Es Que Yo Te Quiero A Ti
Kevin Eduardo Hernandez Carlos
Hoy yo me encuentro
Sentado en el centro de mi habitación
Pensando en qué hacer
Pensando en qué hacer
Como un cigarro
Cayendo en cenizas
Mi alma se muestra
Cayendo también
Expulsada de Edén
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me he encontrado viéndote a los ojos
Y abrazarte me calma
Todo el miedo que hay en mí
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Es que yo te quiero a ti
Yo te cuidaré cuando estés triste
O bien contenta, corazón
Es que yo te quiero a ti
Es que yo te quiero a ti
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Como me mal viajo por acá
Pensando en mil cosas por pasar
Me consume la noche y la ansiedad
Al menos sé que estás tú pa' calmar
Como un cigarro
Cayendo en cenizas
Mi alma se muestra
Cayendo también
Expulsada de Edén
Me he encontrado viéndote a los ojos
Y abrazarte me calma
Todo el miedo que hay en mí
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Es que yo te quiero a ti
Ya no dejo que el miedo me gane
Porque no sirve ni madres
Ya que yo te quiero a ti
Es que yo te quiero a ti
Es que yo te quiero a ti
Es que yo te quiero a ti
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hoy yo me encuentro
Heute befinde ich mich
Sentado en el centro de mi habitación
Sitzend im Zentrum meines Zimmers
Pensando en qué hacer
Überlege, was ich tun soll
Pensando en qué hacer
Überlege, was ich tun soll
Como un cigarro
Wie eine Zigarette
Cayendo en cenizas
Die zu Asche wird
Mi alma se muestra
Zeigt sich meine Seele
Cayendo también
Fällt auch
Expulsada de Edén
Vertrieben aus Eden
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me he encontrado viéndote a los ojos
Ich habe mich dabei erwischt, dir in die Augen zu sehen
Y abrazarte me calma
Und dich zu umarmen beruhigt mich
Todo el miedo que hay en mí
Die ganze Angst in mir
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Sag mir, dass du in jeder Nacht und jedem schmerzhaften Tag da sein wirst
Es que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Yo te cuidaré cuando estés triste
Ich werde dich trösten, wenn du traurig bist
O bien contenta, corazón
Oder glücklich, mein Herz
Es que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Es que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Como me mal viajo por acá
Wie schlecht reise ich hierher
Pensando en mil cosas por pasar
Denke an tausend Dinge, die passieren könnten
Me consume la noche y la ansiedad
Die Nacht und die Angst verzehren mich
Al menos sé que estás tú pa' calmar
Zumindest weiß ich, dass du da bist, um mich zu beruhigen
Como un cigarro
Wie eine Zigarette
Cayendo en cenizas
Die zu Asche wird
Mi alma se muestra
Zeigt sich meine Seele
Cayendo también
Fällt auch
Expulsada de Edén
Vertrieben aus Eden
Me he encontrado viéndote a los ojos
Ich habe mich dabei erwischt, dir in die Augen zu sehen
Y abrazarte me calma
Und dich zu umarmen beruhigt mich
Todo el miedo que hay en mí
Die ganze Angst in mir
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Sag mir, dass du in jeder Nacht und jedem schmerzhaften Tag da sein wirst
Es que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Ya no dejo que el miedo me gane
Ich lasse nicht mehr zu, dass die Angst mich besiegt
Porque no sirve ni madres
Weil es absolut nichts bringt
Ya que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Es que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Es que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Es que yo te quiero a ti
Denn ich liebe dich
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hoy yo me encuentro
Hoje eu me encontro
Sentado en el centro de mi habitación
Sentado no centro do meu quarto
Pensando en qué hacer
Pensando no que fazer
Pensando en qué hacer
Pensando no que fazer
Como un cigarro
Como um cigarro
Cayendo en cenizas
Caindo em cinzas
Mi alma se muestra
Minha alma se mostra
Cayendo también
Caindo também
Expulsada de Edén
Expulsa do Éden
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me he encontrado viéndote a los ojos
Eu me encontrei olhando em seus olhos
Y abrazarte me calma
E abraçar você me acalma
Todo el miedo que hay en mí
Todo o medo que há em mim
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Diga-me que você estará em cada noite e cada dia de dor
Es que yo te quiero a ti
É que eu te amo
Yo te cuidaré cuando estés triste
Eu cuidarei de você quando estiver triste
O bien contenta, corazón
Ou bem feliz, coração
Es que yo te quiero a ti
É que eu te amo
Es que yo te quiero a ti
É que eu te amo
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Como me mal viajo por acá
Como eu viajo mal por aqui
Pensando en mil cosas por pasar
