Always Be My Baby
Mariah Carey, Jermaine Dupri, Manuel Lonnie Jr. Seal
Oh, yeah, yeah
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Yeah
Do, do, do, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
Do, do, do, do, do, do, da
We were as one, babe
For a moment in time
And it seemed everlasting
That you would always be mine
Now you wanna be free
So I'm letting you fly
'Cause I know in my heart, babe
Our love will never die, no
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely
Boy, don't you know you can't escape me?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
And we'll linger on
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
No way, you're never gonna shake me
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Do, do, do (yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
I ain't gonna cry, no
And I won't beg you to stay
If you're determined to leave, boy
I will not stand in your way
But inevitably
You'll be back again
'Cause you know in your heart, babe
Our love will never end, no, no
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely
Boy, don't you know you can't escape me (no)
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
And we'll linger on
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
No way, you're never gonna shake me
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
I know that you'll be back, boy
When your days and your nights get a little bit colder, oh
I know that you'll be right back, baby
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
And we'll linger on (and we will linger on and on)
Time can't erase a feeling this strong
No way, you're never gonna shake me
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely
Boy, don't you know you can't escape me
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
And we'll linger on (you and I will always be)
Time can't erase a feeling this strong
No way, you're never gonna shake me (you and I)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
You and I will always be (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
You and I will always be (do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
Oh, yeah, yeah
Oh, ja, ja
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Hey, husch, tu, tu, tu, tu, tu
Yeah
Yeah
Do, do, do, oh
do, do, do, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
do, do, do, da (Baby, Baby, Baby, Baby, Baby)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
We were as one, babe
Wir waren eins, Baby
For a moment in time
Für einen Moment in der Zeit
And it seemed everlasting
Und es schien ewig zu dauern
That you would always be mine
Dass du immer mein sein würdest
Now you wanna be free
Jetzt willst du frei sein
So I'm letting you fly
Also lasse ich dich fliegen
'Cause I know in my heart, babe
Denn ich weiß in meinem Herzen, Babe
Our love will never die, no
Unsere Liebe wird nie sterben, nein
You'll always be a part of me
Du wirst immer ein Teil von mir sein
I'm part of you indefinitely
Ich bin ein Teil von dir, auf unbestimmte Zeit
Boy, don't you know you can't escape me?
Junge, weißt du nicht, dass du mir nicht entkommen kannst?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, Darling, denn du wirst immer mein Baby sein
And we'll linger on
Und wir werden verweilen
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
Zeit kann ein so starkes Gefühl nicht auslöschen (nein, nein, nein, nein)
No way, you're never gonna shake me
Niemals, du wirst mich niemals erschüttern
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, Darling, denn du wirst immer mein Baby sein
Do, do, do (yeah)
Tu, tu, tu (yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
Do, do, do, do, do, do, da ( ja, du wirst)
I ain't gonna cry, no
Ich werde nicht weinen, nein
And I won't beg you to stay
Und ich werde dich nicht anflehen zu bleiben
If you're determined to leave, boy
Wenn du entschlossen bist zu gehen, Junge
I will not stand in your way
werde ich dir nicht im Weg stehen
But inevitably
Aber unweigerlich
You'll be back again
Wirst du wieder zurückkommen
'Cause you know in your heart, babe
Denn du weißt in deinem Herzen, Babe
Our love will never end, no, no
Unsere Liebe wird nie enden, nein, nein
You'll always be a part of me
Du wirst immer ein Teil von mir sein
I'm part of you indefinitely
Ich bin ein Teil von dir auf unbestimmte Zeit
Boy, don't you know you can't escape me (no)
Junge, weißt du nicht, dass du mir nicht entkommen kannst (nein)
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
Ooh, darling weil du immer mein Baby sein wirst
And we'll linger on
Und wir werden verweilen
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
Die Zeit kann ein so starkes Gefühl nicht auslöschen (yeah, no)
No way, you're never gonna shake me
Niemals, du wirst mich niemals erschüttern
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, Darling, weil du immer mein Baby sein wirst
I know that you'll be back, boy
Ich weiß, dass du zurückkommen wirst, Junge
When your days and your nights get a little bit colder, oh
Wenn deine Tage und Nächte ein bisschen kälter werden, oh
I know that you'll be right back, baby
Ich weiß, dass du gleich wieder da sein wirst, Baby
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
Oh, Baby, glaub mir, es ist nur eine Frage der Zeit, der Zeit
You'll always be a part of me
