôle toutes les opérations comme Jerry
I control all operations like Jerry
Eux, répugnant comme odeur de garot
Them, disgusting like the smell of a tourniquet
Depuis petit j'fuck les porc
Since I was little I fuck the pigs
J'suis jeune succès j'vais casser la porte
I'm young success I'm going to break the door
J'connais des mecs impliqués
I know guys involved
Qui descendent pour la recharge pas pour le vieux port
Who go down for the recharge not for the old port
On est méchants mais on s'en sort
We are mean but we get by
Nique les tantines qui jettent des sorts
Fuck the aunts who cast spells
Bizarrement devant le truc qui pique
Strangely in front of the thing that stings
Leurs couilles y a personne qui les portent
Their balls no one carries them
Pas besoins d'eux pour monter, nous on se fait tout seul
No need for them to climb, we do it all by ourselves
Si on te croise lacking, bah on te fait du sale
If we cross you lacking, well we do you dirty
Ca- (?) devant Camus a goûté le sol
Ca- (?) in front of Camus tasted the ground
Dans toutes les histoires y a mon grain de sel
In all the stories there is my grain of salt
Y a plus d'Z0LAL mais y a Kerchak
There is no more Z0LAL but there is Kerchak
Habitué à faire des chocs
Used to shocks
On s'balade dans les quartiers chics
We walk around in chic neighborhoods
J'vissers et j'remonte dans la tchop (tchop, grr, pah)
I screw and I go back up in the chop (chop, grr, pah)
De l'uranium dans le biberon
Uranium in the bottle
On contre toutes les opérations
We counter all operations
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms
We're going to do you dirty if in your sound you said our names
De l'uranium dans le biberon (grr, pah)
Uranium in the bottle (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (ouais ouais ouais)
Uranium in the bottle (yeah yeah yeah)
On contre toutes les opérations
We counter all operations
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms (grr, pah)
We're going to do you dirty if in your sound you said our names (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, ouais ouais ouais)
Uranium in the bottle (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, yeah yeah yeah)
CfBeats
CfBeats
J'ai pas mon couteau j'me sens pas bien
No tengo mi cuchillo, no me siento bien
Elle veut ma bite mais j'suis pas beau
Ella quiere mi pene pero no soy guapo
J'la tue chez elle, j'rentre chez moi
La mato en su casa, vuelvo a la mía
J'ai trop bien casser le bas de son dos
Rompo muy bien la parte baja de su espalda
J'la baise sauvagement, je suis pas un animal
La follo salvajemente, no soy un animal
On est petit mais le quotidien est animé
Somos pequeños pero la vida cotidiana está animada
Si on t'ôte la vie, tu ressuscite pas
Si te quitamos la vida, no resucitas
La vraie vie c'est pas les dessins animés
La vida real no es como los dibujos animados
J'vais au lycée j'mets bien les L
Voy al instituto, me pongo bien las L
Pourtant j'ai pas de livres à revendre
Aunque no tengo libros para vender
On transactionne dans la ligne L
Hacemos transacciones en la línea L
On est dans l'achat et la revente
Estamos en la compra y la venta
La beuh sent fort au fond du métro bleu
La marihuana huele fuerte en el fondo del metro azul
J'me déplace pour une pêche ou un bleu
Me muevo por un melocotón o un moretón
J'suis pas dans les trucs amoureux
No estoy en cosas de amor
Si j'pète une meuf je prends en photo sa teuh'
Si me follo a una chica, le hago una foto a su coño
Le terrain est chaud sa mère
El terreno está caliente, su madre
Les keufs sont passés t'à l'heure
Los policías pasaron hace una hora
On est bête et méchant on va t'niquer ta mère devant ta mère
Somos estúpidos y malos, vamos a follarte a tu madre delante de tu madre
La vengeance se mange froid mais pour toi elle a un goût amer
La venganza se sirve fría pero para ti tiene un sabor amargo
Et si j'peux pas être là, y a Micka, Yann, Sharky ou Hammer
Y si no puedo estar allí, están Micka, Yann, Sharky o Hammer
En donnant des coups ont fait couler des larmes
Al golpear, hacemos correr lágrimas
Aujourd'hui comme les ti-peu ont des armes
Hoy en día, incluso los pequeños tienen armas
On entend neuf B y a impact de balle
