It's You
Maxwell George Schneider, Casey Thai Luong
Mm-hmm, no-oh, yeah, yeah
It's you
Loving's so easy to do
It's easy, baby
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Yeah, it's easy (you got to get a hold of yourself)
Another Sunday afternoon
And I'm still in bed with you
Nothing else I wanna do, no
Order from that place you like (you like)
We don't need to go outside (outside)
'Cause something 'bout you feels so right (feels so right)
Can we stay like this forever?
A white dress or whatever
I keep dreaming there's a somewhere
Where we grow old together
It's you
Loving's so easy to do
Yeah, it's easy, baby
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Yeah, it's easy
I met you at the right time
See you and I'm still excited
Sittin' on a shallow mind
A little bit but I like it
Snacks on the late night
We don't even do fine dining
Make love when the sunrise
Pillow talk in silence
Like this forever (forever)
A white dress or whatever
I keep dreaming there's a somewhere
Where we grow old together
Innovate, I'm in a mansion
Raining but we're dancing
There's a billion people out there, can't believe the chances
It's you
Loving's so easy to do (to do)
Yeah, it's easy, baby (yeah)
Oh, ooh-ooh (yeah-ooh, uh)
Think that I'm falling for you (for you, yeah)
Yeah, it's easy (ooh)
Loving's so easy to do (ooh, ooh, ooh)
Yeah, it's easy (it is easy)
Mm-hmm, no-oh, yeah, yeah
Mm-hmm, nein-oh, ja, ja
It's you
Es bist du
Loving's so easy to do
Lieben ist so einfach zu tun
It's easy, baby
Es ist einfach, Baby
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Ich glaube, ich verliebe mich in dich
Yeah, it's easy (you got to get a hold of yourself)
Ja, es ist einfach (du musst dich selbst unter Kontrolle bekommen)
Another Sunday afternoon
Ein weiterer Sonntagnachmittag
And I'm still in bed with you
Und ich liege immer noch mit dir im Bett
Nothing else I wanna do, no
Nichts anderes möchte ich tun, nein
Order from that place you like (you like)
Bestelle von dem Ort, den du magst (den du magst)
We don't need to go outside (outside)
Wir müssen nicht nach draußen gehen (draußen)
'Cause something 'bout you feels so right (feels so right)
Denn etwas an dir fühlt sich so richtig an (fühlt sich so richtig an)
Can we stay like this forever?
Können wir für immer so bleiben?
A white dress or whatever
Ein weißes Kleid oder was auch immer
I keep dreaming there's a somewhere
Ich träume immer wieder von einem Ort
Where we grow old together
Wo wir zusammen alt werden
It's you
Es bist du
Loving's so easy to do
Lieben ist so einfach zu tun
Yeah, it's easy, baby
Ja, es ist einfach, Baby
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Ich glaube, ich verliebe mich in dich
Yeah, it's easy
Ja, es ist einfach
I met you at the right time
Ich habe dich zur richtigen Zeit getroffen
See you and I'm still excited
Ich sehe dich und bin immer noch aufgeregt
Sittin' on a shallow mind
Sitze auf einem flachen Geist
A little bit but I like it
Ein bisschen, aber ich mag es
Snacks on the late night
Snacks in der späten Nacht
We don't even do fine dining
Wir machen nicht einmal feines Essen
Make love when the sunrise
Liebe machen, wenn die Sonne aufgeht
Pillow talk in silence
Kissen reden in Stille
Like this forever (forever)
So wie jetzt für immer (für immer)
A white dress or whatever
Ein weißes Kleid oder was auch immer
I keep dreaming there's a somewhere
Ich träume immer wieder von einem Ort
Where we grow old together
Wo wir zusammen alt werden
Innovate, I'm in a mansion
Innovativ, ich bin in einer Villa
Raining but we're dancing
Es regnet, aber wir tanzen
There's a billion people out there, can't believe the chances
Es gibt eine Milliarde Menschen da draußen, kann die Chancen nicht glauben
It's you
Es bist du
Loving's so easy to do (to do)
Lieben ist so einfach zu tun (zu tun)
Yeah, it's easy, baby (yeah)
