Mein Kopf

Alexander Laub, Enes Meral, Goekhan Gueler, Sahand Salami

Liedtexte Übersetzung

Mero, ey

Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks

Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks

Ey, ey, ey, ich laufe raus, Digger Busch Style
Killer Kush beim Akhi, zu nice, wallah zu high
Wirst du, wenn du hier bist
Kenne vier Tricks, rippe dich und keiner kriegt's mit
Also besser mach keine falschen Moves
In Digger Busch gibt's keine Rendezvous (nein)
Stattdessen machen manche Flous
Mero-Flow bombt wieder miese zu (brr)
Kommen jetzt Leute an, sagen: „Der Mero kann gar nicht rappen“
Doch ich breche Rekorde (woah)
Bin Rapper geworden, ermorde das Game
Und ich balle und balle wie Jordan
Ich gab niemals auf, Digga, lebe meinen Traum
Heute bin ich ein Star, habe Boxen verkauft
Damals geklaut, heute bin ich bei Mediamarkt
Ich lenke mich ab, mit der Mucke, die mach', ah
Aber viele gönnen nicht, sie denken, ich weiß nix davon (nix davon)
Was sie vergessen werden: Neid bringt mich noch mehr nach vorn (mehr nach vorn)
Meinen Erfolg kann mir keiner nehmen, ich bet' zu Gott
Ja, sie wollen das, labern mich voll

Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks

Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks

Ey! Ja, Bruder, alles viel zu schnell passiert
Mero hat rasiert, Deutschrap hat kassiert
Kam rein in das Game wie Bavers
Straight, fick Fame, self-made, ja, safe
Bin Motherfucker, sei du leise, Feinde weinen
Weil ich steiger' Scheine, zähl' es einfach
Maybach, S-Class, ey, ja, die Straße kennt das, ey
Leute machen auf Gangsters, ey
Aber brauchen Pampers, ey (brra)
Pa-pa, weil ich übertrieben flow'
Was für Deutschrap? Habe keinen ernstgenommen
Zweites Album kommt, wissen auch die Bullen
Single auf die Eins, Seiten auf die Null
Auf Hinterkopf mit Gillette
Zwei Stiche kommen ohne Schaum nur direkt (brr)
Ich bin nie mehr broke (broke), Taschen voller Geld (Cash)
Ohrwurm dieser Song, sorry, ich bin wieder frech
Louis, Gucci, Prada (Prada), wollen so viel Para (Para)
Immer wegen Nazar

Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks

Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks

Mero, ey
Mero, ey
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Minha cabeça está tão fodida (sim, minha cabeça está tão fodida), sim
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E desde que o Roli pisca (sim, porque agora meu Roli pisca), sim
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Eles lançam um olhar tão miserável (lançam um olhar miserável), sim
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mas não me importo, eu entrego hits, você vê meus cliques
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Minha cabeça está tão fodida (brrra, sim, minha cabeça está tão fodida), sim
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E desde que o Roli pisca (sim, porque agora meu Roli pisca), sim
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Eles lançam um olhar tão miserável (lançam um olhar miserável), sim
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mas não me importo, eu entrego hits, você vê meus cliques
Ey, ey, ey, ich laufe raus, Digger Busch Style
Ey, ey, ey, eu saio correndo, estilo Digger Bush
Killer Kush beim Akhi, zu nice, wallah zu high
Killer Kush com o Akhi, muito legal, wallah muito alto
Wirst du, wenn du hier bist
Você será, quando você estiver aqui
Kenne vier Tricks, rippe dich und keiner kriegt's mit
Conheço quatro truques, te rasgo e ninguém percebe
Also besser mach keine falschen Moves
Então é melhor não fazer movimentos errados
In Digger Busch gibt's keine Rendezvous (nein)
Em Digger Bush não há encontros (não)
Stattdessen machen manche Flous
Em vez disso, alguns fazem truques
Mero-Flow bombt wieder miese zu (brr)
O fluxo de Mero bombardeia novamente (brr)
Kommen jetzt Leute an, sagen: „Der Mero kann gar nicht rappen“
Agora as pessoas vêm e dizem: "O Mero não sabe como cantar"
Doch ich breche Rekorde (woah)
Mas eu quebro recordes (woah)
Bin Rapper geworden, ermorde das Game
Tornei-me um rapper, matei o jogo
Und ich balle und balle wie Jordan
E eu atiro e atiro como Jordan
Ich gab niemals auf, Digga, lebe meinen Traum
Eu nunca desisti, cara, vivo meu sonho
Heute bin ich ein Star, habe Boxen verkauft
Hoje eu sou uma estrela, vendi caixas
Damals geklaut, heute bin ich bei Mediamarkt
Roubado no passado, hoje estou na Mediamarkt
Ich lenke mich ab, mit der Mucke, die mach', ah
Eu me distraio, com a música que faço, ah
Aber viele gönnen nicht, sie denken, ich weiß nix davon (nix davon)
Mas muitos não gostam, eles pensam que eu não sei nada disso (nada disso)
Was sie vergessen werden: Neid bringt mich noch mehr nach vorn (mehr nach vorn)
O que eles vão esquecer: a inveja me leva ainda mais adiante (mais adiante)
Meinen Erfolg kann mir keiner nehmen, ich bet' zu Gott
Ninguém pode tirar meu sucesso, eu rezo a Deus
Ja, sie wollen das, labern mich voll
Sim, eles querem isso, me enchem de conversa
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Minha cabeça está tão fodida (sim, minha cabeça está tão fodida), sim
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E desde que o Roli pisca (sim, porque agora meu Roli pisca), sim
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Eles lançam um olhar tão miserável (lançam um olhar miserável), sim
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mas não me importo, eu entrego hits, você vê meus cliques
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Minha cabeça está tão fodida (brrra, sim, minha cabeça está tão fodida), sim
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E desde que o Roli pisca (sim, porque agora meu Roli pisca), sim
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Eles lançam um olhar tão miserável (lançam um olhar miserável), sim
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mas não me importo, eu entrego hits, você vê meus cliques
Ey! Ja, Bruder, alles viel zu schnell passiert
Ey! Sim, irmão, tudo aconteceu muito rápido
Mero hat rasiert, Deutschrap hat kassiert
Mero raspou, o rap alemão faturou
Kam rein in das Game wie Bavers
Entrei no jogo como Bavers
Straight, fick Fame, self-made, ja, safe
Direto, foda-se a fama, autônomo, sim, seguro
Bin Motherfucker, sei du leise, Feinde weinen
Sou um filho da puta, fique quieto, inimigos choram
Weil ich steiger' Scheine, zähl' es einfach
Porque eu aumento os lucros, apenas conto
Maybach, S-Class, ey, ja, die Straße kennt das, ey
Maybach, Classe S, ey, sim, a rua conhece isso, ey
Leute machen auf Gangsters, ey
Pessoas agindo como gangsters, ey
Aber brauchen Pampers, ey (brra)
Mas precisam de fraldas, ey (brra)
Pa-pa, weil ich übertrieben flow'
Pa-pa, porque eu flui exageradamente
