Os Coringas do Flamengo
Marlon Brendon Coelho Couto Da Silva
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo ging es nicht gut, wir waren in einer schlechten Phase
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Wir haben einen Trainer namens Jesus eingestellt
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Er hat unser Team organisiert, das Ziel ist es, Meister zu werden
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
Und viel Freude für unsere große Nation zu bringen
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Es ist schwer, die Joker von Flamengo zu stoppen
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta und unser Junge Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Wenn Flamengo spielt, gibt die Fangemeinde eine Show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Hebe das Schild hoch, heute gibt es ein Tor von Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Wenn Flamengo spielt, gibt die Fangemeinde eine Show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Hebe das Schild hoch, heute gibt es ein Tor von Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Es läuft, Gabigol ist Torschützenkönig
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Es ist ruhig, der Führer in der brasilianischen Liga bleibt
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
Das Team hat gute Arbeit geleistet, jedes unserer Spiele ist ein Krieg
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Das Maraca schreit laut, heute ist Party in der Favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
Das Team hat gute Arbeit geleistet, jedes unserer Spiele ist ein Krieg
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Das Maraca schreit laut, heute ist Party in der Favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
Es ist Flamengo, sprich schlecht über mein Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Ich werde es nicht verstehen, auch wenn wir weitermachen
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo ging es nicht gut, wir waren in einer schlechten Phase
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Wir haben einen Trainer namens Jesus eingestellt
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Er hat unser Team organisiert, das Ziel ist es, Meister zu werden
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
Und viel Freude für unsere große Nation zu bringen
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Es ist schwer, die Joker von Flamengo zu stoppen
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta und unser Junge Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Wenn Flamengo spielt, gibt die Fangemeinde eine Show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Hebe das Schild hoch, heute gibt es ein Tor von Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Wenn Flamengo spielt, gibt die Fangemeinde eine Show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Hebe das Schild hoch, heute gibt es ein Tor von Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Es läuft, Gabigol ist Torschützenkönig
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Es ist ruhig, der Führer in der brasilianischen Liga bleibt
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
Das Team hat gute Arbeit geleistet, jedes unserer Spiele ist ein Krieg
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Das Maraca schreit laut, heute ist Party in der Favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
Das Team hat gute Arbeit geleistet, jedes unserer Spiele ist ein Krieg
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Das Maraca schreit laut, heute ist Party in der Favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
Es ist Flamengo, sprich schlecht über mein Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Ich werde es nicht verstehen, auch wenn wir weitermachen
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo wasn't doing well, we were in a bad phase
Contratamo treinador com o nome de Jesus
We hired a coach named Jesus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
He organized our team, the goal is to be champion
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
And bring a lot of joy to our great nation
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
It's hard to stop Flamengo's jokers
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, and our boy Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
If there's a Flamengo game, the fans put on a show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
You can raise the sign, today there's a goal from Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
If there's a Flamengo game, the fans put on a show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
You can raise the sign, today there's a goal from Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
It's flowing, Gabigol is the top scorer
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
It's calm, we're leading in the Brazilian league
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
The team is to be congratulated, every game of ours is a war
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
The Maraca shouts loud, today there's a party in the slum
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
The team is to be congratulated, every game of ours is a war
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
The Maraca shouts loud, today there's a party in the slum
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
It's Flamengo, speak ill of my Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
I won't understand it well, we've passed
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo wasn't doing well, we were in a bad phase
Contratamo treinador com o nome de Jesus
We hired a coach named Jesus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
He organized our team, the goal is to be champion
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
And bring a lot of joy to our great nation
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
It's hard to stop Flamengo's jokers
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, and our boy Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
If there's a Flamengo game, the fans put on a show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
You can raise the sign, today there's a goal from Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
If there's a Flamengo game, the fans put on a show
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
You can raise the sign, today there's a goal from Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
It's flowing, Gabigol is the top scorer
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
It's calm, we're leading in the Brazilian league
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
The team is to be congratulated, every game of ours is a war
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
The Maraca shouts loud, today there's a party in the slum
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
The team is to be congratulated, every game of ours is a war
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
The Maraca shouts loud, today there's a party in the slum
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
It's Flamengo, speak ill of my Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
I won't understand it well, we've passed
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo no estaba bien, estábamos en una mala racha
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Contratamos a un entrenador con el nombre de Jesús
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Organizó nuestro equipo, el objetivo es ser campeón
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
Y traer mucha alegría a nuestra gran nación
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Es difícil detener a los comodines del Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, y nuestro chico Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Si hay un partido del Mengao, la afición da un espectáculo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puedes levantar el cartel, hoy hay gol de Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Si hay un partido del Mengao, la afición da un espectáculo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puedes levantar el cartel, hoy hay gol de Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Está fluyendo, Gabigol es el máximo goleador
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Está tranquilo, sigue siendo el líder en el Brasileiro
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
El equipo está de enhorabuena, cada partido nuestro es una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
El Maraca grita alto, hoy es fiesta en la favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
El equipo está de enhorabuena, cada partido nuestro es una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
El Maraca grita alto, hoy es fiesta en la favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
Es el Flamengo, habla mal de mi Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
No lo voy a entender bien, pasamos
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo no estaba bien, estábamos en una mala racha
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Contratamos a un entrenador con el nombre de Jesús
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Organizó nuestro equipo, el objetivo es ser campeón
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
Y traer mucha alegría a nuestra gran nación
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Es difícil detener a los comodines del Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, y nuestro chico Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Si hay un partido del Mengao, la afición da un espectáculo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puedes levantar el cartel, hoy hay gol de Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Si hay un partido del Mengao, la afición da un espectáculo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puedes levantar el cartel, hoy hay gol de Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Está fluyendo, Gabigol es el máximo goleador
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Está tranquilo, sigue siendo el líder en el Brasileiro
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
El equipo está de enhorabuena, cada partido nuestro es una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
El Maraca grita alto, hoy es fiesta en la favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
El equipo está de enhorabuena, cada partido nuestro es una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
El Maraca grita alto, hoy es fiesta en la favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
Es el Flamengo, habla mal de mi Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
No lo voy a entender bien, pasamos
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo n'allait pas bien, nous étions dans une mauvaise phase
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Nous avons engagé un entraîneur du nom de Jésus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Il a organisé notre équipe, l'objectif est d'être champion
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
Et d'apporter beaucoup de joie à notre grande nation
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Il est difficile d'arrêter les jokers de Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, et notre garçon Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
S'il y a un match de Mengao, les supporters font le spectacle
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Vous pouvez lever la pancarte, aujourd'hui Gabigol a marqué un but !
