God Knows I Tried
ELIZABETH GRANT, RICK NOWELS
Sometimes I wake up in the morning
To red, blue, and yellow skies
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
Put on that Hotel California
Dance around like I'm insane
I feel free when I see no one
And nobody knows my name
God knows I live
God knows I died
God knows I begged
Begged, borrowed and cried
God knows I loved
God know I lied
God knows I lost
God gave me life
And God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
Sometimes I wake up in the morning
To red, blue and yellow lights
On Monday they destroyed me
But by Friday I'm revived
Put on that hotel California
Wear my blinders in the rain
I've got nothing much to live for
Ever since I found my fame
God knows I live
God knows I died
God knows I loved
God know I lied
God knows I begged
Begged, borrowed and cried
God knows I lost
God gave me life
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
So let there be light
Let there be light
Light up my life
Light up my life
Let there be light
Let there be light
Light up my life
Light up my life
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
Sometimes I wake up in the morning
Manchmal wache ich morgens auf
To red, blue, and yellow skies
Zu roten, blauen und gelben Himmeln
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
Es ist so verrückt, ich könnte es wie Tequila Sunrise trinken
Put on that Hotel California
Leg das Hotel California auf
Dance around like I'm insane
Tanze herum, als wäre ich verrückt
I feel free when I see no one
Ich fühle mich frei, wenn ich niemanden sehe
And nobody knows my name
Und niemand kennt meinen Namen
God knows I live
Gott weiß, dass ich lebe
God knows I died
Gott weiß, dass ich gestorben bin
God knows I begged
Gott weiß, dass ich gebettelt habe
Begged, borrowed and cried
Gebettelt, geliehen und geweint
God knows I loved
Gott weiß, dass ich geliebt habe
God know I lied
Gott weiß, dass ich gelogen habe
God knows I lost
Gott weiß, dass ich verloren habe
God gave me life
Gott gab mir das Leben
And God knows I tried
Und Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
Sometimes I wake up in the morning
Manchmal wache ich morgens auf
To red, blue and yellow lights
Zu roten, blauen und gelben Lichtern
On Monday they destroyed me
Am Montag haben sie mich zerstört
But by Friday I'm revived
Aber bis Freitag bin ich wiederbelebt
Put on that hotel California
Leg das Hotel California auf
Wear my blinders in the rain
Trage meine Scheuklappen im Regen
I've got nothing much to live for
Ich habe nicht viel, für das ich leben könnte
Ever since I found my fame
Seitdem ich meinen Ruhm gefunden habe
God knows I live
Gott weiß, dass ich lebe
God knows I died
Gott weiß, dass ich gestorben bin
God knows I loved
Gott weiß, dass ich geliebt habe
God know I lied
Gott weiß, dass ich gelogen habe
God knows I begged
Gott weiß, dass ich gebettelt habe
Begged, borrowed and cried
Gebettelt, geliehen und geweint
God knows I lost
Gott weiß, dass ich verloren habe
God gave me life
Gott gab mir das Leben
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
So let there be light
Also lass es Licht geben
Let there be light
Lass es Licht geben
Light up my life
Erleuchte mein Leben
Light up my life
Erleuchte mein Leben
Let there be light
Lass es Licht geben
Let there be light
Lass es Licht geben
Light up my life
Erleuchte mein Leben
Light up my life
Erleuchte mein Leben
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
God knows I tried
Gott weiß, dass ich es versucht habe