Was für Deutschrap? Habe keinen ernstgenommen
O que é rap alemão? Não levei ninguém a sério
Zweites Album kommt, wissen auch die Bullen
Segundo álbum vem, até os policiais sabem
Single auf die Eins, Seiten auf die Null
Single no topo, páginas no zero
Auf Hinterkopf mit Gillette
Na parte de trás da cabeça com Gillette
Zwei Stiche kommen ohne Schaum nur direkt (brr)
Duas picadas vêm sem espuma, apenas direto (brr)
Ich bin nie mehr broke (broke), Taschen voller Geld (Cash)
Eu nunca mais estarei quebrado (quebrado), bolsos cheios de dinheiro (dinheiro)
Ohrwurm dieser Song, sorry, ich bin wieder frech
Música chiclete, desculpe, estou sendo insolente novamente
Louis, Gucci, Prada (Prada), wollen so viel Para (Para)
Louis, Gucci, Prada (Prada), querem muito dinheiro (dinheiro)
Immer wegen Nazar
Sempre por causa de Nazar
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Minha cabeça está tão fodida (sim, minha cabeça está tão fodida), sim
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E desde que o Roli pisca (sim, porque agora meu Roli pisca), sim
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Eles lançam um olhar tão miserável (lançam um olhar miserável), sim
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mas não me importo, eu entrego hits, você vê meus cliques
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Minha cabeça está tão fodida (brrra, sim, minha cabeça está tão fodida), sim
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E desde que o Roli pisca (sim, porque agora meu Roli pisca), sim
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Eles lançam um olhar tão miserável (lançam um olhar miserável), sim
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mas não me importo, eu entrego hits, você vê meus cliques
Mero, ey
Mero, ey
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
My head is so fucked (yeah, my head is so fucked), yeah
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
And since the Roli blinks (yeah, because my Roli is blinking now), yeah
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
They give such a nasty look (give a nasty look), yeah
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
But I don't care, I deliver hits, you see my clicks
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
My head is so fucked (brrra, yeah, my head is so fucked), yeah
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
And since the Roli blinks (yeah, because my Roli is blinking now), yeah
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
They give such a nasty look (give a nasty look), yeah
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
But I don't care, I deliver hits, you see my clicks
Ey, ey, ey, ich laufe raus, Digger Busch Style
Ey, ey, ey, I walk out, Digger Bush Style
Killer Kush beim Akhi, zu nice, wallah zu high
Killer Kush with the Akhi, too nice, wallah too high
Wirst du, wenn du hier bist
You will be, when you are here
Kenne vier Tricks, rippe dich und keiner kriegt's mit
Know four tricks, rip you and no one notices
Also besser mach keine falschen Moves
So better don't make any wrong moves
In Digger Busch gibt's keine Rendezvous (nein)
In Digger Bush there are no rendezvous (no)
Stattdessen machen manche Flous
Instead, some make Flous
Mero-Flow bombt wieder miese zu (brr)
Mero-Flow bombs again nasty too (brr)
Kommen jetzt Leute an, sagen: „Der Mero kann gar nicht rappen“
Now people come and say: "Mero can't rap at all"
Doch ich breche Rekorde (woah)
But I break records (woah)
Bin Rapper geworden, ermorde das Game
Became a rapper, murder the game
Und ich balle und balle wie Jordan
And I shoot and shoot like Jordan
Ich gab niemals auf, Digga, lebe meinen Traum
I never gave up, Digga, live my dream
Heute bin ich ein Star, habe Boxen verkauft
Today I am a star, have sold boxes
Damals geklaut, heute bin ich bei Mediamarkt
Stolen back then, today I am at Mediamarkt
Ich lenke mich ab, mit der Mucke, die mach', ah
I distract myself, with the music, I make, ah
Aber viele gönnen nicht, sie denken, ich weiß nix davon (nix davon)
But many don't grant, they think, I know nothing about it (nothing about it)
Was sie vergessen werden: Neid bringt mich noch mehr nach vorn (mehr nach vorn)
What they will forget: envy brings me even more forward (more forward)
Meinen Erfolg kann mir keiner nehmen, ich bet' zu Gott
No one can take my success, I pray to God
Ja, sie wollen das, labern mich voll
Yes, they want that, talk me full
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
My head is so fucked (yeah, my head is so fucked), yeah
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
