Uma Só Mulher

Gabriel Vidaleti Rodrigues, Rhuan Andre Lopes De Oliveira

Liedtexte Übersetzung

'To adorando ter um caso sério
Ser o predileto de uma só mulher
Dividir as contas, dividir um teto
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer

E todo dia eu grito pra esse mundo
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Minha família 'tá cheia de orgulho
Porque finalmente me encontrei no amor

E a felicidade bateu na janela
E a rapaziada se amarrou na dela
No samba eu vou com ela
Boteco eu vou com ela
Ela fecha comigo
Chega junto e também gela

E a felicidade bateu na janela
E a rapaziada se amarrou na dela
No samba eu vou com ela
Boteco eu vou com ela
Ela fecha comigo
Chega junto e também gela

'To adorando ter um caso sério
Ser o predileto de uma só mulher
Dividir as contas, dividir um teto
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer

E todo dia eu grito pra esse mundo
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Minha família 'tá cheia de orgulho
Porque finalmente me encontrei no amor

E a felicidade bateu na janela
E a rapaziada se amarrou na dela
No samba eu vou com ela
Boteco eu vou com ela
Ela fecha comigo
Chega junto e também gela

E a felicidade bateu na janela
E a rapaziada se amarrou na dela
No samba eu vou com ela
Boteco eu vou com ela
Ela fecha comigo
Chega junto e também gela

E a felicidade bateu na janela
E a rapaziada se amarrou na dela
No samba eu vou com ela
Boteco eu vou com ela
Ela fecha comigo
Chega junto e também gela

E a felicidade bateu na janela
E a rapaziada se amarrou na dela
No samba eu vou com ela
Boteco eu vou com ela
Ela fecha comigo
Chega junto e também gela

