Boom Boom Boom
Maxim Druener, Nico Seyfrid, Tarek Ebene
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
Sondern richtig schön mit Essen gehen
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
Alter, dann verdient ihr's auch
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
Für's Gewissen zehn Euro spenden
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
Der Knopf leuchtet in ampelrot
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
Soll ich dich
Willst du das
Wie wär's mit
Oder lieber
Ich hab ein' roten Knopf
Mit einem Totenkopf
Wenn ich ihn drücke
Dann geht alles hoch am Block
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
Ihr Partypatrioten
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
Soll ich dich
Willst du das
Wie wärs mit
Oder lieber
Ich hab ein' roten Knopf
Mit einem Totenkopf
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
K.I.Z. Selbstmordattentäter
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Bring euch alle um, bring euch alle um
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
Desculpe-me se eu ferir o orgulho do súdito agora
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
Mas o que vocês estão falando, não há lugares suficientes para exploração
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
Vocês querem capitalismo com coração?
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
Foda-se, mas não no hotel Etap
Sondern richtig schön mit Essen gehen
Mas sim, um bom jantar
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
E dinheiro para o táxi na manhã seguinte
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
Na frente da TV, irritado com os parasitas sociais
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
Em vez do chefe, que com o dinheiro do seu trabalho
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
Compra um Lamborghini para a filha
Alter, dann verdient ihr's auch
Cara, então vocês merecem
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
Mas eu entendo, vocês preferem se irritar com Brangelina
Für's Gewissen zehn Euro spenden
Doe dez euros para a consciência
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
Então eles provavelmente não virão através das fronteiras
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
E pegar tudo de volta, talvez melhor
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
Mas cancelar a entrega de armas, trabalhadores como vocês são
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
Vocês já pegaram o atestado de óbito do escritório
Der Knopf leuchtet in ampelrot
O botão brilha em vermelho
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
Tarek, diga a eles, o que temos em oferta
Soll ich dich
Devo te
Willst du das
Você quer isso
Wie wär's mit
Que tal
Oder lieber
Ou melhor
Ich hab ein' roten Knopf
Eu tenho um botão vermelho
Mit einem Totenkopf
Com uma caveira
Wenn ich ihn drücke
Quando eu pressiono
Dann geht alles hoch am Block
Tudo explode no quarteirão
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
Meus ancestrais caçavam javalis
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
Agora eu vivo com bárbaros que fazem o que o Bildzeitung lhes diz
Ihr Partypatrioten
Vocês patriotas de festa
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
São apenas menos consistentes do que esses idiotas da suástica
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
Eles apenas vão matar alguns estrangeiros por conta própria
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
Em vez de pagar alguém para chutá-los do bote
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
O mundo é convidado para amigos e assim por diante
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
Você e seu chefe não têm nada em comum, exceto a camisa da Alemanha
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
Eu nunca vi escravos tão leais
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
Que estão dispostos a ir às ruas por mais trabalho
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
E celebridades se apresentam para as tropas no Afeganistão
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
Onde estão os terroristas quando você precisa deles?
Soll ich dich
Devo te
Willst du das
Você quer isso
Wie wärs mit
Que tal
Oder lieber
Ou melhor
Ich hab ein' roten Knopf
Eu tenho um botão vermelho
Mit einem Totenkopf
Com uma caveira
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
Quando eu pressiono, tudo explode no quarteirão
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
A multidão enfurecida está doente de inveja
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
Do hotel cinco estrelas no centro de asilo
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
A multidão enfurecida não tem um centavo na carteira
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
Não importa se Merkel usa uma mini saia ou um véu
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
Você pode marcar no local de votação quem possui o bordel
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
Sempre são os mesmos clientes que você tem que chupar
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
Você acha que os refugiados subiram em barcos de festa
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
Com o grande sonho de lidar com drogas no parque?
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
Não são nazistas, são bons alemães
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
Que não se deixam infectar pela doença dos macacos
K.I.Z. Selbstmordattentäter
K.I.Z. Terroristas suicidas
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
Eu explodo seu protesto e chove carne moída
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Eu vou matar todos vocês
Bring euch alle um, bring euch alle um
Matar todos vocês, matar todos vocês
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
I'm sorry if I'm hurting the subject's pride now
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
But what are you talking about, there aren't enough exploitation places
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
You want capitalism with a heart?
