Do You Know Where Your Children Are
Michael Jackson
Hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, woo
Father comes home from work and he's scared to death
Mother cries for the kid and a note she read
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock
If they're somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock
If they're somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
She wrote that she is tired of step daddy using her
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Just think that she's all alone somewhere out on the street
How will this girl survive?
She ain't got nothing to eat
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock
If they're somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock (yeah)
If they're somewhere out on the street
Just imagine how scared they are, oh
Save me (from this living hell)
Save me ('cause I, I wanna help)
Save me (I'm tired, I'm mad)
Save me ('cause this is not a joke)
Save me ('cause I'm on the run)
Save me ('cause I don't wanna go home)
Save me ('cause terror inside)
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
Now she's on the move, she's off to Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money's good
She gets off from the train station, a man is waiting there
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
She's selling her body hard, girl, that will take you far
The police come 'round the corner, somebody there, they told
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock
If they're somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock
If they're somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
Where's your, baby?
Where's your, baby?
Where's your, baby?
Hee, hee, ooh
Children are
Where's your baby?
Hee, hee, hee, ooh
Do you know where your children are? (Where your children are)
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
Do you know where your children are?
Because it's now twelve o'clock
If they're somewhere out on the street
Just imagine how scared they are (yeah)
Hee, hee, hee
She's your baby
Know where your children are?
Do you know where your children
Just a baby
Just a baby
She's just a baby
He's just a baby
Hee, hee, ooh
Hee, hee
Hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, woo
Hee, hee, woo
Father comes home from work and he's scared to death
Vater kommt von der Arbeit nach Hause und er hat Todesangst
Mother cries for the kid and a note she read
Mutter weint um das Kind und einen Brief, den sie gelesen hat
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
Vater rennt zum Tisch, er sagt: „Was ist los?“
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
Mutter weint verzweifelt: „Unser kleines Baby ist weg“
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock
Denn es ist jetzt zwölf Uhr
If they're somewhere out on the street
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind
Just imagine how scared they are
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock
Denn es ist jetzt zwölf Uhr
If they're somewhere out on the street
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind
Just imagine how scared they are
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind
She wrote that she is tired of step daddy using her
Sie schrieb, dass sie es satt hat, dass ihr Stiefvater sie benutzt
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Er sagt, dass er ihr Dinge kaufen wird, während er sie sexuell missbraucht
Just think that she's all alone somewhere out on the street
Denk nur daran, dass sie ganz alleine irgendwo auf der Straße ist
How will this girl survive?
Wie wird dieses Mädchen überleben?
She ain't got nothing to eat
Sie hat nichts zu essen
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock
Denn es ist jetzt zwölf Uhr
If they're somewhere out on the street
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind
Just imagine how scared they are
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock (yeah)
Denn es ist jetzt zwölf Uhr (ja)
If they're somewhere out on the street
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind
Just imagine how scared they are, oh
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind, oh
Save me (from this living hell)
Rette mich (aus dieser lebenden Hölle)
Save me ('cause I, I wanna help)
Rette mich (denn ich, ich will helfen)
Save me (I'm tired, I'm mad)
Rette mich (ich bin müde, ich bin wütend)
Save me ('cause this is not a joke)
Rette mich (denn das ist kein Witz)
Save me ('cause I'm on the run)
Rette mich (denn ich bin auf der Flucht)
Save me ('cause I don't wanna go home)
Rette mich (denn ich will nicht nach Hause gehen)
Save me ('cause terror inside)
Rette mich (denn Terror innen)
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
Rette mich (denn ich, ich will atmen, woo)
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
Rette mich (hee, hee, hoo, hoo)
Now she's on the move, she's off to Hollywood
Jetzt ist sie unterwegs, sie geht nach Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money's good
Sie sagt, sie will ein Star werden, sie hat gehört, das Geld ist gut
She gets off from the train station, a man is waiting there
Sie steigt aus der Bahnstation aus, ein Mann wartet dort
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
„Ich zeige dir, wo das Geld ist, Mädchen, lass nur dein Haar herunter“
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
Er nimmt sie mit auf die Straßen des Sunset Boulevard
She's selling her body hard, girl, that will take you far
Sie verkauft ihren Körper hart, Mädchen, das wird dich weit bringen
The police come 'round the corner, somebody there, they told
Die Polizei kommt um die Ecke, jemand hat es ihnen gesagt
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
Sie verhaften dieses kleine Mädchen, das erst zwölf Jahre alt ist (ja)
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock
Denn es ist jetzt zwölf Uhr
If they're somewhere out on the street
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind
Just imagine how scared they are
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock
Denn es ist jetzt zwölf Uhr
If they're somewhere out on the street
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind
Just imagine how scared they are
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
Denn es ist jetzt zwölf Uhr (weißt du, wo deine Kinder sind?)