'To adorando ter um caso sério
Ser o predileto de uma só mulher

'To adorando ter um caso sério
'Ich liebe es, eine ernsthafte Beziehung zu haben
Ser o predileto de uma só mulher
Die Lieblingsfrau von nur einer Frau zu sein
Dividir as contas, dividir um teto
Die Rechnungen teilen, ein Dach teilen
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Heute bin ich komplett mit meinem Liebling
E todo dia eu grito pra esse mundo
Und jeden Tag schreie ich zu dieser Welt
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Dass dieser Schurke endlich in Ordnung gekommen ist
Minha família 'tá cheia de orgulho
Meine Familie ist voller Stolz
Porque finalmente me encontrei no amor
Weil ich endlich in der Liebe gefunden habe
E a felicidade bateu na janela
Und das Glück klopfte am Fenster
E a rapaziada se amarrou na dela
Und die Jungs haben sich in sie verliebt
No samba eu vou com ela
Im Samba gehe ich mit ihr
Boteco eu vou com ela
In der Kneipe gehe ich mit ihr
Ela fecha comigo
Sie steht zu mir
Chega junto e também gela
Kommt zusammen und friert auch ein
E a felicidade bateu na janela
Und das Glück klopfte am Fenster
E a rapaziada se amarrou na dela
Und die Jungs haben sich in sie verliebt
No samba eu vou com ela
Im Samba gehe ich mit ihr
Boteco eu vou com ela
In der Kneipe gehe ich mit ihr
Ela fecha comigo
Sie steht zu mir
Chega junto e também gela
Kommt zusammen und friert auch ein
'To adorando ter um caso sério
Ich liebe es, eine ernsthafte Beziehung zu haben
Ser o predileto de uma só mulher
Die Lieblingsfrau von nur einer Frau zu sein
Dividir as contas, dividir um teto
Die Rechnungen teilen, ein Dach teilen
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Heute bin ich komplett mit meinem Liebling
E todo dia eu grito pra esse mundo
Und jeden Tag schreie ich zu dieser Welt
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Dass dieser Schurke endlich in Ordnung gekommen ist
Minha família 'tá cheia de orgulho
Meine Familie ist voller Stolz
Porque finalmente me encontrei no amor
Weil ich endlich in der Liebe gefunden habe
E a felicidade bateu na janela
Und das Glück klopfte am Fenster
E a rapaziada se amarrou na dela
Und die Jungs haben sich in sie verliebt
No samba eu vou com ela
Im Samba gehe ich mit ihr
Boteco eu vou com ela
In der Kneipe gehe ich mit ihr
Ela fecha comigo
Sie steht zu mir
Chega junto e também gela
Kommt zusammen und friert auch ein
E a felicidade bateu na janela
Und das Glück klopfte am Fenster
E a rapaziada se amarrou na dela
Und die Jungs haben sich in sie verliebt
No samba eu vou com ela
Im Samba gehe ich mit ihr
Boteco eu vou com ela
In der Kneipe gehe ich mit ihr
Ela fecha comigo
Sie steht zu mir
Chega junto e também gela
Kommt zusammen und friert auch ein
E a felicidade bateu na janela
Und das Glück klopfte am Fenster
E a rapaziada se amarrou na dela
Und die Jungs haben sich in sie verliebt
No samba eu vou com ela
Im Samba gehe ich mit ihr
Boteco eu vou com ela
In der Kneipe gehe ich mit ihr
Ela fecha comigo
Sie steht zu mir
Chega junto e também gela
Kommt zusammen und friert auch ein
E a felicidade bateu na janela
Und das Glück klopfte am Fenster
E a rapaziada se amarrou na dela
Und die Jungs haben sich in sie verliebt
No samba eu vou com ela
Im Samba gehe ich mit ihr
Boteco eu vou com ela
In der Kneipe gehe ich mit ihr
Ela fecha comigo
Sie steht zu mir
Chega junto e também gela
Kommt zusammen und friert auch ein
'To adorando ter um caso sério
Ich liebe es, eine ernsthafte Beziehung zu haben
Ser o predileto de uma só mulher
Die Lieblingsfrau von nur einer Frau zu sein
'To adorando ter um caso sério
'I'm loving having a serious affair
Ser o predileto de uma só mulher
Being the favorite of only one woman
Dividir as contas, dividir um teto
Split the bills, share a roof
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Today I'm complete with my love
E todo dia eu grito pra esse mundo
And every day I shout to this world
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
That this vagabond finally got his act together
Minha família 'tá cheia de orgulho
My family is full of pride
Porque finalmente me encontrei no amor
Because I finally found myself in love
E a felicidade bateu na janela
