HB20
Lennon Dos Santos Barbosa Frassetti, Tiago Da Cal Alves
Papatinho, el numero uno!
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Inveja a vida que eu 'to vivendo
E como eu 'to levando (pega a visão)
Grana eu não 'to só fazendo
Eu 'to multiplicando (uh, uh)
Papo de milhão na conta antes de trinta anos
Enchendo meu bolso e de todos meus mano
De que adianta tu chegar no topo sozinho?
Fala pra mim (nada)
É que quem vem de onde eu vim não abraça (mancada)
Quantos menor vão vim se envolver na vida errada?
E agora o papo de visão é luneta acoplada
Sempre parado por onde eu passo, oh, oh (sempre parado)
É que aqui nós faz parecer fácil, oh, oh (nós faz parecer)
Querem a fórmula de como eu faço, uh, uh
Trem-bala, no verso nós é o aço, oh, oh
Ha, ha, ha, é, ó
Roupa de grife (roupa de grife)
Carro de luxo (carro de luxo)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Ela quer, eu busco
Nave quitada, eles toma susto
Nós é a cara, nós para tudo
Pode puxar o fundamento que no documento
'Tá estampado o nome do homem (uh, uh)
Papo reto é que eu me lembro
Que se eu dependesse de vários
Eu passava fome (uh, uh)
Essa tua inveja um dia a terra come
A regra é clara, se tu não somar, tu some
Grama de maciço pesa na minha corrente
Pelo pescoço ela perguntou se eu sou gerente
Traficante de informação, coisa mais pra frente
Minha palavra é minha munição, tem trinta no pente
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Papatinho, el numero uno!
Papatinho, die Nummer eins!
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Sag ihnen, dass die Gage des Vaters einen HB20 wert ist
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Es gibt Patek Philippe, sogar Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Dein Konsumtraum ist mein Name im Feature
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Wer sagt, dass wir schlecht sind, ist leider schlimmer
Inveja a vida que eu 'to vivendo
Sie beneiden das Leben, das ich führe
E como eu 'to levando (pega a visão)
Und wie ich es meistere (sieh die Vision)
Grana eu não 'to só fazendo
Ich mache nicht nur Geld
Eu 'to multiplicando (uh, uh)
Ich vermehre es (uh, uh)
Papo de milhão na conta antes de trinta anos
Gespräche von einer Million auf dem Konto vor dreißig
Enchendo meu bolso e de todos meus mano
Fülle meine Tasche und die aller meiner Brüder
De que adianta tu chegar no topo sozinho?
Was bringt es, alleine an die Spitze zu kommen?
Fala pra mim (nada)
Sag es mir (nichts)
É que quem vem de onde eu vim não abraça (mancada)
Denn wer von wo ich herkomme, umarmt nicht (Fehler)
Quantos menor vão vim se envolver na vida errada?
Wie viele Jüngere werden sich im falschen Leben verwickeln?