Se escucha un nueve B, hay impacto de bala
J'peux pas sortir du quartier sans ma lame
No puedo salir del barrio sin mi cuchillo
J'leur fais trop peur comme Haaland
Les doy mucho miedo como Haaland
On fait des trous en eux comme à Londres
Hacemos agujeros en ellos como en Londres
Poto j'suis pas contrôleur pourtant d'puis le début j'les mets à l'amende
Amigo, no soy controlador pero desde el principio les pongo multas
Yo, you gotta listen to this shit
Oye, tienes que escuchar esta mierda
On commet des crimes et des délits sans délais
Cometemos crímenes y delitos sin demora
Détesté par tout le monde comme Rokha' Diallo
Odiado por todo el mundo como Rokha' Diallo
Uranium dans l'biberon j'suis indolore
Uranio en el biberón, soy indoloro
On est méchants comme les racistes de Dallas
Somos malos como los racistas de Dallas
À force de trop fumer ils se sont égarés
Por fumar demasiado, se han perdido
Devant l'OPJ chante comme Hélène Ségara
Delante del OPJ canta como Hélène Ségara
J'contrôle toutes les opérations comme Jerry
Control todas las operaciones como Jerry
Eux, répugnant comme odeur de garot
Ellos, repugnantes como el olor de un torniquete
Depuis petit j'fuck les porc
Desde pequeño, jodo a los cerdos
J'suis jeune succès j'vais casser la porte
Soy un joven exitoso, voy a romper la puerta
J'connais des mecs impliqués
Conozco a gente implicada
Qui descendent pour la recharge pas pour le vieux port
Que bajan para recargar, no para el puerto viejo
On est méchants mais on s'en sort
Somos malos pero nos las arreglamos
Nique les tantines qui jettent des sorts
Jódete a las tías que echan maldiciones
Bizarrement devant le truc qui pique
Extrañamente, delante de la cosa que pica
Leurs couilles y a personne qui les portent
Sus cojones, nadie los lleva
Pas besoins d'eux pour monter, nous on se fait tout seul
No necesitamos de ellos para subir, nosotros lo hacemos solos
Si on te croise lacking, bah on te fait du sale
Si te cruzamos desprevenido, te hacemos daño
Ca- (?) devant Camus a goûté le sol
Ca- (?) delante de Camus probó el suelo
Dans toutes les histoires y a mon grain de sel
En todas las historias hay mi grano de sal
Y a plus d'Z0LAL mais y a Kerchak
No hay más Z0LAL pero está Kerchak
Habitué à faire des chocs
Acostumbrado a hacer impacto
On s'balade dans les quartiers chics
Nos paseamos por los barrios chic
J'vissers et j'remonte dans la tchop (tchop, grr, pah)
Atornillo y subo en el coche (coche, grr, pah)
De l'uranium dans le biberon
Uranio en el biberón
On contre toutes les opérations
Nos oponemos a todas las operaciones
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms
Te haremos daño si en tu canción has dicho nuestros nombres
De l'uranium dans le biberon (grr, pah)
Uranio en el biberón (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (ouais ouais ouais)
Uranio en el biberón (sí sí sí)
On contre toutes les opérations
Nos oponemos a todas las operaciones
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms (grr, pah)
Te haremos daño si en tu canción has dicho nuestros nombres (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, ouais ouais ouais)
Uranio en el biberón (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, sí sí sí)
CfBeats
CfBeats
J'ai pas mon couteau j'me sens pas bien
Non ho il mio coltello, non mi sento bene
Elle veut ma bite mais j'suis pas beau
Lei vuole il mio cazzo ma non sono bello
J'la tue chez elle, j'rentre chez moi
La uccido a casa sua, torno a casa mia
J'ai trop bien casser le bas de son dos
Ho rotto troppo bene la parte bassa della sua schiena
J'la baise sauvagement, je suis pas un animal
La scopo selvaggiamente, non sono un animale
On est petit mais le quotidien est animé
Siamo piccoli ma la vita quotidiana è animata
Si on t'ôte la vie, tu ressuscite pas
Se ti togliamo la vita, non risorgerai
La vraie vie c'est pas les dessins animés
La vera vita non è come i cartoni animati
J'vais au lycée j'mets bien les L
Vado al liceo, metto bene le L
Pourtant j'ai pas de livres à revendre
Eppure non ho libri da rivendere
On transactionne dans la ligne L
Facciamo transazioni sulla linea L
On est dans l'achat et la revente
Siamo nell'acquisto e nella rivendita