Du wirst immer ein Teil von mir sein
I'm part of you indefinitely
Ich bin ein Teil von dir auf unbestimmte Zeit
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
Junge, weißt du nicht, dass du mir nicht entkommen kannst (yeah)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, Darling, denn du wirst immer mein Baby sein
And we'll linger on (and we will linger on and on)
Und wir werden immer weiter verweilen (und wir werden immer weiter verweilen)
Time can't erase a feeling this strong
Die Zeit kann ein so starkes Gefühl nicht auslöschen
No way, you're never gonna shake me
Niemals, du wirst mich nie erschüttern
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, Darling, denn du wirst immer mein Baby sein
You'll always be a part of me
Du wirst immer ein Teil von mir sein
I'm part of you indefinitely
Ich bin ein Teil von dir auf unbestimmte Zeit
Boy, don't you know you can't escape me
Junge, weißt du nicht, dass du mir nicht entkommen kannst
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
And we'll linger on (you and I will always be)
Und wir werden weiterleben (du und ich werden immer sein)
Time can't erase a feeling this strong
Die Zeit kann ein so starkes Gefühl nicht auslöschen
No way, you're never gonna shake me (you and I)
Niemals, du wirst mich nie erschüttern (du und ich)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
Ooh, Darling, denn du wirst immer mein Baby sein (du und ich)
You and I will always be (do, do, ah)
Du und ich werden immer sein (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(do, do, do, do, do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
Niemals, du wirst mich niemals erschüttern (do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
Niemals, du wirst mich niemals erschüttern (do, do, do, do, do, do, da)
You and I will always be (do, do, da)
Du und ich werden immer sein (do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
(Do, do, do, do, da) egal was du tust
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Yeah
Yeah
Do, do, do, oh
Do, do, do, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, do, do, do, da (amor)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
Do, do, do, da (bebê, bebê, bebê, bebê, bebê)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
We were as one, babe
Nós éramos uma só pessoa, amor
For a moment in time
Por um momento no tempo
And it seemed everlasting
E pareceu durar pra sempre
That you would always be mine
Que você sempre seria meu
Now you wanna be free
Agora você quer estar livre
So I'm letting you fly
Por isso estou deixando você voar
'Cause I know in my heart, babe
Porque eu sei no meu coração, amor
Our love will never die, no
Nosso amor nunca vai morrer, não
You'll always be a part of me
Você vai sempre ser uma parte de mim
I'm part of you indefinitely
Eu sou parte de você por um tempo indefinido
Boy, don't you know you can't escape me?
Você não sabe que não pode escapar de mim, garoto
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê
And we'll linger on
E nós vamos ficar juntos
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
O tempo não pode apagar um sentimento forte assim (não, não, não, não)
No way, you're never gonna shake me
De jeito nenhum, você nunca vai se ver livre de mim
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê
Do, do, do (yeah)
Do, do, do (yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
Do, do, do, do, do, do, da (sim, você vai ser)
I ain't gonna cry, no
Eu não vou chorar, não
And I won't beg you to stay
E eu não vou implorar pra você ficar
If you're determined to leave, boy
Se você estiver determinado em ir embora, garoto
I will not stand in your way
Eu não vou ficar no seu caminho
But inevitably
Mas inevitavelmente
You'll be back again
Você vai voltar de novo
'Cause you know in your heart, babe
Porque você sabe no seu coração, amor
Our love will never end, no, no
O nosso amor nunca vai acabar, não, não
You'll always be a part of me
Você vai sempre ser uma parte de mim
I'm part of you indefinitely
Eu sou parte de você por um tempo indefinido
Boy, don't you know you can't escape me (no)
Você não sabe que não pode escapar de mim, garoto (não)
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê
And we'll linger on
E nós vamos ficar juntos
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
O tempo não pode apagar um sentimento forte assim (sim, não)
No way, you're never gonna shake me
De jeito nenhum, você nunca vai se ver livre de mim
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê
I know that you'll be back, boy
Eu sei que você vai voltar, garoto
When your days and your nights get a little bit colder, oh
Quando os seus dias e suas noites fizerem um pouco mais de frio, oh
I know that you'll be right back, baby
Eu sei que você vai estar de volta, bebê
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
Oh, bebê, acredite em mim, é só uma questão de tempo, tempo
You'll always be a part of me
Você vai sempre ser uma parte de mim
I'm part of you indefinitely
Eu sou parte de você por um tempo indefinido
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
Você não sabe que não pode escapar de mim, garoto (sim)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê
And we'll linger on (and we will linger on and on)
E nós vamos ficar juntos (E nós vamos ficar juntos pra sempre e sempre)
Time can't erase a feeling this strong