E agora o papo de visão é luneta acoplada
Und jetzt ist das Gespräch von Vision ein angekoppeltes Fernglas
Sempre parado por onde eu passo, oh, oh (sempre parado)
Immer angehalten, wo immer ich gehe, oh, oh (immer angehalten)
É que aqui nós faz parecer fácil, oh, oh (nós faz parecer)
Denn hier machen wir es einfach aussehen, oh, oh (wir machen es aussehen)
Querem a fórmula de como eu faço, uh, uh
Sie wollen die Formel, wie ich es mache, uh, uh
Trem-bala, no verso nós é o aço, oh, oh
Schnellzug, im Vers sind wir Stahl, oh, oh
Ha, ha, ha, é, ó
Ha, ha, ha, ja, oh
Roupa de grife (roupa de grife)
Designer-Kleidung (Designer-Kleidung)
Carro de luxo (carro de luxo)
Luxusauto (Luxusauto)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Ela quer, eu busco
Sie will, ich hole
Nave quitada, eles toma susto
Bezahltes Schiff, sie erschrecken
Nós é a cara, nós para tudo
Wir sind das Gesicht, wir stoppen alles
Pode puxar o fundamento que no documento
Du kannst die Grundlagen ziehen, denn im Dokument
'Tá estampado o nome do homem (uh, uh)
Ist der Name des Mannes gestempelt (uh, uh)
Papo reto é que eu me lembro
Geradeaus gesprochen, ich erinnere mich
Que se eu dependesse de vários
Dass, wenn ich von vielen abhängig wäre,
Eu passava fome (uh, uh)
Ich würde verhungern (uh, uh)
Essa tua inveja um dia a terra come
Eines Tages wird die Erde deinen Neid fressen
A regra é clara, se tu não somar, tu some
Die Regel ist klar, wenn du nicht addierst, verschwindest du
Grama de maciço pesa na minha corrente
Ein Gramm massives Gold wiegt an meiner Kette
Pelo pescoço ela perguntou se eu sou gerente
Um den Hals fragte sie, ob ich der Manager bin
Traficante de informação, coisa mais pra frente
Drogenhändler der Information, etwas weiter vorne
Minha palavra é minha munição, tem trinta no pente
Mein Wort ist meine Munition, dreißig im Magazin
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Sag ihnen, dass die Gage des Vaters einen HB20 wert ist
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Es gibt Patek Philippe, sogar Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Dein Konsumtraum ist mein Name im Feature
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Wer sagt, dass wir schlecht sind, ist leider schlimmer
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Sag ihnen, dass die Gage des Vaters einen HB20 wert ist
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Es gibt Patek Philippe, sogar Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Dein Konsumtraum ist mein Name im Feature
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Wer sagt, dass wir schlecht sind, ist leider schlimmer
Papatinho, el numero uno!
Papatinho, the number one!
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
You can tell them that my fee is worth a HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
I have Patek Philippe, even Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Your dream is to have my name on a feature
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Whoever says we're bad is unfortunately worse
Inveja a vida que eu 'to vivendo
They envy the life I'm living
E como eu 'to levando (pega a visão)
And how I'm leading it (get the vision)
Grana eu não 'to só fazendo
I'm not just making money
Eu 'to multiplicando (uh, uh)
I'm multiplying it (uh, uh)
Papo de milhão na conta antes de trinta anos
Talk of a million in the account before thirty
Enchendo meu bolso e de todos meus mano
Filling my pocket and all my brothers'
De que adianta tu chegar no topo sozinho?
What's the point of reaching the top alone?
Fala pra mim (nada)
Tell me (nothing)
É que quem vem de onde eu vim não abraça (mancada)
It's just that those who come from where I come from don't embrace (mistake)
Quantos menor vão vim se envolver na vida errada?
How many kids will get involved in the wrong life?
E agora o papo de visão é luneta acoplada
And now the talk of vision is a coupled scope
Sempre parado por onde eu passo, oh, oh (sempre parado)
Always stopped wherever I go, oh, oh (always stopped)
É que aqui nós faz parecer fácil, oh, oh (nós faz parecer)
It's just that here we make it seem easy, oh, oh (we make it seem)
Querem a fórmula de como eu faço, uh, uh
They want the formula of how I do it, uh, uh
Trem-bala, no verso nós é o aço, oh, oh
Bullet train, in the verse we are the steel, oh, oh
Ha, ha, ha, é, ó
Ha, ha, ha, yeah, oh
Roupa de grife (roupa de grife)
Designer clothes (designer clothes)
Carro de luxo (carro de luxo)
Luxury car (luxury car)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Ela quer, eu busco
She wants, I get
Nave quitada, eles toma susto
Paid off spaceship, they get scared
Nós é a cara, nós para tudo
We are the face, we stop everything
Pode puxar o fundamento que no documento
You can pull the foundation that in the document
'Tá estampado o nome do homem (uh, uh)
The man's name is stamped (uh, uh)
Papo reto é que eu me lembro
Straight talk is that I remember
Que se eu dependesse de vários
That if I depended on several
Eu passava fome (uh, uh)
I would starve (uh, uh)
Essa tua inveja um dia a terra come
Your envy one day the earth will eat
A regra é clara, se tu não somar, tu some
The rule is clear, if you don't add, you disappear
Grama de maciço pesa na minha corrente
Solid gold gram weighs on my chain
Pelo pescoço ela perguntou se eu sou gerente
Around my neck she asked if I'm the manager
Traficante de informação, coisa mais pra frente
Information dealer, something more forward
Minha palavra é minha munição, tem trinta no pente
My word is my ammunition, there's thirty in the clip
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
You can tell them that my fee is worth a HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
I have Patek Philippe, even Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Your dream is to have my name on a feature
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Whoever says we're bad is unfortunately worse
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
You can tell them that my fee is worth a HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
I have Patek Philippe, even Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Your dream is to have my name on a feature
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Whoever says we're bad is unfortunately worse
Papatinho, el numero uno!