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind (weißt du, wo dein Baby ist? Wo ist dein Baby?)
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind (wo ist dein Baby?)
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Weißt du, wo deine Kinder sind? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
Denn es ist jetzt zwölf Uhr (hee, hee, hee)
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind (hee, hee, hee)
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind (hee, hee, hee)
Where's your, baby?
Wo ist dein Baby?
Where's your, baby?
Wo ist dein Baby?
Where's your, baby?
Wo ist dein Baby?
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Children are
Kinder sind
Where's your baby?
Wo ist dein Baby?
Hee, hee, hee, ooh
Hee, hee, hee, ooh
Do you know where your children are? (Where your children are)
Weißt du, wo deine Kinder sind? (Wo sind deine Kinder)
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
Denn es ist jetzt zwölf Uhr (wo sind deine Kinder)
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind (wo ist dein Baby? Wo ist dein Baby?)
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind (kleines Mädchen, hee, hee, ooh)
Do you know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Because it's now twelve o'clock
Denn es ist jetzt zwölf Uhr
If they're somewhere out on the street
Wenn sie irgendwo auf der Straße sind
Just imagine how scared they are (yeah)
Stell dir nur vor, wie ängstlich sie sind (ja)
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
She's your baby
Sie ist dein Baby
Know where your children are?
Weißt du, wo deine Kinder sind?
Do you know where your children
Weißt du, wo deine Kinder sind
Just a baby
Nur ein Baby
Just a baby
Nur ein Baby
She's just a baby
Sie ist nur ein Baby
He's just a baby
Er ist nur ein Baby
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Hee, hee
Hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, woo
Hee, hee, woo
Father comes home from work and he's scared to death
Pai chega em casa do trabalho e está assustado até a morte
Mother cries for the kid and a note she read
Mãe chora pelo filho e uma nota que ela leu
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
Pai corre para a mesa, ele diz, "O que está acontecendo?"
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
Mãe chora desesperadamente, "Nosso pequeno bebê se foi"
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock
Porque agora são doze horas
If they're somewhere out on the street
Se eles estão em algum lugar na rua
Just imagine how scared they are
Apenas imagine o quão assustados eles estão
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock
Porque agora são doze horas
If they're somewhere out on the street
Se eles estão em algum lugar na rua
Just imagine how scared they are
Apenas imagine o quão assustados eles estão
She wrote that she is tired of step daddy using her
Ela escreveu que está cansada do padrasto a usando
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Dizendo que ele vai comprar coisas para ela enquanto a abusa sexualmente
Just think that she's all alone somewhere out on the street
Apenas pense que ela está sozinha em algum lugar na rua
How will this girl survive?
Como essa garota vai sobreviver?
She ain't got nothing to eat
Ela não tem nada para comer
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock
Porque agora são doze horas
If they're somewhere out on the street
Se eles estão em algum lugar na rua
Just imagine how scared they are
Apenas imagine o quão assustados eles estão
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock (yeah)
Porque agora são doze horas (sim)
If they're somewhere out on the street
Se eles estão em algum lugar na rua
Just imagine how scared they are, oh
Apenas imagine o quão assustados eles estão, oh
Save me (from this living hell)
Salve-me (deste inferno vivo)
Save me ('cause I, I wanna help)
Salve-me (porque eu, eu quero ajudar)
Save me (I'm tired, I'm mad)
Salve-me (estou cansado, estou louco)
Save me ('cause this is not a joke)
Salve-me (porque isso não é uma piada)
Save me ('cause I'm on the run)
Salve-me (porque estou fugindo)
Save me ('cause I don't wanna go home)
Salve-me (porque não quero ir para casa)
Save me ('cause terror inside)
Salve-me (porque o terror está dentro)
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
Salve-me (porque eu, eu quero respirar, woo)
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
Salve-me (hee, hee, hoo, hoo)
Now she's on the move, she's off to Hollywood
Agora ela está em movimento, ela está indo para Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money's good
Ela diz que quer ser uma estrela, ela ouviu que o dinheiro é bom
She gets off from the train station, a man is waiting there
Ela desce na estação de trem, um homem está esperando lá
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
"Vou te mostrar onde está o dinheiro, garota, apenas solte seu cabelo"
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
Ele a está levando pelas ruas do Sunset Boulevard
She's selling her body hard, girl, that will take you far
Ela está vendendo seu corpo duro, garota, isso vai te levar longe
The police come 'round the corner, somebody there, they told
A polícia vem pela esquina, alguém lá, eles disseram
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
Ele está prendendo essa garotinha, que tem apenas doze anos (sim)
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock
Porque agora são doze horas
If they're somewhere out on the street
Se eles estão em algum lugar na rua
Just imagine how scared they are
Apenas imagine o quão assustados eles estão
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock
Porque agora são doze horas
If they're somewhere out on the street
Se eles estão em algum lugar na rua
Just imagine how scared they are
Apenas imagine o quão assustados eles estão
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
Porque agora são doze horas (você sabe onde estão seus filhos?)