And happiness knocked on the window
E a rapaziada se amarrou na dela
And the guys got hooked on her
No samba eu vou com ela
In the samba I go with her
Boteco eu vou com ela
To the bar I go with her
Ela fecha comigo
She closes with me
Chega junto e também gela
Comes together and also chills
E a felicidade bateu na janela
And happiness knocked on the window
E a rapaziada se amarrou na dela
And the guys got hooked on her
No samba eu vou com ela
In the samba I go with her
Boteco eu vou com ela
To the bar I go with her
Ela fecha comigo
She closes with me
Chega junto e também gela
Comes together and also chills
'To adorando ter um caso sério
I'm loving having a serious affair
Ser o predileto de uma só mulher
Being the favorite of only one woman
Dividir as contas, dividir um teto
Split the bills, share a roof
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Today I'm complete with my love
E todo dia eu grito pra esse mundo
And every day I shout to this world
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
That this vagabond finally got his act together
Minha família 'tá cheia de orgulho
My family is full of pride
Porque finalmente me encontrei no amor
Because I finally found myself in love
E a felicidade bateu na janela
And happiness knocked on the window
E a rapaziada se amarrou na dela
And the guys got hooked on her
No samba eu vou com ela
In the samba I go with her
Boteco eu vou com ela
To the bar I go with her
Ela fecha comigo
She closes with me
Chega junto e também gela
Comes together and also chills
E a felicidade bateu na janela
And happiness knocked on the window
E a rapaziada se amarrou na dela
And the guys got hooked on her
No samba eu vou com ela
In the samba I go with her
Boteco eu vou com ela
To the bar I go with her
Ela fecha comigo
She closes with me
Chega junto e também gela
Comes together and also chills
E a felicidade bateu na janela
And happiness knocked on the window
E a rapaziada se amarrou na dela
And the guys got hooked on her
No samba eu vou com ela
In the samba I go with her
Boteco eu vou com ela
To the bar I go with her
Ela fecha comigo
She closes with me
Chega junto e também gela
Comes together and also chills
E a felicidade bateu na janela
And happiness knocked on the window
E a rapaziada se amarrou na dela
And the guys got hooked on her
No samba eu vou com ela
In the samba I go with her
Boteco eu vou com ela
To the bar I go with her
Ela fecha comigo
She closes with me
Chega junto e também gela
Comes together and also chills
'To adorando ter um caso sério
I'm loving having a serious affair
Ser o predileto de uma só mulher
Being the favorite of only one woman
'To adorando ter um caso sério
'Estoy adorando tener un caso serio
Ser o predileto de uma só mulher
Ser el favorito de una sola mujer
Dividir as contas, dividir um teto
Dividir las cuentas, compartir un techo
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Hoy estoy completo con mi bien-me-quieres
E todo dia eu grito pra esse mundo
Y cada día grito a este mundo
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Que este vagabundo finalmente se arregló
Minha família 'tá cheia de orgulho
Mi familia está llena de orgullo
Porque finalmente me encontrei no amor
Porque finalmente encontré el amor
E a felicidade bateu na janela
Y la felicidad golpeó en la ventana
E a rapaziada se amarrou na dela
Y los chicos se engancharon a ella
No samba eu vou com ela
En el samba voy con ella
Boteco eu vou com ela
Al bar voy con ella
Ela fecha comigo
Ella está conmigo
Chega junto e também gela
Se une y también se congela
E a felicidade bateu na janela
Y la felicidad golpeó en la ventana
E a rapaziada se amarrou na dela
Y los chicos se engancharon a ella
No samba eu vou com ela
En el samba voy con ella
Boteco eu vou com ela
Al bar voy con ella
Ela fecha comigo
Ella está conmigo
Chega junto e também gela
Se une y también se congela
'To adorando ter um caso sério
Estoy adorando tener un caso serio
Ser o predileto de uma só mulher
Ser el favorito de una sola mujer
Dividir as contas, dividir um teto
Dividir las cuentas, compartir un techo
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Hoy estoy completo con mi bien-me-quieres