Papatinho, ¡el número uno!
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Puede avisar que el caché del padre vale un HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Tiene Patek Philippe, hasta Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Tu sueño de consumo es mi nombre en el feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Quien dice que somos malos, desafortunadamente, es peor
Inveja a vida que eu 'to vivendo
Envidia la vida que estoy viviendo
E como eu 'to levando (pega a visão)
Y cómo la estoy llevando (captura la visión)
Grana eu não 'to só fazendo
Dinero no solo estoy haciendo
Eu 'to multiplicando (uh, uh)
Lo estoy multiplicando (uh, uh)
Papo de milhão na conta antes de trinta anos
Hablando de un millón en la cuenta antes de los treinta
Enchendo meu bolso e de todos meus mano
Llenando mi bolsillo y el de todos mis hermanos
De que adianta tu chegar no topo sozinho?
¿De qué sirve llegar a la cima solo?
Fala pra mim (nada)
Dime (nada)
É que quem vem de onde eu vim não abraça (mancada)
Es que quien viene de donde vengo no abraza (error)
Quantos menor vão vim se envolver na vida errada?
¿Cuántos jóvenes vendrán a involucrarse en la vida equivocada?
E agora o papo de visão é luneta acoplada
Y ahora la charla de visión es un visor acoplado
Sempre parado por onde eu passo, oh, oh (sempre parado)
Siempre parado donde paso, oh, oh (siempre parado)
É que aqui nós faz parecer fácil, oh, oh (nós faz parecer)
Es que aquí hacemos que parezca fácil, oh, oh (hacemos que parezca)
Querem a fórmula de como eu faço, uh, uh
Quieren la fórmula de cómo lo hago, uh, uh
Trem-bala, no verso nós é o aço, oh, oh
Tren bala, en el verso somos el acero, oh, oh
Ha, ha, ha, é, ó
Ja, ja, ja, sí, oh
Roupa de grife (roupa de grife)
Ropa de marca (ropa de marca)
Carro de luxo (carro de luxo)
Coche de lujo (coche de lujo)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Victoria's Secret (ja, ja, ja, ja)
Ela quer, eu busco
Ella quiere, yo busco
Nave quitada, eles toma susto
Nave pagada, ellos se asustan
Nós é a cara, nós para tudo
Somos la cara, paramos todo
Pode puxar o fundamento que no documento
Puede tirar del fundamento que en el documento
'Tá estampado o nome do homem (uh, uh)
Está estampado el nombre del hombre (uh, uh)
Papo reto é que eu me lembro
Hablando claro es que recuerdo
Que se eu dependesse de vários
Que si dependiera de varios
Eu passava fome (uh, uh)
Pasaría hambre (uh, uh)
Essa tua inveja um dia a terra come
Esa envidia tuya algún día la tierra se la come
A regra é clara, se tu não somar, tu some
La regla es clara, si no sumas, desapareces
Grama de maciço pesa na minha corrente
Gramo de macizo pesa en mi cadena
Pelo pescoço ela perguntou se eu sou gerente
Por el cuello ella preguntó si soy gerente
Traficante de informação, coisa mais pra frente
Traficante de información, algo más avanzado
Minha palavra é minha munição, tem trinta no pente
Mi palabra es mi munición, tiene treinta en el cargador
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Puede avisar que el caché del padre vale un HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Tiene Patek Philippe, hasta Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Tu sueño de consumo es mi nombre en el feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Quien dice que somos malos, desafortunadamente, es peor
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Puede avisar que el caché del padre vale un HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Tiene Patek Philippe, hasta Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Tu sueño de consumo es mi nombre en el feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Quien dice que somos malos, desafortunadamente, es peor
Papatinho, el numero uno!