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
Fuck me, but not in the Etap Hotel
Sondern richtig schön mit Essen gehen
But really nice with going out to eat
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
And taxi money the next morning
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
In front of the TV, angry at the damn social parasites
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
Instead of the boss, who with the money from your work
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
Buys his daughter another Lamborghini
Alter, dann verdient ihr's auch
Dude, then you deserve it too
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
But I understand, you'd rather get upset about Brangelina
Für's Gewissen zehn Euro spenden
Donate ten euros for conscience
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
Then hopefully they won't cross the borders
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
And take everything back, maybe better
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
But cancel the arms delivery, as diligent as you are
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
You've already got the death certificate from the office
Der Knopf leuchtet in ampelrot
The button lights up in traffic light red
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
Tarek tell them, what do we have on offer
Soll ich dich
Should I you
Willst du das
Do you want that
Wie wär's mit
How about
Oder lieber
Or rather
Ich hab ein' roten Knopf
I have a red button
Mit einem Totenkopf
With a skull
Wenn ich ihn drücke
When I press it
Dann geht alles hoch am Block
Then everything goes up in the block
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
My ancestors hunted wild boars
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
Now I live with barbarians who do what the Bild newspaper tells them
Ihr Partypatrioten
You party patriots
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
Are just less consistent than these swastika idiots
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
They just go and kill a few foreigners themselves
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
Instead of paying someone to kick them off the rubber boat
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
The world as a guest with friends and so
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
You and your boss have nothing in common except the Germany jersey
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
I've never seen such loyal slaves
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
Who are ready to take to the streets for more work
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
And celebrities perform for the troops in Afghanistan
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
Where are the terrorists when you need them?
Soll ich dich
Should I you
Willst du das
Do you want that
Wie wärs mit
How about
Oder lieber
Or rather
Ich hab ein' roten Knopf
I have a red button
Mit einem Totenkopf
With a skull
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
When I press it, everything goes up in the block
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
The lynch mob is sick with envy
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
Of the five-star hotel in the asylum home
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
The lynch mob doesn't have a cent in their wallet
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
No matter if Merkel now wears a mini skirt or a headscarf
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
You can tick in the polling booth who owns the brothel
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
It's always the same johns you have to blow
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
Do you think the refugees got on party boats
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
With the big dream of dealing drugs in the park?
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
No Nazis you are brave Germans
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
Who don't get infected with the monkey disease
K.I.Z. Selbstmordattentäter
K.I.Z. Suicide bombers
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
I blow up your demo and it rains minced meat
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
I'll kill you all
Bring euch alle um, bring euch alle um
Kill you all, kill you all
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
Lamento si ahora hiero el orgullo de los súbditos
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
Pero, ¿qué estáis hablando? No hay suficientes lugares de explotación
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
¿Queréis capitalismo con corazón?
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
Fóllame, pero no en el hotel Etap
Sondern richtig schön mit Essen gehen
Sino con una buena cena
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
Y dinero para el taxi a la mañana siguiente
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
Frente a la tele, enfadados con los malditos parásitos sociales
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
En lugar de con el jefe, que con el dinero de vuestro trabajo
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
Compra otro Lamborghini para su hija
Alter, dann verdient ihr's auch
Viejo, entonces lo merecéis
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
Pero entiendo, preferís enfadaros con Brangelina
Für's Gewissen zehn Euro spenden
Donar diez euros para la conciencia
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
Entonces esperemos que no crucen las fronteras
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
Y se lo lleven todo de vuelta, quizás mejor
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
Pero cancelar el envío de armas, tan trabajadores como sois
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
Ya habéis obtenido el certificado de defunción de la oficina
Der Knopf leuchtet in ampelrot
El botón se ilumina en rojo semáforo
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
Tarek, diles, ¿qué tenemos en oferta?
Soll ich dich
¿Debo yo
Willst du das
Quieres eso
Wie wär's mit
¿Qué tal si
Oder lieber
O mejor
Ich hab ein' roten Knopf
Tengo un botón rojo
Mit einem Totenkopf
Con una calavera
Wenn ich ihn drücke
Si lo presiono
Dann geht alles hoch am Block
Todo explota en el bloque
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
Mis antepasados cazaban jabalíes
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
Ahora vivo con bárbaros que hacen lo que el Bildzeitung les dice
Ihr Partypatrioten
Vosotros, patriotas de fiesta
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
Sois menos consecuentes que esos idiotas de la esvástica
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
Ellos al menos van y matan a algunos extranjeros ellos mismos
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
En lugar de pagar a alguien para que los patee fuera de la balsa
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
El mundo es un invitado en casa de amigos y así
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
Tú y tu jefe no tenéis nada en común excepto la camiseta de Alemania
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
Nunca he visto esclavos tan leales
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
Que están dispuestos a salir a la calle por más trabajo
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
Y los famosos actúan para las tropas en Afganistán
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
¿Dónde están los terroristas cuando los necesitas?