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
Se eles estão em algum lugar na rua (você sabe onde está seu bebê? Onde está seu, bebê?)
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
Apenas imagine o quão assustados eles estão (onde está seu, bebê?)
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Você sabe onde estão seus filhos? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
Porque agora são doze horas (hee, hee, hee)
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
Se eles estão em algum lugar na rua (hee, hee, hee)
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
Apenas imagine o quão assustados eles estão (hee, hee, hee)
Where's your, baby?
Onde está seu, bebê?
Where's your, baby?
Onde está seu, bebê?
Where's your, baby?
Onde está seu, bebê?
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Children are
Crianças estão
Where's your baby?
Onde está seu bebê?
Hee, hee, hee, ooh
Hee, hee, hee, ooh
Do you know where your children are? (Where your children are)
Você sabe onde estão seus filhos? (Onde estão seus filhos)
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
Porque agora são doze horas (onde estão seus filhos)
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
Se eles estão em algum lugar na rua (onde está seu bebê? Onde está seu bebê?)
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
Apenas imagine o quão assustados eles estão (pequena garota, hee, hee, ooh)
Do you know where your children are?
Você sabe onde estão seus filhos?
Because it's now twelve o'clock
Porque agora são doze horas
If they're somewhere out on the street
Se eles estão em algum lugar na rua
Just imagine how scared they are (yeah)
Apenas imagine o quão assustados eles estão (sim)
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
She's your baby
Ela é sua bebê
Know where your children are?
Sabe onde estão seus filhos?
Do you know where your children
Você sabe onde estão seus filhos
Just a baby
Apenas um bebê
Just a baby
Apenas um bebê
She's just a baby
Ela é apenas um bebê
He's just a baby
Ele é apenas um bebê
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Hee, hee
Ji, ji
Hee, hee, hee
Ji, ji, ji
Hee, hee, hee
Ji, ji, ji
Hee, hee, woo
Ji, ji, uuh
Father comes home from work and he's scared to death
El padre llega a casa del trabajo y está muerto de miedo
Mother cries for the kid and a note she read
La madre llora por el niño y una nota que leyó
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
El padre corre a la mesa, dice, "¿Qué está pasando?"
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
La madre llora desesperadamente, "Nuestro pequeño bebé se ha ido"
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock
Porque ya son las doce
If they're somewhere out on the street
Si están en algún lugar en la calle
Just imagine how scared they are
Solo imagina cuánto miedo tienen
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock
Porque ya son las doce
If they're somewhere out on the street
Si están en algún lugar en la calle
Just imagine how scared they are
Solo imagina cuánto miedo tienen
She wrote that she is tired of step daddy using her
Ella escribió que está cansada de que su padrastro la use
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Diciendo que le comprará cosas mientras la abusa sexualmente
Just think that she's all alone somewhere out on the street
Solo piensa que está sola en algún lugar en la calle
How will this girl survive?
¿Cómo sobrevivirá esta niña?
She ain't got nothing to eat
No tiene nada que comer
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock
Porque ya son las doce
If they're somewhere out on the street
Si están en algún lugar en la calle
Just imagine how scared they are
Solo imagina cuánto miedo tienen
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock (yeah)
Porque ya son las doce (sí)
If they're somewhere out on the street
Si están en algún lugar en la calle
Just imagine how scared they are, oh
Solo imagina cuánto miedo tienen, oh
Save me (from this living hell)
Sálvame (de este infierno viviente)
Save me ('cause I, I wanna help)
Sálvame (porque yo, yo quiero ayudar)
Save me (I'm tired, I'm mad)
Sálvame (estoy cansado, estoy enfadado)
Save me ('cause this is not a joke)
Sálvame (porque esto no es una broma)
Save me ('cause I'm on the run)
Sálvame (porque estoy en la huida)
Save me ('cause I don't wanna go home)
Sálvame (porque no quiero ir a casa)
Save me ('cause terror inside)
Sálvame (porque el terror dentro)
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
Sálvame (porque yo, yo quiero respirar, uuh)
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
Sálvame (ji, ji, hoo, hoo)
Now she's on the move, she's off to Hollywood
Ahora ella está en movimiento, se dirige a Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money's good
Dice que quiere ser una estrella, ha oído que el dinero es bueno
She gets off from the train station, a man is waiting there
Se baja en la estación de tren, un hombre la está esperando allí
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
"Te mostraré dónde está el dinero, niña, solo suelta tu cabello"
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
La lleva por las calles de Sunset Boulevard
She's selling her body hard, girl, that will take you far
Está vendiendo su cuerpo duro, niña, eso te llevará lejos
The police come 'round the corner, somebody there, they told
La policía viene por la esquina, alguien allí, le contó
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
Está arrestando a esta niña, que solo tiene doce años (sí)
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock
Porque ya son las doce
If they're somewhere out on the street
Si están en algún lugar en la calle
Just imagine how scared they are
Solo imagina cuánto miedo tienen
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock
Porque ya son las doce
If they're somewhere out on the street
Si están en algún lugar en la calle
Just imagine how scared they are
Solo imagina cuánto miedo tienen
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
Porque ya son las doce (¿sabes dónde están tus hijos?)