Ja, es ist einfach, Baby (ja)
Oh, ooh-ooh (yeah-ooh, uh)
Oh, ooh-ooh (ja-ooh, uh)
Think that I'm falling for you (for you, yeah)
Ich glaube, ich verliebe mich in dich (für dich, ja)
Yeah, it's easy (ooh)
Ja, es ist einfach (ooh)
Loving's so easy to do (ooh, ooh, ooh)
Lieben ist so einfach zu tun (ooh, ooh, ooh)
Yeah, it's easy (it is easy)
Ja, es ist einfach (es ist einfach)
Mm-hmm, no-oh, yeah, yeah
Mm-hmm, não-oh, sim, sim
It's you
É você
Loving's so easy to do
Amar é tão fácil de fazer
It's easy, baby
É fácil, querido
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Acho que estou me apaixonando por você
Yeah, it's easy (you got to get a hold of yourself)
Sim, é fácil (você tem que se controlar)
Another Sunday afternoon
Outra tarde de domingo
And I'm still in bed with you
E ainda estou na cama com você
Nothing else I wanna do, no
Não há mais nada que eu queira fazer, não
Order from that place you like (you like)
Peça daquele lugar que você gosta (você gosta)
We don't need to go outside (outside)
Não precisamos sair (lá fora)
'Cause something 'bout you feels so right (feels so right)
Porque algo em você parece tão certo (parece tão certo)
Can we stay like this forever?
Podemos ficar assim para sempre?
A white dress or whatever
Um vestido branco ou o que for
I keep dreaming there's a somewhere
Continuo sonhando que há um lugar
Where we grow old together
Onde envelhecemos juntos
It's you
É você
Loving's so easy to do
Amar é tão fácil de fazer
Yeah, it's easy, baby
Sim, é fácil, querido
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Acho que estou me apaixonando por você
Yeah, it's easy
Sim, é fácil
I met you at the right time
Te conheci no momento certo
See you and I'm still excited
Vejo você e ainda estou animado
Sittin' on a shallow mind
Sentado em uma mente superficial
A little bit but I like it
Um pouco, mas eu gosto
Snacks on the late night
Lanches na madrugada
We don't even do fine dining
Nem sequer jantamos bem
Make love when the sunrise
Fazemos amor ao nascer do sol
Pillow talk in silence
Conversa de travesseiro em silêncio
Like this forever (forever)
Assim para sempre (para sempre)
A white dress or whatever
Um vestido branco ou o que for
I keep dreaming there's a somewhere
Continuo sonhando que há um lugar
Where we grow old together
Onde envelhecemos juntos
Innovate, I'm in a mansion
Inovar, estou em uma mansão
Raining but we're dancing
Chovendo, mas estamos dançando
There's a billion people out there, can't believe the chances
Há um bilhão de pessoas lá fora, não acredito nas chances
It's you
É você
Loving's so easy to do (to do)
Amar é tão fácil de fazer (fazer)
Yeah, it's easy, baby (yeah)
Sim, é fácil, querido (sim)
Oh, ooh-ooh (yeah-ooh, uh)
Oh, ooh-ooh (sim-ooh, uh)
Think that I'm falling for you (for you, yeah)
Acho que estou me apaixonando por você (por você, sim)
Yeah, it's easy (ooh)
Sim, é fácil (ooh)
Loving's so easy to do (ooh, ooh, ooh)
Amar é tão fácil de fazer (ooh, ooh, ooh)
Yeah, it's easy (it is easy)
Sim, é fácil (é fácil)
Mm-hmm, no-oh, yeah, yeah
Mm-hmm, no-oh, sí, sí
It's you
Eres tú
Loving's so easy to do
Amar es tan fácil de hacer
It's easy, baby
Es fácil, cariño
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Creo que me estoy enamorando de ti
Yeah, it's easy (you got to get a hold of yourself)
Sí, es fácil (tienes que controlarte)
Another Sunday afternoon
Otro domingo por la tarde
And I'm still in bed with you
Y todavía estoy en la cama contigo
Nothing else I wanna do, no
No hay nada más que quiera hacer, no
Order from that place you like (you like)
Pedir de ese lugar que te gusta (te gusta)
We don't need to go outside (outside)
No necesitamos salir (afuera)
'Cause something 'bout you feels so right (feels so right)
Porque algo de ti se siente tan bien (se siente tan bien)
Can we stay like this forever?