Pensando em mil coisas para acontecer
Me consume la noche y la ansiedad
A noite e a ansiedade me consomem
Al menos sé que estás tú pa' calmar
Pelo menos sei que você está aqui para acalmar
Como un cigarro
Como um cigarro
Cayendo en cenizas
Caindo em cinzas
Mi alma se muestra
Minha alma se mostra
Cayendo también
Caindo também
Expulsada de Edén
Expulsa do Éden
Me he encontrado viéndote a los ojos
Eu me encontrei olhando em seus olhos
Y abrazarte me calma
E abraçar você me acalma
Todo el miedo que hay en mí
Todo o medo que há em mim
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Diga-me que você estará em cada noite e cada dia de dor
Es que yo te quiero a ti
É que eu te amo
Ya no dejo que el miedo me gane
Eu não deixo mais o medo me vencer
Porque no sirve ni madres
Porque não serve para nada
Ya que yo te quiero a ti
Já que eu te amo
Es que yo te quiero a ti
É que eu te amo
Es que yo te quiero a ti
É que eu te amo
Es que yo te quiero a ti
É que eu te amo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hoy yo me encuentro
Today I find myself
Sentado en el centro de mi habitación
Sitting in the center of my room
Pensando en qué hacer
Thinking about what to do
Pensando en qué hacer
Thinking about what to do
Como un cigarro
Like a cigarette
Cayendo en cenizas
Falling to ashes
Mi alma se muestra
My soul is revealed
Cayendo también
Falling too
Expulsada de Edén
Expelled from Eden
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me he encontrado viéndote a los ojos
I found myself looking into your eyes
Y abrazarte me calma
And hugging you calms me
Todo el miedo que hay en mí
All the fear inside of me
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Tell me you'll be there in every night and day of pain
Es que yo te quiero a ti
It's because I love you
Yo te cuidaré cuando estés triste
I'll take care of you when you're sad
O bien contenta, corazón
Or happy, my love
Es que yo te quiero a ti
It's because I love you
Es que yo te quiero a ti
It's because I love you
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Como me mal viajo por acá
As I travel poorly around here
Pensando en mil cosas por pasar
Thinking about a thousand things that could happen
Me consume la noche y la ansiedad
The night and anxiety consume me
Al menos sé que estás tú pa' calmar
At least I know you're there to calm me down
Como un cigarro
Like a cigarette
Cayendo en cenizas
Falling to ashes
Mi alma se muestra
My soul is revealed
Cayendo también
Falling too
Expulsada de Edén
Expelled from Eden
Me he encontrado viéndote a los ojos
I found myself looking into your eyes
Y abrazarte me calma
And hugging you calms me
Todo el miedo que hay en mí
All the fear inside of me
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Tell me you'll be there in every night and day of pain
Es que yo te quiero a ti
It's because I love you
Ya no dejo que el miedo me gane
I won't let fear win anymore
Porque no sirve ni madres
Because it's useless
Ya que yo te quiero a ti
Because I love you
Es que yo te quiero a ti
It's because I love you
Es que yo te quiero a ti
It's because I love you
Es que yo te quiero a ti
It's because I love you
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hoy yo me encuentro
Aujourd'hui, je me trouve
Sentado en el centro de mi habitación
Assis au centre de ma chambre
Pensando en qué hacer
En réfléchissant à quoi faire
Pensando en qué hacer
En réfléchissant à quoi faire
Como un cigarro
Comme une cigarette
Cayendo en cenizas
Tomber en cendres
Mi alma se muestra
Mon âme se montre
Cayendo también
Tombe aussi
Expulsada de Edén
Expulsée d'Eden
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me he encontrado viéndote a los ojos
Je me suis retrouvé à te regarder dans les yeux
Y abrazarte me calma
Et te serrer dans mes bras me calme
Todo el miedo que hay en mí
Toute la peur en moi
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Dis-moi que tu seras là chaque nuit et chaque jour de douleur
Es que yo te quiero a ti
C'est que je t'aime
Yo te cuidaré cuando estés triste
Je prendrai soin de toi quand tu seras triste
O bien contenta, corazón
Ou bien contente, mon cœur
Es que yo te quiero a ti
C'est que je t'aime
Es que yo te quiero a ti
C'est que je t'aime
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Como me mal viajo por acá
Comme je voyage mal par ici
Pensando en mil cosas por pasar
En pensant à mille choses à passer
Me consume la noche y la ansiedad
La nuit et l'anxiété me consument
Al menos sé que estás tú pa' calmar
Au moins je sais que tu es là pour me calmer
Como un cigarro
Comme une cigarette
Cayendo en cenizas
Tomber en cendres
Mi alma se muestra
