Gold Cobra
John Everett Otto, Samuel Robert Rivers, Wesley Louden Borland, William Frederick Durst
Check this
Waking up aggravated
Stupid shit man I hate it
Bitches lyin' bitches cryin'
Suicidal get in line
Gettin' mine bouncin' freaks
Loosing sleep countin' sheep
Absolute cash and loot
Men in black packin' heat
Born and blazin' rotten raisin'
Fingers up time to waive 'em
Show these players playin' that
They better get there ass to prayin'
There won't be nuttin' but dice
After the cut in the gut
I am not like 'em there gonna wish
They never pushed my button
The door is shuttin' and a knife
Will do you no good
You gettin' nuttin' while
I rock here in Hollywood
I'll tell you somethin' else
You can take it to the bank
I don't give a fuck what
None of y'all people think
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Uh, that's right
Yeah, that's right (shut the fuck up)
Feelin' Korn going blind
Free as hell doin' time
I'm insane can't complain
Flush you turds down the drain
Down the hatch throwin' craps
Throwin' matches on the gas
Check the match check the will
Check the ride payin bills
Burnin' mouths wanna smile
If you're feelin' versatile
Versus while flippin' bitches
Grindin' trucks skatin' ditches
Hatin' all the Harley hatin'
Knife is slicin' shit like bacon
Sick and tired you is fired
I'm the truth and you's the liar
The door is shuttin' and a knife
Will do you no good
You gettin' nuttin' while
I rock here in Hollywood
I'll tell you somethin' else
You can take it to the bank
I don't give a fuck what
None of y'all people think
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Oh yeah listen what I'm tellin' you
(I'm tellin' you)
There's only one king on this hill
It sure as hell ain't you
Oh yeah listen what I'm tellin' you
(I'm tellin' you)
There's only one king on this hill
It sure as hell ain't you
Yeah
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Golden cobra
Check this
Schau dir das an
Waking up aggravated
Aufwachen verärgert
Stupid shit man I hate it
Dumme Scheiße, Mann, ich hasse es
Bitches lyin' bitches cryin'
Lügende Schlampen, weinende Schlampen
Suicidal get in line
Selbstmordgedanken, stell dich in die Reihe
Gettin' mine bouncin' freaks
Meins bekommen, Freaks abprallen
Loosing sleep countin' sheep
Schlaf verlieren, Schafe zählen
Absolute cash and loot
Absoluter Cash und Beute
Men in black packin' heat
Männer in Schwarz, bewaffnet
Born and blazin' rotten raisin'
Geboren und brennend, verrottete Rosine
Fingers up time to waive 'em
Finger hoch, Zeit sie zu winken
Show these players playin' that
Zeig diesen Spielern, dass
They better get there ass to prayin'
Sie besser anfangen zu beten
There won't be nuttin' but dice
Es wird nichts als Würfel geben
After the cut in the gut
Nach dem Schnitt im Bauch
I am not like 'em there gonna wish
Ich bin nicht wie sie, sie werden wünschen
They never pushed my button
Sie hätten nie meinen Knopf gedrückt
The door is shuttin' and a knife
Die Tür schließt sich und ein Messer
Will do you no good
Wird dir nichts Gutes tun
You gettin' nuttin' while
Du bekommst nichts, während
I rock here in Hollywood
Ich hier in Hollywood abrocke
I'll tell you somethin' else
Ich sage dir noch etwas
You can take it to the bank
Du kannst es zur Bank bringen
I don't give a fuck what
Es ist mir scheißegal, was
None of y'all people think
Irgendjemand von euch denkt
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Uh, that's right
Uh, das stimmt
Yeah, that's right (shut the fuck up)
Ja, das stimmt (halt die Klappe)
Feelin' Korn going blind
Fühle Korn blind werden
Free as hell doin' time
Frei wie die Hölle, Zeit absitzen
I'm insane can't complain
Ich bin verrückt, kann mich nicht beschweren
Flush you turds down the drain
Spüle deine Scheißhaufen die Toilette runter
Down the hatch throwin' craps
Runter den Rachen, Würfel werfen
Throwin' matches on the gas
Zündhölzer auf das Gas werfen
