Brain & Heart
Help me when I'm at a loss for words
Bring up all my memories folder, please
In the temporal lobe
False loving when I was illogical
Didn't know they held each other's hands
'Cause they made one whole
Brain stem yells temperature
Arise now, sweat raindrops down my silky flesh
Buttering up my consciousness
Cook, cook, cook now
Ability to sleep sound
Throughout the star, time's an illusion
If you just remove it
When did humans start to
Separate brain and heart
As if they could stay alive alone?
Flip it around the other way
If they were apart
And you had no power start or no database
Only your shell remains
What fun is it to be so calculated
Or be taken advantage of
'Cause your heart's too trusting?
Silent expressed, push my head into my chest
Bind them up, forever wed
Don't drift too far, they said
Help me when I'm too detached and cold
Give me the vitality
That I need to trust love more
Blood to the water neither can fuel us alone
Fervency in my arteries
Passion bloomin' through my bones
Heartstrings trigger emotions, dreams
Agape love's a journey
Red rivers connect all of me
B-b-beat steadfast, don't you disappoint me
Sometimes I think you're all I need
Wise beyond belief
When did humans start to
Separate brain and heart
As if they could stay alive alone?
Flip it around the other way
If they were apart
And you had no power start or no database
Only your shell remains
What fun is it to be so calculated
Or be taken advantage of
'Cause your heart's too trusting?
Silent expressed, push my head into my chest
Bind them up, forever wed
Don't drift too far, they said
[Tradução de "Brain & Heart" por Melanie Martinez]
[Verso 1]
Me ajude quando eu estiver sem palavras
Traga à tona todas as minhas memórias para o prazer e o lobo temporal
Falso amor, quando eu era ilógica
Não sabia que eles tinham as mãos uns dos outros enquanto formavam um todo
[Pré-Refrão 1]
Tronco cerebral, temperatura gritando
Levanto agora, o suor desce pela minha carne sedosa
Embebendo minha consciência
Bom, bom, bom agora
Capacidade de dormir profundamente durante esses tempos sombrios
Uma ilusão, se você apenas removê-la
[Refrão]
Quando os humanos começaram a separar
O cérebro е o coração como se pudessem vivеr sozinhos?
Pense do outro lado
Se eles estivessem separados e você não tivesse poderes
Começasse sem banco de dados
Apenas uma concha permanece
[Pós-Refrão]
Que divertido ser tão calculada
Ou ser aproveitada, porque seu coração é muito confiante
Me expressando em silêncio, empurra minha mão em meu peito
Amarre os dois, casados para sempre
Não vá muito longe, eles disseram
[Verso 2]
Me ajude quando eu estiver muito distante e fria
Me dê a vitalidade que eu preciso para confiar mais no amor
Sangue para a água, nenhum deles pode nos abastecer sozinho
Fervência em minhas artérias, paixão florescendo em meus ossos
[Pré-Refrão 2]
Cordas de coração desencadeiam fluxos de emoção
Um Deus pertence, uma jornada onde os rios conectam tudo de mim
Mas, mas seja um trampolim, você me decepcionou
Às vezes eu acho que você é tudo que eu preciso
O que está além da crença?
[Refrão]
Quando os humanos começaram a separar
O cérebro e o coração como se pudessem viver sozinhos?
Pense do outro lado
Se eles estivessem separados e você não tivesse poderes
Começasse sem banco de dados
Apenas uma concha permanece
[Pós-Refrão]
Que divertido ser tão calculada
Ou ser aproveitada, porque seu coração é muito confiante
Me expressando em silêncio, empurra minha mão em meu peito
Amarre os dois, casados para sempre
Não vá muito longe, eles disseram
[Verse 1]
Hjælp mig når jeg er målløs
Mind mig om alle mine minder til glæde og temporallappen
Falsk kærlighed, da jeg var ulogisk
Vidste ikke at de havde hinandens hænder mens de lavede en hel
[Bro]
Hjernestammen, skriger temperatur
Smører min bevidsthed
God, god, god nu
Evnen til at sove godt gennem disse mørke tider
En illusion, hvis du bare fjerner det
[Omkvæd]
Hvornår bеgyndte menneskеr at adskille
Hjerne og hjerte som om de kunne overleve alene
Vend det den anden vej
Hvis de var fra hinanden og du ikke havde nogle kræfter
Starter på ingen database
Kun en skal forbliver
[Efter-Omkvæd]
Hvor sjovt er det, at være så beregnet
Eller at blive udnyttet, for mit hjerte er for tillidsful
Stilhed udtrykt skub min hånd ind i mit bryst
Bind dem, for altid viet
Driv ikke for langt væk, sagde de
[Vers 2]
Hjælp mig når jeg er for løsrevet og kold
Giv mig vitaliteten, som jeg har brug for, for at stole mere på kærlighed
Blod til vand, vi kan køre på ingen af delene alene
Glød i mine arterier, lidenskab blomstrer gennem mine knogler
[Bro 2]
Hjertestrenge sætter gang i følelsesstrømme
En Gud tilhører, en rejse hvor floder forbinder alt i mig
Men, men vær en trædesten, du skuffer mig
Nogle gange tror jeg du er alt jeg har brug for
Hvad er utroligt?
[Omkvæd]
Hvornår begyndte mennesker at adskille
Hjerne og hjerte som om de kunne overleve alene
Vend det den anden vej
Hvis de var fra hinanden og du ikke havde nogle kræfter
Starter på ingen database
Kun en skal forbliver
[Efter-Omkvæd]
Hvor sjovt er det, at være så beregnet
Eller at blive udnyttet, for mit hjerte er for tillidsful
Stilhed udtrykt skub min hånd ind i mit bryst
Bind dem, for altid viet
Driv ikke for langt væk, sagde de