And since the Roli blinks (yeah, because my Roli is blinking now), yeah
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
They give such a nasty look (give a nasty look), yeah
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
But I don't care, I deliver hits, you see my clicks
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
My head is so fucked (brrra, yeah, my head is so fucked), yeah
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
And since the Roli blinks (yeah, because my Roli is blinking now), yeah
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
They give such a nasty look (give a nasty look), yeah
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
But I don't care, I deliver hits, you see my clicks
Ey! Ja, Bruder, alles viel zu schnell passiert
Ey! Yes, brother, everything happened too fast
Mero hat rasiert, Deutschrap hat kassiert
Mero has shaved, German rap has cashed in
Kam rein in das Game wie Bavers
Came into the game like Bavers
Straight, fick Fame, self-made, ja, safe
Straight, fuck fame, self-made, yes, safe
Bin Motherfucker, sei du leise, Feinde weinen
I'm a motherfucker, you be quiet, enemies cry
Weil ich steiger' Scheine, zähl' es einfach
Because I increase notes, just count it
Maybach, S-Class, ey, ja, die Straße kennt das, ey
Maybach, S-Class, ey, yes, the street knows that, ey
Leute machen auf Gangsters, ey
People pretend to be gangsters, ey
Aber brauchen Pampers, ey (brra)
But need diapers, ey (brra)
Pa-pa, weil ich übertrieben flow'
Pa-pa, because I flow exaggeratedly
Was für Deutschrap? Habe keinen ernstgenommen
What about German rap? Didn't take anyone seriously
Zweites Album kommt, wissen auch die Bullen
Second album comes, the cops know too
Single auf die Eins, Seiten auf die Null
Single to number one, pages to zero
Auf Hinterkopf mit Gillette
On the back of the head with Gillette
Zwei Stiche kommen ohne Schaum nur direkt (brr)
Two stitches come without foam just directly (brr)
Ich bin nie mehr broke (broke), Taschen voller Geld (Cash)
I'm never broke again (broke), pockets full of money (Cash)
Ohrwurm dieser Song, sorry, ich bin wieder frech
Earworm this song, sorry, I'm cheeky again
Louis, Gucci, Prada (Prada), wollen so viel Para (Para)
Louis, Gucci, Prada (Prada), want so much Para (Para)
Immer wegen Nazar
Always because of Nazar
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
My head is so fucked (yeah, my head is so fucked), yeah
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
And since the Roli blinks (yeah, because my Roli is blinking now), yeah
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
They give such a nasty look (give a nasty look), yeah
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
But I don't care, I deliver hits, you see my clicks
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
My head is so fucked (brrra, yeah, my head is so fucked), yeah
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
And since the Roli blinks (yeah, because my Roli is blinking now), yeah
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
They give such a nasty look (give a nasty look), yeah
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
But I don't care, I deliver hits, you see my clicks
Mero, ey
Mero, ey
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Mi cabeza está tan jodida (sí, mi cabeza está tan jodida), sí
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Y desde que el Roli parpadea (sí, porque ahora mi Roli parpadea), sí
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Me lanzan una mirada tan desagradable (lanzan una mirada desagradable), sí
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Pero no me importa, entrego éxitos, ya ves mis clics
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Mi cabeza está tan jodida (brrra, sí, mi cabeza está tan jodida), sí
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Y desde que el Roli parpadea (sí, porque ahora mi Roli parpadea), sí
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Me lanzan una mirada tan desagradable (lanzan una mirada desagradable), sí
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Pero no me importa, entrego éxitos, ya ves mis clics
Ey, ey, ey, ich laufe raus, Digger Busch Style
Ey, ey, ey, salgo corriendo, estilo Digger Bush
Killer Kush beim Akhi, zu nice, wallah zu high
Killer Kush con Akhi, demasiado agradable, wallah demasiado alto
Wirst du, wenn du hier bist
Te convertirás, si estás aquí
Kenne vier Tricks, rippe dich und keiner kriegt's mit
Conozco cuatro trucos, te arranco y nadie se da cuenta
Also besser mach keine falschen Moves
Así que mejor no hagas movimientos falsos