Soll ich dich
¿Debo yo
Willst du das
Quieres eso
Wie wärs mit
¿Qué tal si
Oder lieber
O mejor
Ich hab ein' roten Knopf
Tengo un botón rojo
Mit einem Totenkopf
Con una calavera
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
Si lo presiono, todo explota en el bloque
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
La turba está enferma de envidia
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
Por el hotel de cinco estrellas en el centro de asilo
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
La turba no tiene un centavo en la cartera
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
No importa si Merkel lleva una minifalda o un pañuelo en la cabeza
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
Podéis marcar en la casilla de votación quién posee el burdel
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
Siempre son los mismos clientes a los que tenéis que chupar
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
¿Creéis que los refugiados subieron a barcos de fiesta
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
Con el gran sueño de traficar con drogas en el parque?
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
No sois nazis, sois buenos alemanes
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
Que no se dejan infectar con la enfermedad de los simios
K.I.Z. Selbstmordattentäter
K.I.Z. Terroristas suicidas
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
Hago explotar vuestra manifestación y llueve carne picada
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Os voy a matar a todos
Bring euch alle um, bring euch alle um
Os voy a matar a todos, os voy a matar a todos
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
Désolé si je blesse maintenant la fierté du sujet
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
Mais qu'est-ce que vous racontez, il n'y a pas assez de places d'exploitation
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
Vous voulez du capitalisme avec un cœur ?
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
Baise-moi, mais pas à l'hôtel Etap
Sondern richtig schön mit Essen gehen
Mais plutôt avec un bon repas
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
Et de l'argent pour le taxi le lendemain matin
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
Devant la télé, en colère contre ces parasites sociaux
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
Au lieu de contre le patron, qui avec l'argent de votre travail
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
Achète encore une Lamborghini à sa fille
Alter, dann verdient ihr's auch
Vieux, alors vous le méritez aussi
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
Mais je comprends, vous préférez vous énerver sur Brangelina
Für's Gewissen zehn Euro spenden
Donner dix euros pour la conscience
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
Alors ils ne viendront probablement pas à travers les frontières
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
Et récupérer tout, peut-être mieux
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
Mais annuler la livraison d'armes, aussi travailleurs que vous êtes
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
Vous avez déjà obtenu le certificat de décès du bureau
Der Knopf leuchtet in ampelrot
Le bouton brille en rouge
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
Tarek dis-leur, qu'avons-nous à offrir
Soll ich dich
Dois-je te
Willst du das
Veux-tu ça
Wie wär's mit
Comment serait-ce avec
Oder lieber
Ou plutôt
Ich hab ein' roten Knopf
J'ai un bouton rouge
Mit einem Totenkopf
Avec une tête de mort
Wenn ich ihn drücke
Quand je le presse
Dann geht alles hoch am Block
Alors tout explose dans le bloc
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
Mes ancêtres chassaient les sangliers
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
Maintenant je vis avec des barbares qui font ce que le Bild leur dit
Ihr Partypatrioten
Vous, patriotes de la fête
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
Vous êtes juste moins conséquents que ces idiots de la croix gammée
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
Ils vont juste tuer quelques étrangers eux-mêmes
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
Au lieu de payer quelqu'un pour les pousser hors du canot pneumatique
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
Le monde est l'invité des amis et ainsi de suite
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
Toi et ton patron n'avez rien en commun sauf le maillot de l'Allemagne
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
Je n'ai jamais vu d'esclaves aussi fidèles
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
Qui sont prêts à descendre dans la rue pour plus de travail
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
Et les célébrités se produisent pour les troupes en Afghanistan
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
Où sont donc les terroristes quand on en a besoin ?
Soll ich dich
Dois-je te
Willst du das
Veux-tu ça
Wie wärs mit
Comment serait-ce avec
Oder lieber
Ou plutôt
Ich hab ein' roten Knopf
J'ai un bouton rouge
Mit einem Totenkopf
Avec une tête de mort
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
Quand je le presse, alors tout explose dans le bloc
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
La foule est malade de jalousie
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
Sur l'hôtel cinq étoiles dans le foyer des demandeurs d'asile
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
La foule n'a pas un centime dans son portefeuille
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
Peu importe si Merkel porte une mini-jupe ou un foulard
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
Vous pouvez cocher dans le bureau de vote qui possède le bordel
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
Ce sont toujours les mêmes clients à qui vous devez sucer
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
Pensez-vous que les réfugiés sont montés dans des bateaux de fête
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
Avec le grand rêve de dealer de la drogue dans le parc ?
