Cacos
Elias Anderson De Souza, Gabriel Agra, Matheus Marcolino, Thales Lessa, Philipe Rangel Santos De Castro
Ela se queimou
Tentando se aquecer em outros braços
E ela corta os outros
Porque seu coração está em cacos
Quem foi o culpado não interessa
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Espero uma primavera ou só um fim de festa
E compensa esperar
Eu sei que compensa esperar
Se em outras bocas só deixou saudade
E os seus amores foram de passagem
Aceito ser mais uma tentativa
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Se em outras bocas só deixou saudade
E os seus amores foram de passagem
Aceito ser mais uma tentativa
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Quem foi o culpado não interessa
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Espero uma primavera ou só um fim de festa
E compensa esperar
Eu sei que compensa esperar
Se em outras bocas só deixou saudade
E os seus amores foram de passagem
Aceito ser mais uma tentativa
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Se em outras bocas só deixou saudade
E os seus amores foram de passagem
Aceito ser mais uma tentativa
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Aí 'cê para e fica, ai ai ai
Eu aceito ser mais uma tentativa
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Ela se queimou
Sie hat sich verbrannt
Tentando se aquecer em outros braços
Versuchte sich in anderen Armen zu wärmen
E ela corta os outros
Und sie verletzt die anderen
Porque seu coração está em cacos
Weil ihr Herz in Stücke ist
Quem foi o culpado não interessa
Wer schuld ist, spielt keine Rolle
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Um sie zu gewinnen, habe ich keine Eile
Espero uma primavera ou só um fim de festa
Ich warte auf einen Frühling oder nur das Ende einer Party
E compensa esperar
Und es lohnt sich zu warten
Eu sei que compensa esperar
Ich weiß, es lohnt sich zu warten
Se em outras bocas só deixou saudade
Wenn sie in anderen Mündern nur Sehnsucht hinterlassen hat
E os seus amores foram de passagem
Und ihre Lieben waren nur vorübergehend
Aceito ser mais uma tentativa
Ich akzeptiere, ein weiterer Versuch zu sein
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Vielleicht löse ich mit einem Kuss dein Leben
Se em outras bocas só deixou saudade
Wenn sie in anderen Mündern nur Sehnsucht hinterlassen hat
E os seus amores foram de passagem
Und ihre Lieben waren nur vorübergehend
Aceito ser mais uma tentativa
Ich akzeptiere, ein weiterer Versuch zu sein
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Vielleicht löse ich mit einem Kuss dein Leben
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Und du hörst auf und bleibst, ai ai ai ai
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Dann hörst du auf und bleibst, ai ai ai ai
Quem foi o culpado não interessa
Wer schuld ist, spielt keine Rolle
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Um sie zu gewinnen, habe ich keine Eile
Espero uma primavera ou só um fim de festa
Ich warte auf einen Frühling oder nur das Ende einer Party
E compensa esperar
Und es lohnt sich zu warten
Eu sei que compensa esperar
Ich weiß, es lohnt sich zu warten
Se em outras bocas só deixou saudade
Wenn sie in anderen Mündern nur Sehnsucht hinterlassen hat
E os seus amores foram de passagem
Und ihre Lieben waren nur vorübergehend
Aceito ser mais uma tentativa
Ich akzeptiere, ein weiterer Versuch zu sein
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Vielleicht löse ich mit einem Kuss dein Leben
Se em outras bocas só deixou saudade
Wenn sie in anderen Mündern nur Sehnsucht hinterlassen hat
E os seus amores foram de passagem
Und ihre Lieben waren nur vorübergehend
Aceito ser mais uma tentativa
Ich akzeptiere, ein weiterer Versuch zu sein
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Vielleicht löse ich mit einem Kuss dein Leben
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Und du hörst auf und bleibst, ai ai ai ai
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Dann hörst du auf und bleibst, ai ai ai ai
Aí 'cê para e fica, ai ai ai
Dann hörst du auf und bleibst, ai ai ai
Eu aceito ser mais uma tentativa
Ich akzeptiere, ein weiterer Versuch zu sein
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Vielleicht löse ich mit einem Kuss dein Leben
Ela se queimou
She burned herself
Tentando se aquecer em outros braços
Trying to warm up in other arms
E ela corta os outros
And she cuts others
Porque seu coração está em cacos
Because her heart is in pieces
Quem foi o culpado não interessa
Who was to blame doesn't matter
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
To win her, I'm not in a hurry
Espero uma primavera ou só um fim de festa
I wait for a spring or just an end of a party
E compensa esperar
And it's worth waiting
Eu sei que compensa esperar
I know it's worth waiting
Se em outras bocas só deixou saudade
If in other mouths she only left longing
E os seus amores foram de passagem
And her loves were fleeting
Aceito ser mais uma tentativa
I accept to be another attempt