Sometimes I wake up in the morning
Às vezes eu acordo de manhã
To red, blue, and yellow skies
Com céus vermelhos, azuis e amarelos
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
É tão louco que eu poderia beber como um nascer do sol com tequila
Put on that Hotel California
Coloque aquela Hotel California
Dance around like I'm insane
Dance como se estivesse louco
I feel free when I see no one
Eu me sinto livre quando não vejo ninguém
And nobody knows my name
E ninguém sabe o meu nome
God knows I live
Deus sabe que eu vivo
God knows I died
Deus sabe que eu morri
God knows I begged
Deus sabe que eu implorei
Begged, borrowed and cried
Implorei, peguei emprestado e chorei
God knows I loved
Deus sabe que eu amei
God know I lied
Deus sabe que eu menti
God knows I lost
Deus sabe que eu perdi
God gave me life
Deus me deu vida
And God knows I tried
E Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
Sometimes I wake up in the morning
Às vezes eu acordo de manhã
To red, blue and yellow lights
Com luzes vermelhas, azuis e amarelas
On Monday they destroyed me
Na segunda-feira eles me destruíram
But by Friday I'm revived
Mas na sexta-feira eu revivi
Put on that hotel California
Coloque aquela Hotel California
Wear my blinders in the rain
Use minhas viseiras na chuva
I've got nothing much to live for
Eu não tenho muito pelo que viver
Ever since I found my fame
Desde que encontrei minha fama
God knows I live
Deus sabe que eu vivo
God knows I died
Deus sabe que eu morri
God knows I loved
Deus sabe que eu amei
God know I lied
Deus sabe que eu menti
God knows I begged
Deus sabe que eu implorei
Begged, borrowed and cried
Implorei, peguei emprestado e chorei
God knows I lost
Deus sabe que eu perdi
God gave me life
Deus me deu vida
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
So let there be light
Então que haja luz
Let there be light
Que haja luz
Light up my life
Ilumine minha vida
Light up my life
Ilumine minha vida
Let there be light
Que haja luz
Let there be light
Que haja luz
Light up my life
Ilumine minha vida
Light up my life
Ilumine minha vida
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
God knows I tried
Deus sabe que eu tentei
Sometimes I wake up in the morning
A veces me despierto por la mañana
To red, blue, and yellow skies
Bajo cielos rojos, azules y amarillos
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
Es tan loco que podría beberlo como un amanecer con tequila
Put on that Hotel California
Pongo esa Hotel California
Dance around like I'm insane
Bailo como si estuviera loco
I feel free when I see no one
Me siento libre cuando no veo a nadie
And nobody knows my name
Y nadie conoce mi nombre
God knows I live
Dios sabe que viví
God knows I died
Dios sabe que morí
God knows I begged
Dios sabe que supliqué
Begged, borrowed and cried
Suplicado, prestado y llorado
God knows I loved
Dios sabe que amé
God know I lied
Dios sabe que mentí
God knows I lost
Dios sabe que perdí
God gave me life
Dios me dio vida
And God knows I tried
Y Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
Sometimes I wake up in the morning
A veces me despierto por la mañana
To red, blue and yellow lights
A luces rojas, azules y amarillas
On Monday they destroyed me
El lunes me destruyeron
But by Friday I'm revived
Pero el viernes revivo
Put on that hotel California
Pongo ese hotel California
Wear my blinders in the rain
Uso mis anteojeras bajo la lluvia
I've got nothing much to live for
No tengo mucho por lo que vivir
Ever since I found my fame
Desde que encontré mi fama
