Balla Linda
Giulio Rapetti Mogol, Lucio Battisti
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, balla come sai
Occhi azzurri, belli come i suoi
Linda, forse non li hai
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Però non sai mentire mai (mm)
Bella sempre, dolce come lei
Linda, forse tu non sei
Tu non dici che resti insieme a me
Però non mi abbandoni mai
Tu non mi lasci mai
Ti cerco e tu e tu ci sei
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
Non fai come lei, no, non fai come lei
Tu non prendi tutto quello che vuoi
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, balla come sai
Occhi azzurri, belli come i suoi
Linda, forse non li hai
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Però non sai mentire mai
Tu non mi lasci mai
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
Non fai come lei, no, non fai come lei
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, hör nicht auf
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Occhi azzurri, belli come i suoi
Blaue Augen, so schön wie ihre
Linda, forse non li hai
Linda, vielleicht hast du sie nicht
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Du lachst immer, sprichst nie von Liebe
Però non sai mentire mai (mm)
Aber du kannst nie lügen (mm)
Bella sempre, dolce come lei
Immer schön, süß wie sie
Linda, forse tu non sei
Linda, vielleicht bist du das nicht
Tu non dici che resti insieme a me
Du sagst nicht, dass du bei mir bleibst
Però non mi abbandoni mai
Aber du verlässt mich nie
Tu non mi lasci mai
Du lässt mich nie im Stich
Ti cerco e tu e tu ci sei
Ich suche dich und du bist da
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
Ich suche dich und du gibst mir, was du kannst
Non fai come lei, no, non fai come lei
Du bist nicht wie sie, nein, du bist nicht wie sie
Tu non prendi tutto quello che vuoi
Du nimmst nicht alles, was du willst
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, hör nicht auf
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Occhi azzurri, belli come i suoi
Blaue Augen, so schön wie ihre
Linda, forse non li hai
Linda, vielleicht hast du sie nicht
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Du lachst immer, sprichst nie von Liebe
Però non sai mentire mai
Aber du kannst nie lügen
Tu non mi lasci mai
Du lässt mich nie im Stich
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
Ich suche dich und du gibst mir, was du willst
Non fai come lei, no, non fai come lei
Du bist nicht wie sie, nein, du bist nicht wie sie
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
Du nimmst nicht alles, was du willst
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, hör nicht auf
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, hör nicht auf
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, tanze wie du kannst
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, não pares
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Occhi azzurri, belli come i suoi
Olhos azuis, bonitos como os dela
Linda, forse non li hai
Linda, talvez não os tenhas
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Ri sempre, nunca falas de amor
Però non sai mentire mai (mm)
Mas nunca sabes mentir (mm)
Bella sempre, dolce come lei
Sempre bela, doce como ela
Linda, forse tu non sei
Linda, talvez não sejas
Tu non dici che resti insieme a me
Não dizes que ficas comigo
Però non mi abbandoni mai
Mas nunca me abandonas
Tu non mi lasci mai
Nunca me deixas
Ti cerco e tu e tu ci sei
Procuro-te e tu estás lá
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
Procuro-te e tu, dás-me o que podes
Non fai come lei, no, non fai come lei
Não fazes como ela, não, não fazes como ela
Tu non prendi tutto quello che vuoi
Não tomas tudo o que queres
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, não pares
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Occhi azzurri, belli come i suoi
Olhos azuis, bonitos como os dela
Linda, forse non li hai
Linda, talvez não os tenhas
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Ri sempre, nunca falas de amor
Però non sai mentire mai
Mas nunca sabes mentir
Tu non mi lasci mai
Nunca me deixas
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
Procuro-te e tu dás-me o que queres
Non fai come lei, no, non fai come lei
Não fazes como ela, não, não fazes como ela
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
Não tomas tudo o que queres
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, não pares
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, não pares
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, dança como sabes
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Balla Linda, non fermarti
Dance Linda, don't stop
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Occhi azzurri, belli come i suoi
Blue eyes, as beautiful as hers
Linda, forse non li hai
Linda, maybe you don't have them
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Always laughing, never talking about love
Però non sai mentire mai (mm)
But you never know how to lie (mm)
Bella sempre, dolce come lei
Always beautiful, sweet like her
Linda, forse tu non sei
Linda, maybe you're not
Tu non dici che resti insieme a me
You don't say that you'll stay with me
Però non mi abbandoni mai
But you never leave me
Tu non mi lasci mai
You never leave me