O tempo não pode apagar um sentimento forte assim
No way, you're never gonna shake me
De jeito nenhum, você nunca vai se ver livre de mim
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê
You'll always be a part of me
Você vai sempre ser uma parte de mim
I'm part of you indefinitely
Eu sou parte de você por um tempo indefinido
Boy, don't you know you can't escape me
Você não sabe que não pode escapar de mim, garoto
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê (nunca, não, não)
And we'll linger on (you and I will always be)
E nós vamos ficar juntos (e você sempre vai ser)
Time can't erase a feeling this strong
O tempo não pode apagar um sentimento forte assim
No way, you're never gonna shake me (you and I)
De jeito nenhum, você nunca vai se ver livre de mim (você e eu)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
Ooh, amor, porque você sempre vai ser meu bebê (você e eu)
You and I will always be (do, do, ah)
Eu e você sempre vamos ser (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
De jeito nenhum, você nunca vai se ver livre de mim (do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
De jeito nenhum, você nunca vai se ver livre de mim (do, do, do, do, do, do, da)
You and I will always be (do, do, da)
Eu e você sempre vamos ser (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
(Do, do, do, da) não importa o que você fizer
Oh, yeah, yeah
Oh, sí, sí
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Hey, shu, du, du, du, du, du
Yeah
Sí
Do, do, do, oh
Du, du, du, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Du, du, du, du, du, du, da (bebé)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Du, du, du, da (hey, sí, sí)
Do, do, do, do, do, do, da
Du, du, du, du, du, du, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Du, du, du (shu, du, du, du, du, du, du)
Do, do, do, do, do, do, da
Du, du, du, du, du, du, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
Du, du, du, da (bebé, bebé, bebé, bebé, bebé)
Do, do, do, do, do, do, da
Du, du, du, du, du, du, da
We were as one, babe
Fuimos uno, bebé
For a moment in time
Por un momento en el tiempo
And it seemed everlasting
Y se parecía eterno
That you would always be mine
Que siempre serías mío
Now you wanna be free
Ahora quieres ser libre
So I'm letting you fly
Así que te dejo volar
'Cause I know in my heart, babe
Porque seé en mi corazón, bebé
Our love will never die, no
Neustro amor nunca morirá, no
You'll always be a part of me
Siempre serás parte de mí
I'm part of you indefinitely
Soy parte de ti indefinidamente
Boy, don't you know you can't escape me?
Chico, ¿no sabes que no te me puedes escapar?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé
And we'll linger on
Y seguiremos
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
El tiempo no puede borrar este fuerte sentimiento (no, no, no, no)
No way, you're never gonna shake me
De ninguna manera, nunca me quitarás
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé
Do, do, do (yeah)
Du, du, du (sí)
Do, do, do, do, do, do, da
Du, du, du, du, du, du, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Du, du, du, da (du, du, du, du, du, du)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
Du, du, du, du, du, du, da (sí, lo serás)
I ain't gonna cry, no
No lloraré, no
And I won't beg you to stay
Y no rogaré a que te quedes
If you're determined to leave, boy
Si estás determinado a irte, chico
I will not stand in your way
No me pondré en tu camino
But inevitably
Pero inevitablemente
You'll be back again
Estarás de regreso
'Cause you know in your heart, babe
Porque sabes en tu corazón, bebé
Our love will never end, no, no
Nuestro amor nunca terminará, no, no
You'll always be a part of me
Siempre serás parte de mí
I'm part of you indefinitely
Soy parte de ti indefinidamente
Boy, don't you know you can't escape me (no)
Chico, ¿no sabes que no te me puedes escapar?
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé
And we'll linger on
Y seguiremos
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
El tiempo no puede borrar este fuerte sentimiento (no, no, no, no)
No way, you're never gonna shake me
De ninguna manera, nunca me quitarás
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé
I know that you'll be back, boy
Sé que regresarás, chico
When your days and your nights get a little bit colder, oh
Cuando tus días y tus noches se pongan más frías, oh
I know that you'll be right back, baby
Sé bien que regresarás, bebé
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
Oh, bebé, créeme, es cuestión de tiempo, tiempo
You'll always be a part of me
Siempre serás parte de mí
I'm part of you indefinitely
Soy parte de ti indefinidamente
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
Chico, ¿no sabes que no te me puedes escapar? (Sí)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé
And we'll linger on (and we will linger on and on)
Y seguiremos (y seguiremos y seguiremos)
Time can't erase a feeling this strong
El tiempo no puede borrar este fuerte sentimiento
No way, you're never gonna shake me
De ninguna manera, nunca me quitarás
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé
You'll always be a part of me
Siempre serás parte de mí
I'm part of you indefinitely
Soy parte de ti indefinidamente
Boy, don't you know you can't escape me
Chico, ¿no sabes que no te me puedes escapar?