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Maybe with a kiss I solve your life
Se em outras bocas só deixou saudade
If in other mouths she only left longing
E os seus amores foram de passagem
And her loves were fleeting
Aceito ser mais uma tentativa
I accept to be another attempt
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Maybe with a kiss I solve your life
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
And you stop and stay, oh oh oh oh
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Then you stop and stay, oh oh oh oh
Quem foi o culpado não interessa
Who was to blame doesn't matter
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
To win her, I'm not in a hurry
Espero uma primavera ou só um fim de festa
I wait for a spring or just an end of a party
E compensa esperar
And it's worth waiting
Eu sei que compensa esperar
I know it's worth waiting
Se em outras bocas só deixou saudade
If in other mouths she only left longing
E os seus amores foram de passagem
And her loves were fleeting
Aceito ser mais uma tentativa
I accept to be another attempt
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Maybe with a kiss I solve your life
Se em outras bocas só deixou saudade
If in other mouths she only left longing
E os seus amores foram de passagem
And her loves were fleeting
Aceito ser mais uma tentativa
I accept to be another attempt
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Maybe with a kiss I solve your life
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
And you stop and stay, oh oh oh oh
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Then you stop and stay, oh oh oh oh
Aí 'cê para e fica, ai ai ai
Then you stop and stay, oh oh oh
Eu aceito ser mais uma tentativa
I accept to be another attempt
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Maybe with a kiss I solve your life
Ela se queimou
Ella se quemó
Tentando se aquecer em outros braços
Intentando calentarse en otros brazos
E ela corta os outros
Y ella corta a los demás
Porque seu coração está em cacos
Porque su corazón está hecho pedazos
Quem foi o culpado não interessa
Quién fue el culpable no importa
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Para ganarla, no tengo prisa
Espero uma primavera ou só um fim de festa
Espero una primavera o solo un final de fiesta
E compensa esperar
Y vale la pena esperar
Eu sei que compensa esperar
Sé que vale la pena esperar
Se em outras bocas só deixou saudade
Si en otras bocas solo dejó nostalgia
E os seus amores foram de passagem
Y sus amores fueron pasajeros
Aceito ser mais uma tentativa
Acepto ser otro intento
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Quizás con un beso resuelvo tu vida
Se em outras bocas só deixou saudade
Si en otras bocas solo dejó nostalgia
E os seus amores foram de passagem
Y sus amores fueron pasajeros
Aceito ser mais uma tentativa
Acepto ser otro intento
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Quizás con un beso resuelvo tu vida
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Y te quedas, ay ay ay ay
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Ahí te quedas, ay ay ay ay
Quem foi o culpado não interessa
Quién fue el culpable no importa
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Para ganarla, no tengo prisa
Espero uma primavera ou só um fim de festa
Espero una primavera o solo un final de fiesta
E compensa esperar
Y vale la pena esperar
Eu sei que compensa esperar
Sé que vale la pena esperar
Se em outras bocas só deixou saudade
Si en otras bocas solo dejó nostalgia
E os seus amores foram de passagem
Y sus amores fueron pasajeros
Aceito ser mais uma tentativa
Acepto ser otro intento
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Quizás con un beso resuelvo tu vida
Se em outras bocas só deixou saudade
Si en otras bocas solo dejó nostalgia
E os seus amores foram de passagem
Y sus amores fueron pasajeros
Aceito ser mais uma tentativa
Acepto ser otro intento
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Quizás con un beso resuelvo tu vida
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Y te quedas, ay ay ay ay
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Ahí te quedas, ay ay ay ay
Aí 'cê para e fica, ai ai ai
Ahí te quedas, ay ay ay
Eu aceito ser mais uma tentativa
Acepto ser otro intento
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Quizás con un beso resuelvo tu vida
Ela se queimou
Elle s'est brûlée
Tentando se aquecer em outros braços
En essayant de se réchauffer dans d'autres bras
E ela corta os outros
Et elle blesse les autres
Porque seu coração está em cacos
Parce que son cœur est en miettes
Quem foi o culpado não interessa
Peu importe qui est le coupable
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Pour la gagner, je ne suis pas pressé
Espero uma primavera ou só um fim de festa
J'attends un printemps ou juste la fin d'une fête
E compensa esperar
Et ça vaut la peine d'attendre
Eu sei que compensa esperar
Je sais que ça vaut la peine d'attendre
Se em outras bocas só deixou saudade