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
Si están en algún lugar en la calle (¿sabes dónde está tu bebé? ¿Dónde está tu bebé?)
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
Solo imagina cuánto miedo tienen (¿dónde está tu bebé?)
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
¿Sabes dónde están tus hijos? (Ji, ji, ji, ji, ji)
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
Porque ya son las doce (ji, ji, ji)
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
Si están en algún lugar en la calle (ji, ji, ji)
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
Solo imagina cuánto miedo tienen (ji, ji, ji)
Where's your, baby?
¿Dónde está tu bebé?
Where's your, baby?
¿Dónde está tu bebé?
Where's your, baby?
¿Dónde está tu bebé?
Hee, hee, ooh
Ji, ji, uuh
Children are
Los niños están
Where's your baby?
¿Dónde está tu bebé?
Hee, hee, hee, ooh
Ji, ji, ji, uuh
Do you know where your children are? (Where your children are)
¿Sabes dónde están tus hijos? (¿Dónde están tus hijos?)
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
Porque ya son las doce (¿dónde están tus hijos?)
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
Si están en algún lugar en la calle (¿dónde está tu bebé? ¿Dónde está tu bebé?)
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
Solo imagina cuánto miedo tienen (pequeña niña, ji, ji, uuh)
Do you know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Because it's now twelve o'clock
Porque ya son las doce
If they're somewhere out on the street
Si están en algún lugar en la calle
Just imagine how scared they are (yeah)
Solo imagina cuánto miedo tienen (sí)
Hee, hee, hee
Ji, ji, ji
She's your baby
Ella es tu bebé
Know where your children are?
¿Sabes dónde están tus hijos?
Do you know where your children
¿Sabes dónde están tus hijos?
Just a baby
Solo una bebé
Just a baby
Solo una bebé
She's just a baby
Ella es solo una bebé
He's just a baby
Él es solo un bebé
Hee, hee, ooh
Ji, ji, uuh
Hee, hee
Hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, woo
Hee, hee, woo
Father comes home from work and he's scared to death
Le père rentre du travail et il a peur à mort
Mother cries for the kid and a note she read
La mère pleure pour l'enfant et une note qu'elle a lue
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
Le père court à la table, il dit, "Qu'est-ce qui se passe?"
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
La mère pleure désespérément, "Notre petit bébé est parti"
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock
Parce qu'il est maintenant minuit
If they're somewhere out on the street
S'ils sont quelque part dans la rue
Just imagine how scared they are
Imaginez simplement combien ils ont peur
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock
Parce qu'il est maintenant minuit
If they're somewhere out on the street
S'ils sont quelque part dans la rue
Just imagine how scared they are
Imaginez simplement combien ils ont peur
She wrote that she is tired of step daddy using her
Elle a écrit qu'elle en a marre que son beau-père l'utilise
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Disant qu'il lui achètera des choses tout en l'abusant sexuellement
Just think that she's all alone somewhere out on the street
Pensez simplement qu'elle est toute seule quelque part dans la rue
How will this girl survive?
Comment cette fille survivra-t-elle?