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé (nunca, no, no)
And we'll linger on (you and I will always be)
Y seguiremos (tú y yo siempre seremos)
Time can't erase a feeling this strong
El tiempo no puede borrar este fuerte sentimiento
No way, you're never gonna shake me (you and I)
De ninguna manera, nunca me quitarás (tú y yo)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
Uh, cariño, porque siempre serás mi bebé (tú y yo)
You and I will always be (do, do, ah)
Tú y yo siempre seremos (du, du, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Du, du, du, du, du, du, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
De ninguna manera, nunca me quitarás (du, du, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
De ninguna manera, nunda me quitarás (du, du, du, du, du, du, da)
You and I will always be (do, do, da)
Tú y yo siempre seremos (du, du, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Du, du, du, du, du, du, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
(Du, du, du, da) no importa lo que hagas
Oh, yeah, yeah
Oh, ouais, ouais
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Yeah
Ouais
Do, do, do, oh
Do, do, do, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, do, do, do, da (bébé)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, da (hey, ouais, ouais)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
Do, do, do, da (bébé, bébé, bébé, bébé, bébé)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
We were as one, babe
Nous étions un, bébé
For a moment in time
Pour un moment dans le temps
And it seemed everlasting
Et cela semblait éternel
That you would always be mine
Que tu serais toujours à moi
Now you wanna be free
Maintenant tu veux être libre
So I'm letting you fly
Alors je te laisse voler
'Cause I know in my heart, babe
Parce que je sais dans mon cœur, bébé
Our love will never die, no
Notre amour ne mourra jamais, non
You'll always be a part of me
Tu seras toujours une partie de moi
I'm part of you indefinitely
Je fais partie de toi indéfiniment
Boy, don't you know you can't escape me?
Garçon, ne sais-tu pas que tu ne peux pas m'échapper?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, chéri, parce que tu seras toujours mon bébé
And we'll linger on
Et nous perdurerons
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
Le temps ne peut effacer un sentiment aussi fort (non, non, non, non)
No way, you're never gonna shake me
Aucune façon, tu ne vas jamais me secouer
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, chéri, parce que tu seras toujours mon bébé
Do, do, do (yeah)
Do, do, do (ouais)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
Do, do, do, do, do, do, da (oui, tu le feras)
I ain't gonna cry, no
Je ne vais pas pleurer, non
And I won't beg you to stay
Et je ne te supplierai pas de rester
If you're determined to leave, boy
Si tu es déterminé à partir, garçon
I will not stand in your way
Je ne me mettrai pas en travers de ton chemin
But inevitably
Mais inévitablement
You'll be back again
Tu reviendras
'Cause you know in your heart, babe
Parce que tu sais dans ton cœur, bébé
Our love will never end, no, no
Notre amour ne finira jamais, non, non
You'll always be a part of me
Tu seras toujours une partie de moi
I'm part of you indefinitely
Je fais partie de toi indéfiniment
Boy, don't you know you can't escape me (no)
Garçon, ne sais-tu pas que tu ne peux pas m'échapper (non)
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
Oh, chéri parce que tu seras toujours mon bébé
And we'll linger on
Et nous perdurerons
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
Le temps ne peut effacer un sentiment aussi fort (ouais, non)
No way, you're never gonna shake me
Aucune façon, tu ne vas jamais me secouer
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, chéri, parce que tu seras toujours mon bébé
I know that you'll be back, boy
Je sais que tu reviendras, garçon
When your days and your nights get a little bit colder, oh
Quand tes jours et tes nuits deviendront un peu plus froids, oh
I know that you'll be right back, baby
Je sais que tu reviendras, bébé
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
Oh, bébé, crois-moi ce n'est qu'une question de temps, temps
You'll always be a part of me
Tu seras toujours une partie de moi
I'm part of you indefinitely
Je fais partie de toi indéfiniment
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
Garçon, ne sais-tu pas que tu ne peux pas m'échapper (ouais)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, chéri, parce que tu seras toujours mon bébé
And we'll linger on (and we will linger on and on)
Et nous perdurerons (et nous perdurerons encore et encore)
Time can't erase a feeling this strong
Le temps ne peut effacer un sentiment aussi fort
No way, you're never gonna shake me
Aucune façon, tu ne vas jamais me secouer
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, chéri, parce que tu seras toujours mon bébé
You'll always be a part of me
Tu seras toujours une partie de moi
I'm part of you indefinitely
Je fais partie de toi indéfiniment
Boy, don't you know you can't escape me
Garçon, ne sais-tu pas que tu ne peux pas m'échapper
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
Oh, chéri parce que tu seras toujours mon bébé (jamais, non, non)
And we'll linger on (you and I will always be)
Et nous perdurerons (toi et moi serons toujours)
Time can't erase a feeling this strong
Le temps ne peut effacer un sentiment aussi fort
No way, you're never gonna shake me (you and I)
Aucune façon, tu ne vas jamais me secouer (toi et moi)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
Oh, chéri, parce que tu seras toujours mon bébé (toi et moi)
You and I will always be (do, do, ah)
Toi et moi serons toujours (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
Aucune façon, tu ne vas jamais me secouer (do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
Aucune façon, tu ne vas jamais me secouer (do, do, do, do, do, do, da)
You and I will always be (do, do, da)
Toi et moi serons toujours (do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
(Do, do, do, da) peu importe ce que tu fais
Oh, yeah, yeah
Oh, sì, sì
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Ehi, shoo, do, do, do, do, do
Yeah
Sì
Do, do, do, oh
Do, do, do, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, do, do, do, da (tesoro)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, da (ehi, sì, sì)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
Do, do, do, da (tesoro, tesoro, tesoro, tesoro, tesoro)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
We were as one, babe
Noi eravamo una cosa sola, tesoro
For a moment in time
Per un momento nel tempo
And it seemed everlasting
Ed è sembrato eterno
That you would always be mine
Che tu saresti stato mio per sempre
Now you wanna be free
Ora vuoi essere libero
So I'm letting you fly
Quindi ti lascio volare
'Cause I know in my heart, babe
Perché nel mio cuore lo so, tesoro
Our love will never die, no
Che il nostro amore non morirà mai, no
You'll always be a part of me
Tu sarai sempre una parte di me
I'm part of you indefinitely
Sono parte di te indefinitamente
Boy, don't you know you can't escape me?