In Digger Busch gibt's keine Rendezvous (nein)
En Digger Bush no hay citas (no)
Stattdessen machen manche Flous
En cambio, algunos hacen dinero
Mero-Flow bombt wieder miese zu (brr)
El flujo de Mero vuelve a bombardear miserablemente (brr)
Kommen jetzt Leute an, sagen: „Der Mero kann gar nicht rappen“
Ahora la gente viene y dice: "Mero no puede rapear en absoluto"
Doch ich breche Rekorde (woah)
Pero rompo récords (woah)
Bin Rapper geworden, ermorde das Game
Me convertí en rapero, asesino el juego
Und ich balle und balle wie Jordan
Y disparo y disparo como Jordan
Ich gab niemals auf, Digga, lebe meinen Traum
Nunca me rendí, Digga, vivo mi sueño
Heute bin ich ein Star, habe Boxen verkauft
Hoy soy una estrella, he vendido cajas
Damals geklaut, heute bin ich bei Mediamarkt
Robado en el pasado, hoy estoy en Mediamarkt
Ich lenke mich ab, mit der Mucke, die mach', ah
Me distraigo con la música que hago, ah
Aber viele gönnen nicht, sie denken, ich weiß nix davon (nix davon)
Pero muchos no lo permiten, piensan que no sé nada de eso (nada de eso)
Was sie vergessen werden: Neid bringt mich noch mehr nach vorn (mehr nach vorn)
Lo que olvidarán: la envidia me lleva aún más lejos (más lejos)
Meinen Erfolg kann mir keiner nehmen, ich bet' zu Gott
Nadie puede quitarme mi éxito, rezo a Dios
Ja, sie wollen das, labern mich voll
Sí, quieren eso, me llenan de palabras
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Mi cabeza está tan jodida (sí, mi cabeza está tan jodida), sí
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Y desde que el Roli parpadea (sí, porque ahora mi Roli parpadea), sí
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Me lanzan una mirada tan desagradable (lanzan una mirada desagradable), sí
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Pero no me importa, entrego éxitos, ya ves mis clics
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Mi cabeza está tan jodida (brrra, sí, mi cabeza está tan jodida), sí
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Y desde que el Roli parpadea (sí, porque ahora mi Roli parpadea), sí
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Me lanzan una mirada tan desagradable (lanzan una mirada desagradable), sí
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Pero no me importa, entrego éxitos, ya ves mis clics
Ey! Ja, Bruder, alles viel zu schnell passiert
¡Ey! Sí, hermano, todo pasó demasiado rápido
Mero hat rasiert, Deutschrap hat kassiert
Mero ha afeitado, el rap alemán ha cobrado
Kam rein in das Game wie Bavers
Entré en el juego como Bavers
Straight, fick Fame, self-made, ja, safe
Directo, joder la fama, hecho por mí mismo, sí, seguro
Bin Motherfucker, sei du leise, Feinde weinen
Soy un hijo de puta, tú cállate, los enemigos lloran
Weil ich steiger' Scheine, zähl' es einfach
Porque aumento los billetes, simplemente cuéntalo
Maybach, S-Class, ey, ja, die Straße kennt das, ey
Maybach, Clase S, ey, sí, la calle lo sabe, ey
Leute machen auf Gangsters, ey
La gente se hace la gangster, ey
Aber brauchen Pampers, ey (brra)
Pero necesitan pañales, ey (brra)
Pa-pa, weil ich übertrieben flow'
Pa-pa, porque fluyo exageradamente
Was für Deutschrap? Habe keinen ernstgenommen
¿Qué pasa con el rap alemán? No tomé a ninguno en serio
Zweites Album kommt, wissen auch die Bullen
El segundo álbum viene, también lo saben los toros
Single auf die Eins, Seiten auf die Null
Single en el uno, páginas en el cero
Auf Hinterkopf mit Gillette
En la parte trasera de la cabeza con Gillette
Zwei Stiche kommen ohne Schaum nur direkt (brr)
Dos puntadas vienen sin espuma solo directamente (brr)
Ich bin nie mehr broke (broke), Taschen voller Geld (Cash)
Nunca más estaré en bancarrota (bancarrota), bolsillos llenos de dinero (efectivo)
Ohrwurm dieser Song, sorry, ich bin wieder frech
Canción pegadiza, lo siento, vuelvo a ser descarado
Louis, Gucci, Prada (Prada), wollen so viel Para (Para)
Louis, Gucci, Prada (Prada), quieren tanto Para (Para)
Immer wegen Nazar
Siempre por Nazar
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Mi cabeza está tan jodida (sí, mi cabeza está tan jodida), sí
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Y desde que el Roli parpadea (sí, porque ahora mi Roli parpadea), sí
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Me lanzan una mirada tan desagradable (lanzan una mirada desagradable), sí
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Pero no me importa, entrego éxitos, ya ves mis clics
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Mi cabeza está tan jodida (brrra, sí, mi cabeza está tan jodida), sí
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Y desde que el Roli parpadea (sí, porque ahora mi Roli parpadea), sí