¿Podemos quedarnos así para siempre?
A white dress or whatever
Un vestido blanco o lo que sea
I keep dreaming there's a somewhere
Sigo soñando que hay un lugar
Where we grow old together
Donde envejecemos juntos
It's you
Eres tú
Loving's so easy to do
Amar es tan fácil de hacer
Yeah, it's easy, baby
Sí, es fácil, cariño
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Creo que me estoy enamorando de ti
Yeah, it's easy
Sí, es fácil
I met you at the right time
Te conocí en el momento adecuado
See you and I'm still excited
Te veo y todavía estoy emocionado
Sittin' on a shallow mind
Sentado en una mente superficial
A little bit but I like it
Un poco, pero me gusta
Snacks on the late night
Aperitivos en la noche
We don't even do fine dining
Ni siquiera cenamos bien
Make love when the sunrise
Hacemos el amor al amanecer
Pillow talk in silence
Hablamos en silencio
Like this forever (forever)
Así para siempre (para siempre)
A white dress or whatever
Un vestido blanco o lo que sea
I keep dreaming there's a somewhere
Sigo soñando que hay un lugar
Where we grow old together
Donde envejecemos juntos
Innovate, I'm in a mansion
Innovar, estoy en una mansión
Raining but we're dancing
Llueve pero estamos bailando
There's a billion people out there, can't believe the chances
Hay mil millones de personas allá afuera, no puedo creer las posibilidades
It's you
Eres tú
Loving's so easy to do (to do)
Amar es tan fácil de hacer (hacer)
Yeah, it's easy, baby (yeah)
Sí, es fácil, cariño (sí)
Oh, ooh-ooh (yeah-ooh, uh)
Oh, ooh-ooh (sí-ooh, uh)
Think that I'm falling for you (for you, yeah)
Creo que me estoy enamorando de ti (por ti, sí)
Yeah, it's easy (ooh)
Sí, es fácil (ooh)
Loving's so easy to do (ooh, ooh, ooh)
Amar es tan fácil de hacer (ooh, ooh, ooh)
Yeah, it's easy (it is easy)
Sí, es fácil (es fácil)
Mm-hmm, no-oh, yeah, yeah
Mm-hmm, non-oh, oui, oui
It's you
C'est toi
Loving's so easy to do
Aimer est si facile à faire
It's easy, baby
C'est facile, bébé
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Je pense que je tombe pour toi
Yeah, it's easy (you got to get a hold of yourself)
Oui, c'est facile (tu dois te reprendre)
Another Sunday afternoon
Un autre dimanche après-midi
And I'm still in bed with you
Et je suis toujours au lit avec toi
Nothing else I wanna do, no
Rien d'autre que je veux faire, non
Order from that place you like (you like)
Commande de cet endroit que tu aimes (tu aimes)
We don't need to go outside (outside)
Nous n'avons pas besoin de sortir (dehors)
'Cause something 'bout you feels so right (feels so right)
Parce que quelque chose à propos de toi semble si juste (semble si juste)
Can we stay like this forever?
Pouvons-nous rester comme ça pour toujours ?