Ragazzo, non sai che non puoi scappare?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, tesoro, perché tu sarai sempre il mio tesoro
And we'll linger on
E tireremo avanti
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
Il tempo non può cancellare un sentimento così forte (no, no, no, no)
No way, you're never gonna shake me
Non esiste, non mi scuoterai mia
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, tesoro, tu sarai sempre il mio tesoro
Do, do, do (yeah)
Do, do, do (sì)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
Do, do, do, do, do, do, da (sì, lo farai)
I ain't gonna cry, no
Non piangerò, no
And I won't beg you to stay
E non ti pregherò di restare
If you're determined to leave, boy
Se sei convinto di andare, ragazzo
I will not stand in your way
Non mi metterò sulla tua strada
But inevitably
Ma inevitabilmente
You'll be back again
Tu tornerai indietro ancora
'Cause you know in your heart, babe
Perché tu sai che nel tuo cuore, tesoro
Our love will never end, no, no
Il nostro amore non finirà mai, no, no
You'll always be a part of me
Tu sarai sempre una parte di me
I'm part of you indefinitely
Sono parte di te indefinitamente
Boy, don't you know you can't escape me (no)
Ragazzo, non sai che non puoi scappare?
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
Oh, tesoro, perché tu sarai sempre il mio tesoro
And we'll linger on
E tireremo avanti
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
Il tempo non può cancellare un sentimento così forte (sì, no)
No way, you're never gonna shake me
Non esiste, non mi scuoterai mia
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, tesoro, tu sarai sempre il mio tesoro
I know that you'll be back, boy
So che sei tornato, ragazzo
When your days and your nights get a little bit colder, oh
Quando i tuoi giorni e le tue notti si fanno più freddi, oh
I know that you'll be right back, baby
So che tornerai indietro, tesoro
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
Oh, tesoro, credimi è solo una questione di tempo
You'll always be a part of me
Tu sarai sempre una parte di me
I'm part of you indefinitely
Sono parte di te indefinitamente
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
Ragazzo, non sai che non puoi scappare? (Sì)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, tesoro, perché tu sarai sempre il mio tesoro
And we'll linger on (and we will linger on and on)
E tireremo avanti (e tireremo avanti ancora e ancora)
Time can't erase a feeling this strong
Il tempo non può cancellare un sentimento così forte
No way, you're never gonna shake me
Non esiste, non mi scuoterai mia
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Oh, tesoro, tu sarai sempre il mio tesoro
You'll always be a part of me
Tu sarai sempre una parte di me
I'm part of you indefinitely
Sono parte di te indefinitamente
Boy, don't you know you can't escape me
Ragazzo, non sai che non puoi scappare?
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
Oh, tesoro, perché tu sarai sempre il mio tesoro (mai, no, no)
And we'll linger on (you and I will always be)
E tireremo avanti (saremo io e te per sempre)
Time can't erase a feeling this strong
Il tempo non può cancellare un sentimento così forte
No way, you're never gonna shake me (you and I)
Non esiste, non mi scuoterai mia (tu ed io)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
Oh, tesoro, tu sarai sempre il mio tesoro (tu ed io)
You and I will always be (do, do, ah)
Saremo io e te per sempre (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
Non esiste, non mi scuoterai mia (do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
Non esiste, non mi scuoterai mia (do, do, do, do, do, do, da)
You and I will always be (do, do, da)
Saremo io e te per sempre (do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
(Do, do, do, da) qualsiasi cosa tu faccia
Oh, yeah, yeah
Oh, ya, ya
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Hei, shoo, do, do, do, do, do
Yeah
Ya
Do, do, do, oh
Do, do, do, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, do, do, do, da (sayang)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, da (hei, ya, ya)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
Do, do, do, da (sayang, sayang, sayang, sayang, sayang)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
We were as one, babe
Kita adalah satu, sayang
For a moment in time
Untuk sejenak waktu
And it seemed everlasting
Dan tampaknya abadi
That you would always be mine
Bahwa kamu akan selalu menjadi milikku
Now you wanna be free
Sekarang kamu ingin bebas
So I'm letting you fly
Jadi aku membiarkanmu terbang
'Cause I know in my heart, babe
Karena aku tahu di hatiku, sayang
Our love will never die, no
Cinta kita tidak akan pernah mati, tidak
You'll always be a part of me
Kamu akan selalu menjadi bagian dariku
I'm part of you indefinitely
Aku adalah bagian darimu tanpa batas
Boy, don't you know you can't escape me?