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Me lanzan una mirada tan desagradable (lanzan una mirada desagradable), sí
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Pero no me importa, entrego éxitos, ya ves mis clics
Mero, ey
Mero, ey
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Ma tête est tellement foutue (oui, ma tête est tellement foutue), oui
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Et depuis que la Roli clignote (oui, parce que maintenant ma Roli clignote), oui
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Ils lancent un regard si méchant (lancent un regard méchant), oui
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mais ça ne me dérange pas, je livre des hits, tu vois mes clics
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Ma tête est tellement foutue (brrra, oui, ma tête est tellement foutue), oui
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Et depuis que la Roli clignote (oui, parce que maintenant ma Roli clignote), oui
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Ils lancent un regard si méchant (lancent un regard méchant), oui
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mais ça ne me dérange pas, je livre des hits, tu vois mes clics
Ey, ey, ey, ich laufe raus, Digger Busch Style
Ey, ey, ey, je sors, Digger Bush Style
Killer Kush beim Akhi, zu nice, wallah zu high
Killer Kush chez Akhi, trop bien, wallah trop haut
Wirst du, wenn du hier bist
Tu le seras, si tu es ici
Kenne vier Tricks, rippe dich und keiner kriegt's mit
Je connais quatre astuces, je te déchire et personne ne le sait
Also besser mach keine falschen Moves
Alors mieux vaut ne pas faire de faux mouvements
In Digger Busch gibt's keine Rendezvous (nein)
Dans Digger Bush, il n'y a pas de rendez-vous (non)
Stattdessen machen manche Flous
Au lieu de ça, certains font des flous
Mero-Flow bombt wieder miese zu (brr)
Le flow de Mero bombarde à nouveau méchamment (brr)
Kommen jetzt Leute an, sagen: „Der Mero kann gar nicht rappen“
Maintenant, des gens viennent et disent : "Mero ne sait pas rapper"
Doch ich breche Rekorde (woah)
Mais je bats des records (woah)
Bin Rapper geworden, ermorde das Game
Je suis devenu rappeur, je tue le jeu
Und ich balle und balle wie Jordan
Et je tire et je tire comme Jordan
Ich gab niemals auf, Digga, lebe meinen Traum
Je n'ai jamais abandonné, Digga, je vis mon rêve
Heute bin ich ein Star, habe Boxen verkauft
Aujourd'hui, je suis une star, j'ai vendu des boîtes
Damals geklaut, heute bin ich bei Mediamarkt
Volé à l'époque, aujourd'hui je suis chez Mediamarkt
Ich lenke mich ab, mit der Mucke, die mach', ah
Je me distrais, avec la musique que je fais, ah
Aber viele gönnen nicht, sie denken, ich weiß nix davon (nix davon)
Mais beaucoup ne le supportent pas, ils pensent que je ne sais rien (rien du tout)
Was sie vergessen werden: Neid bringt mich noch mehr nach vorn (mehr nach vorn)
Ce qu'ils oublieront : la jalousie me pousse encore plus loin (plus loin)
Meinen Erfolg kann mir keiner nehmen, ich bet' zu Gott
Personne ne peut me prendre mon succès, je prie Dieu
Ja, sie wollen das, labern mich voll
Oui, ils le veulent, ils me parlent
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Ma tête est tellement foutue (oui, ma tête est tellement foutue), oui
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Et depuis que la Roli clignote (oui, parce que maintenant ma Roli clignote), oui
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Ils lancent un regard si méchant (lancent un regard méchant), oui
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mais ça ne me dérange pas, je livre des hits, tu vois mes clics
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Ma tête est tellement foutue (brrra, oui, ma tête est tellement foutue), oui
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Et depuis que la Roli clignote (oui, parce que maintenant ma Roli clignote), oui
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Ils lancent un regard si méchant (lancent un regard méchant), oui
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mais ça ne me dérange pas, je livre des hits, tu vois mes clics
Ey! Ja, Bruder, alles viel zu schnell passiert
Ey! Oui, frère, tout est arrivé trop vite
Mero hat rasiert, Deutschrap hat kassiert
Mero a rasé, le rap allemand a encaissé
Kam rein in das Game wie Bavers
Je suis entré dans le jeu comme Bavers
Straight, fick Fame, self-made, ja, safe
Straight, fuck la célébrité, self-made, oui, sûr
Bin Motherfucker, sei du leise, Feinde weinen
Je suis un salaud, tais-toi, les ennemis pleurent
Weil ich steiger' Scheine, zähl' es einfach