Check the match check the will
Überprüfe das Streichholz, überprüfe den Willen
Check the ride payin bills
Überprüfe die Fahrt, Rechnungen bezahlen
Burnin' mouths wanna smile
Brennende Münder wollen lächeln
If you're feelin' versatile
Wenn du dich vielseitig fühlst
Versus while flippin' bitches
Gegen während Schlampen umdrehen
Grindin' trucks skatin' ditches
LKW schleifen, Gräben skaten
Hatin' all the Harley hatin'
Hasse all den Harley-Hass
Knife is slicin' shit like bacon
Messer schneidet Scheiße wie Speck
Sick and tired you is fired
Krank und müde, du bist gefeuert
I'm the truth and you's the liar
Ich bin die Wahrheit und du bist der Lügner
The door is shuttin' and a knife
Die Tür schließt sich und ein Messer
Will do you no good
Wird dir nichts Gutes tun
You gettin' nuttin' while
Du bekommst nichts, während
I rock here in Hollywood
Ich hier in Hollywood abrocke
I'll tell you somethin' else
Ich sage dir noch etwas
You can take it to the bank
Du kannst es zur Bank bringen
I don't give a fuck what
Es ist mir scheißegal, was
None of y'all people think
Irgendjemand von euch denkt
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh ja, hör zu, was ich dir sage
(I'm tellin' you)
(Ich sage es dir)
There's only one king on this hill
Es gibt nur einen König auf diesem Hügel
It sure as hell ain't you
Das bist sicher nicht du
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh ja, hör zu, was ich dir sage
(I'm tellin' you)
(Ich sage es dir)
There's only one king on this hill
Es gibt nur einen König auf diesem Hügel
It sure as hell ain't you
Das bist sicher nicht du
Yeah
Ja
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Das Gold haltend, es ist so gold, es ist so golden, Leute
Golden cobra
Goldene Kobra
Check this
Confira isso
Waking up aggravated
Acordando irritado
Stupid shit man I hate it
Merda estúpida, cara, eu odeio isso
Bitches lyin' bitches cryin'
Vadias mentindo, vadias chorando
Suicidal get in line
Suicida, entre na fila
Gettin' mine bouncin' freaks
Conseguindo minhas, pulando com as loucas
Loosing sleep countin' sheep
Perdendo o sono, contando ovelhas
Absolute cash and loot
Dinheiro e saque absoluto
Men in black packin' heat
Homens de preto empacotando calor
Born and blazin' rotten raisin'
Nascido e ardendo, uva passa podre
Fingers up time to waive 'em
Dedos para cima, hora de acená-los
Show these players playin' that
Mostre a esses jogadores jogando que
They better get there ass to prayin'
Eles é melhor começarem a rezar
There won't be nuttin' but dice
Não haverá nada além de dados
After the cut in the gut
Depois do corte na barriga
I am not like 'em there gonna wish
Eu não sou como eles, vão desejar
They never pushed my button
Nunca terem apertado meu botão
The door is shuttin' and a knife
A porta está se fechando e uma faca
Will do you no good
Não vai te fazer bem
You gettin' nuttin' while
Você não vai conseguir nada enquanto
I rock here in Hollywood
Eu arraso aqui em Hollywood
I'll tell you somethin' else
Vou te dizer mais uma coisa
You can take it to the bank
Você pode levar isso para o banco
I don't give a fuck what
Eu não dou a mínima para o que
None of y'all people think
Nenhum de vocês pensa
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Uh, that's right
Uh, isso mesmo
Yeah, that's right (shut the fuck up)
Sim, isso mesmo (cala a boca)
Feelin' Korn going blind
Sentindo Korn ficando cego
Free as hell doin' time
Livre como o inferno fazendo tempo
I'm insane can't complain
Estou louco, não posso reclamar
Flush you turds down the drain
Descarrego vocês pelo ralo
Down the hatch throwin' craps
Pela escotilha jogando dados
Throwin' matches on the gas
Jogando fósforos no gás
Check the match check the will
Confira a partida, confira a vontade
Check the ride payin bills
Confira o passeio pagando contas
Burnin' mouths wanna smile
Bocas queimando querem sorrir
If you're feelin' versatile