Si dans d'autres bouches elle n'a laissé que du regret
E os seus amores foram de passagem
Et si ses amours n'étaient que de passage
Aceito ser mais uma tentativa
J'accepte d'être une autre tentative
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Peut-être qu'avec un baiser je résoudrai sa vie
Se em outras bocas só deixou saudade
Si dans d'autres bouches elle n'a laissé que du regret
E os seus amores foram de passagem
Et si ses amours n'étaient que de passage
Aceito ser mais uma tentativa
J'accepte d'être une autre tentative
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Peut-être qu'avec un baiser je résoudrai sa vie
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Et tu t'arrêtes et restes, ah ah ah ah
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Alors tu t'arrêtes et restes, ah ah ah ah
Quem foi o culpado não interessa
Peu importe qui est le coupable
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Pour la gagner, je ne suis pas pressé
Espero uma primavera ou só um fim de festa
J'attends un printemps ou juste la fin d'une fête
E compensa esperar
Et ça vaut la peine d'attendre
Eu sei que compensa esperar
Je sais que ça vaut la peine d'attendre
Se em outras bocas só deixou saudade
Si dans d'autres bouches elle n'a laissé que du regret
E os seus amores foram de passagem
Et si ses amours n'étaient que de passage
Aceito ser mais uma tentativa
J'accepte d'être une autre tentative
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Peut-être qu'avec un baiser je résoudrai sa vie
Se em outras bocas só deixou saudade
Si dans d'autres bouches elle n'a laissé que du regret
E os seus amores foram de passagem
Et si ses amours n'étaient que de passage
Aceito ser mais uma tentativa
J'accepte d'être une autre tentative
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Peut-être qu'avec un baiser je résoudrai sa vie
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
Et tu t'arrêtes et restes, ah ah ah ah
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Alors tu t'arrêtes et restes, ah ah ah ah
Aí 'cê para e fica, ai ai ai
Alors tu t'arrêtes et restes, ah ah ah
Eu aceito ser mais uma tentativa
J'accepte d'être une autre tentative
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Peut-être qu'avec un baiser je résoudrai sa vie
Ela se queimou
Lei si è bruciata
Tentando se aquecer em outros braços
Cercando di riscaldarsi in altre braccia
E ela corta os outros
E lei ferisce gli altri
Porque seu coração está em cacos
Perché il suo cuore è in frantumi
Quem foi o culpado não interessa
Chi è stato il colpevole non importa
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Per conquistarla, non ho fretta
Espero uma primavera ou só um fim de festa
Aspetto una primavera o solo la fine di una festa
E compensa esperar
E vale la pena aspettare
Eu sei que compensa esperar
So che vale la pena aspettare
Se em outras bocas só deixou saudade
Se in altre bocche ha solo lasciato nostalgia
E os seus amores foram de passagem
E i suoi amori sono stati di passaggio
Aceito ser mais uma tentativa
Accetto di essere un altro tentativo
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Chissà che con un bacio io non risolva la tua vita
Se em outras bocas só deixou saudade
Se in altre bocche ha solo lasciato nostalgia
E os seus amores foram de passagem
E i suoi amori sono stati di passaggio
Aceito ser mais uma tentativa
Accetto di essere un altro tentativo
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Chissà che con un bacio io non risolva la tua vita
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
E tu ti fermi e resti, ah ah ah ah
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Allora tu ti fermi e resti, ah ah ah ah
Quem foi o culpado não interessa
Chi è stato il colpevole non importa
Pra ganhar ela, eu não tenho pressa
Per conquistarla, non ho fretta
Espero uma primavera ou só um fim de festa
Aspetto una primavera o solo la fine di una festa
E compensa esperar
E vale la pena aspettare
Eu sei que compensa esperar
So che vale la pena aspettare
Se em outras bocas só deixou saudade
Se in altre bocche ha solo lasciato nostalgia
E os seus amores foram de passagem
E i suoi amori sono stati di passaggio
Aceito ser mais uma tentativa
Accetto di essere un altro tentativo
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Chissà che con un bacio io non risolva la tua vita
Se em outras bocas só deixou saudade
Se in altre bocche ha solo lasciato nostalgia
E os seus amores foram de passagem
E i suoi amori sono stati di passaggio
Aceito ser mais uma tentativa
Accetto di essere un altro tentativo
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Chissà che con un bacio io non risolva la tua vita
E 'cê para e fica, ai ai ai ai
E tu ti fermi e resti, ah ah ah ah
Aí 'cê para e fica, ai ai ai ai
Allora tu ti fermi e resti, ah ah ah ah
Aí 'cê para e fica, ai ai ai
Allora tu ti fermi e resti, ah ah ah
Eu aceito ser mais uma tentativa
Accetto di essere un altro tentativo
Vai que num beijo eu resolvo a sua vida
Chissà che con un bacio io non risolva la tua vita