La beuh sent fort au fond du métro bleu
L'erba puzza forte in fondo alla metropolitana blu
J'me déplace pour une pêche ou un bleu
Mi sposto per una pesca o un livido
J'suis pas dans les trucs amoureux
Non sono in cose d'amore
Si j'pète une meuf je prends en photo sa teuh'
Se scopo una ragazza, fotografo la sua figa
Le terrain est chaud sa mère
Il campo è caldo, sua madre
Les keufs sont passés t'à l'heure
I poliziotti sono passati un'ora fa
On est bête et méchant on va t'niquer ta mère devant ta mère
Siamo stupidi e cattivi, scopiamo tua madre davanti a tua madre
La vengeance se mange froid mais pour toi elle a un goût amer
La vendetta è un piatto che si serve freddo, ma per te ha un sapore amaro
Et si j'peux pas être là, y a Micka, Yann, Sharky ou Hammer
E se non posso essere lì, c'è Micka, Yann, Sharky o Hammer
En donnant des coups ont fait couler des larmes
Colpendo, facciamo scorrere le lacrime
Aujourd'hui comme les ti-peu ont des armes
Oggi come i piccoli hanno armi
On entend neuf B y a impact de balle
Si sente un nove B, c'è l'impatto del proiettile
J'peux pas sortir du quartier sans ma lame
Non posso uscire dal quartiere senza la mia lama
J'leur fais trop peur comme Haaland
Li spavento troppo come Haaland
On fait des trous en eux comme à Londres
Facciamo buchi in loro come a Londra
Poto j'suis pas contrôleur pourtant d'puis le début j'les mets à l'amende
Amico, non sono un controllore, ma da principio li multo
Yo, you gotta listen to this shit
Yo, devi ascoltare questa merda
On commet des crimes et des délits sans délais
Commettiamo crimini e reati senza ritardo
Détesté par tout le monde comme Rokha' Diallo
Odiato da tutti come Rokha' Diallo
Uranium dans l'biberon j'suis indolore
Uranio nel biberon, sono indolore
On est méchants comme les racistes de Dallas
Siamo cattivi come i razzisti di Dallas
À force de trop fumer ils se sont égarés
Fumando troppo, si sono persi
Devant l'OPJ chante comme Hélène Ségara
Davanti all'OPJ canta come Hélène Ségara
J'contrôle toutes les opérations comme Jerry
Controllo tutte le operazioni come Jerry
Eux, répugnant comme odeur de garot
Loro, disgustosi come l'odore del garrote
Depuis petit j'fuck les porc
Da piccolo, scopo i maiali
J'suis jeune succès j'vais casser la porte
Sono un giovane successo, sto per sfondare la porta
J'connais des mecs impliqués
Conosco persone coinvolte
Qui descendent pour la recharge pas pour le vieux port
Che scendono per la ricarica, non per il vecchio porto
On est méchants mais on s'en sort
Siamo cattivi ma ce la caviamo
Nique les tantines qui jettent des sorts
Scopiamo le zie che lanciano incantesimi
Bizarrement devant le truc qui pique
Stranamente di fronte alla cosa che punge
Leurs couilles y a personne qui les portent
Le loro palle, nessuno le porta
Pas besoins d'eux pour monter, nous on se fait tout seul
Non abbiamo bisogno di loro per salire, ce la facciamo da soli
Si on te croise lacking, bah on te fait du sale
Se ti incrociamo mancante, beh, ti facciamo del male
Ca- (?) devant Camus a goûté le sol
Ca- (?) davanti a Camus ha assaggiato il suolo
Dans toutes les histoires y a mon grain de sel
In tutte le storie c'è il mio grano di sale
Y a plus d'Z0LAL mais y a Kerchak
Non c'è più Z0LAL ma c'è Kerchak
Habitué à faire des chocs
Abituato a fare shock
On s'balade dans les quartiers chics
Ci aggiriamo nei quartieri chic
J'vissers et j'remonte dans la tchop (tchop, grr, pah)
Avvito e risalgo nella tchop (tchop, grr, pah)
De l'uranium dans le biberon
Uranio nel biberon
On contre toutes les opérations
Contrastiamo tutte le operazioni
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms
Ti faremo del male se nel tuo brano hai detto i nostri nomi
De l'uranium dans le biberon (grr, pah)
Uranio nel biberon (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (ouais ouais ouais)
Uranio nel biberon (sì sì sì)
On contre toutes les opérations
Contrastiamo tutte le operazioni
On va te faire du sale si dans ton son t'as dit nos noms (grr, pah)
Ti faremo del male se nel tuo brano hai detto i nostri nomi (grr, pah)
De l'uranium dans le biberon (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, ouais ouais ouais)
Uranio nel biberon (toh-toh-toh, toh-toh-toh, mmh, sì sì sì)