God knows I live
Dios sabe que viví
God knows I died
Dios sabe que morí
God knows I loved
Dios sabe que amé
God know I lied
Dios sabe que mentí
God knows I begged
Dios sabe que supliqué
Begged, borrowed and cried
Suplicado, prestado y llorado
God knows I lost
Dios sabe que perdí
God gave me life
Dios me dio vida
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
So let there be light
Así que que haya luz
Let there be light
Que haya luz
Light up my life
Ilumina mi vida
Light up my life
Ilumina mi vida
Let there be light
Que haya luz
Let there be light
Que haya luz
Light up my life
Ilumina mi vida
Light up my life
Ilumina mi vida
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
God knows I tried
Dios sabe que lo intenté
Sometimes I wake up in the morning
Parfois je me réveille le matin
To red, blue, and yellow skies
Sous des cieux rouges, bleus et jaunes
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
C'est tellement fou que je pourrais le boire comme un lever de soleil à la tequila
Put on that Hotel California
Mets ce Hotel California
Dance around like I'm insane
Danse comme si j'étais fou
I feel free when I see no one
Je me sens libre quand je ne vois personne
And nobody knows my name
Et personne ne connaît mon nom
God knows I live
Dieu sait que je vis
God knows I died
Dieu sait que je suis mort
God knows I begged
Dieu sait que j'ai supplié
Begged, borrowed and cried
Supplié, emprunté et pleuré
God knows I loved
Dieu sait que j'ai aimé
God know I lied
Dieu sait que j'ai menti
God knows I lost
Dieu sait que j'ai perdu
God gave me life
Dieu m'a donné la vie
And God knows I tried
Et Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
Sometimes I wake up in the morning
Parfois je me réveille le matin
To red, blue and yellow lights
Avec des lumières rouges, bleues et jaunes
On Monday they destroyed me
Lundi, ils m'ont détruit
But by Friday I'm revived
Mais vendredi, je suis ressuscité
Put on that hotel California
Mets ce Hotel California
Wear my blinders in the rain
Porte mes œillères sous la pluie
I've got nothing much to live for
Je n'ai pas grand-chose pour vivre
Ever since I found my fame
Depuis que j'ai trouvé ma célébrité
God knows I live
Dieu sait que je vis
God knows I died
Dieu sait que je suis mort
God knows I loved
Dieu sait que j'ai aimé
God know I lied
Dieu sait que j'ai menti
God knows I begged
Dieu sait que j'ai supplié
Begged, borrowed and cried
Supplié, emprunté et pleuré
God knows I lost
Dieu sait que j'ai perdu
God gave me life
Dieu m'a donné la vie
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
So let there be light
Alors laisse la lumière être
Let there be light
Laisse la lumière être
Light up my life
Éclaire ma vie
Light up my life
Éclaire ma vie
Let there be light
Laisse la lumière être
Let there be light
Laisse la lumière être
Light up my life
Éclaire ma vie
Light up my life
Éclaire ma vie
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
God knows I tried
Dieu sait que j'ai essayé
Sometimes I wake up in the morning
A volte mi sveglio al mattino
To red, blue, and yellow skies
Con cieli rossi, blu e gialli
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
È così pazzo che potrei berlo come un tequila sunrise
Put on that Hotel California
Mettiti quel Hotel California
Dance around like I'm insane
Ballo in giro come se fossi pazzo
I feel free when I see no one
Mi sento libero quando non vedo nessuno
And nobody knows my name
E nessuno conosce il mio nome
God knows I live
Dio sa che vivo
God knows I died
Dio sa che sono morto