Papatinho, le numéro un!
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Peux-tu annoncer que le cachet du père vaut une HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Il y a Patek Philippe, même Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Ton rêve de consommation est mon nom en feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Celui qui dit que nous sommes mauvais est malheureusement pire
Inveja a vida que eu 'to vivendo
Il envie la vie que je mène
E como eu 'to levando (pega a visão)
Et comment je la mène (prends la vision)
Grana eu não 'to só fazendo
Je ne fais pas que de l'argent
Eu 'to multiplicando (uh, uh)
Je le multiplie (uh, uh)
Papo de milhão na conta antes de trinta anos
Parler de millions sur le compte avant trente ans
Enchendo meu bolso e de todos meus mano
Remplir ma poche et celle de tous mes frères
De que adianta tu chegar no topo sozinho?
À quoi bon arriver au sommet tout seul ?
Fala pra mim (nada)
Dis-le moi (rien)
É que quem vem de onde eu vim não abraça (mancada)
C'est que ceux qui viennent d'où je viens ne s'embrassent pas (erreur)
Quantos menor vão vim se envolver na vida errada?
Combien de jeunes vont s'impliquer dans la mauvaise vie ?
E agora o papo de visão é luneta acoplada
Et maintenant, le discours de vision est une lunette acoplée
Sempre parado por onde eu passo, oh, oh (sempre parado)
Toujours arrêté où je passe, oh, oh (toujours arrêté)
É que aqui nós faz parecer fácil, oh, oh (nós faz parecer)
C'est que ici nous faisons paraître facile, oh, oh (nous faisons paraître)
Querem a fórmula de como eu faço, uh, uh
Ils veulent la formule de comment je fais, uh, uh
Trem-bala, no verso nós é o aço, oh, oh
Train-balle, dans le verset nous sommes l'acier, oh, oh
Ha, ha, ha, é, ó
Ha, ha, ha, oui, oh
Roupa de grife (roupa de grife)
Vêtements de marque (vêtements de marque)
Carro de luxo (carro de luxo)
Voiture de luxe (voiture de luxe)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Ela quer, eu busco
Elle veut, je cherche
Nave quitada, eles toma susto
Navire payé, ils sont choqués
Nós é a cara, nós para tudo
Nous sommes le visage, nous arrêtons tout
Pode puxar o fundamento que no documento
Tu peux tirer la fondation que sur le document
'Tá estampado o nome do homem (uh, uh)
Le nom de l'homme est imprimé (uh, uh)
Papo reto é que eu me lembro
Parler droit, je me souviens
Que se eu dependesse de vários
Que si je dépendais de plusieurs
Eu passava fome (uh, uh)
Je mourrais de faim (uh, uh)
Essa tua inveja um dia a terra come
Cette jalousie que tu as un jour la terre mangera
A regra é clara, se tu não somar, tu some
La règle est claire, si tu ne t'additionnes pas, tu disparais
Grama de maciço pesa na minha corrente
Le gramme de massif pèse sur ma chaîne
Pelo pescoço ela perguntou se eu sou gerente
Par le cou, elle m'a demandé si j'étais le gérant
Traficante de informação, coisa mais pra frente
Trafiquant d'information, chose plus avancée
Minha palavra é minha munição, tem trinta no pente
Mon mot est ma munition, il y a trente dans le chargeur
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Peux-tu annoncer que le cachet du père vaut une HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Il y a Patek Philippe, même Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Ton rêve de consommation est mon nom en feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Celui qui dit que nous sommes mauvais est malheureusement pire
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Peux-tu annoncer que le cachet du père vaut une HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Il y a Patek Philippe, même Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Ton rêve de consommation est mon nom en feat
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Celui qui dit que nous sommes mauvais est malheureusement pire
Papatinho, el numero uno!