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
Pas de nazis, vous êtes de braves Allemands
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
Qui ne se laissent pas infecter par la maladie des singes
K.I.Z. Selbstmordattentäter
K.I.Z. Kamikaze
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
Je fais exploser votre démo et il pleut de la viande hachée
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Je vous tue tous
Bring euch alle um, bring euch alle um
Je vous tue tous, je vous tue tous
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
Mi dispiace se ora ferisco il vostro orgoglio di sudditi
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
Ma cosa state blaterando, non ci sono abbastanza posti di sfruttamento
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
Volete un capitalismo con cuore?
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
Scopami, ma non nell'hotel Etap
Sondern richtig schön mit Essen gehen
Ma piuttosto con una bella cena
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
E il denaro per il taxi la mattina dopo
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
Davanti alla TV, arrabbiati con i parassiti sociali
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
Invece che con il capo, che con i soldi del vostro lavoro
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
Compra un altro Lamborghini per sua figlia
Alter, dann verdient ihr's auch
Allora, vecchio, lo meritate anche
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
Ma capisco, preferite arrabbiarvi con Brangelina
Für's Gewissen zehn Euro spenden
Donare dieci euro per la coscienza
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
Poi speriamo che non attraversino i confini
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
E si riprendano tutto, forse meglio
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
Ma cancellare la consegna di armi, diligenti come siete
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
Avete già preso il certificato di morte dall'ufficio
Der Knopf leuchtet in ampelrot
Il pulsante è rosso come un semaforo
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
Tarek, dì loro, cosa abbiamo in offerta
Soll ich dich
Devo
Willst du das
Vuoi questo
Wie wär's mit
Che ne dici di
Oder lieber
O preferisci
Ich hab ein' roten Knopf
Ho un pulsante rosso
Mit einem Totenkopf
Con un teschio
Wenn ich ihn drücke
Se lo premo
Dann geht alles hoch am Block
Tutto salta nel blocco
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
I miei antenati cacciavano cinghiali selvatici
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
Ora vivo con i barbari, che fanno quello che Bildzeitung dice loro
Ihr Partypatrioten
Voi patrioti da festa
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
Siete solo meno coerenti di questi idioti con la svastica
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
Almeno loro vanno a uccidere qualche straniero
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
Invece di pagare qualcuno per calciarli fuori dal gommone
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
Il mondo è ospite degli amici e così via
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
Tu e il tuo capo non avete nulla in comune tranne la maglia della Germania
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
Non ho mai visto schiavi così fedeli
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
Che sono pronti a scendere in strada per più lavoro
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
E le celebrità si esibiscono per le truppe in Afghanistan
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
Dove sono i terroristi quando ne abbiamo bisogno?
Soll ich dich
Devo
Willst du das
Vuoi questo
Wie wärs mit
Che ne dici di
Oder lieber
O preferisci
Ich hab ein' roten Knopf
Ho un pulsante rosso
Mit einem Totenkopf
Con un teschio
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
Se lo premo, tutto salta nel blocco
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
La folla inferocita è malata di invidia
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
Per l'hotel a cinque stelle nel centro di accoglienza per rifugiati
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
La folla inferocita non ha un centesimo in tasca
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
Non importa se Merkel indossa una minigonna o un velo
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
Potete segnare nella cabina elettorale chi possiede il bordello
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
Sono sempre gli stessi clienti a cui dovete fare un pompino
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
Pensate che i rifugiati siano saliti su barche da festa
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
Con il grande sogno di spacciare droga nel parco?
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
Non siete nazisti, siete bravi tedeschi
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
Che non si lasciano infettare dalla peste delle scimmie
K.I.Z. Selbstmordattentäter
K.I.Z. Kamikaze
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
Faccio saltare la vostra manifestazione e piove carne macinata
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Vi ucciderò tutti
Bring euch alle um, bring euch alle um
Vi ucciderò tutti, vi ucciderò tutti
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
Maaf jika saya melukai kebanggaan kalian sekarang
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
Tapi apa yang kalian bicarakan, tidak ada cukup tempat eksploitasi
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
Kalian ingin kapitalisme dengan hati?