God knows I begged
Dio sa che ho supplicato
Begged, borrowed and cried
Supplicato, preso in prestito e pianto
God knows I loved
Dio sa che ho amato
God know I lied
Dio sa che ho mentito
God knows I lost
Dio sa che ho perso
God gave me life
Dio mi ha dato la vita
And God knows I tried
E Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
Sometimes I wake up in the morning
A volte mi sveglio al mattino
To red, blue and yellow lights
Con luci rosse, blu e gialle
On Monday they destroyed me
Lunedì mi hanno distrutto
But by Friday I'm revived
Ma venerdì sono rinato
Put on that hotel California
Mettiti quel Hotel California
Wear my blinders in the rain
Indosso le mie visiere sotto la pioggia
I've got nothing much to live for
Non ho molto per cui vivere
Ever since I found my fame
Da quando ho trovato la mia fama
God knows I live
Dio sa che vivo
God knows I died
Dio sa che sono morto
God knows I loved
Dio sa che ho amato
God know I lied
Dio sa che ho mentito
God knows I begged
Dio sa che ho supplicato
Begged, borrowed and cried
Supplicato, preso in prestito e pianto
God knows I lost
Dio sa che ho perso
God gave me life
Dio mi ha dato la vita
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
So let there be light
Quindi lascia che ci sia luce
Let there be light
Lascia che ci sia luce
Light up my life
Illumina la mia vita
Light up my life
Illumina la mia vita
Let there be light
Lascia che ci sia luce
Let there be light
Lascia che ci sia luce
Light up my life
Illumina la mia vita
Light up my life
Illumina la mia vita
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
God knows I tried
Dio sa che ho provato
Sometimes I wake up in the morning
Terkadang aku terbangun di pagi hari
To red, blue, and yellow skies
Ke langit merah, biru, dan kuning
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
Sungguh gila aku bisa meminumnya seperti tequila sunrise
Put on that Hotel California
Memutar lagu Hotel California
Dance around like I'm insane
Menari seolah aku gila
I feel free when I see no one
Aku merasa bebas saat tidak melihat siapa pun
And nobody knows my name
Dan tak ada yang tahu namaku
God knows I live
Tuhan tahu aku hidup
God knows I died
Tuhan tahu aku mati
God knows I begged
Tuhan tahu aku memohon
Begged, borrowed and cried
Memohon, meminjam dan menangis
God knows I loved
Tuhan tahu aku mencintai
God know I lied
Tuhan tahu aku berbohong
God knows I lost
Tuhan tahu aku kalah
God gave me life
Tuhan memberiku kehidupan
And God knows I tried
Dan Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
Sometimes I wake up in the morning
Terkadang aku terbangun di pagi hari
To red, blue and yellow lights
Ke lampu merah, biru dan kuning
On Monday they destroyed me
Pada Senin mereka menghancurkanku
But by Friday I'm revived
Tapi pada Jumat aku hidup kembali
Put on that hotel California
Memutar lagu Hotel California
Wear my blinders in the rain
Memakai penutup mataku di tengah hujan
I've got nothing much to live for
Aku tidak memiliki banyak alasan untuk hidup
Ever since I found my fame
Sejak aku menemukan ketenaranku
God knows I live
Tuhan tahu aku hidup
God knows I died
Tuhan tahu aku mati
God knows I loved
Tuhan tahu aku mencintai
God know I lied
Tuhan tahu aku berbohong
God knows I begged
Tuhan tahu aku memohon
Begged, borrowed and cried
Memohon, meminjam dan menangis
God knows I lost
Tuhan tahu aku kalah
God gave me life
Tuhan memberiku kehidupan
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
So let there be light
Jadi biarlah ada cahaya
Let there be light