Laki-laki, tidakkah kamu tahu kamu tidak bisa melarikan diri dariku?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, sayang, karena kamu akan selalu menjadi kekasihku
And we'll linger on
Dan kita akan terus berlanjut
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
Waktu tidak bisa menghapus perasaan ini kuat (tidak, tidak, tidak, tidak)
No way, you're never gonna shake me
Tidak ada cara, kamu tidak akan pernah bisa mengguncangku
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, sayang, karena kamu akan selalu menjadi kekasihku
Do, do, do (yeah)
Do, do, do (ya)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
Do, do, do, do, do, do, da (ya, kamu akan)
I ain't gonna cry, no
Aku tidak akan menangis, tidak
And I won't beg you to stay
Dan aku tidak akan memohonmu untuk tinggal
If you're determined to leave, boy
Jika kamu bertekad untuk pergi, laki-laki
I will not stand in your way
Aku tidak akan menghalangi jalanmu
But inevitably
Tapi tak terhindarkan
You'll be back again
Kamu akan kembali lagi
'Cause you know in your heart, babe
Karena kamu tahu di hatimu, sayang
Our love will never end, no, no
Cinta kita tidak akan pernah berakhir, tidak, tidak
You'll always be a part of me
Kamu akan selalu menjadi bagian dariku
I'm part of you indefinitely
Aku adalah bagian darimu tanpa batas
Boy, don't you know you can't escape me (no)
Laki-laki, tidakkah kamu tahu kamu tidak bisa melarikan diri dariku (tidak)
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
Ooh, sayang karena kamu akan selalu menjadi kekasihku
And we'll linger on
Dan kita akan terus berlanjut
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
Waktu tidak bisa menghapus perasaan ini kuat (ya, tidak)
No way, you're never gonna shake me
Tidak ada cara, kamu tidak akan pernah bisa mengguncangku
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, sayang, karena kamu akan selalu menjadi kekasihku
I know that you'll be back, boy
Aku tahu bahwa kamu akan kembali, laki-laki
When your days and your nights get a little bit colder, oh
Ketika hari-harimu dan malammu menjadi sedikit lebih dingin, oh
I know that you'll be right back, baby
Aku tahu bahwa kamu akan kembali, sayang
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
Oh, sayang, percayalah padaku ini hanya masalah waktu, waktu
You'll always be a part of me
Kamu akan selalu menjadi bagian dariku
I'm part of you indefinitely
Aku adalah bagian darimu tanpa batas
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
Laki-laki, tidakkah kamu tahu kamu tidak bisa melarikan diri dariku (ya)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, sayang, karena kamu akan selalu menjadi kekasihku
And we'll linger on (and we will linger on and on)
Dan kita akan terus berlanjut (dan kita akan terus berlanjut dan berlanjut)
Time can't erase a feeling this strong
Waktu tidak bisa menghapus perasaan ini kuat
No way, you're never gonna shake me
Tidak ada cara, kamu tidak akan pernah bisa mengguncangku
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh, sayang, karena kamu akan selalu menjadi kekasihku
You'll always be a part of me
Kamu akan selalu menjadi bagian dariku
I'm part of you indefinitely
Aku adalah bagian darimu tanpa batas
Boy, don't you know you can't escape me
Laki-laki, tidakkah kamu tahu kamu tidak bisa melarikan diri dariku
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
Ooh, sayang karena kamu akan selalu menjadi kekasihku (tidak pernah, tidak, tidak)
And we'll linger on (you and I will always be)
Dan kita akan terus berlanjut (kamu dan aku akan selalu bersama)
Time can't erase a feeling this strong
Waktu tidak bisa menghapus perasaan ini kuat
No way, you're never gonna shake me (you and I)
Tidak ada cara, kamu tidak akan pernah bisa mengguncangku (kamu dan aku)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
Ooh, sayang, karena kamu akan selalu menjadi kekasihku (kamu dan aku)
You and I will always be (do, do, ah)
Kamu dan aku akan selalu bersama (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
Tidak ada cara, kamu tidak akan pernah bisa mengguncangku (do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
Tidak ada cara, kamu tidak akan pernah bisa mengguncangku (do, do, do, do, do, do, da)
You and I will always be (do, do, da)
Kamu dan aku akan selalu bersama (do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
(Do, do, do, da) tidak peduli apa yang kamu lakukan
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Hey, shoo, do, do, do, do, do
Yeah
Yeah
Do, do, do, oh
Do, do, do, oh
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
Do, do, do, do, do, do, da (ベイビー)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
Do, do, do, da (ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
We were as one, babe
私達は一つだったの
For a moment in time
ほんの一瞬の間だけだったけど
And it seemed everlasting
それは永遠に続くかのように思えた
That you would always be mine
あなたが私のものであるということが
Now you wanna be free
でも今 あなたは自由になりたがってる
So I'm letting you fly
だから私はあなたを羽ばたかせるの
'Cause I know in my heart, babe
だって心の中では分かってるから
Our love will never die, no
私たちの愛は死なないってこと 違うのよ
You'll always be a part of me
あなたはずっと私の一部なのよ
I'm part of you indefinitely
私はあなたの一部よ永遠に
Boy, don't you know you can't escape me?