A white dress or whatever
Une robe blanche ou peu importe
I keep dreaming there's a somewhere
Je continue de rêver qu'il y a un endroit
Where we grow old together
Où nous vieillissons ensemble
It's you
C'est toi
Loving's so easy to do
Aimer est si facile à faire
Yeah, it's easy, baby
Oui, c'est facile, bébé
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Je pense que je tombe pour toi
Yeah, it's easy
Oui, c'est facile
I met you at the right time
Je t'ai rencontré au bon moment
See you and I'm still excited
Je te vois et je suis toujours excité
Sittin' on a shallow mind
Assis sur un esprit superficiel
A little bit but I like it
Un peu mais j'aime ça
Snacks on the late night
Des collations tard dans la nuit
We don't even do fine dining
Nous ne faisons même pas de repas raffinés
Make love when the sunrise
Faire l'amour quand le soleil se lève
Pillow talk in silence
Parler d'oreiller en silence
Like this forever (forever)
Comme ça pour toujours (pour toujours)
A white dress or whatever
Une robe blanche ou peu importe
I keep dreaming there's a somewhere
Je continue de rêver qu'il y a un endroit
Where we grow old together
Où nous vieillissons ensemble
Innovate, I'm in a mansion
Innover, je suis dans un manoir
Raining but we're dancing
Il pleut mais nous dansons
There's a billion people out there, can't believe the chances
Il y a un milliard de personnes là-bas, je ne peux pas croire les chances
It's you
C'est toi
Loving's so easy to do (to do)
Aimer est si facile à faire (à faire)
Yeah, it's easy, baby (yeah)
Oui, c'est facile, bébé (oui)
Oh, ooh-ooh (yeah-ooh, uh)
Oh, ooh-ooh (oui-ooh, uh)
Think that I'm falling for you (for you, yeah)
Je pense que je tombe pour toi (pour toi, oui)
Yeah, it's easy (ooh)
Oui, c'est facile (ooh)
Loving's so easy to do (ooh, ooh, ooh)
Aimer est si facile à faire (ooh, ooh, ooh)
Yeah, it's easy (it is easy)
Oui, c'est facile (c'est facile)
Mm-hmm, no-oh, yeah, yeah
Mm-hmm, no-oh, sì, sì
It's you
Sei tu
Loving's so easy to do
Amare è così facile da fare
It's easy, baby
È facile, baby
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Penso di starmi innamorando di te
Yeah, it's easy (you got to get a hold of yourself)
Sì, è facile (devi prendere il controllo di te stesso)
Another Sunday afternoon
Un'altra domenica pomeriggio
And I'm still in bed with you
E sono ancora a letto con te
Nothing else I wanna do, no
Non c'è altro che voglio fare, no
Order from that place you like (you like)
Ordina da quel posto che ti piace (ti piace)
We don't need to go outside (outside)
Non abbiamo bisogno di uscire (fuori)
'Cause something 'bout you feels so right (feels so right)
Perché qualcosa di te sembra così giusto (sembra così giusto)
Can we stay like this forever?
Possiamo rimanere così per sempre?
A white dress or whatever
Un abito bianco o qualsiasi cosa
I keep dreaming there's a somewhere
Continuo a sognare che c'è un posto
Where we grow old together
Dove invecchiamo insieme
It's you
Sei tu
Loving's so easy to do
Amare è così facile da fare
Yeah, it's easy, baby
Sì, è facile, baby
Oh, ooh-ooh
Oh, ooh-ooh
Think that I'm falling for you
Penso di starmi innamorando di te
Yeah, it's easy
Sì, è facile
I met you at the right time
Ti ho incontrato al momento giusto
See you and I'm still excited
Ti vedo e sono ancora eccitato
Sittin' on a shallow mind
Seduto su una mente superficiale
A little bit but I like it
Un po' ma mi piace
Snacks on the late night
Spuntini a tarda notte
We don't even do fine dining
Non facciamo nemmeno cene eleganti
Make love when the sunrise
Facciamo l'amore all'alba
Pillow talk in silence
Parliamo a cuscino in silenzio
Like this forever (forever)
Così per sempre (per sempre)
A white dress or whatever
Un abito bianco o qualsiasi cosa
I keep dreaming there's a somewhere
Continuo a sognare che c'è un posto
Where we grow old together
Dove invecchiamo insieme
Innovate, I'm in a mansion
Innovare, sono in una villa
Raining but we're dancing
Piove ma stiamo ballando
There's a billion people out there, can't believe the chances
Ci sono un miliardo di persone là fuori, non posso credere alle possibilità
It's you
Sei tu
Loving's so easy to do (to do)
Amare è così facile da fare (da fare)
Yeah, it's easy, baby (yeah)
Sì, è facile, baby (sì)
Oh, ooh-ooh (yeah-ooh, uh)
Oh, ooh-ooh (sì-ooh, uh)
Think that I'm falling for you (for you, yeah)
Penso di starmi innamorando di te (di te, sì)
Yeah, it's easy (ooh)
Sì, è facile (ooh)
Loving's so easy to do (ooh, ooh, ooh)
Amare è così facile da fare (ooh, ooh, ooh)
Yeah, it's easy (it is easy)
Sì, è facile (è facile)