Ti cerco e tu e tu ci sei
I look for you and you're there
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
I look for you and you, you give what you can
Non fai come lei, no, non fai come lei
You don't act like her, no, you don't act like her
Tu non prendi tutto quello che vuoi
You don't take everything you want
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Balla Linda, non fermarti
Dance Linda, don't stop
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Occhi azzurri, belli come i suoi
Blue eyes, as beautiful as hers
Linda, forse non li hai
Linda, maybe you don't have them
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Always laughing, never talking about love
Però non sai mentire mai
But you never know how to lie
Tu non mi lasci mai
You never leave me
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
I look for you and you give me what you want
Non fai come lei, no, non fai come lei
You don't act like her, no, you don't act like her
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
You don't take everything you want
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Balla Linda, non fermarti
Dance Linda, don't stop
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Balla Linda, non fermarti
Dance Linda, don't stop
Balla Linda, balla come sai
Dance Linda, dance as you know how
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Balla Linda, non fermarti
Baila Linda, no te detengas
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Occhi azzurri, belli come i suoi
Ojos azules, tan bellos como los suyos
Linda, forse non li hai
Linda, quizás no los tienes
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Siempre ríes, nunca hablas de amor
Però non sai mentire mai (mm)
Pero nunca sabes mentir (mm)
Bella sempre, dolce come lei
Siempre hermosa, dulce como ella
Linda, forse tu non sei
Linda, quizás no eres tú
Tu non dici che resti insieme a me
No dices que te quedarás conmigo
Però non mi abbandoni mai
Pero nunca me abandonas
Tu non mi lasci mai
Nunca me dejas
Ti cerco e tu e tu ci sei
Te busco y tú estás ahí
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
Te busco y tú, me das lo que puedes
Non fai come lei, no, non fai come lei
No haces como ella, no, no haces como ella
Tu non prendi tutto quello che vuoi
No tomas todo lo que quieres
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Balla Linda, non fermarti
Baila Linda, no te detengas
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Occhi azzurri, belli come i suoi
Ojos azules, tan bellos como los suyos
Linda, forse non li hai
Linda, quizás no los tienes
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Siempre ríes, nunca hablas de amor
Però non sai mentire mai
Pero nunca sabes mentir
Tu non mi lasci mai
Nunca me dejas
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
Te busco y tú me das lo que quieres
Non fai come lei, no, non fai come lei
No haces como ella, no, no haces como ella
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
No tomas todo lo que quieres
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Balla Linda, non fermarti
Baila Linda, no te detengas
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Balla Linda, non fermarti
Baila Linda, no te detengas
Balla Linda, balla come sai
Baila Linda, baila como sabes
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, ne t'arrête pas
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Occhi azzurri, belli come i suoi
Yeux bleus, aussi beaux que les siens
Linda, forse non li hai
Linda, peut-être ne les as-tu pas
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Tu ris toujours, tu ne parles jamais d'amour
Però non sai mentire mai (mm)
Mais tu ne sais jamais mentir (mm)
Bella sempre, dolce come lei
Toujours belle, douce comme elle
Linda, forse tu non sei
Linda, peut-être n'es-tu pas
Tu non dici che resti insieme a me
Tu ne dis pas que tu restes avec moi
Però non mi abbandoni mai
Mais tu ne m'abandonnes jamais
Tu non mi lasci mai
Tu ne me laisses jamais
Ti cerco e tu e tu ci sei
Je te cherche et tu es là
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
Je te cherche et tu me donnes ce que tu peux
Non fai come lei, no, non fai come lei
Tu ne fais pas comme elle, non, tu ne fais pas comme elle
Tu non prendi tutto quello che vuoi
Tu ne prends pas tout ce que tu veux
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, ne t'arrête pas
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Occhi azzurri, belli come i suoi
Yeux bleus, aussi beaux que les siens
Linda, forse non li hai
Linda, peut-être ne les as-tu pas
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Tu ris toujours, tu ne parles jamais d'amour
Però non sai mentire mai
Mais tu ne sais jamais mentir
Tu non mi lasci mai
Tu ne me laisses jamais
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
Je te cherche et tu me donnes ce que tu veux
Non fai come lei, no, non fai come lei
Tu ne fais pas comme elle, non, tu ne fais pas comme elle
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
Tu ne prends pas tout ce que tu veux
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, ne t'arrête pas
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, ne t'arrête pas
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, danse comme tu sais