Biarlah ada cahaya
Light up my life
Terangi hidupku
Light up my life
Terangi hidupku
Let there be light
Biarlah ada cahaya
Let there be light
Biarlah ada cahaya
Light up my life
Terangi hidupku
Light up my life
Terangi hidupku
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
God knows I tried
Tuhan tahu aku mencoba
Sometimes I wake up in the morning
บางครั้งฉันตื่นขึ้นในตอนเช้า
To red, blue, and yellow skies
เพื่อพบกับท้องฟ้าสีแดง น้ำเงิน และเหลือง
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
มันบ้ามากจนฉันอาจจะดื่มมันเหมือนกับเตกีล่าซันไรส์
Put on that Hotel California
ใส่เพลง Hotel California
Dance around like I'm insane
เต้นรอบๆ ราวกับว่าฉันบ้า
I feel free when I see no one
ฉันรู้สึกอิสระเมื่อฉันไม่เห็นใคร
And nobody knows my name
และไม่มีใครรู้จักชื่อฉัน
God knows I live
พระเจ้ารู้ว่าฉันมีชีวิตอยู่
God knows I died
พระเจ้ารู้ว่าฉันตาย
God knows I begged
พระเจ้ารู้ว่าฉันขอร้อง
Begged, borrowed and cried
ขอร้อง ยืม และร้องไห้
God knows I loved
พระเจ้ารู้ว่าฉันรัก
God know I lied
พระเจ้ารู้ว่าฉันโกหก
God knows I lost
พระเจ้ารู้ว่าฉันสูญเสีย
God gave me life
พระเจ้าให้ชีวิตฉัน
And God knows I tried
และพระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
Sometimes I wake up in the morning
บางครั้งฉันตื่นขึ้นในตอนเช้า
To red, blue and yellow lights
เพื่อพบกับแสงสีแดง น้ำเงิน และเหลือง
On Monday they destroyed me
ในวันจันทร์พวกเขาทำลายฉัน
But by Friday I'm revived
แต่ถึงวันศุกร์ฉันก็ฟื้นคืนชีพ
Put on that hotel California
ใส่เพลง Hotel California
Wear my blinders in the rain
ใส่แว่นกันฝน
I've got nothing much to live for
ฉันไม่มีอะไรมากที่จะมีชีวิตอยู่
Ever since I found my fame
ตั้งแต่ฉันพบกับชื่อเสียงของฉัน
God knows I live
พระเจ้ารู้ว่าฉันมีชีวิตอยู่
God knows I died
พระเจ้ารู้ว่าฉันตาย
God knows I loved
พระเจ้ารู้ว่าฉันรัก
God know I lied
พระเจ้ารู้ว่าฉันโกหก
God knows I begged
พระเจ้ารู้ว่าฉันขอร้อง
Begged, borrowed and cried
ขอร้อง ยืม และร้องไห้
God knows I lost
พระเจ้ารู้ว่าฉันสูญเสีย
God gave me life
พระเจ้าให้ชีวิตฉัน
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
So let there be light
ดังนั้นจงให้มีแสงสว่าง
Let there be light
จงให้มีแสงสว่าง
Light up my life
ส่องสว่างให้ชีวิตฉัน
Light up my life
ส่องสว่างให้ชีวิตฉัน
Let there be light
จงให้มีแสงสว่าง
Let there be light
จงให้มีแสงสว่าง
Light up my life
ส่องสว่างให้ชีวิตฉัน
Light up my life
ส่องสว่างให้ชีวิตฉัน
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
God knows I tried
พระเจ้ารู้ว่าฉันพยายาม
Sometimes I wake up in the morning
有时候我早上醒来
To red, blue, and yellow skies
看到红色、蓝色和黄色的天空
It's so crazy I could drink it like tequila sunrise
这太疯狂了，我可以像喝龙舌兰日出那样喝掉它
Put on that Hotel California
放上那张《加州旅馆》
Dance around like I'm insane
像疯了一样跳舞
I feel free when I see no one
当我看不到任何人时我感到自由
And nobody knows my name
没人知道我的名字
God knows I live
上帝知道我活过
God knows I died
上帝知道我死过
God knows I begged
上帝知道我恳求过
Begged, borrowed and cried
恳求过，借过，哭过
God knows I loved
上帝知道我爱过
God know I lied
上帝知道我撒过谎
God knows I lost
上帝知道我失去过
God gave me life
上帝给了我生命
And God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
Sometimes I wake up in the morning
有时候我早上醒来
To red, blue and yellow lights
看到红色、蓝色和黄色的灯光
On Monday they destroyed me
星期一他们摧毁了我
But by Friday I'm revived
但到了星期五我复活了
Put on that hotel California
放上那张《加州旅馆》
Wear my blinders in the rain
在雨中戴上我的遮光板
I've got nothing much to live for
我没有太多活下去的理由
Ever since I found my fame
自从我找到了我的名声
God knows I live
上帝知道我活过
God knows I died
上帝知道我死过
God knows I loved
上帝知道我爱过
God know I lied
上帝知道我撒过谎
God knows I begged
上帝知道我恳求过
Begged, borrowed and cried
恳求过，借过，哭过