私から離れられないって分からない?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
だってあなたは永遠に私のもの
And we'll linger on
私達の想いはここに留まるの
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
時間が経とうとも こんな強い気持ちは消せない
No way, you're never gonna shake me
あなたは私を振り払うことなんてできないわ
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
だってあなたは永遠に私のもの
Do, do, do (yeah)
Do, do, do (yeah)
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, do, do, do, da
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
Do, do, do, do, do, do, da (そう、あなたはきっと)
I ain't gonna cry, no
私は泣いたりしないわ
And I won't beg you to stay
あなたにいて欲しいなんて頼まないわ
If you're determined to leave, boy
あなたが去ろうとするなら
I will not stand in your way
私は邪魔はしないの
But inevitably
でもね間違いなくね
You'll be back again
あなたはもう一度帰ってくるの
'Cause you know in your heart, babe
だって心の中では分かっているんでしょう
Our love will never end, no, no
私たちの愛は死なないってこと 違うのよ
You'll always be a part of me
あなたはずっと私の一部なのよ
I'm part of you indefinitely
私はあなたの一部よ永遠に
Boy, don't you know you can't escape me (no)
私から離れられないって分からない?
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
だってあなたは永遠に私のもの
And we'll linger on
私達の想いはここに留まるの
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
時間が経とうとも こんな強い気持ちは消せない (そうよ)
No way, you're never gonna shake me
あなたは私を振り払うことなんてできないわ
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
だってあなたは永遠に私のもの
I know that you'll be back, boy
私はあなたが帰ってくるって分かっているわ
When your days and your nights get a little bit colder, oh
毎日 昼も夜も少しずつ冷たくなってきたら
I know that you'll be right back, baby
私はあなたが帰ってくるって分かっているわ
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
私を信じて 時間の問題なんだから
You'll always be a part of me
あなたはずっと私の一部なのよ
I'm part of you indefinitely
私はあなたの一部よ永遠に
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
私から離れられないって分からない?
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
だってあなたは永遠に私のもの
And we'll linger on (and we will linger on and on)
私達の想いはここに留まるの (私達の想いはここに留まるの)
Time can't erase a feeling this strong
時間が経とうとも こんな強い気持ちは消せない
No way, you're never gonna shake me
あなたは私を振り払うことなんてできないわ
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
だってあなたは永遠に私のもの
You'll always be a part of me
あなたはずっと私の一部なのよ
I'm part of you indefinitely
私はあなたの一部よ永遠に
Boy, don't you know you can't escape me
私から離れられないって分からない?
