Nothing Breaks Like a Heart

This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
And nothing breaks like a heart

I heard you on the phone last night
We live and die by pretty lies
You know it, oh, we both know it
These silver bullet cigarettes
This burning house, there's nothing left
It's smoking, we both know it
We got all night to fall in love
But just like that, we fall apart
We're broken, we're broken

Mmm, well, nothing, nothing, nothing gon' save us now

Well, there's broken silence
By thunder crashing in the dark (crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (spin 'round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mmm, and nothing breaks like a heart

We'll leave each other cold as ice
And high and dry, the desert wind
Is blowin', is blowin'
Remember what you said to me?
We were drunk in love in Tennessee
And I hold it, we both know it

Mmm, that nothing, nothing, nothing gon' save us now
Nothing, nothing, nothing gon' save us now

Well, there's broken silence
By thunder crashing in the dark (crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (spin 'round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mmm, and nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Mmm, and nothing breaks like a heart

Nothing, nothing, nothing gon' save us now
Nothing, nothing, nothing gon' save us now

Well, there's broken silence
By thunder crashing in the dark (crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (spin 'round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mmm, but nothing breaks like a heart
But nothing breaks like a heart
Mmm, but nothing breaks like a heart

[Nakarat]
Bu dünya canını yakabilir
Seni derinden kesip yaralar bırakabilir
Her şey mahvolabilir ama hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Ve hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz

[Bölüm 1]
Dün gece seni telefonda konuşurken duydum
Pembe yalanlarla yaşayıp ölüyoruz
Biliyorsun, ikimiz de biliyoruz
Bu sihirli değnek gibi gelen sigaralar
Bu yanan ev, hiçbir şey kalmadı
Dumanları çıkıyor, ikimiz de biliyoruz
Aşık olmak için bütün bir gecemiz vardı
Ama aynı bu şekilde ayrı düştük
Kırıldık, kırıldık

[Ön Nakarat]
Ve hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey bizi kurtarmayacak

[Nakarat]
Bozulmuş bir sessizlik var
Karanlıkta yakıp yıkan bir gök gürültüsü tarafından (Karanlıkta yakıp yıkan)
Ve bu bozuk plaklar
Gramofonda sonsuz bir şekilde dönüyor (Gramofonda dönüyor)
Bu dünya canını yakabilir
Seni derinden kesip yaralar bırakabilir
Her şеy mahvolabilir ama hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz

[Bölüm 2]
Birbirimizi bir buz kadar soğuk halde bıraktık
Sarhoş vе kuru bir şekilde, çöl rüzgarı
Esiyor, esiyor
Bana ne dediğini hatırlıyor musun
Tennessee'de aşk sarhoşuyduk
Ve ben buna tutundum, ikimiz de bunu biliyoruz

[Ön Nakarat]
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey bizi kurtarmayacak
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey bizi kurtarmayacak

[Nakarat]
Bozulmuş bir sessizlik var
Karanlıkta yakıp yıkan bir gök gürültüsü tarafından (Karanlıkta yakıp yıkan)
Ve bu bozuk plaklar
Gramofonda sonsuz bir şekilde dönüyor (Gramofonda dönüyor)
Bu dünya canını yakabilir
Seni derinden kesip yaralar bırakabilir
Her şey mahvolabilir ama hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz

[Geçiş]
Kalbim, kalbim
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey bizi kurtarmayacak
Kalbim, kalbim
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey bizi kurtarmayacak

[Nakarat]
Bozulmuş bir sessizlik var
Karanlıkta yakıp yıkan bir gök gürültüsü tarafından (Karanlıkta yakıp yıkan)
Ve bu bozuk plaklar
Gramofonda sonsuz bir şekilde dönüyor (Gramofonda dönüyor)
Bu dünya canını yakabilir
Seni derinden kesip yaralar bırakabilir
Her şey mahvolabilir ama hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz
Hiçbir şey bir kalp gibi kırılmaz

[اللازمة]
هذا العالم قد يؤلمك
يجرحك بعمق ويترك ندبة
الأشياء تنهار، لكن لا شيء يُكسر مثل القلب
ولا شيء يُكسر مثل القلب

[المقطع الأول]
سمعتك في مكالمة الليلة الماضية
نحن نعيش ونموت بالأكاذيب الجميلة
أنت تعلم ذلك، أوه، كلينا نعلم ذلك
تلك السجائر التي تعالج همومنا
ذلك المنزل المحترق، ليس هناك ما تبقى
الدخان يعم، كلينا نعلم ذلك
لدينا طول الليل لنقع في الحب
ولكن تماماً هكذا، أنفصلنا
نحن محطمين، نحن محطمين

[ما قبل اللازمة]
مم، لا شيء، لا شيء، لا شيء سينقذنا الآن

[اللازمة]
حسناً، هناك صمت محطم
بواسطة الرعد الضارب في الظلام (يضرب في الظلام)
وهذه الأغنية الحزينة
يتم تشغيلها مرارًا وتكرارًا في الحانة (يتم تشغيلها في الحانة)
هذا العالم قد يؤلمك
يجرحك بعمق ويترك ندبة
الأشياء تنهار، لكن لا شيء يُكسر مثل القلب
ممم، و لا شيء يُكسر مثل القلب

[المقطع الثاني]
سنترك بعضنا ببرودة، تمامًا كالثلج
ومنتشين و جافين،
رياح الصحراء تهب، إنها تهب
أتذكر ما قلته لي؟
كنا مخمورين بالحب في تينيسي
وأنا مازلت أتذكره، كلينا نعلم ذلك

[ما قبل اللازمة]
مم، لا شيء، لا شيء، لا شيء سينقذنا الآن
لا شيء، لا شيء، لا شيء سينقذنا الآن

[اللازمة]
حسناً، هناك صمت محطم
بواسطة الرعد الضارب في الظلام (يضرب في الظلام)
وهذه الأغنية الحزينة
يتم تشغيلها مرارًا وتكرارًا في الحانة (يتم تشغيلها في الحانة)
هذا العالم قد يؤلمك
يجرحك بعمق ويترك ندبة
الأشياء تنهار، لكن لا شيء يُكسر مثل القلب
ممم، و لا شيء يُكسر مثل القلب
لا شيء يُكسر مثل القلب
ممم، ولا شيء يُكسر مثل القلب

[جسر]
لا شيء، لا شيء، لا شيء سينقذنا الآن
لا شيء، لا شيء، لا شيء سينقذنا الآن

[اللازمة]
حسناً، هناك صمت محطم
بواسطة الرعد الضارب في الظلام (يضرب في الظلام)
وهذه الأغنية الحزينة
يتم تشغيلها مرارًا وتكرارًا في الحانة (يتم تشغيلها في الحانة)
هذا العالم قد يؤلمك
يجرحك بعمق ويترك ندبة
الأشياء تنهار، لكن لا شيء يُكسر مثل القلب
ممم، و لا شيء يُكسر مثل القلب
لا شيء يُكسر مثل القلب
ممم، ولا شيء يُكسر مثل القلب