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
S'il y a un match de Mengao, les supporters font le spectacle
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Vous pouvez lever la pancarte, aujourd'hui Gabigol a marqué un but !
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Ça se passe bien, Gabigol est le meilleur buteur
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
C'est tranquille, on est le leader du Brésilien
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
L'équipe est à féliciter, chaque match est une guerre pour nous
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Le Maraca crie fort, aujourd'hui c'est la fête dans la favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
L'équipe est à féliciter, chaque match est une guerre pour nous
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Le Maraca crie fort, aujourd'hui c'est la fête dans la favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
C'est Flamengo, parle mal de mon Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Je ne vais pas comprendre, même si nous passons
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo n'allait pas bien, nous étions dans une mauvaise phase
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Nous avons engagé un entraîneur du nom de Jésus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Il a organisé notre équipe, l'objectif est d'être champion
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
Et d'apporter beaucoup de joie à notre grande nation
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
Il est difficile d'arrêter les jokers de Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, et notre garçon Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
S'il y a un match de Mengao, les supporters font le spectacle
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Vous pouvez lever la pancarte, aujourd'hui Gabigol a marqué un but !
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
S'il y a un match de Mengao, les supporters font le spectacle
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Vous pouvez lever la pancarte, aujourd'hui Gabigol a marqué un but !
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Ça se passe bien, Gabigol est le meilleur buteur
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
C'est tranquille, on est le leader du Brésilien
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
L'équipe est à féliciter, chaque match est une guerre pour nous
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Le Maraca crie fort, aujourd'hui c'est la fête dans la favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
L'équipe est à féliciter, chaque match est une guerre pour nous
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Le Maraca crie fort, aujourd'hui c'est la fête dans la favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
C'est Flamengo, parle mal de mon Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Je ne vais pas comprendre, même si nous passons
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo non stava bene, noi eravamo in una fase brutta
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Abbiamo assunto un allenatore con il nome di Jesus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Ha organizzato la nostra squadra, l'obiettivo è essere campioni
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
E portare molta gioia alla nostra grande nazione
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
È difficile fermare I jolly del Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, e il nostro ragazzo Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Se c'è una partita del Mengao, I tifosi danno spettacolo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puoi alzare il cartello, oggi c'è gol di Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Se c'è una partita del Mengao, I tifosi danno spettacolo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puoi alzare il cartello, oggi c'è gol di Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Sta andando bene, Gabigol è il capocannoniere
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Sta tranquillo, segue il leader nel Brasileiro
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
La squadra è da congratulazioni, ogni nostra partita è una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Il Maraca grida forte, oggi c'è festa nella favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
La squadra è da congratulazioni, ogni nostra partita è una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Il Maraca grida forte, oggi c'è festa nella favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
È il Flamengo, parla male del mio Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Non capirò bene comunque no, abbiamo superato
Flamengo não tava bem, nóis 'tava numa fase ruim
Flamengo non stava bene, noi eravamo in una fase brutta
Contratamo treinador com o nome de Jesus
Abbiamo assunto un allenatore con il nome di Jesus
Organizou o nosso time, a meta é ser campeão
Ha organizzato la nostra squadra, l'obiettivo è essere campioni
E trazer muita alegria pra nossa grande nação
E portare molta gioia alla nostra grande nazione
'Tá difícil de parar os coringa do Flamengo
È difficile fermare I jolly del Flamengo
Bruno Henrique, Arrascaeta, e nosso menino Gerson
Bruno Henrique, Arrascaeta, e il nostro ragazzo Gerson
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Se c'è una partita del Mengao, I tifosi danno spettacolo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puoi alzare il cartello, oggi c'è gol di Gabigol!
Se tem jogo do Mengão, a torcida dá um show
Se c'è una partita del Mengao, I tifosi danno spettacolo
Pode levantar a plaquinha hoje tem gol do Gabigol!
Puoi alzare il cartello, oggi c'è gol di Gabigol!
'Tá fluindo, Gabigol é artilheiro
Sta andando bene, Gabigol è il capocannoniere
'Tá tranquilo, segue o líder no Brasileiro
Sta tranquillo, segue il leader nel Brasileiro
Time 'tá de parabéns, todo jogo nosso é guerra
La squadra è da congratulazioni, ogni nostra partita è una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Il Maraca grida forte, oggi c'è festa nella favela
Time ta de parabéns, todo jogo nosso é guerra
La squadra è da congratulazioni, ogni nostra partita è una guerra
O Maraca grita alto hoje é festa na favela
Il Maraca grida forte, oggi c'è festa nella favela
É o Flamengo, fala mal do meu Flamengo
È il Flamengo, parla male del mio Flamengo
Não vou entender legal memo não, passamo
Non capirò bene comunque no, abbiamo superato