E todo dia eu grito pra esse mundo
Y cada día grito a este mundo
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Que este vagabundo finalmente se arregló
Minha família 'tá cheia de orgulho
Mi familia está llena de orgullo
Porque finalmente me encontrei no amor
Porque finalmente encontré el amor
E a felicidade bateu na janela
Y la felicidad golpeó en la ventana
E a rapaziada se amarrou na dela
Y los chicos se engancharon a ella
No samba eu vou com ela
En el samba voy con ella
Boteco eu vou com ela
Al bar voy con ella
Ela fecha comigo
Ella está conmigo
Chega junto e também gela
Se une y también se congela
E a felicidade bateu na janela
Y la felicidad golpeó en la ventana
E a rapaziada se amarrou na dela
Y los chicos se engancharon a ella
No samba eu vou com ela
En el samba voy con ella
Boteco eu vou com ela
Al bar voy con ella
Ela fecha comigo
Ella está conmigo
Chega junto e também gela
Se une y también se congela
E a felicidade bateu na janela
Y la felicidad golpeó en la ventana
E a rapaziada se amarrou na dela
Y los chicos se engancharon a ella
No samba eu vou com ela
En el samba voy con ella
Boteco eu vou com ela
Al bar voy con ella
Ela fecha comigo
Ella está conmigo
Chega junto e também gela
Se une y también se congela
E a felicidade bateu na janela
Y la felicidad golpeó en la ventana
E a rapaziada se amarrou na dela
Y los chicos se engancharon a ella
No samba eu vou com ela
En el samba voy con ella
Boteco eu vou com ela
Al bar voy con ella
Ela fecha comigo
Ella está conmigo
Chega junto e também gela
Se une y también se congela
'To adorando ter um caso sério
Estoy adorando tener un caso serio
Ser o predileto de uma só mulher
Ser el favorito de una sola mujer
'To adorando ter um caso sério
"J'adore avoir une relation sérieuse
Ser o predileto de uma só mulher
Être le préféré d'une seule femme
Dividir as contas, dividir um teto
Partager les factures, partager un toit
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Aujourd'hui je suis complet avec mon bien-aimé
E todo dia eu grito pra esse mundo
Et chaque jour je crie à ce monde
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Que ce vagabond s'est finalement arrangé
Minha família 'tá cheia de orgulho
Ma famille est pleine de fierté
Porque finalmente me encontrei no amor
Parce que j'ai finalement trouvé l'amour
E a felicidade bateu na janela
Et le bonheur a frappé à la fenêtre
E a rapaziada se amarrou na dela
Et les gars se sont attachés à elle
No samba eu vou com ela
Au samba je vais avec elle
Boteco eu vou com ela
Au bar je vais avec elle
Ela fecha comigo
Elle est avec moi
Chega junto e também gela
Elle arrive et elle aussi gèle
E a felicidade bateu na janela
Et le bonheur a frappé à la fenêtre
E a rapaziada se amarrou na dela
Et les gars se sont attachés à elle
No samba eu vou com ela
Au samba je vais avec elle
Boteco eu vou com ela
Au bar je vais avec elle
Ela fecha comigo
Elle est avec moi
Chega junto e também gela
Elle arrive et elle aussi gèle
'To adorando ter um caso sério
J'adore avoir une relation sérieuse
Ser o predileto de uma só mulher
Être le préféré d'une seule femme
Dividir as contas, dividir um teto
Partager les factures, partager un toit
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Aujourd'hui je suis complet avec mon bien-aimé
E todo dia eu grito pra esse mundo
Et chaque jour je crie à ce monde
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Que ce vagabond s'est finalement arrangé
Minha família 'tá cheia de orgulho
Ma famille est pleine de fierté
Porque finalmente me encontrei no amor
Parce que j'ai finalement trouvé l'amour
E a felicidade bateu na janela
Et le bonheur a frappé à la fenêtre
E a rapaziada se amarrou na dela
Et les gars se sont attachés à elle
No samba eu vou com ela
Au samba je vais avec elle
Boteco eu vou com ela
Au bar je vais avec elle
Ela fecha comigo
Elle est avec moi
Chega junto e também gela
Elle arrive et elle aussi gèle
E a felicidade bateu na janela
Et le bonheur a frappé à la fenêtre
E a rapaziada se amarrou na dela
Et les gars se sont attachés à elle
No samba eu vou com ela
Au samba je vais avec elle
Boteco eu vou com ela
Au bar je vais avec elle
Ela fecha comigo
Elle est avec moi