Parce que j'augmente les billets, je les compte simplement
Maybach, S-Class, ey, ja, die Straße kennt das, ey
Maybach, Classe S, ey, oui, la rue connaît ça, ey
Leute machen auf Gangsters, ey
Les gens font les gangsters, ey
Aber brauchen Pampers, ey (brra)
Mais ils ont besoin de couches, ey (brra)
Pa-pa, weil ich übertrieben flow'
Pa-pa, parce que je flow de manière exagérée
Was für Deutschrap? Habe keinen ernstgenommen
Qu'est-ce que le rap allemand ? Je n'en ai pris aucun au sérieux
Zweites Album kommt, wissen auch die Bullen
Le deuxième album arrive, les flics le savent aussi
Single auf die Eins, Seiten auf die Null
Single à la une, pages à zéro
Auf Hinterkopf mit Gillette
Sur l'arrière de la tête avec Gillette
Zwei Stiche kommen ohne Schaum nur direkt (brr)
Deux coups viennent sans mousse, juste directement (brr)
Ich bin nie mehr broke (broke), Taschen voller Geld (Cash)
Je ne suis plus jamais fauché (fauché), des poches pleines d'argent (Cash)
Ohrwurm dieser Song, sorry, ich bin wieder frech
Ce morceau est un ver d'oreille, désolé, je suis à nouveau insolent
Louis, Gucci, Prada (Prada), wollen so viel Para (Para)
Louis, Gucci, Prada (Prada), veulent tellement de Para (Para)
Immer wegen Nazar
Toujours à cause de Nazar
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Ma tête est tellement foutue (oui, ma tête est tellement foutue), oui
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Et depuis que la Roli clignote (oui, parce que maintenant ma Roli clignote), oui
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Ils lancent un regard si méchant (lancent un regard méchant), oui
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mais ça ne me dérange pas, je livre des hits, tu vois mes clics
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
Ma tête est tellement foutue (brrra, oui, ma tête est tellement foutue), oui
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
Et depuis que la Roli clignote (oui, parce que maintenant ma Roli clignote), oui
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Ils lancent un regard si méchant (lancent un regard méchant), oui
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Mais ça ne me dérange pas, je livre des hits, tu vois mes clics
Mero, ey
Mero, ey
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
La mia testa è così fottuta (sì, la mia testa è così fottuta), sì
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E da quando l'orologio Rolex lampeggia (sì, perché ora il mio Rolex lampeggia), sì
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Mi guardano con un'occhiata così cattiva (mi guardano con un'occhiata cattiva), sì
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Ma non mi importa, produco successi, vedi i miei clic
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
La mia testa è così fottuta (brrra, sì, la mia testa è così fottuta), sì
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E da quando l'orologio Rolex lampeggia (sì, perché ora il mio Rolex lampeggia), sì
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Mi guardano con un'occhiata così cattiva (mi guardano con un'occhiata cattiva), sì
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Ma non mi importa, produco successi, vedi i miei clic
Ey, ey, ey, ich laufe raus, Digger Busch Style
Ey, ey, ey, esco, stile Digger Bush
Killer Kush beim Akhi, zu nice, wallah zu high
Killer Kush dal mio amico, troppo bello, wallah troppo alto
Wirst du, wenn du hier bist
Lo sarai, se sarai qui
Kenne vier Tricks, rippe dich und keiner kriegt's mit
Conosco quattro trucchi, ti strappo e nessuno se ne accorge
Also besser mach keine falschen Moves
Quindi meglio non fare mosse sbagliate
In Digger Busch gibt's keine Rendezvous (nein)
A Digger Bush non ci sono appuntamenti (no)
Stattdessen machen manche Flous
Invece, alcuni fanno soldi
Mero-Flow bombt wieder miese zu (brr)
Il flusso di Mero bombarda di nuovo in modo brutale (brr)
Kommen jetzt Leute an, sagen: „Der Mero kann gar nicht rappen“
Ora arrivano persone, dicono: "Mero non sa proprio rappare"
Doch ich breche Rekorde (woah)
Ma io infrango i record (woah)
Bin Rapper geworden, ermorde das Game
Sono diventato un rapper, uccido il gioco
Und ich balle und balle wie Jordan
E tiro e tiro come Jordan
Ich gab niemals auf, Digga, lebe meinen Traum
Non ho mai rinunciato, Digga, vivo il mio sogno
Heute bin ich ein Star, habe Boxen verkauft
Oggi sono una star, ho venduto dischi
Damals geklaut, heute bin ich bei Mediamarkt
Rubato in passato, oggi sono da Mediamarkt
Ich lenke mich ab, mit der Mucke, die mach', ah
Mi distraggo, con la musica che faccio, ah