She ain't got nothing to eat
Elle n'a rien à manger
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock
Parce qu'il est maintenant minuit
If they're somewhere out on the street
S'ils sont quelque part dans la rue
Just imagine how scared they are
Imaginez simplement combien ils ont peur
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock (yeah)
Parce qu'il est maintenant minuit (ouais)
If they're somewhere out on the street
S'ils sont quelque part dans la rue
Just imagine how scared they are, oh
Imaginez simplement combien ils ont peur, oh
Save me (from this living hell)
Sauve-moi (de cet enfer vivant)
Save me ('cause I, I wanna help)
Sauve-moi (parce que je, je veux aider)
Save me (I'm tired, I'm mad)
Sauve-moi (je suis fatigué, je suis fou)
Save me ('cause this is not a joke)
Sauve-moi (parce que ce n'est pas une blague)
Save me ('cause I'm on the run)
Sauve-moi (parce que je suis en fuite)
Save me ('cause I don't wanna go home)
Sauve-moi (parce que je ne veux pas rentrer à la maison)
Save me ('cause terror inside)
Sauve-moi (parce que la terreur à l'intérieur)
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
Sauve-moi (parce que je, je veux respirer, woo)
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
Sauve-moi (hee, hee, hoo, hoo)
Now she's on the move, she's off to Hollywood
Maintenant elle est en mouvement, elle part pour Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money's good
Elle dit qu'elle veut être une star, elle a entendu dire que l'argent est bon
She gets off from the train station, a man is waiting there
Elle descend de la gare, un homme l'attend là
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
"Je vais te montrer où est l'argent, ma fille, laisse simplement tomber tes cheveux"
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
Il l'emmène dans les rues de Sunset Boulevard
She's selling her body hard, girl, that will take you far
Elle vend son corps dur, fille, ça te mènera loin
The police come 'round the corner, somebody there, they told
La police arrive au coin, quelqu'un là-bas, ils ont dit
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
Ils arrêtent cette petite fille, qui n'a que douze ans (ouais)
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock
Parce qu'il est maintenant minuit
If they're somewhere out on the street
S'ils sont quelque part dans la rue
Just imagine how scared they are
Imaginez simplement combien ils ont peur
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock
Parce qu'il est maintenant minuit
If they're somewhere out on the street
S'ils sont quelque part dans la rue
Just imagine how scared they are
Imaginez simplement combien ils ont peur
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
Parce qu'il est maintenant minuit (savez-vous où sont vos enfants?)
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
S'ils sont quelque part dans la rue (savez-vous où est votre bébé? Où est votre, bébé?)
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
Imaginez simplement combien ils ont peur (où est votre, bébé?)
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Savez-vous où sont vos enfants? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
Parce qu'il est maintenant minuit (hee, hee, hee)
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
S'ils sont quelque part dans la rue (hee, hee, hee)
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
Imaginez simplement combien ils ont peur (hee, hee, hee)
Where's your, baby?
Où est votre, bébé?
Where's your, baby?
Où est votre, bébé?
Where's your, baby?
Où est votre, bébé?
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Children are
Les enfants sont
Where's your baby?
Où est votre bébé?
Hee, hee, hee, ooh
Hee, hee, hee, ooh
Do you know where your children are? (Where your children are)
Savez-vous où sont vos enfants? (Où sont vos enfants)
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
Parce qu'il est maintenant minuit (où sont vos enfants)
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
S'ils sont quelque part dans la rue (où est votre bébé? Où est votre bébé?)
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
Imaginez simplement combien ils ont peur (petite fille, hee, hee, ooh)
Do you know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Because it's now twelve o'clock
Parce qu'il est maintenant minuit
If they're somewhere out on the street
S'ils sont quelque part dans la rue
Just imagine how scared they are (yeah)
Imaginez simplement combien ils ont peur (ouais)
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
She's your baby
Elle est votre bébé
Know where your children are?
Savez-vous où sont vos enfants?
Do you know where your children
Savez-vous où sont vos enfants
Just a baby
Juste un bébé
Just a baby
Juste un bébé
She's just a baby
Elle est juste un bébé
He's just a baby
Il est juste un bébé
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Hee, hee
Hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, woo
Hee, hee, woo
Father comes home from work and he's scared to death
Il padre torna a casa dal lavoro e ha una paura da morire
Mother cries for the kid and a note she read
La madre piange per il bambino e una nota che ha letto
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
Il padre corre al tavolo, dice, "Cosa sta succedendo?"
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
La madre piange disperatamente, "Il nostro piccolo è sparito"
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock
Perché ora sono le dodici
If they're somewhere out on the street
Se sono da qualche parte per strada
Just imagine how scared they are
Immagina solo quanto possano avere paura
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock
Perché ora sono le dodici
If they're somewhere out on the street
Se sono da qualche parte per strada
Just imagine how scared they are
Immagina solo quanto possano avere paura
She wrote that she is tired of step daddy using her
Ha scritto che è stanca che il patrigno la usi
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Dicendo che le comprerà cose mentre la abusa sessualmente
Just think that she's all alone somewhere out on the street
Pensa solo che è da sola da qualche parte per strada
How will this girl survive?
Come sopravviverà questa ragazza?