Se você está se sentindo versátil
Versus while flippin' bitches
Versus enquanto vira vadias
Grindin' trucks skatin' ditches
Moendo caminhões, patinando valas
Hatin' all the Harley hatin'
Odiando todo o ódio de Harley
Knife is slicin' shit like bacon
Faca está fatiando merda como bacon
Sick and tired you is fired
Cansado e doente, você está demitido
I'm the truth and you's the liar
Eu sou a verdade e você é o mentiroso
The door is shuttin' and a knife
A porta está se fechando e uma faca
Will do you no good
Não vai te fazer bem
You gettin' nuttin' while
Você não vai conseguir nada enquanto
I rock here in Hollywood
Eu arraso aqui em Hollywood
I'll tell you somethin' else
Vou te dizer mais uma coisa
You can take it to the bank
Você pode levar isso para o banco
I don't give a fuck what
Eu não dou a mínima para o que
None of y'all people think
Nenhum de vocês pensa
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh sim, ouça o que eu estou te dizendo
(I'm tellin' you)
(Eu estou te dizendo)
There's only one king on this hill
Há apenas um rei nesta colina
It sure as hell ain't you
Com certeza não é você
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh sim, ouça o que eu estou te dizendo
(I'm tellin' you)
(Eu estou te dizendo)
There's only one king on this hill
Há apenas um rei nesta colina
It sure as hell ain't you
Com certeza não é você
Yeah
Sim
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Segurando o ouro, é tão ouro, é tão dourado, pessoal
Golden cobra
Cobra dourada
Check this
Revisa esto
Waking up aggravated
Despertando irritado
Stupid shit man I hate it
Estupideces hombre, las odio
Bitches lyin' bitches cryin'
Perras mintiendo, perras llorando
Suicidal get in line
Suicidas, pónganse en fila
Gettin' mine bouncin' freaks
Consiguiendo mías, rebotando locuras
Loosing sleep countin' sheep
Perdiendo sueño, contando ovejas
Absolute cash and loot
Efectivo y botín absoluto
Men in black packin' heat
Hombres de negro empacando calor
Born and blazin' rotten raisin'
Nacido y ardiendo, pasa podrida
Fingers up time to waive 'em
Dedos arriba, es hora de agitarlos
Show these players playin' that
Muestra a estos jugadores jugando que
They better get there ass to prayin'
Mejor se pongan a rezar
There won't be nuttin' but dice
No habrá nada más que dados
After the cut in the gut
Después del corte en el estómago
I am not like 'em there gonna wish
No soy como ellos, van a desear
They never pushed my button
Nunca haber presionado mi botón
The door is shuttin' and a knife
La puerta se está cerrando y un cuchillo
Will do you no good
No te servirá de nada
You gettin' nuttin' while
No conseguirás nada mientras
I rock here in Hollywood
Yo arraso aquí en Hollywood
I'll tell you somethin' else
Te diré algo más
You can take it to the bank
Puedes llevarlo al banco
I don't give a fuck what
No me importa un carajo lo que
None of y'all people think
Ninguno de ustedes piense
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Uh, that's right
Uh, eso es correcto
Yeah, that's right (shut the fuck up)
Sí, eso es correcto (cállate)
Feelin' Korn going blind
Sintiendo a Korn volviéndose ciego
Free as hell doin' time
Libre como el infierno haciendo tiempo
I'm insane can't complain
Estoy loco, no puedo quejarme
Flush you turds down the drain
Te tiro por el desagüe
Down the hatch throwin' craps
Por la escotilla tirando dados
Throwin' matches on the gas
Tirando cerillas en la gasolina
Check the match check the will
Revisa la cerilla, revisa la voluntad
Check the ride payin bills
Revisa el paseo, pagando facturas
Burnin' mouths wanna smile
Bocas ardientes quieren sonreír
If you're feelin' versatile
Si te sientes versátil
Versus while flippin' bitches
Versus mientras volteas perras
Grindin' trucks skatin' ditches
Moliendo camiones, patinando zanjas
Hatin' all the Harley hatin'
Odiando todo el odio a Harley
Knife is slicin' shit like bacon
El cuchillo está cortando mierda como tocino
Sick and tired you is fired
Cansado y enfermo, estás despedido
I'm the truth and you's the liar
Soy la verdad y tú eres el mentiroso
The door is shuttin' and a knife
La puerta se está cerrando y un cuchillo
Will do you no good
No te servirá de nada
You gettin' nuttin' while
No conseguirás nada mientras
I rock here in Hollywood
Yo arraso aquí en Hollywood
I'll tell you somethin' else
Te diré algo más
You can take it to the bank
Puedes llevarlo al banco
I don't give a fuck what
No me importa un carajo lo que
None of y'all people think
Ninguno de ustedes piense
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh sí, escucha lo que te estoy diciendo
(I'm tellin' you)
(Te lo estoy diciendo)
There's only one king on this hill
Solo hay un rey en esta colina
It sure as hell ain't you
Seguro que no eres tú
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh sí, escucha lo que te estoy diciendo
(I'm tellin' you)
(Te lo estoy diciendo)
There's only one king on this hill
Solo hay un rey en esta colina
It sure as hell ain't you
Seguro que no eres tú
Yeah
Sí
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Sosteniendo el oro, es tan oro, es tan dorado, todos
Golden cobra
Cobra dorada
Check this
Regarde ça
Waking up aggravated
Se réveiller agacé
Stupid shit man I hate it
Des conneries stupides, mec, je déteste ça
Bitches lyin' bitches cryin'
Des salopes qui mentent, des salopes qui pleurent
Suicidal get in line
Suicidaire, mets-toi en ligne
Gettin' mine bouncin' freaks
Obtenir le mien, faire rebondir les freaks
Loosing sleep countin' sheep
Perdre le sommeil, compter les moutons
Absolute cash and loot
Du cash et du butin absolu
Men in black packin' heat
Des hommes en noir armés
Born and blazin' rotten raisin'
Né et flamboyant, raisin pourri
Fingers up time to waive 'em
Doigts levés, il est temps de les agiter
Show these players playin' that
Montre à ces joueurs en train de jouer que
They better get there ass to prayin'
Ils feraient mieux de se mettre à prier
There won't be nuttin' but dice
Il n'y aura rien d'autre que des dés
After the cut in the gut
Après la coupure dans le ventre
I am not like 'em there gonna wish
Je ne suis pas comme eux, ils vont souhaiter
They never pushed my button
Ils n'ont jamais appuyé sur mon bouton
The door is shuttin' and a knife
La porte se ferme et un couteau
Will do you no good
Ne te servira à rien
You gettin' nuttin' while
Tu n'obtiens rien pendant que
I rock here in Hollywood
Je fais mon truc ici à Hollywood
I'll tell you somethin' else
Je vais te dire autre chose
You can take it to the bank
Tu peux le prendre pour argent comptant
I don't give a fuck what
Je m'en fous de ce que
None of y'all people think
Aucun d'entre vous ne pense
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Uh, that's right
Uh, c'est vrai
Yeah, that's right (shut the fuck up)
Ouais, c'est vrai (ferme ta gueule)
Feelin' Korn going blind
Se sentir Korn devenant aveugle
Free as hell doin' time
Libre comme l'enfer en faisant du temps
I'm insane can't complain
Je suis fou, je ne peux pas me plaindre
Flush you turds down the drain
Je vous rince les merdes dans le drain
Down the hatch throwin' craps
Par le goulot, jetant des craps
Throwin' matches on the gas
Jeter des allumettes sur l'essence
Check the match check the will
Vérifie l'allumette, vérifie la volonté
Check the ride payin bills
Vérifie la balade, paye les factures
Burnin' mouths wanna smile
Des bouches brûlantes veulent sourire
If you're feelin' versatile
Si tu te sens polyvalent
Versus while flippin' bitches
Versus pendant que tu retournes les salopes
Grindin' trucks skatin' ditches
Broyer des camions, skater des fossés
Hatin' all the Harley hatin'
Détestant toute la haine de Harley
Knife is slicin' shit like bacon
Le couteau tranche la merde comme du bacon
Sick and tired you is fired