God knows I lost
上帝知道我失去过
God gave me life
上帝给了我生命
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
So let there be light
所以让光来吧
Let there be light
让光来吧
Light up my life
照亮我的生活
Light up my life
照亮我的生活
Let there be light
让光来吧
Let there be light
让光来吧
Light up my life
照亮我的生活
Light up my life
照亮我的生活
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
God knows I tried
上帝知道我尽力了
[Intro]
Hmmm-mm
Hmmm-mm
[Zwrotka 1]
Czasami budzę się rano
Widząc czerwone, niebieskie i żółte niebo
To takie niesamowite, mogłabym je wypić jak tequila sunrise
[Przedrefren]
Włączam ten "Hotel California"
Tańczę wkoło jakbym postradała zmysły
Czuję się wolna, kiedy nikogo nie widzę
I nikt nie zna mojego imienia
[Refren]
Bóg wie, że żyłam, Bóg wie, że umarłam
Bóg wie, że błagałam
Błagałam, pożyczałam i płakałam
Bóg wie, że kochałam, Bóg wie, że kłamałam
Bóg wie, że przegrałam, Bóg dał mi życie
I Bóg wie, że próbowałam
Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam
[Zwrotka 2]
Czasami budzę się rano
Widząc czerwone, niebieskie i żółte światła
W poniedziałek mnie niszczą
Ale do piątku wracam do życia
[Przedrefren]
Włączam ten "Hotel California"
Noszę okulary przeciwsłoneczne w deszcz
Nie mam już za wielu powodów do życia
Od kiedy znalazłam swoją sławę
[Refren]
Bóg wie, że żyłam, Bóg wie, że umarłam
Bóg wie, że kochałam, Bóg wie, że kłamałam
Bóg wie, że błagałam
Błagałam, pożyczałam i płakałam
Bóg wie, że przegrałam, Bóg dał mi życie
I Bóg wie, że próbowałam
Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam
[Bridge]
Więc niech stanie się światłość
Niech stanie się światłość
Rozjaśnij moje życie, rozjaśnij moje życie
Niech stanie się światłość, niech stanie się światłość
Rozjaśnij moje życie, rozjaśnij moje życie
[Outro]
I Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam
Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam
Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam
Bóg wie, że próbowałam, Bóg wie, że próbowałam
[Giriş]
Hmmm-mm
Hmmm-mm
[Birinci kıta]
Sabah uyanıyorum bazen
Kırmızı, mavi ve sarı göklere
Çok çılgınca, içebilirim sanki
Tequila Sunrise gibi
[Nakarat öncesi]
Şu Hotel California'yı açıyorum
Delirmiş gibi ortalıkta dans ediyorum
Kimseyi görmediğimde özgür hissediyorum
Ve kimse adımı bilmediğinde
[Nakarat]
Tanrı biliyor ki yaşadım, Tanrı biliyor ki öldüm
Tanrı biliyor ki yalvardım
Yalvardım, borçlandım ve ağladım
Tanrı biliyor ki sevdim, Tanrı biliyor ki yalan söyledim
Tanrı biliyor ki kaybettim, Tanrı bana hayat verdi
Ve Tanrı biliyor ki denedim
Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim
[İkinci kıta]
Sabah uyanıyorum bazen
Kırmızı, mavi ve sarı ışıklara
Pazartesi günü beni yok ediyorlar
Ama cuma günü yeniden canlanıyorum
[Nakarat öncesi]
Şu Hotel California'yı açıyorum
Yağmurda at gözlüklerimi takıyorum
Uğruna yaşayacak çok bir şeyim yok
Şöhrеti bulduğumdan beri
[Nakarat]
Tanrı biliyor ki yaşadım, Tanrı biliyor ki öldüm
Tanrı biliyor ki sevdim, Tanrı biliyor ki yalan söyledim
Tanrı biliyor ki yalvardım
Yalvardım, borçlandım vе ağladım
Tanrı biliyor ki kaybettim, Tanrı bana hayat verdi
Ve Tanrı biliyor ki denedim
Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim
[Köprü]
Işık oluversin
Işık olsun
Hayatımı aydınlatsın, hayatımı aydınlatsın
Işık olsun, ışık olsun
Hayatımı aydınlatsın, hayatımı aydınlatsın
[Çıkış]
Ve Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim
Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim
Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim
Tanrı biliyor ki denedim, Tanrı biliyor ki denedim