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, jangan berhenti
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Occhi azzurri, belli come i suoi
Mata biru, indah seperti miliknya
Linda, forse non li hai
Linda, mungkin kamu tidak memilikinya
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Kamu selalu tertawa, tidak pernah berbicara tentang cinta
Però non sai mentire mai (mm)
Namun kamu tidak pernah bisa berbohong (mm)
Bella sempre, dolce come lei
Selalu cantik, manis seperti dia
Linda, forse tu non sei
Linda, mungkin kamu bukan dia
Tu non dici che resti insieme a me
Kamu tidak bilang bahwa kamu akan tetap bersamaku
Però non mi abbandoni mai
Namun kamu tidak pernah meninggalkanku
Tu non mi lasci mai
Kamu tidak pernah meninggalkanku
Ti cerco e tu e tu ci sei
Aku mencarimu dan kamu ada di sana
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
Aku mencarimu dan kamu, memberikan apa yang kamu bisa
Non fai come lei, no, non fai come lei
Kamu tidak seperti dia, tidak, kamu tidak seperti dia
Tu non prendi tutto quello che vuoi
Kamu tidak mengambil semua yang kamu inginkan
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, jangan berhenti
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Occhi azzurri, belli come i suoi
Mata biru, indah seperti miliknya
Linda, forse non li hai
Linda, mungkin kamu tidak memilikinya
Ridi sempre, non parli mai d'amore
Kamu selalu tertawa, tidak pernah berbicara tentang cinta
Però non sai mentire mai
Namun kamu tidak pernah bisa berbohong
Tu non mi lasci mai
Kamu tidak pernah meninggalkanku
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
Aku mencarimu dan kamu memberikan apa yang kamu mau
Non fai come lei, no, non fai come lei
Kamu tidak seperti dia, tidak, kamu tidak seperti dia
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
Kamu tidak mengambil semua yang kamu inginkan
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, jangan berhenti
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Balla Linda, non fermarti
Balla Linda, jangan berhenti
Balla Linda, balla come sai
Balla Linda, menari seperti yang kamu tahu
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Balla Linda, non fermarti
บัลลา ลินดา อย่าหยุดนะ
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Occhi azzurri, belli come i suoi
ดวงตาสีฟ้า สวยเหมือนของเธอ
Linda, forse non li hai
ลินดา บางทีเธออาจไม่มี
Ridi sempre, non parli mai d'amore
เธอยิ้มเสมอ ไม่เคยพูดถึงความรัก
Però non sai mentire mai (mm)
แต่เธอไม่เคยโกหกได้ (มม)
Bella sempre, dolce come lei
สวยเสมอ หวานเหมือนเธอ
Linda, forse tu non sei
ลินดา บางทีเธอไม่ใช่
Tu non dici che resti insieme a me
เธอไม่บอกว่าจะอยู่กับฉัน
Però non mi abbandoni mai
แต่เธอไม่เคยทิ้งฉัน
Tu non mi lasci mai
เธอไม่เคยทิ้งฉัน
Ti cerco e tu e tu ci sei
ฉันหาเธอและเธอก็อยู่ที่นั่น
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
ฉันหาเธอ และเธอให้สิ่งที่เธอทำได้
Non fai come lei, no, non fai come lei
เธอไม่ทำเหมือนเธอ ไม่ เธอไม่ทำเหมือนเธอ
Tu non prendi tutto quello che vuoi
เธอไม่เอาทุกอย่างที่เธอต้องการ
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Balla Linda, non fermarti
บัลลา ลินดา อย่าหยุดนะ
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Occhi azzurri, belli come i suoi
ดวงตาสีฟ้า สวยเหมือนของเธอ
Linda, forse non li hai
ลินดา บางทีเธออาจไม่มี
Ridi sempre, non parli mai d'amore
เธอยิ้มเสมอ ไม่เคยพูดถึงความรัก
Però non sai mentire mai
แต่เธอไม่เคยโกหกได้
Tu non mi lasci mai
เธอไม่เคยทิ้งฉัน
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
ฉันหาเธอและเธอให้สิ่งที่เธอต้องการ
Non fai come lei, no, non fai come lei
เธอไม่ทำเหมือนเธอ ไม่ เธอไม่ทำเหมือนเธอ
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
เธอไม่เอาทุกอย่างที่เธอต้องการ
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Balla Linda, non fermarti
บัลลา ลินดา อย่าหยุดนะ
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Balla Linda, non fermarti
บัลลา ลินดา อย่าหยุดนะ
Balla Linda, balla come sai
บัลลา ลินดา บัลลา ตามที่เธอทำได้
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样
Balla Linda, non fermarti
琳达，不要停下来
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样
Occhi azzurri, belli come i suoi
蓝色的眼睛，美丽如她的
Linda, forse non li hai
琳达，也许你没有
Ridi sempre, non parli mai d'amore
你总是笑，从不谈论爱情
Però non sai mentire mai (mm)
但你永远不会撒谎（嗯）
Bella sempre, dolce come lei
总是美丽，甜美如她
Linda, forse tu non sei
琳达，也许你不是
Tu non dici che resti insieme a me
你不说你会和我在一起
Però non mi abbandoni mai
但你从不离开我
Tu non mi lasci mai
你从不离开我
Ti cerco e tu e tu ci sei
我寻找你，你就在那里
Ti cerco e tu, mi dai quel che puoi
我寻找你，你给我你能给的
Non fai come lei, no, non fai come lei
你不像她，不，你不像她
Tu non prendi tutto quello che vuoi
你不拿走你想要的一切
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样
Balla Linda, non fermarti
琳达，不要停下来
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样
Occhi azzurri, belli come i suoi
蓝色的眼睛，美丽如她的
Linda, forse non li hai
琳达，也许你没有
Ridi sempre, non parli mai d'amore
你总是笑，从不谈论爱情
Però non sai mentire mai
但你永远不会撒谎
Tu non mi lasci mai
你从不离开我
Ti cerco e tu mi dai quel che vuoi
我寻找你，你给我你想给的
Non fai come lei, no, non fai come lei
你不像她，不，你不像她
Tu non prendi tutto quelli che vuoi
你不拿走你想要的一切
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样
Balla Linda, non fermarti
琳达，不要停下来
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样
Balla Linda, non fermarti
琳达，不要停下来
Balla Linda, balla come sai
琳达，跳舞吧，就像你知道的那样