Papatinho, il numero uno!
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Puoi dire che il mio cachet vale una HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Ho un Patek Philippe, anche Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Il tuo sogno di consumo è il mio nome in una collaborazione
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Chi dice che siamo cattivi, purtroppo è peggio
Inveja a vida que eu 'to vivendo
Invidiano la vita che sto vivendo
E como eu 'to levando (pega a visão)
E come la sto affrontando (prendi la visione)
Grana eu não 'to só fazendo
Non sto solo facendo soldi
Eu 'to multiplicando (uh, uh)
Sto moltiplicando (uh, uh)
Papo de milhão na conta antes de trinta anos
Parlo di un milione in conto prima dei trent'anni
Enchendo meu bolso e de todos meus mano
Riempendo le mie tasche e quelle di tutti i miei fratelli
De que adianta tu chegar no topo sozinho?
Che senso ha raggiungere la cima da solo?
Fala pra mim (nada)
Dimmelo (niente)
É que quem vem de onde eu vim não abraça (mancada)
È che chi viene da dove vengo io non abbraccia (sbaglio)
Quantos menor vão vim se envolver na vida errada?
Quanti giovani si coinvolgeranno nella vita sbagliata?
E agora o papo de visão é luneta acoplada
E ora il discorso della visione è un cannocchiale acoplato
Sempre parado por onde eu passo, oh, oh (sempre parado)
Sempre fermo ovunque io vada, oh, oh (sempre fermo)
É que aqui nós faz parecer fácil, oh, oh (nós faz parecer)
È che qui noi facciamo sembrare facile, oh, oh (noi facciamo sembrare)
Querem a fórmula de como eu faço, uh, uh
Vogliono la formula di come lo faccio, uh, uh
Trem-bala, no verso nós é o aço, oh, oh
Treno-bala, nel verso noi siamo l'acciaio, oh, oh
Ha, ha, ha, é, ó
Ha, ha, ha, eh, oh
Roupa de grife (roupa de grife)
Vestiti di marca (vestiti di marca)
Carro de luxo (carro de luxo)
Auto di lusso (auto di lusso)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Victoria's Secret (ha, ha, ha, ha)
Ela quer, eu busco
Lei vuole, io cerco
Nave quitada, eles toma susto
Nave pagata, loro si spaventano
Nós é a cara, nós para tudo
Noi siamo la faccia, noi fermiamo tutto
Pode puxar o fundamento que no documento
Puoi tirare fuori l'argomento che nel documento
'Tá estampado o nome do homem (uh, uh)
C'è stampato il nome dell'uomo (uh, uh)
Papo reto é que eu me lembro
Parlo chiaro, mi ricordo
Que se eu dependesse de vários
Che se dipendessi da molti
Eu passava fome (uh, uh)
Avrei passato fame (uh, uh)
Essa tua inveja um dia a terra come
Questa tua invidia un giorno la terra la mangerà
A regra é clara, se tu não somar, tu some
La regola è chiara, se non sommi, scompari
Grama de maciço pesa na minha corrente
Grammo di massiccio pesa sulla mia catena
Pelo pescoço ela perguntou se eu sou gerente
Al collo lei mi ha chiesto se sono il manager
Traficante de informação, coisa mais pra frente
Trafficante di informazioni, cosa più avanti
Minha palavra é minha munição, tem trinta no pente
La mia parola è la mia munizione, ho trenta nel caricatore
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Puoi dire che il mio cachet vale una HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Ho un Patek Philippe, anche Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Il tuo sogno di consumo è il mio nome in una collaborazione
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Chi dice che siamo cattivi, purtroppo è peggio
Pode avisar que o cachê do pai vale um HB20
Puoi dire che il mio cachet vale una HB20
Tem Patek Philippe, até Christian Dior
Ho un Patek Philippe, anche Christian Dior
Teu sonho de consumo é meu nome no feat
Il tuo sogno di consumo è il mio nome in una collaborazione
Quem diz que nós é ruim infelizmente é pior
Chi dice che siamo cattivi, purtroppo è peggio