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
だってあなたは永遠に私のもの (決して、ノーノー)
And we'll linger on (you and I will always be)
私達の想いはここに留まるの (あなたと私はずっと)
Time can't erase a feeling this strong
時間が経とうとも こんな強い気持ちは消せない
No way, you're never gonna shake me (you and I)
あなたは私を振り払うことなんてできないわ (あなたと私)
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
あぁダーリン、だってあなたは永遠に私のもの (あなたと私)
You and I will always be (do, do, ah)
あなたと私はずっと (do, do, ah)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
あなたは私を振り払うことなんてできないわ (do, do, da)
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
あなたは私を振り払うことなんてできないわ (do, do, do, do, do, do, da)
You and I will always be (do, do, da)
あなたと私はずっと (do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, do, do, do, da)
(Do, do, do, da) no matter what you do
(Do, do, do, da) あなたが何をしようと
Oh, yeah, yeah
哦，是的，是的
Hey, shoo, do, do, do, do, do
嘿，嘘，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟
Yeah
是的
Do, do, do, oh
嘟，嘟，嘟，哦
Do, do, do, do, do, do, da (babe)
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟（宝贝）
Do, do, do, da (hey, yeah, yeah)
嘟，嘟，嘟，嘟（嘿，是的，是的）
Do, do, do, do, do, do, da
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟
Do, do, do (shoo, do, do, do, do, do, do)
嘟，嘟，嘟（嘘，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）
Do, do, do, do, do, do, da
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟
Do, do, do, da (baby, baby, baby, baby, baby)
嘟，嘟，嘟，嘟（宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝）
Do, do, do, do, do, do, da
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟
We were as one, babe
我们曾经是一体的，宝贝
For a moment in time
在那一刻
And it seemed everlasting
它似乎永恒
That you would always be mine
你会永远是我的
Now you wanna be free
现在你想要自由
So I'm letting you fly
所以我让你飞
'Cause I know in my heart, babe
因为我知道在我心中，宝贝
Our love will never die, no
我们的爱永不会死，不
You'll always be a part of me
你将永远是我生命中的一部分
I'm part of you indefinitely
我是你的一部分，无限期
Boy, don't you know you can't escape me?
男孩，你不知道你无法逃脱我吗？
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝
And we'll linger on
我们会继续留恋
Time can't erase a feeling this strong (no, no, no, no)
时间无法抹去这种强烈的感觉（不，不，不，不）
No way, you're never gonna shake me
绝对不，你永远无法摆脱我
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝
Do, do, do (yeah)
嘟，嘟，嘟（是的）
Do, do, do, do, do, do, da
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟
Do, do, do, da (do, do, do, do, do, do)
嘟，嘟，嘟，嘟（嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）
Do, do, do, do, do, do, da (yes, you will)
嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟（是的，你会的）
I ain't gonna cry, no
我不会哭，不
And I won't beg you to stay
我也不会乞求你留下
If you're determined to leave, boy
如果你决定离开，男孩
I will not stand in your way
我不会挡在你的路上
But inevitably
但是不可避免的是
You'll be back again
你会再回来
'Cause you know in your heart, babe
因为你知道在你心中，宝贝
Our love will never end, no, no
我们的爱永不会结束，不，不
You'll always be a part of me
你将永远是我生命中的一部分
I'm part of you indefinitely
我是你的一部分，无限期
Boy, don't you know you can't escape me (no)
男孩，你不知道你无法逃脱我吗（不）
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝
And we'll linger on
我们会继续留恋
Time can't erase a feeling this strong (yeah, no)
时间无法抹去这种强烈的感觉（是的，不）
No way, you're never gonna shake me
绝对不，你永远无法摆脱我
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝
I know that you'll be back, boy
我知道你会回来，男孩
When your days and your nights get a little bit colder, oh
当你的日子和夜晚变得有点冷，哦
I know that you'll be right back, baby
我知道你会回来，宝贝
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time
哦，宝贝，相信我，这只是时间的问题，时间
You'll always be a part of me
你将永远是我生命中的一部分
I'm part of you indefinitely
我是你的一部分，无限期
Boy, don't you know you can't escape me (yeah)
男孩，你不知道你无法逃脱我吗（是的）
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝
And we'll linger on (and we will linger on and on)
我们会继续留恋（我们会继续留恋）
Time can't erase a feeling this strong
时间无法抹去这种强烈的感觉
No way, you're never gonna shake me
绝对不，你永远无法摆脱我
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝
You'll always be a part of me
你将永远是我生命中的一部分
I'm part of you indefinitely
我是你的一部分，无限期
Boy, don't you know you can't escape me
男孩，你不知道你无法逃脱我吗
Ooh, darling 'cause you'll always be my baby (never, no, no)
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝（永远，不，不）
And we'll linger on (you and I will always be)
我们会继续留恋（你和我将永远在一起）
Time can't erase a feeling this strong
时间无法抹去这种强烈的感觉
No way, you're never gonna shake me (you and I)
绝对不，你永远无法摆脱我（你和我）
Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (you and I)
哦，亲爱的，因为你将永远是我的宝贝（你和我）
You and I will always be (do, do, ah)
你和我将永远在一起（嘟，嘟，啊）
(Do, do, do, do, do, do, da)
（嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）
No way, you're never gonna shake me (do, do, da)
绝对不，你永远无法摆脱我（嘟，嘟，嘟）
No way, you're never gonna shake me (do, do, do, do, do, do, da)
绝对不，你永远无法摆脱我（嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）
You and I will always be (do, do, da)
你和我将永远在一起（嘟，嘟，嘟）
(Do, do, do, do, do, do, da)
（嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟，嘟）
(Do, do, do, da) no matter what you do
（嘟，嘟，嘟，嘟）无论你做什么