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
Sial, tapi jangan di hotel Etap
Sondern richtig schön mit Essen gehen
Tapi benar-benar bagus dengan makan malam
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
Dan uang taksi keesokan paginya
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
Di depan TV, marah pada parasit sosial
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
Daripada pada bos, yang dengan uang dari pekerjaan kalian
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
Membeli Lamborghini untuk putrinya
Alter, dann verdient ihr's auch
Kalian pantas mendapatkannya
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
Tapi saya mengerti, kalian lebih suka marah pada Brangelina
Für's Gewissen zehn Euro spenden
Donasi sepuluh euro untuk hati nurani
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
Maka mereka mungkin tidak akan melewati perbatasan
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
Dan mengambil semuanya kembali, mungkin lebih baik
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
Tapi batalkan pengiriman senjata, rajin seperti kalian
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
Kalian sudah mendapatkan surat kematian dari kantor
Der Knopf leuchtet in ampelrot
Tombolnya berwarna merah lampu lalu lintas
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
Tarek, katakan kepada mereka, apa yang kita tawarkan
Soll ich dich
Haruskah saya
Willst du das
Apakah kamu mau
Wie wär's mit
Bagaimana kalau
Oder lieber
Atau lebih suka
Ich hab ein' roten Knopf
Saya punya tombol merah
Mit einem Totenkopf
Dengan tengkorak
Wenn ich ihn drücke
Jika saya menekannya
Dann geht alles hoch am Block
Semuanya akan meledak di blok
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
Leluhur saya pernah berburu babi hutan
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
Sekarang saya hidup dengan barbar yang melakukan apa yang dikatakan oleh Bildzeitung
Ihr Partypatrioten
Kalian patriot pesta
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
Hanya kurang konsisten daripada idiot swastika ini
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
Mereka pergi sendiri membunuh beberapa orang asing
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
Daripada membayar seseorang untuk menendang mereka dari perahu karet
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
Dunia adalah tamu di rumah teman dan sebagainya
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
Kamu dan bosmu tidak memiliki kesamaan selain jersey Jerman
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
Saya belum pernah melihat budak setia seperti ini
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
Yang siap untuk bekerja lebih keras di jalan
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
Dan selebriti tampil untuk pasukan di Afghanistan
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
Di mana teroris ketika kita benar-benar membutuhkan mereka?
Soll ich dich
Haruskah saya
Willst du das
Apakah kamu mau
Wie wärs mit
Bagaimana kalau
Oder lieber
Atau lebih suka
Ich hab ein' roten Knopf
Saya punya tombol merah
Mit einem Totenkopf
Dengan tengkorak
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
Jika saya menekannya, semuanya akan meledak di blok
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
Kerumunan lynch sakit karena iri
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
Pada hotel bintang lima di asrama pengungsi
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
Kerumunan lynch tidak punya satu sen pun di dompet
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
Tidak peduli apakah Merkel mengenakan rok mini atau kerudung
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
Kalian bisa mencentang di bilik pemilihan siapa yang memiliki bordil
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
Selalu orang yang sama yang harus kalian layani
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
Apakah kalian pikir pengungsi naik ke perahu pesta
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
Dengan mimpi besar berurusan dengan narkoba di taman?
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
Bukan Nazi, kalian adalah orang Jerman yang baik
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
Yang tidak terinfeksi dengan penyakit monyet
K.I.Z. Selbstmordattentäter
K.I.Z. Pembom bunuh diri
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
Saya meledakkan demo kalian dan hujan daging cincang
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
Aku akan membunuh kalian semua
Bring euch alle um, bring euch alle um
Membunuh kalian semua, membunuh kalian semua
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom
Tut mir leid wenn ich den Untertanenstolz jetzt verletze
对不起，如果我现在伤害了你们的自尊
Doch was quatscht ihr da, es gibt nicht genug Ausbeutungsplätze
但你们在说什么，没有足够的剥削地方
Ihr wollt Kapitalismus mit Herz?