Chega junto e também gela
Elle arrive et elle aussi gèle
E a felicidade bateu na janela
Et le bonheur a frappé à la fenêtre
E a rapaziada se amarrou na dela
Et les gars se sont attachés à elle
No samba eu vou com ela
Au samba je vais avec elle
Boteco eu vou com ela
Au bar je vais avec elle
Ela fecha comigo
Elle est avec moi
Chega junto e também gela
Elle arrive et elle aussi gèle
E a felicidade bateu na janela
Et le bonheur a frappé à la fenêtre
E a rapaziada se amarrou na dela
Et les gars se sont attachés à elle
No samba eu vou com ela
Au samba je vais avec elle
Boteco eu vou com ela
Au bar je vais avec elle
Ela fecha comigo
Elle est avec moi
Chega junto e também gela
Elle arrive et elle aussi gèle
'To adorando ter um caso sério
J'adore avoir une relation sérieuse
Ser o predileto de uma só mulher
Être le préféré d'une seule femme"
'To adorando ter um caso sério
'Sto adorando avere una relazione seria
Ser o predileto de uma só mulher
Essere il preferito di una sola donna
Dividir as contas, dividir um teto
Dividere le spese, dividere un tetto
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Oggi sono completo con il mio beneamato
E todo dia eu grito pra esse mundo
E ogni giorno grido a questo mondo
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Che questo vagabondo finalmente si è sistemato
Minha família 'tá cheia de orgulho
La mia famiglia è piena di orgoglio
Porque finalmente me encontrei no amor
Perché finalmente ho trovato l'amore
E a felicidade bateu na janela
E la felicità ha bussato alla finestra
E a rapaziada se amarrou na dela
E i ragazzi si sono legati a lei
No samba eu vou com ela
Al samba vado con lei
Boteco eu vou com ela
Al bar vado con lei
Ela fecha comigo
Lei sta con me
Chega junto e também gela
Arriva insieme e si raffredda anche
E a felicidade bateu na janela
E la felicità ha bussato alla finestra
E a rapaziada se amarrou na dela
E i ragazzi si sono legati a lei
No samba eu vou com ela
Al samba vado con lei
Boteco eu vou com ela
Al bar vado con lei
Ela fecha comigo
Lei sta con me
Chega junto e também gela
Arriva insieme e si raffredda anche
'To adorando ter um caso sério
'Sto adorando avere una relazione seria
Ser o predileto de uma só mulher
Essere il preferito di una sola donna
Dividir as contas, dividir um teto
Dividere le spese, dividere un tetto
Hoje eu 'to completo com meu o bem-me-quer
Oggi sono completo con il mio beneamato
E todo dia eu grito pra esse mundo
E ogni giorno grido a questo mondo
Que esse vagabundo enfim se ajeitou
Che questo vagabondo finalmente si è sistemato
Minha família 'tá cheia de orgulho
La mia famiglia è piena di orgoglio
Porque finalmente me encontrei no amor
Perché finalmente ho trovato l'amore
E a felicidade bateu na janela
E la felicità ha bussato alla finestra
E a rapaziada se amarrou na dela
E i ragazzi si sono legati a lei
No samba eu vou com ela
Al samba vado con lei
Boteco eu vou com ela
Al bar vado con lei
Ela fecha comigo
Lei sta con me
Chega junto e também gela
Arriva insieme e si raffredda anche
E a felicidade bateu na janela
E la felicità ha bussato alla finestra
E a rapaziada se amarrou na dela
E i ragazzi si sono legati a lei
No samba eu vou com ela
Al samba vado con lei
Boteco eu vou com ela
Al bar vado con lei
Ela fecha comigo
Lei sta con me
Chega junto e também gela
Arriva insieme e si raffredda anche
E a felicidade bateu na janela
E la felicità ha bussato alla finestra
E a rapaziada se amarrou na dela
E i ragazzi si sono legati a lei
No samba eu vou com ela
Al samba vado con lei
Boteco eu vou com ela
Al bar vado con lei
Ela fecha comigo
Lei sta con me
Chega junto e também gela
Arriva insieme e si raffredda anche
E a felicidade bateu na janela
E la felicità ha bussato alla finestra
E a rapaziada se amarrou na dela
E i ragazzi si sono legati a lei
No samba eu vou com ela
Al samba vado con lei
Boteco eu vou com ela
Al bar vado con lei
Ela fecha comigo
Lei sta con me
Chega junto e também gela
Arriva insieme e si raffredda anche
'To adorando ter um caso sério
'Sto adorando avere una relazione seria
Ser o predileto de uma só mulher
Essere il preferito di una sola donna

Beliebteste Lieder von Matheusinho

Andere Künstler von Pagode