She ain't got nothing to eat
Non ha niente da mangiare
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock
Perché ora sono le dodici
If they're somewhere out on the street
Se sono da qualche parte per strada
Just imagine how scared they are
Immagina solo quanto possano avere paura
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock (yeah)
Perché ora sono le dodici (sì)
If they're somewhere out on the street
Se sono da qualche parte per strada
Just imagine how scared they are, oh
Immagina solo quanto possano avere paura, oh
Save me (from this living hell)
Salvami (da questo inferno vivente)
Save me ('cause I, I wanna help)
Salvami (perché io, io voglio aiutare)
Save me (I'm tired, I'm mad)
Salvami (sono stanco, sono arrabbiato)
Save me ('cause this is not a joke)
Salvami (perché questo non è uno scherzo)
Save me ('cause I'm on the run)
Salvami (perché sono in fuga)
Save me ('cause I don't wanna go home)
Salvami (perché non voglio tornare a casa)
Save me ('cause terror inside)
Salvami (perché il terrore dentro)
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
Salvami (perché io, io voglio respirare, woo)
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
Salvami (hee, hee, hoo, hoo)
Now she's on the move, she's off to Hollywood
Ora è in movimento, è diretta a Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money's good
Dice che vuole diventare una star, ha sentito dire che i soldi sono buoni
She gets off from the train station, a man is waiting there
Scende alla stazione del treno, un uomo la sta aspettando lì
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
"Ti mostrerò dove sono i soldi, ragazza, lascia scendere i tuoi capelli"
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
La sta portando per le strade di Sunset Boulevard
She's selling her body hard, girl, that will take you far
Sta vendendo duramente il suo corpo, ragazza, questo ti porterà lontano
The police come 'round the corner, somebody there, they told
La polizia arriva dietro l'angolo, qualcuno lì, hanno detto
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
Stanno arrestando questa ragazzina, che ha solo dodici anni (sì)
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock
Perché ora sono le dodici
If they're somewhere out on the street
Se sono da qualche parte per strada
Just imagine how scared they are
Immagina solo quanto possano avere paura
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock
Perché ora sono le dodici
If they're somewhere out on the street
Se sono da qualche parte per strada
Just imagine how scared they are
Immagina solo quanto possano avere paura
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
Perché ora sono le dodici (sai dove sono i tuoi figli?)
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
Se sono da qualche parte per strada (sai dove è il tuo bambino? Dove è il tuo, bambino?)
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
Immagina solo quanto possano avere paura (dove è il tuo, bambino?)
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Sai dove sono i tuoi figli? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
Perché ora sono le dodici (hee, hee, hee)
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
Se sono da qualche parte per strada (hee, hee, hee)
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
Immagina solo quanto possano avere paura (hee, hee, hee)
Where's your, baby?
Dove è il tuo, bambino?
Where's your, baby?
Dove è il tuo, bambino?
Where's your, baby?
Dove è il tuo, bambino?
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Children are
I bambini sono
Where's your baby?
Dove è il tuo bambino?
Hee, hee, hee, ooh
Hee, hee, hee, ooh
Do you know where your children are? (Where your children are)
Sai dove sono i tuoi figli? (Dove sono i tuoi figli)
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
Perché ora sono le dodici (dove sono i tuoi figli)
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
Se sono da qualche parte per strada (dove è il tuo bambino? Dove è il tuo bambino?)
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
Immagina solo quanto possano avere paura (piccola ragazza, hee, hee, ooh)
Do you know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Because it's now twelve o'clock
Perché ora sono le dodici
If they're somewhere out on the street
Se sono da qualche parte per strada
Just imagine how scared they are (yeah)
Imaginate solo quanto possano avere paura (sì)
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
She's your baby
È la tua bambina
Know where your children are?
Sai dove sono i tuoi figli?
Do you know where your children
Sai dove sono i tuoi figli
Just a baby
Solo un bambino
Just a baby
Solo un bambino
She's just a baby
È solo una bambina
He's just a baby
È solo un bambino
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Hee, hee
Hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
Hee, hee, woo
Hee, hee, woo
Father comes home from work and he's scared to death
Ayah pulang kerja dan dia sangat ketakutan
Mother cries for the kid and a note she read
Ibu menangis untuk anaknya dan sebuah catatan yang dia baca
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
Ayah berlari ke meja, dia berkata, "Ada apa?"
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
Ibu menangis putus asa, "Anak kecil kita hilang"
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock
Karena sekarang sudah jam dua belas
If they're somewhere out on the street
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan
Just imagine how scared they are
Bayangkan betapa takutnya mereka
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock
Karena sekarang sudah jam dua belas
If they're somewhere out on the street
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan
Just imagine how scared they are
Bayangkan betapa takutnya mereka
She wrote that she is tired of step daddy using her
Dia menulis bahwa dia lelah dengan ayah tirinya yang memanfaatkannya
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Mengatakan bahwa dia akan membelikan barang-barang sambil menyalahgunakannya secara seksual
Just think that she's all alone somewhere out on the street
Bayangkan dia sendirian di suatu tempat di jalanan
How will this girl survive?
Bagaimana gadis ini bisa bertahan?