Malade et fatigué, tu es viré
I'm the truth and you's the liar
Je suis la vérité et tu es le menteur
The door is shuttin' and a knife
La porte se ferme et un couteau
Will do you no good
Ne te servira à rien
You gettin' nuttin' while
Tu n'obtiens rien pendant que
I rock here in Hollywood
Je fais mon truc ici à Hollywood
I'll tell you somethin' else
Je vais te dire autre chose
You can take it to the bank
Tu peux le prendre pour argent comptant
I don't give a fuck what
Je m'en fous de ce que
None of y'all people think
Aucun d'entre vous ne pense
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh ouais, écoute ce que je te dis
(I'm tellin' you)
(Je te le dis)
There's only one king on this hill
Il n'y a qu'un seul roi sur cette colline
It sure as hell ain't you
Ce n'est certainement pas toi
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh ouais, écoute ce que je te dis
(I'm tellin' you)
(Je te le dis)
There's only one king on this hill
Il n'y a qu'un seul roi sur cette colline
It sure as hell ain't you
Ce n'est certainement pas toi
Yeah
Ouais
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenant l'or, c'est si doré, c'est si doré, vous tous
Golden cobra
Cobra doré
Check this
Controlla questo
Waking up aggravated
Svegliarsi aggravato
Stupid shit man I hate it
Cazzate stupide, le odio
Bitches lyin' bitches cryin'
Cagne che mentono, cagne che piangono
Suicidal get in line
Suicida, mettiti in fila
Gettin' mine bouncin' freaks
Prendendo il mio, rimbalzando le freaks
Loosing sleep countin' sheep
Perdendo il sonno, contando le pecore
Absolute cash and loot
Assoluto contante e bottino
Men in black packin' heat
Uomini in nero che impacchettano il calore
Born and blazin' rotten raisin'
Nato e ardente, uva passa marcia
Fingers up time to waive 'em
Dita in alto, è ora di salutarli
Show these players playin' that
Mostra a questi giocatori che
They better get there ass to prayin'
Farebbero meglio a mettersi a pregare
There won't be nuttin' but dice
Non ci sarà nient'altro che dadi
After the cut in the gut
Dopo il taglio nel ventre
I am not like 'em there gonna wish
Non sono come loro, si augureranno
They never pushed my button
Di non aver mai premuto il mio pulsante
The door is shuttin' and a knife
La porta si sta chiudendo e un coltello
Will do you no good
Non ti farà alcun bene
You gettin' nuttin' while
Non otterrai niente mentre
I rock here in Hollywood
Io sto qui a Hollywood
I'll tell you somethin' else
Ti dirò qualcos'altro
You can take it to the bank
Puoi portarlo in banca
I don't give a fuck what
Non me ne frega un cazzo di quello che
None of y'all people think
Nessuno di voi pensa
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Uh, that's right
Uh, è vero
Yeah, that's right (shut the fuck up)
Sì, è vero (stai zitto)
Feelin' Korn going blind
Sentendo Korn diventare cieco
Free as hell doin' time
Libero come l'inferno facendo tempo
I'm insane can't complain
Sono pazzo, non posso lamentarmi
Flush you turds down the drain
Ti scarico giù per il water
Down the hatch throwin' craps
Giù per lo sportello, tirando i dadi
Throwin' matches on the gas
Gettando fiammiferi sulla benzina
Check the match check the will
Controlla il fiammifero, controlla la volontà
Check the ride payin bills
Controlla la corsa, pagando le bollette
Burnin' mouths wanna smile
Bocche bruciate vogliono sorridere
If you're feelin' versatile
Se ti senti versatile
Versus while flippin' bitches
Verso mentre capovolgi le cagne
Grindin' trucks skatin' ditches
Macinando camion, pattinando fossati
Hatin' all the Harley hatin'
Odiando tutto l'odio per Harley
Knife is slicin' shit like bacon
Il coltello sta tagliando la merda come il bacon
Sick and tired you is fired
Stanco e malato, sei licenziato
I'm the truth and you's the liar
Io sono la verità e tu sei il bugiardo
The door is shuttin' and a knife
La porta si sta chiudendo e un coltello
Will do you no good
Non ti farà alcun bene
You gettin' nuttin' while
Non otterrai niente mentre
I rock here in Hollywood
Io sto qui a Hollywood
I'll tell you somethin' else
Ti dirò qualcos'altro
You can take it to the bank
Puoi portarlo in banca
I don't give a fuck what
Non me ne frega un cazzo di quello che
None of y'all people think
Nessuno di voi pensa
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh sì, ascolta quello che ti sto dicendo
(I'm tellin' you)
(Ti sto dicendo)
There's only one king on this hill
C'è solo un re su questa collina
It sure as hell ain't you
Di sicuro non sei tu
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh sì, ascolta quello che ti sto dicendo
(I'm tellin' you)
(Ti sto dicendo)
There's only one king on this hill
C'è solo un re su questa collina
It sure as hell ain't you
Di sicuro non sei tu
Yeah
Sì
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Tenendo l'oro, è così oro, è così dorato, tutti
Golden cobra
Cobra dorata
Check this
Periksa ini
Waking up aggravated
Bangun dengan kesal
Stupid shit man I hate it
Omong kosong yang bodoh, aku benci itu
Bitches lyin' bitches cryin'
Para wanita berbohong, para wanita menangis
Suicidal get in line
Ingin bunuh diri, antri saja
Gettin' mine bouncin' freaks
Mendapatkan milikku, memantulkan orang aneh
Loosing sleep countin' sheep
Kehilangan tidur, menghitung domba
Absolute cash and loot
Uang tunai dan harta yang mutlak
Men in black packin' heat
Pria berpakaian hitam membawa senjata
Born and blazin' rotten raisin'
Lahir dan menyala, kismis yang busuk
Fingers up time to waive 'em
Angkat jari, saatnya melambaikan tangan
Show these players playin' that
Tunjukkan pada para pemain ini
They better get there ass to prayin'
Mereka lebih baik berdoa
There won't be nuttin' but dice
Tidak akan ada apa-apa selain dadu
After the cut in the gut
Setelah potongan di perut
I am not like 'em there gonna wish
Aku tidak seperti mereka, mereka akan berharap
They never pushed my button
Mereka tidak pernah menekan tombolku
The door is shuttin' and a knife
Pintu menutup dan sebuah pisau
Will do you no good
Tidak akan berguna
You gettin' nuttin' while
Kamu tidak mendapatkan apa-apa sementara
I rock here in Hollywood
Aku berpesta di Hollywood
I'll tell you somethin' else
Aku akan memberitahumu sesuatu lagi
You can take it to the bank
Kamu bisa simpan di bank
I don't give a fuck what
Aku tidak peduli apa
None of y'all people think
Pikiran semua orang
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Uh, that's right
Uh, benar itu
Yeah, that's right (shut the fuck up)
Ya, benar itu (diam)
Feelin' Korn going blind
Merasa Korn menjadi buta
Free as hell doin' time
Bebas sekali melakukan waktu
I'm insane can't complain
Aku gila tidak bisa mengeluh
Flush you turds down the drain
Membilas kotoran ke saluran pembuangan
Down the hatch throwin' craps
Menelan, melempar dadu
Throwin' matches on the gas
Menyulut api pada gas
Check the match check the will
Periksa korek api, periksa wasiat
Check the ride payin bills
Periksa tumpangan, membayar tagihan
Burnin' mouths wanna smile
Mulut terbakar ingin tersenyum
If you're feelin' versatile
Jika kamu merasa serbaguna
Versus while flippin' bitches
Berlawanan sambil membalik wanita
Grindin' trucks skatin' ditches
Menggiling truk, bermain selokan
Hatin' all the Harley hatin'
Membenci semua kebencian Harley
Knife is slicin' shit like bacon
Pisau memotong seperti bacon
Sick and tired you is fired
Sakit dan lelah kamu dipecat
I'm the truth and you's the liar
Aku yang benar dan kamu yang berbohong
The door is shuttin' and a knife
Pintu menutup dan sebuah pisau
Will do you no good
Tidak akan berguna
You gettin' nuttin' while
Kamu tidak mendapatkan apa-apa sementara
I rock here in Hollywood
Aku berpesta di Hollywood
I'll tell you somethin' else
Aku akan memberitahumu sesuatu lagi
You can take it to the bank
Kamu bisa simpan di bank
I don't give a fuck what
Aku tidak peduli apa
None of y'all people think
Pikiran semua orang
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh ya dengarkan apa yang aku katakan
(I'm tellin' you)
(Aku memberitahumu)
There's only one king on this hill
Hanya ada satu raja di bukit ini
It sure as hell ain't you
Pasti bukan kamu
Oh yeah listen what I'm tellin' you
Oh ya dengarkan apa yang aku katakan
(I'm tellin' you)
(Aku memberitahumu)
There's only one king on this hill
Hanya ada satu raja di bukit ini
It sure as hell ain't you
Pasti bukan kamu
Yeah
Ya
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
Memegang emas itu sangat emas, sangat keemasan kalian
Golden cobra
Kobra emas
Check this
ตรวจสอบสิ่งนี้
Waking up aggravated
ตื่นขึ้นมาอย่างหงุดหงิด
Stupid shit man I hate it
เรื่องโง่ๆ ครับ ผมเกลียดมัน
Bitches lyin' bitches cryin'
ผู้หญิงโกหก ผู้หญิงร้องไห้
Suicidal get in line
อยากฆ่าตัวตาย ไปต่อแถว
Gettin' mine bouncin' freaks
ได้ของฉัน กระโดดเต้น
Loosing sleep countin' sheep
นอนไม่หลับ นับแกะ
Absolute cash and loot
เงินสดและของรางวัล
Men in black packin' heat
ผู้ชายในชุดดำ พกปืน
Born and blazin' rotten raisin'
เกิดและเผาผลาญ ลูกเกดเน่า
Fingers up time to waive 'em
ยกนิ้วขึ้น เวลาโบกมือ
Show these players playin' that
แสดงให้พวกนักเล่นเห็นว่า
They better get there ass to prayin'
พวกเขาดีกว่าจะไปสวดมนต์
There won't be nuttin' but dice
จะไม่มีอะไรนอกจากลูกเต๋า
After the cut in the gut
หลังจากที่ถูกตัดในท้อง
I am not like 'em there gonna wish
ฉันไม่เหมือนพวกเขา พวกเขาจะหวัง
They never pushed my button
พวกเขาไม่เคยกดปุ่มของฉัน
The door is shuttin' and a knife
ประตูปิดและมีด
Will do you no good
จะไม่มีประโยชน์
You gettin' nuttin' while
คุณไม่ได้อะไรเลย
I rock here in Hollywood
ขณะที่ฉันร็อคที่นี่ในฮอลลีวูด
I'll tell you somethin' else
ฉันจะบอกคุณอีกอย่าง
You can take it to the bank
คุณสามารถนำไปฝากธนาคารได้
I don't give a fuck what
ฉันไม่สนใจว่า
None of y'all people think
ไม่มีใครคิดอะไร
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Uh, that's right
อืม, นั่นถูกต้อง
Yeah, that's right (shut the fuck up)
ใช่, นั่นถูกต้อง (หุบปาก)
Feelin' Korn going blind
รู้สึกถึง Korn กำลังบอด
Free as hell doin' time
อิสระเหมือนนรก ทำเวลา
I'm insane can't complain
ฉันบ้า ไม่สามารถบ่นได้
Flush you turds down the drain
ล้างคุณลงท่อระบายน้ำ
Down the hatch throwin' craps
ลงท้อง โยนลูกเต๋า
Throwin' matches on the gas
โยนไม้ขีดไปที่น้ำมัน
Check the match check the will
ตรวจสอบไม้ขีด ตรวจสอบพินัยกรรม
Check the ride payin bills
ตรวจสอบรถ จ่ายบิล
Burnin' mouths wanna smile
ปากไหม้ อยากยิ้ม
If you're feelin' versatile
ถ้าคุณรู้สึกหลากหลาย
Versus while flippin' bitches
ต่อสู้ขณะพลิกผู้หญิง
Grindin' trucks skatin' ditches
บดรถบรรทุก สเก็ตในร่อง
Hatin' all the Harley hatin'
เกลียดทุกอย่างที่เกลียด Harley
Knife is slicin' shit like bacon
มีดหั่นเหมือนเบคอน
Sick and tired you is fired
เหนื่อยและเบื่อ คุณถูกไล่ออก
I'm the truth and you's the liar
ฉันคือความจริงและคุณคือคนโกหก
The door is shuttin' and a knife
ประตูปิดและมีด
Will do you no good
จะไม่มีประโยชน์
You gettin' nuttin' while
คุณไม่ได้อะไรเลย
I rock here in Hollywood
ขณะที่ฉันร็อคที่นี่ในฮอลลีวูด
I'll tell you somethin' else
ฉันจะบอกคุณอีกอย่าง
You can take it to the bank
คุณสามารถนำไปฝากธนาคารได้
I don't give a fuck what
ฉันไม่สนใจว่า
None of y'all people think
ไม่มีใครคิดอะไร
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Oh yeah listen what I'm tellin' you
โอ้ใช่ ฟังสิ่งที่ฉันบอกคุณ
(I'm tellin' you)
(ฉันบอกคุณ)
There's only one king on this hill
มีเพียงหนึ่งราชาบนเนินนี้
It sure as hell ain't you
แน่นอนว่าไม่ใช่คุณ
Oh yeah listen what I'm tellin' you
โอ้ใช่ ฟังสิ่งที่ฉันบอกคุณ
(I'm tellin' you)
(ฉันบอกคุณ)
There's only one king on this hill
มีเพียงหนึ่งราชาบนเนินนี้
It sure as hell ain't you
แน่นอนว่าไม่ใช่คุณ
Yeah
ใช่
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ
Holdin' the gold it's so gold it's so golden y'all
ถือทอง มันเป็นทองมาก มันเป็นทองคำทั้งหมด
Golden cobra
งูทองคำ