Aber viele gönnen nicht, sie denken, ich weiß nix davon (nix davon)
Ma molti non lo sopportano, pensano che non ne sappia nulla (niente di tutto ciò)
Was sie vergessen werden: Neid bringt mich noch mehr nach vorn (mehr nach vorn)
Quello che dimenticheranno: l'invidia mi spinge ancora più avanti (più avanti)
Meinen Erfolg kann mir keiner nehmen, ich bet' zu Gott
Nessuno può togliermi il mio successo, prego Dio
Ja, sie wollen das, labern mich voll
Sì, lo vogliono, mi riempiono la testa
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
La mia testa è così fottuta (sì, la mia testa è così fottuta), sì
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E da quando l'orologio Rolex lampeggia (sì, perché ora il mio Rolex lampeggia), sì
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Mi guardano con un'occhiata così cattiva (mi guardano con un'occhiata cattiva), sì
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Ma non mi importa, produco successi, vedi i miei clic
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
La mia testa è così fottuta (brrra, sì, la mia testa è così fottuta), sì
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E da quando l'orologio Rolex lampeggia (sì, perché ora il mio Rolex lampeggia), sì
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Mi guardano con un'occhiata così cattiva (mi guardano con un'occhiata cattiva), sì
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Ma non mi importa, produco successi, vedi i miei clic
Ey! Ja, Bruder, alles viel zu schnell passiert
Ey! Sì, fratello, tutto è successo troppo in fretta
Mero hat rasiert, Deutschrap hat kassiert
Mero ha rasato, il rap tedesco ha incassato
Kam rein in das Game wie Bavers
Sono entrato nel gioco come Bavers
Straight, fick Fame, self-made, ja, safe
Dritto, fottiti la fama, self-made, sì, sicuro
Bin Motherfucker, sei du leise, Feinde weinen
Sono un figlio di puttana, tu stai zitto, i nemici piangono
Weil ich steiger' Scheine, zähl' es einfach
Perché aumento i soldi, lo conto semplicemente
Maybach, S-Class, ey, ja, die Straße kennt das, ey
Maybach, Classe S, ey, sì, la strada lo sa, ey
Leute machen auf Gangsters, ey
Le persone si comportano da gangster, ey
Aber brauchen Pampers, ey (brra)
Ma hanno bisogno di pannolini, ey (brra)
Pa-pa, weil ich übertrieben flow'
Pa-pa, perché fluisco in modo esagerato
Was für Deutschrap? Habe keinen ernstgenommen
Che cos'è il rap tedesco? Non ho preso sul serio nessuno
Zweites Album kommt, wissen auch die Bullen
Il secondo album arriva, lo sanno anche i poliziotti
Single auf die Eins, Seiten auf die Null
Singolo al numero uno, pagine a zero
Auf Hinterkopf mit Gillette
Sulla nuca con Gillette
Zwei Stiche kommen ohne Schaum nur direkt (brr)
Due colpi arrivano senza schiuma, solo direttamente (brr)
Ich bin nie mehr broke (broke), Taschen voller Geld (Cash)
Non sarò mai più al verde (al verde), tasche piene di soldi (Cash)
Ohrwurm dieser Song, sorry, ich bin wieder frech
Questa canzone è un orecchietto, scusa, sono di nuovo insolente
Louis, Gucci, Prada (Prada), wollen so viel Para (Para)
Louis, Gucci, Prada (Prada), vogliono così tanti soldi (Para)
Immer wegen Nazar
Sempre a causa di Nazar
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
La mia testa è così fottuta (sì, la mia testa è così fottuta), sì
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E da quando l'orologio Rolex lampeggia (sì, perché ora il mio Rolex lampeggia), sì
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Mi guardano con un'occhiata così cattiva (mi guardano con un'occhiata cattiva), sì
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Ma non mi importa, produco successi, vedi i miei clic
Mein Kopf ist so gefickt (brrra, ja, mein Kopf ist so gefickt), ja
La mia testa è così fottuta (brrra, sì, la mia testa è così fottuta), sì
Und seit die Roli blinkt (ja, weil jetzt meine Roli blinkt), ja
E da quando l'orologio Rolex lampeggia (sì, perché ora il mio Rolex lampeggia), sì
Schieben sie so einen miesen Blick (schieben einen miesen Blick), ja
Mi guardano con un'occhiata così cattiva (mi guardano con un'occhiata cattiva), sì
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits, du siehst ja meine Klicks
Ma non mi importa, produco successi, vedi i miei clic

Wissenswertes über das Lied Mein Kopf von MERO

Wann wurde das Lied “Mein Kopf” von MERO veröffentlicht?
Das Lied Mein Kopf wurde im Jahr 2019, auf dem Album “Unikat” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Mein Kopf” von MERO komponiert?
Das Lied “Mein Kopf” von MERO wurde von Alexander Laub, Enes Meral, Goekhan Gueler, Sahand Salami komponiert.

Beliebteste Lieder von MERO

Andere Künstler von German rap