Mon âme se montre
Cayendo también
Tombe aussi
Expulsada de Edén
Expulsée d'Eden
Me he encontrado viéndote a los ojos
Je me suis retrouvé à te regarder dans les yeux
Y abrazarte me calma
Et te serrer dans mes bras me calme
Todo el miedo que hay en mí
Toute la peur en moi
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Dis-moi que tu seras là chaque nuit et chaque jour de douleur
Es que yo te quiero a ti
C'est que je t'aime
Ya no dejo que el miedo me gane
Je ne laisse plus la peur me gagner
Porque no sirve ni madres
Parce que ça ne sert à rien
Ya que yo te quiero a ti
Puisque je t'aime
Es que yo te quiero a ti
C'est que je t'aime
Es que yo te quiero a ti
C'est que je t'aime
Es que yo te quiero a ti
C'est que je t'aime
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hoy yo me encuentro
Oggi mi trovo
Sentado en el centro de mi habitación
Seduto al centro della mia stanza
Pensando en qué hacer
Pensando a cosa fare
Pensando en qué hacer
Pensando a cosa fare
Como un cigarro
Come una sigaretta
Cayendo en cenizas
Cadendo in cenere
Mi alma se muestra
La mia anima si mostra
Cayendo también
Cadendo anche
Expulsada de Edén
Espulsa dall'Eden
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me he encontrado viéndote a los ojos
Mi sono trovato a guardarti negli occhi
Y abrazarte me calma
E abbracciarti mi calma
Todo el miedo que hay en mí
Tutta la paura che c'è in me
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Dimmi che sarai in ogni notte e ogni giorno di dolore
Es que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Yo te cuidaré cuando estés triste
Ti prenderò cura di te quando sarai triste
O bien contenta, corazón
O felice, cuore
Es que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Es que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Como me mal viajo por acá
Come mi viaggio male da queste parti
Pensando en mil cosas por pasar
Pensando a mille cose da passare
Me consume la noche y la ansiedad
La notte e l'ansia mi consumano
Al menos sé que estás tú pa' calmar
Almeno so che ci sei tu per calmare
Como un cigarro
Come una sigaretta
Cayendo en cenizas
Cadendo in cenere
Mi alma se muestra
La mia anima si mostra
Cayendo también
Cadendo anche
Expulsada de Edén
Espulsa dall'Eden
Me he encontrado viéndote a los ojos
Mi sono trovato a guardarti negli occhi
Y abrazarte me calma
E abbracciarti mi calma
Todo el miedo que hay en mí
Tutta la paura che c'è in me
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
Dimmi che sarai in ogni notte e ogni giorno di dolore
Es que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Ya no dejo que el miedo me gane
Non lascio più che la paura mi vinca
Porque no sirve ni madres
Perché non serve a nulla
Ya que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Es que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Es que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Es que yo te quiero a ti
Perché io ti voglio bene
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hoy yo me encuentro
오늘 나를 살펴봐
Sentado en el centro de mi habitación
내 방 한가운데 앉
Pensando en qué hacer
무엇을 할지 생각하며
Pensando en qué hacer
무엇을 할지 생각하며
Como un cigarro
담배처럼
Cayendo en cenizas
재로 변해가는 중
Mi alma se muestra
내 영혼이 드러나
Cayendo también
떨어져 내려
Expulsada de Edén
에덴에서 쫓겨났어
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Me he encontrado viéndote a los ojos
너의 눈을 바라보며 내 자신을 발견했어
Y abrazarte me calma
너를 안으면 차분해져
Todo el miedo que hay en mí
내 안에 있는 모든 두려움
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
고통스러운 모든 밤과 낮에 너가 있어 거라고 말해줘
Es que yo te quiero a ti
너를 사랑하니까
Yo te cuidaré cuando estés triste
네가 널 살필 거야, 네가 슬플 때에나
O bien contenta, corazón
혹은 행복할 때도, 내 사
Es que yo te quiero a ti
너를 사랑하니까
Es que yo te quiero a ti
널 사랑하니까
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Como me mal viajo por acá
여기서 나는 힘겹게 떠돌고 있어
Pensando en mil cosas por pasar
일어날 수 있는 수많은 일들을 생각하며
Me consume la noche y la ansiedad
밤과 불안이 나를 집어삼켜
Al menos sé que estás tú pa' calmar
적어도 날 진정시키기 위해 네가 거기 있어 준다는 걸 아니까
Como un cigarro
담배처럼
Cayendo en cenizas
재로 변해가는 중
Mi alma se muestra
내 영혼이 드러나
Cayendo también
떨어져 내려
Expulsada de Edén
에덴에서 쫓겨났어
Me he encontrado viéndote a los ojos
너의 눈을 바라보며 내 자신을 발견했어
Y abrazarte me calma
너를 안으면 차분해져
Todo el miedo que hay en mí
내 안에 있는 모든 두려움
Dime que estarás en cada noche y cada día de dolor
고통스러운 모든 밤과 낮에 너가 있어 거라고 말해줘
Es que yo te quiero a ti
너를 사랑해
Ya no dejo que el miedo me gane
더 이상 두려움에 지지 않아
Porque no sirve ni madres
왜냐하면 그것은 아무런 도움이 되지 않으니까
Ya que yo te quiero a ti
너를 사랑하니까
Es que yo te quiero a ti
너를 사랑하니까
Es que yo te quiero a ti
너를 사랑하니까
Es que yo te quiero a ti
널 사랑하니까
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh