Sept. 16
Emile Haynie, Finneas Baird Oconnell, Oladipo Omishore, Patrick Reynolds, Scott Ramon Seguro Mescudi
Here I am, oh
All night, all night taking me home
Lay awake and I'm alone
The memory
Runnin' through my brain and I'm searchin' for you
In my memory
Missing someone in life, see I'm in trouble
And every time I close my eyes, I see her face, see I'm in trouble
No, I can't forget her at all, haunting me
And I'm wishin' you were mine, all for me
Life goes by
Search for your love, wherever it be
Life goes by
I need your love, all over me
Life goes by
Search for your love, wherever it be
Life goes by
Oh, I need your love, all over me
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
You're a star, I wish at you
Didn't you know? Why couldn't you?
As she laughs, sun shinin' through
You're my drug, my dose of truth
Need you here, all you
As you lay beside me
Just us two, who knew
You'd be my everything?
Ohh-oh (ohh-oh)
All night, all night taking me home
(Girl, you're takin' me home, girl you're takin')
Life goes by
Search for your love, wherever it be
Life goes by
I need your love, all over me
Life goes by
Search for your love, wherever it be
Life goes by
Oh, I need your love, all over me
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na
Na, na, na
Here I am, oh
Hier bin ich, oh
All night, all night taking me home
Die ganze Nacht, die ganze Nacht bringt mich nach Hause
Lay awake and I'm alone
Ich liege wach und bin allein
The memory
Die Erinnerung
Runnin' through my brain and I'm searchin' for you
Läuft durch mein Gehirn und ich suche nach dir
In my memory
In meiner Erinnerung
Missing someone in life, see I'm in trouble
Jemanden im Leben vermissen, sieh, ich bin in Schwierigkeiten
And every time I close my eyes, I see her face, see I'm in trouble
Und jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe, sehe ich ihr Gesicht, sieh, ich bin in Schwierigkeiten
No, I can't forget her at all, haunting me
Nein, ich kann sie überhaupt nicht vergessen, sie verfolgt mich
And I'm wishin' you were mine, all for me
Und ich wünsche, du wärst mein, ganz für mich
Life goes by
Das Leben geht vorbei
Search for your love, wherever it be
Suche nach deiner Liebe, wo immer sie auch sein mag
Life goes by
Das Leben geht vorbei
I need your love, all over me
Ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Life goes by
Das Leben geht vorbei
Search for your love, wherever it be
Suche nach deiner Liebe, wo immer sie auch sein mag
Life goes by
Das Leben geht vorbei
Oh, I need your love, all over me
Oh, ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
You're a star, I wish at you
Du bist ein Stern, ich wünsche mir dich
Didn't you know? Why couldn't you?
Wusstest du das nicht? Warum konntest du nicht?
As she laughs, sun shinin' through
Als sie lacht, scheint die Sonne durch
You're my drug, my dose of truth
Du bist meine Droge, meine Dosis Wahrheit
Need you here, all you
Brauche dich hier, ganz dich
As you lay beside me
Während du neben mir liegst
Just us two, who knew
Nur wir zwei, wer hätte das gedacht
You'd be my everything?
Du wärst mein Alles?
Ohh-oh (ohh-oh)
Ohh-oh (ohh-oh)
All night, all night taking me home
Die ganze Nacht, die ganze Nacht bringt mich nach Hause
(Girl, you're takin' me home, girl you're takin')
(Mädchen, du bringst mich nach Hause, Mädchen, du bringst mich)
Life goes by
Das Leben geht vorbei
Search for your love, wherever it be
Suche nach deiner Liebe, wo immer sie auch sein mag
Life goes by
Das Leben geht vorbei
I need your love, all over me
Ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Life goes by
Das Leben geht vorbei
Search for your love, wherever it be
Suche nach deiner Liebe, wo immer sie auch sein mag
Life goes by
Das Leben geht vorbei
Oh, I need your love, all over me
Oh, ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, ich brauche deine Liebe, überall auf mir
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Here I am, oh
Aqui estou eu, oh
All night, all night taking me home
A noite toda, a noite toda me levando para casa
Lay awake and I'm alone
Fico acordado e estou sozinho
The memory
A memória
Runnin' through my brain and I'm searchin' for you
Correndo pela minha mente e estou procurando por você
In my memory
Na minha memória
Missing someone in life, see I'm in trouble
Sentindo falta de alguém na vida, veja, estou em apuros
And every time I close my eyes, I see her face, see I'm in trouble
E toda vez que fecho os olhos, vejo o rosto dela, vejo, estou em apuros
No, I can't forget her at all, haunting me
Não, eu não consigo esquecê-la de jeito nenhum, me assombrando
And I'm wishin' you were mine, all for me
E estou desejando que você fosse minha, toda para mim
Life goes by
A vida passa
Search for your love, wherever it be
Procuro pelo seu amor, onde quer que esteja
Life goes by
A vida passa
I need your love, all over me
Preciso do seu amor, por todo o meu ser
Life goes by
A vida passa
Search for your love, wherever it be
Procuro pelo seu amor, onde quer que esteja
Life goes by
A vida passa
Oh, I need your love, all over me
Oh, preciso do seu amor, por todo o meu ser
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, preciso do seu amor, por todo o meu ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, preciso do seu amor, por todo o meu ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
You're a star, I wish at you
Você é uma estrela, eu faço um pedido a você
Didn't you know? Why couldn't you?
Você não sabia? Por que você não sabia?
As she laughs, sun shinin' through
Enquanto ela ri, o sol brilha através
You're my drug, my dose of truth
Você é minha droga, minha dose de verdade
Need you here, all you
Preciso de você aqui, todo você
As you lay beside me
Enquanto você se deita ao meu lado
Just us two, who knew
Apenas nós dois, quem diria
You'd be my everything?
Você seria meu tudo?
Ohh-oh (ohh-oh)
Ohh-oh (ohh-oh)
All night, all night taking me home
A noite toda, a noite toda me levando para casa
(Girl, you're takin' me home, girl you're takin')
(Garota, você está me levando para casa, garota você está me levando)
Life goes by
A vida passa
Search for your love, wherever it be
Procuro pelo seu amor, onde quer que esteja
Life goes by
A vida passa
I need your love, all over me
Preciso do seu amor, por todo o meu ser
Life goes by
A vida passa
Search for your love, wherever it be
Procuro pelo seu amor, onde quer que esteja
Life goes by
A vida passa
Oh, I need your love, all over me
Oh, preciso do seu amor, por todo o meu ser
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, preciso do seu amor, por todo o meu ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh, preciso do seu amor, por todo o meu ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Here I am, oh
Aquí estoy, oh
All night, all night taking me home
Toda la noche, toda la noche llevándome a casa
Lay awake and I'm alone
Despierto y estoy solo
The memory
El recuerdo
Runnin' through my brain and I'm searchin' for you
Corriendo por mi cerebro y estoy buscando por ti
In my memory
En mi memoria
Missing someone in life, see I'm in trouble
Extrañando a alguien en la vida, veo que estoy en problemas
And every time I close my eyes, I see her face, see I'm in trouble
Y cada vez que cierro los ojos, veo su cara, veo que estoy en problemas
No, I can't forget her at all, haunting me
No, no puedo olvidarla en absoluto, me persigue
And I'm wishin' you were mine, all for me
Y deseo que fueras mía, solo para mí
Life goes by
La vida pasa
Search for your love, wherever it be
Busco tu amor, dondequiera que esté
Life goes by
La vida pasa
I need your love, all over me
Necesito tu amor, por todo mi ser
Life goes by
La vida pasa
Search for your love, wherever it be
Busco tu amor, dondequiera que esté
Life goes by
La vida pasa
Oh, I need your love, all over me
Oh, necesito tu amor, por todo mi ser
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh necesito tu amor, por todo mi ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh necesito tu amor, por todo mi ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
You're a star, I wish at you
Eres una estrella, deseo en ti
Didn't you know? Why couldn't you?
¿No lo sabías? ¿Por qué no podrías?
As she laughs, sun shinin' through
Mientras ella ríe, el sol brilla a través
You're my drug, my dose of truth
Eres mi droga, mi dosis de verdad
Need you here, all you
Necesito que estés aquí, todo tú
As you lay beside me
Mientras te acuestas a mi lado
Just us two, who knew
Solo nosotros dos, quién lo sabía
You'd be my everything?
¿Serías mi todo?
Ohh-oh (ohh-oh)
Ohh-oh (ohh-oh)
All night, all night taking me home
Toda la noche, toda la noche llevándome a casa
(Girl, you're takin' me home, girl you're takin')
(Chica, me estás llevando a casa, chica me estás llevando)
Life goes by
La vida pasa
Search for your love, wherever it be
Busco tu amor, dondequiera que esté
Life goes by
La vida pasa
I need your love, all over me
Necesito tu amor, por todo mi ser
Life goes by
La vida pasa
Search for your love, wherever it be
Busco tu amor, dondequiera que esté
Life goes by
La vida pasa
Oh, I need your love, all over me
Oh, necesito tu amor, por todo mi ser
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh necesito tu amor, por todo mi ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh necesito tu amor, por todo mi ser
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Here I am, oh
Me voici, oh
All night, all night taking me home
Toute la nuit, toute la nuit me ramenant à la maison
Lay awake and I'm alone
Je reste éveillé et je suis seul
The memory
Le souvenir
Runnin' through my brain and I'm searchin' for you
Parcourant mon esprit et je te cherche
In my memory
Dans ma mémoire
Missing someone in life, see I'm in trouble
Manquer quelqu'un dans la vie, vois, je suis en difficulté
And every time I close my eyes, I see her face, see I'm in trouble
Et chaque fois que je ferme les yeux, je vois son visage, vois, je suis en difficulté
No, I can't forget her at all, haunting me
Non, je ne peux pas l'oublier du tout, elle me hante
And I'm wishin' you were mine, all for me
Et je souhaite que tu sois à moi, rien qu'à moi
Life goes by
La vie passe
Search for your love, wherever it be
Je cherche ton amour, où qu'il soit
Life goes by
La vie passe
I need your love, all over me
J'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Life goes by
La vie passe
Search for your love, wherever it be
Je cherche ton amour, où qu'il soit
Life goes by
La vie passe
Oh, I need your love, all over me
Oh, j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
You're a star, I wish at you
Tu es une étoile, je fais un vœu à toi
Didn't you know? Why couldn't you?
Ne le savais-tu pas ? Pourquoi ne pouvais-tu pas ?
As she laughs, sun shinin' through
Alors qu'elle rit, le soleil brille à travers
You're my drug, my dose of truth
Tu es ma drogue, ma dose de vérité
Need you here, all you
J'ai besoin de toi ici, tout toi
As you lay beside me
Alors que tu es allongée à côté de moi
Just us two, who knew
Juste nous deux, qui savait
You'd be my everything?
Tu serais tout pour moi ?
Ohh-oh (ohh-oh)
Ohh-oh (ohh-oh)
All night, all night taking me home
Toute la nuit, toute la nuit me ramenant à la maison
(Girl, you're takin' me home, girl you're takin')
(Fille, tu me ramènes à la maison, fille tu me ramènes)
Life goes by
La vie passe
Search for your love, wherever it be
Je cherche ton amour, où qu'il soit
Life goes by
La vie passe
I need your love, all over me
J'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Life goes by
La vie passe
Search for your love, wherever it be
Je cherche ton amour, où qu'il soit
Life goes by
La vie passe
Oh, I need your love, all over me
Oh, j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Here I am, oh
Eccomi qui, oh
All night, all night taking me home
Tutta la notte, tutta la notte portandomi a casa
Lay awake and I'm alone
Resto sveglio e sono solo
The memory
Il ricordo
Runnin' through my brain and I'm searchin' for you
Corre nella mia mente e sto cercando te
In my memory
Nella mia memoria
Missing someone in life, see I'm in trouble
Mi manca qualcuno nella vita, vedi sono nei guai
And every time I close my eyes, I see her face, see I'm in trouble
E ogni volta che chiudo gli occhi, vedo il suo volto, vedi sono nei guai
No, I can't forget her at all, haunting me
No, non riesco a dimenticarla affatto, mi perseguita
And I'm wishin' you were mine, all for me
E sto desiderando che tu fossi mia, tutta per me
Life goes by
La vita passa
Search for your love, wherever it be
Cerco il tuo amore, dovunque sia
Life goes by
La vita passa
I need your love, all over me
Ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Life goes by
La vita passa
Search for your love, wherever it be
Cerco il tuo amore, dovunque sia
Life goes by
La vita passa
Oh, I need your love, all over me
Oh, ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
You're a star, I wish at you
Sei una stella, io esprimo un desiderio a te
Didn't you know? Why couldn't you?
Non lo sapevi? Perché non potevi?
As she laughs, sun shinin' through
Mentre lei ride, il sole splende attraverso
You're my drug, my dose of truth
Sei la mia droga, la mia dose di verità
Need you here, all you
Ho bisogno di te qui, tutto di te
As you lay beside me
Mentre sei sdraiata accanto a me
Just us two, who knew
Solo noi due, chi lo sapeva
You'd be my everything?
Saresti stata il mio tutto?
Ohh-oh (ohh-oh)
Ohh-oh (ohh-oh)
All night, all night taking me home
Tutta la notte, tutta la notte portandomi a casa
(Girl, you're takin' me home, girl you're takin')
(Ragazza, mi stai portando a casa, ragazza mi stai portando)
Life goes by
La vita passa
Search for your love, wherever it be
Cerco il tuo amore, dovunque sia
Life goes by
La vita passa
I need your love, all over me
Ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Life goes by
La vita passa
Search for your love, wherever it be
Cerco il tuo amore, dovunque sia
Life goes by
La vita passa
Oh, I need your love, all over me
Oh, ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Oh I need your love, all over me
Oh ho bisogno del tuo amore, tutto su di me
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Na, na, na, na, na, na (ohh-ohh)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na
Na, na, na