She ain't got nothing to eat
Dia tidak punya apa-apa untuk dimakan
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock
Karena sekarang sudah jam dua belas
If they're somewhere out on the street
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan
Just imagine how scared they are
Bayangkan betapa takutnya mereka
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock (yeah)
Karena sekarang sudah jam dua belas (ya)
If they're somewhere out on the street
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan
Just imagine how scared they are, oh
Bayangkan betapa takutnya mereka, oh
Save me (from this living hell)
Selamatkan aku (dari neraka ini)
Save me ('cause I, I wanna help)
Selamatkan aku (karena aku, aku ingin membantu)
Save me (I'm tired, I'm mad)
Selamatkan aku (aku lelah, aku marah)
Save me ('cause this is not a joke)
Selamatkan aku (karena ini bukan lelucon)
Save me ('cause I'm on the run)
Selamatkan aku (karena aku sedang dalam pelarian)
Save me ('cause I don't wanna go home)
Selamatkan aku (karena aku tidak ingin pulang)
Save me ('cause terror inside)
Selamatkan aku (karena teror di dalam)
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
Selamatkan aku (karena aku, aku ingin bernapas, woo)
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
Selamatkan aku (hee, hee, hoo, hoo)
Now she's on the move, she's off to Hollywood
Sekarang dia bergerak, dia menuju ke Hollywood
She says she wanna be a star, she heard the money's good
Dia bilang dia ingin menjadi bintang, dia dengar uangnya bagus
She gets off from the train station, a man is waiting there
Dia turun dari stasiun kereta, seorang pria menunggunya di sana
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
"Aku akan tunjukkan di mana uangnya, gadis, cukup lepaskan rambutmu"
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
Dia membawanya ke jalan Sunset Boulevard
She's selling her body hard, girl, that will take you far
Dia menjual tubuhnya dengan keras, gadis, itu akan membawamu jauh
The police come 'round the corner, somebody there, they told
Polisi datang dari sudut, seseorang di sana, mereka bilang
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
Mereka menangkap gadis kecil ini, yang baru berusia dua belas tahun (ya)
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock
Karena sekarang sudah jam dua belas
If they're somewhere out on the street
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan
Just imagine how scared they are
Bayangkan betapa takutnya mereka
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock
Karena sekarang sudah jam dua belas
If they're somewhere out on the street
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan
Just imagine how scared they are
Bayangkan betapa takutnya mereka
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
Karena sekarang sudah jam dua belas (apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?)
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan (apakah kamu tahu di mana bayimu? Di mana bayimu?)
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
Bayangkan betapa takutnya mereka (di mana bayimu?)
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada? (Hee, hee, hee, hee, hee)
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
Karena sekarang sudah jam dua belas (hee, hee, hee)
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan (hee, hee, hee)
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
Bayangkan betapa takutnya mereka (hee, hee, hee)
Where's your, baby?
Di mana bayimu?
Where's your, baby?
Di mana bayimu?
Where's your, baby?
Di mana bayimu?
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Children are
Anak-anak ada
Where's your baby?
Di mana bayimu?
Hee, hee, hee, ooh
Hee, hee, hee, ooh
Do you know where your children are? (Where your children are)
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada? (Di mana anak-anakmu)
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
Karena sekarang sudah jam dua belas (di mana anak-anakmu)
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan (di mana bayimu? Di mana bayimu?)
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
Bayangkan betapa takutnya mereka (gadis kecil, hee, hee, ooh)
Do you know where your children are?
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu berada?
Because it's now twelve o'clock
Karena sekarang sudah jam dua belas
If they're somewhere out on the street
Jika mereka berada di suatu tempat di jalanan
Just imagine how scared they are (yeah)
Bayangkan betapa takutnya mereka (ya)
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee
She's your baby
Dia bayimu
Know where your children are?
Tahu di mana anak-anakmu berada?
Do you know where your children
Apakah kamu tahu di mana anak-anakmu
Just a baby
Hanya bayi
Just a baby
Hanya bayi
She's just a baby
Dia hanya bayi
He's just a baby
Dia hanya bayi
Hee, hee, ooh
Hee, hee, ooh
Hee, hee
呵呵
Hee, hee, hee
呵呵，呵呵
Hee, hee, hee
呵呵，呵呵
Hee, hee, woo
呵呵，哇
Father comes home from work and he's scared to death
父亲下班回家，吓得要命
Mother cries for the kid and a note she read
母亲为孩子和她读到的一封信哭泣
Father runs to the table, he said, "What's going on?"
父亲跑到桌子旁，他说，“发生了什么事？”
Mother cries desperately, "Our little baby's gone"
母亲绝望地哭泣，“我们的小宝贝走了”
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock
因为现在已经是十二点了
If they're somewhere out on the street
如果他们在街上的某个地方
Just imagine how scared they are
只能想象他们有多害怕
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock
因为现在已经是十二点了
If they're somewhere out on the street
如果他们在街上的某个地方
Just imagine how scared they are
只能想象他们有多害怕
She wrote that she is tired of step daddy using her
她写道她厌倦了继父对她的利用
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
说他会买东西给她，同时性地虐待她
Just think that she's all alone somewhere out on the street
想想她一个人在街上的某处
How will this girl survive?