你们想要有心的资本主义？
Fick mich, aber nicht im Etap Hotel
操我，但不是在Etap酒店
Sondern richtig schön mit Essen gehen
而是真正的美食
Und am nächsten Morgen noch Taxigeld
第二天早上还有出租车钱
Vor der Glotze, sauer auf die scheiß Sozialschmarotzer
在电视前，对那些该死的社会寄生虫生气
Anstatt auf den Chef, der mit dem Geld aus eurer Arbeit
而不是对那个用你们的工资
Seiner Tochter noch 'nen Lamborghini kauft
给他的女儿买了一辆兰博基尼的老板
Alter, dann verdient ihr's auch
老兄，那你们也活该
Doch ich versteh, ihr regt euch lieber über Brangelina auf
但我明白，你们宁愿对Brangelina大发雷霆
Für's Gewissen zehn Euro spenden
为了良心捐十欧元
Dann kommen die hoffentlich nicht über die Grenzen
然后他们就不会越过边境
Und holen sich alles zurück, vielleicht lieber
把所有的东西都拿回来，也许更好
Doch die Waffenlieferung canceln, fleißig wie ihr seid
但是你们取消了武器供应，你们如此勤奋
Habt ihr doch die Sterbeurkunde schon vom Amt geholt
已经从办公室拿到了死亡证明
Der Knopf leuchtet in ampelrot
按钮在红绿灯上闪烁
Tarek sag ihnen, was haben wir im Angebot
塔雷克，告诉他们，我们有什么在提供
Soll ich dich
我应该
Willst du das
你想要
Wie wär's mit
怎么样
Oder lieber
或者更喜欢
Ich hab ein' roten Knopf
我有一个红色的按钮
Mit einem Totenkopf
有一个骷髅头
Wenn ich ihn drücke
当我按下它
Dann geht alles hoch am Block
整个街区都会爆炸
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Meine Vorfahren haben Wildschweine gejagt
我的祖先曾猎杀野猪
Jetzt leb' ich mit Barbaren, die tun was die Bildzeitung ihn' sagt
现在我和野蛮人一起生活，他们做的是图片报纸告诉他们的事
Ihr Partypatrioten
你们这些派对爱国者
Seid nur weniger konsequent als diese Hakenkreuz-Idioten
只是比这些卐号的白痴更不一致
Die geh'n halt noch selber ein paar Ausländer töten
他们只是自己去杀几个外国人
Anstatt jemand' zu bezahl'n, um sie vom Schlauchboot zu treten
而不是付钱让人把他们从救生艇上踢下去
Die Welt zu Gast bei Freunden und so
世界在朋友家做客等等
Du und dein Boss ham nix gemeinsam bis auf das Deutschlandtrikot
你和你的老板除了德国队服外没有共同之处
Ich hab noch nie so treue Sklaven gesehen
我从未见过如此忠诚的奴隶
Die bereit sind für mehr Arbeit auf die Straße zu gehen
他们愿意为了更多的工作走上街头
Und Promis treten für die Truppen in Afghanistan auf
明星们为了阿富汗的部队而表演
Wo sind bloß die Terroristen, wenn man sie grade mal braucht?
恐怖分子在哪里，当我们需要他们的时候？
Soll ich dich
我应该
Willst du das
你想要
Wie wärs mit
怎么样
Oder lieber
或者更喜欢
Ich hab ein' roten Knopf
我有一个红色的按钮
Mit einem Totenkopf
有一个骷髅头
Wenn ich ihn drücke, dann geht alles hoch am Block
当我按下它，整个街区都会爆炸
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Der Lynchmob ist krank vor Neid
私刑队因嫉妒而病态
Auf das fünf-Sterne-Hotel im Asylantenheim
对难民营的五星级酒店
Der Lynchmob hat keinen Cent im Portemonnaie
私刑队的钱包里没有一分钱
Egal ob Merkel nun ein' Minirock oder Kopftuch trägt
无论默克尔穿迷你裙还是戴头巾
Ihr könnt im Wahllokal ankreuzen, wer den Puff besitzt
你们可以在投票站上勾选谁拥有妓院
Es bleiben immer die gleichen Freier, denen ihr ein' lutschen müsst
你们总是要给同样的嫖客口交
Denkt ihr die Flüchtlinge sind in Partyboote gestiegen
你们认为难民是登上派对船的
Mit dem großen Traum im Park mit Drogen zu dealen?
带着在公园里贩卖毒品的大梦想？
Keine Nazis ihr seid brave Deutsche
你们不是纳粹，你们是勇敢的德国人
Die sich nicht infizieren lassen mit der Affenseuche
不会被猿病毒感染
K.I.Z. Selbstmordattentäter
K.I.Z. 自杀炸弹袭击者
Ich sprenge eure Demo und es regnet Hackepeter
我会炸掉你们的游行，然后下起了肉酱
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Ich bring euch alle um
我会杀了你们所有人
Bring euch alle um, bring euch alle um
杀了你们所有人，杀了你们所有人
Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom
Boom boom boom boom
Boom boom boom boom