这个女孩怎么能生存？
She ain't got nothing to eat
她什么都没有吃的
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock
因为现在已经是十二点了
If they're somewhere out on the street
如果他们在街上的某个地方
Just imagine how scared they are
只能想象他们有多害怕
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock (yeah)
因为现在已经是十二点了（是的）
If they're somewhere out on the street
如果他们在街上的某个地方
Just imagine how scared they are, oh
只能想象他们有多害怕，哦
Save me (from this living hell)
救救我（从这个活地狱）
Save me ('cause I, I wanna help)
救救我（因为我，我想帮忙）
Save me (I'm tired, I'm mad)
救救我（我累了，我生气）
Save me ('cause this is not a joke)
救救我（因为这不是玩笑）
Save me ('cause I'm on the run)
救救我（因为我在逃）
Save me ('cause I don't wanna go home)
救救我（因为我不想回家）
Save me ('cause terror inside)
救救我（因为内心的恐惧）
Save me ('cause I, I want breathe, woo)
救救我（因为我，我想呼吸，哇）
Save me (hee, hee, hoo, hoo)
救救我（呵呵，呵呵，呼呼）
Now she's on the move, she's off to Hollywood
现在她在移动，她去了好莱坞
She says she wanna be a star, she heard the money's good
她说她想成为明星，她听说钱很好赚
She gets off from the train station, a man is waiting there
她从火车站下车，有个男人在那里等着
"I'll show you where the money is, girl, just let down your hair"
“我会告诉你钱在哪里，女孩，只要放下你的头发”
He's taking her on the streets of Sunset Boulevard
他带她走上日落大道的街头
She's selling her body hard, girl, that will take you far
她努力出卖自己的身体，女孩，这会让你走得远
The police come 'round the corner, somebody there, they told
警察从拐角处来，有人告诉他们
He's arresting this little girl, who's only twelve years old (yeah)
他正在逮捕这个只有十二岁的小女孩（是的）
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock
因为现在已经是十二点了
If they're somewhere out on the street
如果他们在街上的某个地方
Just imagine how scared they are
只能想象他们有多害怕
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock
因为现在已经是十二点了
If they're somewhere out on the street
如果他们在街上的某个地方
Just imagine how scared they are
只能想象他们有多害怕
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock (do you know where your children are?)
因为现在已经是十二点了（你知道你的孩子在哪里吗？）
If they're somewhere out on the street (do you know where's your baby? Where's your, baby?)
如果他们在街上的某个地方（你知道你的宝贝在哪里吗？你的宝贝在哪里？）
Just imagine how scared they are (where's your, baby?)
只能想象他们有多害怕（你的宝贝在哪里？）
Do you know where your children are? (Hee, hee, hee, hee, hee)
你知道你的孩子在哪里吗？（呵呵，呵呵，呵呵，呵呵，呵呵）
Because it's now twelve o'clock (hee, hee, hee)
因为现在已经是十二点了（呵呵，呵呵）
If they're somewhere out on the street (hee, hee, hee)
如果他们在街上的某个地方（呵呵，呵呵）
Just imagine how scared they are (hee, hee, hee)
只能想象他们有多害怕（呵呵，呵呵）
Where's your, baby?
你的宝贝在哪里？
Where's your, baby?
你的宝贝在哪里？
Where's your, baby?
你的宝贝在哪里？
Hee, hee, ooh
呵呵，哦
Children are
孩子们在哪里
Where's your baby?
你的宝贝在哪里？
Hee, hee, hee, ooh
呵呵，呵呵，哦
Do you know where your children are? (Where your children are)
你知道你的孩子在哪里吗？（你的孩子在哪里）
Because it's now twelve o'clock (where your children are)
因为现在已经是十二点了（你的孩子在哪里）
If they're somewhere out on the street (where's your baby? Where's your baby?)
如果他们在街上的某个地方（你的宝贝在哪里？你的宝贝在哪里？）
Just imagine how scared they are (little girl, hee, hee, ooh)
只能想象他们有多害怕（小女孩，呵呵，哦）
Do you know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Because it's now twelve o'clock
因为现在已经是十二点了
If they're somewhere out on the street
如果他们在街上的某个地方
Just imagine how scared they are (yeah)
只能想象他们有多害怕（是的）
Hee, hee, hee
呵呵，呵呵
She's your baby
她是你的宝贝
Know where your children are?
你知道你的孩子在哪里吗？
Do you know where your children
你知道你的孩子
Just a baby
只是个宝贝
Just a baby
只是个宝贝
She's just a baby
她只是个宝贝
He's just a baby
他只是个宝贝
Hee, hee, ooh
呵呵，哦